The England Berkshire, in the living room in Parkinson manor, Draco Malfoy puts down «Daily Prophet», the Parkinson professor discussion of opposite with matter that discontinues studies. 英格兰伯克郡,帕金森庄园的客厅里,德拉科·马尔福放下《预言家日报》,与对面的帕金森教授讨论辍学的事情。 „Do you really no longer reconsider?” “你真就不再重新考虑一下？” Parkinson professor is looking at pale Draco, said in a soft voice, „Severus has hoped you can return to Hogwarts to continue to complete the studies.” 帕金森教授望着脸色苍白的德拉科,轻声说,“西弗勒斯一直希望你能返回霍格沃茨继续完成学业。” „To present me, continued to complete the studies to irrelevant.” Malfoy looks up to opposite Parkinson professor, pulls the talking corner/horn slightly, self-ridicules saying that „makes House of Malfoy continue to continue, is the matter that I most should handle.” “对现在的我来说,是否继续完成学业已经无关痛痒了。”马尔福抬头看向对面的帕金森教授,轻微扯动嘴角,自嘲道,“让马尔福家族继续延续下去,才是我最应该做的事情。” Yes, Draco Malfoy has married. 是的,德拉科·马尔福已经结婚了。 Half a month ago. 就在半个月前。 The bride is his former girlfriend: Pansy Parkinson. 新娘是他的前女友:潘西·帕金森。 Their weddings have not disclosed that the marriage only had several acquaintances to arrive on that day. 他们的婚礼没有声张,结婚那天只有几位熟人到场。 Such wedding is not definitely able to accept to Parkinson, but Severus Snape helped Malfoy convince old Parkinson. 这样的婚礼对帕金森家来说肯定无法接受,但西弗勒斯·斯内普帮马尔福说服了老帕金森。 After old Malfoy loses the life bewilderedly, spread as Severus Snape of past good friend goes to discuss Draco and Pansy's wedding with Mr. Parkinson personally. 在老马尔福莫名其妙丢掉性命后,作为昔日好友的西弗勒斯·斯内普遍亲自去跟帕金森先生商谈德拉科与潘西的婚事。 Snape did not have representative Malfoy of qualifications to go with Parkinson to discuss that this matter, does to Lucius Malfoy to throw the street, Narcissa Malfoy is also missing, Bellatrix · Lestrange is missing directly, after remaining Anto · Tonks by the arrange/cloth comes Hakkas to remove, obviously is inappropriate, this causes Draco Malfoy to turn into the loner, finally has to by be handled this matter by Snape that Lucius entrusts with an important task. 原本斯内普是没资格的代表马尔福家去跟帕金森家讨论这件事的,奈何卢修斯·马尔福已经扑街,纳西莎·马尔福也下落不明,贝拉特里克斯·来斯特兰奇更是直接失踪,剩下的安多米达·唐克斯被布来克家除名后,显然也不合适,这导致德拉科·马尔福变成孤家寡人,最后只得由被卢修斯委以重任的斯内普来处理这件事。 Also owes Snape is the Voldemort right hand and current Hogwarts' Headmaster, is everyone to meet needs to several points of thin surface ruthless role, makes this get married to the young couple smoothly. 也亏斯内普是伏地魔右手、现任霍格沃茨的校长,属于大家遇到都需要给几分薄面的狠角色,才让这对年轻夫妻顺利结婚。 Malfoy and Parkinson union , is also the properly matched, received resistance is actually not big. 马尔福家与帕金森家的结合,也算是门当户对,受到的阻力其实不大。 Pansy Parkinson is Malfoy's girlfriend, after receiving Draco's proposed, although thought that two people marry now early, but still complied to marry Malfoy dutifully, even discontinued studies from Hogwarts directly. 潘西·帕金森原先就是马尔福的女朋友,在收到德拉科的求婚后,虽然觉得两人现在结婚早了点,但仍然还是义无反顾地答应嫁给了马尔福,甚至直接从霍格沃茨辍学了。 To inheriting two people of big heritage, the Hogwarts' certificate is not to the obligato thing. 对继承大笔遗产的两人来说,霍格沃茨的证书也不是什么必不可缺的东西。 Old Parkinson is satisfied with Malfoy, the only issue was Malfoy remains Draco one person, he actually also worried Draco will lose the life because of the Death Eater status, was turned into the loner by own daughter. 老帕金森对马尔福还算满意,唯一的问题是马尔福家就剩德拉科一人了,他其实也担心德拉科会因食死徒的身份丢掉性命,让自己的女儿变成孤家寡人。 Lucius will be worried that Malfoy bloodline will therefore cut off has the reason. 卢修斯会担心马尔福家的血脉会因此而断绝不是没原因的。 Dark Lord does not seem to like Malfoy, Lucius is therefore hoping that Draco can obtain the asylum of House of Parkinson. 黑魔王似乎不喜欢马尔福家,也正因此卢修斯才会希望德拉科能得到帕金森家族的庇护。 Perhaps, this is the result that Lucius wants to see. 也许,这是卢修斯想看到的结果。 The vision that notices old Parkinson to cast, Parkinson professor sighed lightly, no longer continued reluctantly Draco. 注意到老帕金森投来的目光,帕金森教授轻叹了口气,也不再继续勉强德拉科了。 He actually also knows Draco is worrying about anything, Dark Lord truly does not like him, therefore cannot say that the Draco's choice has the mistake, at least has own heir as soon as possible, does not need to continue to be worried that House of Malfoy bloodline will therefore cut off. 他其实也知道德拉科在担忧什么,黑魔王确实不喜欢他,所以也不能说德拉科的选择有错,至少尽快拥有自己的子嗣,也不用继续担心马尔福家族血脉会因此断绝。 „I heard that Ministry of Magic planned recently uses that big fellow to attack Order of the Phoenix?” “我听说魔法部最近打算利用那名大块头打击凤凰社？” Old Parkinson takes up the newspaper on table, changed the topic. 老帕金森拿起桌上的报纸,岔开了话题。 As supporting Voldemort's pureblood house, House of Parkinson crossed was more comfortable than in the past, naturally was Order of the Phoenix that the hope was an eyesore vanishes thoroughly. 作为支持伏地魔的纯血家族,帕金森家族过得比往常都要舒服,自然是希望碍眼的凤凰社彻底消失。 „They hope that can remove Harry Potter.” Parkinson professor seems worried about others to hear, lowered the sound specially. “他们更希望能借此除掉哈利·波特。”帕金森教授似乎担心别人听到,特意压低了声音。 „Removes Harry Potter?” Old Parkinson is very surprised, „Dark Lord is not......” “除掉哈利·波特？”老帕金森很吃惊,“黑魔王不是……” „Dark Lord allows others to kill Harry Potter suddenly. The big fellow is Potter's good friend, Mr. Yaxley to think that Harry Potter will take action for him.” Parkinson professor leaned to say to Malfoy suddenly, „this matter was really also lucky Draco, Mr. Yaxley was very satisfied to the information that you provided.” “黑魔王忽然允许其他人杀死哈利·波特。那大块头是波特的好朋友,亚克斯利先生认为哈利·波特会为他采取行动。”帕金森教授忽然侧头对马尔福说,“这件事还真多亏了德拉科了,亚克斯利先生对你提供的情报很满意。” „Although I also hope that very much plans to succeed, perhaps but this matter has not imagined like that smoothly.” “虽然我也很希望计划能成功,但这件事恐怕没有想象得那般顺利。” Truly is Malfoy intends Parkinson professor to provide the information, very some major reasons to retaliate Anderson and Potter. 确实是马尔福有意帕金森教授提供情报的,很大部分原因是为了报复安德森与波特。 Malfoy will fall to such fate, that two fellow has lasting achievements. 马尔福家会落到这样的下场,那两个家伙可谓是功不可没。 Naturally, Malfoy does not like Yaxley, that is an extremely false fellow, once hit a person when he is down to him more than once. 当然,马尔福也不喜欢亚克斯利,那是个极其虚伪的家伙,也曾不止一次对他落井下石。 „That mudblood is also very close to the Hagrid that big fellow's relations, perhaps he does not look at Ministry of Magic to execute Hagrid.” Malfoy does not care about Yaxley actually whether can achieve wishes, he disclosed this matter intentionally to everyone. “那名泥巴种跟海格那个大块头的关系也很密切,他恐怕不会看着魔法部处死海格。”马尔福其实不在乎亚克斯利是否能够如愿以偿,他只是故意把这件事透露给大家。 „That mudblood truly is a trouble, but everyone is very high to his appraisal.” “那个泥巴种确实是个麻烦,但大家都对他的评价很高。” Parkinson professor to Albert is not the understanding, but he has also heard Death Eater certain rumors, even some rumors said that the beforehand these lost Death Eater of life, by that mudblood with the aid of Minister for Magic killing, this causes many Death Eater to dread that mudblood. 帕金森教授对艾伯特并不算了解,但他也听说过食死徒内部的某些流言,甚至有传言说以前那些丢了性命的食死徒,都是被那个泥巴种借助魔法部长给弄死的,这导致很多食死徒都畏惧那个泥巴种。 „Many people think that mudblood is the disciple who Dumbledore most benefits, even thought that he will soon surpass Dumbledore.” “很多人认为那泥巴种才是邓不利多最得益的门生,甚至觉得他很快就会超过邓布利多。” Malfoy did not buy some pile of food to start to eat the people for oneself parsimoniously, in any case finally, therefore was hapless, was he the result that was glad to see. 马尔福毫不吝啬地给自己买了些堆食做起吃过群众,反正最后谁因此倒霉,都是他很乐意见到的结果。 „Said his story to me.” Parkinson professor is interested in Albert very much. “跟我说说他的故事。”帕金森教授对艾伯特很感兴趣。 „I just the admittance that year, that mudblood is the man of the hour in school, by the generally recognized talent, almost anything could not be stumped him. Afterward, he displayed the extraordinary strength in Triwizard Tournament, many people think that he is the Dumbledore's favorite student. Those who make my impression deepest is, he took down all Ministry of Magic Auror.” “我刚入学那年,那个泥巴种就已经是学校里的风云人物,被大家公认的天才,几乎什么事都难不住他。后来,他在三强争霸赛里展现了非凡的力量,很多人都认为他是邓布利多的得意门生。让我印象最深的是,他独自一人放倒了所有的魔法部傲罗。” „Is a hard to deal with opponent.” Parkinson professor muttered. “是个难缠的对手。”帕金森教授咕哝道。 „No, he thinks hard to deal with compared with you, because he is a prophet, because is just good at predicting, therefore helps Ministry of Magic forecast our actions repeatedly.” “不,他比你想得更难缠,因为他本人是个预言家,也正因为擅长预言,所以才帮助魔法部多次预测我们的行动。” Mentioned this matter, the Malfoy's complexion was even more pale, if the fellow were good at predicting, he knows was intentionally divulging secret? 说起这件事,马尔福的脸色越发苍白,如果那家伙擅长预言,他是否会知道是自己故意泄露的秘？ Parkinson professor has not paid attention to the expression change on Malfoy face, remembered another view. 帕金森教授没注意马尔福脸上的表情变化,想起了另一种说法。 Dark Lord allows Death Eater to kill Harry Potter directly , because has the archenemy who made him dread, but that archenemy is that mudblood, therefore Dark Lord wants to remove Harry Potter impatiently, the complete thoughts will be used to cope with that mudblood, had this action. 黑魔王之所以允许食死徒们直接杀死哈利·波特,是因为有了一个令他非常忌惮的大敌,而那个大敌就是那个泥巴种,所以黑魔王才迫不及待想要除掉哈利·波特,将全部的心思用来对付那个泥巴种,也才有了这一次的行动。 After this matter bears in mind, Parkinson professor then said that tonight seeks the Draco's reason. 将这件事记在心里后,帕金森教授便说今晚来找德拉科的原因。 „How many do you know about Dumbledore's Army? Mr. Yaxley hopes that can disintegrate the Dumbledore's Army opposition force thoroughly, because some rumors said that the Dumbledore's Army members are the Order of the Phoenix alternate members.” “你对邓布利多军了解多少呢？亚克斯利先生希望能够彻底瓦解邓布利多军的反抗力量,因为有传言说邓布利多军的成员都是凤凰社的候补成员。” „Dumbledore's Army originates from Defense Association that Albert Anderson forms,” Malfoy deeply frowns, recalls all understanding Defense Association carefully, „Harry Potter then reorganized the Dumbledore year to resist Umbridge with the aid of DA in the past.” “邓布利多军来源于艾伯特·安德森组建的防御协会,”马尔福深深皱起眉头,仔细回忆对防御协会的所有了解,“哈利·波特当年便是借助DA重组邓布利多年来抵抗乌姆里奇。” „Therefore, you think that Dumbledore's Army has greatly possibly is the Defense Association alternate members.” The brow of Parkinson professor wrinkled was being deeper, if that was true, must disintegrate Dumbledore's Army in any event thoroughly. “所以,你认为邓布利多军有很大可能是防御协会的候补成员。”帕金森教授的眉头皱着更深了,如果真是那样的话,无论如何都必须彻底瓦解邓布利多军。 Although Longbottom had vanished, but Parkinson professor believes that this organization still remains, because Room of Requirement cannot go in any event, in that explanation has the person. 虽说隆巴顿已经消失了,但帕金森教授相信这个组织仍然还存在,因为有求必应屋无论如何都进不去,那说明里面有人。 On Room of Requirement, Draco cannot help. 只是,在有求必应屋上,德拉科也帮不上什么忙。 both sides discussed one hour, Parkinson professor had the Draco's suggestion to leave. After all, he did not know about Hogwarts, if the Draco reason returns to Hogwarts to continue to go to school, his being glad makes opposite party auxiliary solve the Dumbledore's Army major problem very much. 双方足足谈了一个多小时,帕金森教授才带着德拉科的建议离开了。毕竟,他对霍格沃茨并不了解,如果德拉科原因返回霍格沃茨继续上学的话,他很乐意让对方辅助自己解决邓布利多军的大问题。 When Draco brings the newspaper is returning to own bedroom, Pansy has taken a bath, sits before the bedhead table combs own hair. 德拉科带着报纸返回自己的寝室时,潘西已经洗完澡,坐在床头桌前梳理自己的头发。 „I also think that you will be happy, I remember that big fellow once made you be injured.” Pansy puts down the comb, sits to Draco's side, extracted the newspaper from his hand still after the ground, both hands according to the Malfoy's shoulder, overthrew Draco directly on the bed, „perhaps, we should be us should the matter of doing.” “我还以为你会高兴点,我记得那个大块头曾让你受伤过。”潘西放下梳子,坐到德拉科的身边,从他的手上抽出报纸仍在地上后,双手按在马尔福的肩膀上,将德拉科直接推倒在床上,“也许,我们该做我们该做的事情了。” „I thought that the matter is not smooth.” Draco said suddenly. “我觉得事情没那么顺利。”德拉科忽然说。 Where Lucius eats innumerable in Albert has suppressed, actually Draco naturally is very fearfully clear that fellow. 卢修斯在艾伯特哪里吃过无数次憋,德拉科自然很清楚那家伙究竟有多可怕。 He somewhat regretted suddenly, regretted why oneself provoke that fellow 他忽然有些后悔,后悔自己干吗去招惹那家伙 „Good dear, in intimate do not discuss other matters.” Pansy some are staring at oneself husband discontentedly. “好了亲爱的,在亲热的时候别讨论其他事。”潘西有些不满地盯着自己的丈夫。 „Is sorry Pansy, I a little...... fear.” Malfoy self-ridicules to say. “抱歉潘西,我只是有点……害怕。”马尔福自嘲道。 „This may not seem like the words that you can speak, dear.” Pansy restrains the good mood, tries to comfort the Malfoy's mood change. “这可不像是你会说的话,亲爱的。”潘西收敛好情绪,试图安抚马尔福的情绪变化。 „I actually hate him very much, I suspected that the House of Malfoy disaster has more than 50% to be related with him, I even suspect my mother killing with some method by that fellow.” Draco also lived to own mother Narcissa is not having any hope. “我其实很恨他,我怀疑马尔福家族的灾难有一半以上都跟他有关,我甚至怀疑我的母亲就是被那家伙用某种方法给弄死的。”德拉科对自己母亲纳西莎还活着已经不抱任何希望了。 „In some time ago, me gave Parkinson professor to provide the Hagrid's information, causing Hagrid that big fellow to locate dies.” “就在不久前,我给帕金森教授提供了海格的情报,导致海格那个大块头处被死了。” To be honest, I am a little afraid, will be afraid that big fellow dead, is afraid that mudblood time therefore to retaliate me, will harm you. ” 老实说,我有点害怕,害怕那个大块头会死,害怕那个泥巴种时候会因此报复我,甚至伤害到你。” Pansy opens mouth, looks to say the husband of astonishing remark surprisedly, really a little could not master. 潘西张了张嘴,惊讶地看着说出惊人之语的丈夫,实在有点搞不懂了。 „Do not be worried about Draco, Dark Lord has our not unimaginable strengths, he will thoroughly eliminate that mudblood, I think that no one will tolerate such fellow to exist.” Pansy comforting said. “别担心德拉科,黑魔王拥有我们无法想象的力量,他会彻底消灭那个泥巴种的,我想没有谁会容忍那样的家伙存在。”潘西安抚道。 Draco is actually right, he to Yaxley disclosed that this news matter, had been known by Albert, after all is true Prediction Master, wanted to find the target through divination, was actually not the difficult matter. 德拉科其实是对的,他给亚克斯利透露这个消息的事情,已经被艾伯特所得知了,毕竟是真正的预言大师,想要通过占卜找到目标,其实并不是什么困难的事。