Chapter 1238remembersto succeed in obtaining
第1238章记忆到手„Do not be worried aboutHarry, youwill definitely succeed.”
“别担心哈利,你肯定会成功的。”Ronput downjust«Daily Prophet» that broughtfromOwlpostman, attemptedsidecomfortingquietlyHarry.罗恩放下刚从猫头鹰邮差那儿拿来的《预言家日报》,试图安抚身旁沉默寡言地哈利。„Whatrecentnewshas?”
“有什么新消息吗?”Except thatFirst Yearjustheld the post ofSeekerthatmeeting, Harryhas not looked likefor a long timenowis so anxious.
除了一年级刚担任找球手那会,哈利已经好久没像现在这般紧张了。„Ihave a look......”
“我看看……”Rontakes back the visionfromHarry, puts out a handto look through the newspaper, reads the front page of latest issue, stares the bigeye: „Had, somerumorssaid that You-Know-Whowill planto break into a jailin the near future, emitsthatcrowdto be detainedin the Azkaban'sconvict.”罗恩从哈利身上收回目光,伸手翻开报纸,看着最新一期的头版,不由瞪大眼睛:“有了,有流言说神秘人近期打算去劫狱,放出那群被关押在阿兹卡班的囚徒。”Saying, RongaveHarryto say the newspaper: „But, in the newspapersaid that Ministry of Magichas been ready, onceVoldemortreallydaresto runAzkabanto break into a jail, will pay the deeply grievedpricefor this reason.”
说着,罗恩将报纸递给哈利说:“不过,报纸上说魔法部已经做好准备,一旦伏地魔真敢跑去阿兹卡班劫狱,将会为此付出惨痛的代价。”„Thisnewsfeels likesomebodyto put the attractionattentionintentionallysmoke bomb.”Harrythrew a candytoward the mouth, in the carefulnewspaper readingheadline the Voldemortplanabout the news content that breaks into a jail.
“这消息感觉像是某人故意放出来吸引注意力的烟雾弹。”哈利往嘴里抛了颗糖果,仔细阅读报纸头条上关于伏地魔打算劫狱的新闻内容。„smoke bomb?”
“烟雾弹?”Roncatches the bottle that Harrypushes, gave itselfbut actually.罗恩接住哈利推过来的瓶子,给自己倒了颗。„But...... youthink that thisnewsreally...... somepeopledo wantto attract the Ministry of Magic'sattentionwiththisnews?”Ronorganized an ownword usage, „actually do theydo thishavewhatgoal?”
“可……你认为这消息是真的……有人想要用这个消息吸引魔法部的注意力?”罗恩重新组织了一下自己的用词,“他们这样做究竟有什么目的?”„Does not know.”Harrybit a slice of bread saying that „IsuspectedwhatVoldemortdoes wantto maketaking advantage ofthismatter?”
“不知道。”哈利咬了一口面包片说,“我怀疑伏地魔想借着这件事做什么?”„But...... thisis only a rumor, similarrumor is actually very common.”Ronremindedanxiously.
“可……这只是个流言,类似的流言其实很常见。”罗恩不安地提醒道。„Iknow certainly that may bedeceives people.”Harrytapsthatnewspaper on tablewith the finger, „, butIliketo believeitsIt's true.”
“我当然知道有可能是骗人的。”哈利用手指轻敲桌上的那份报纸,“但我更愿意相信它是真的。”„Perhaps, there is a possibility.”Harrylooked that saidtoRon, „thisnewsactuallytoAlbertlooked, the fellowcanforecast the futureafter all, ifVoldemortplansto break into a jail, definitelycannot hide the truth fromhim.”
“也许,有一种可能。”哈利看向罗恩说,“这消息其实是给艾伯特看的,毕竟那家伙能够预测未来,如果伏地魔打算劫狱,肯定瞒不过他。”„But why...... cannotbeMinistry of Magicdivulgesintentionally, perhaps do theywantto give up the thoughts that Voldemortbreaks into a jail?”
“可……为什么不能是魔法部故意泄露出来的,也许他们想要借此打消伏地魔劫狱的心思呢?”Wit-Sharpening PotionhelpsRonclear off the mentalityobviously.增智剂显然帮罗恩理清思路。„Reallyhasthispossibility, butI feel supposed to attract the Ministry of Magic'sattention, ifVoldemortreallyplansto makeanything.”
“确实有这可能,但我还是觉得应该是为了吸引魔法部的注意力,如果伏地魔真打算做点什么的话。”Harrydoes not think that does thiscanforceYou-Know-Whoto give upbreaking into a jail.哈利不认为这样做就能迫使神秘人放弃劫狱。„Thisisyourguess, not?”Hermionecarriesplatefoodto sittoHarry'sby.
“这都是你的猜测,不是吗?”赫敏端着盘食物坐到哈利的旁边。„Naturally.”
“当然。”Harryhas not arguedthismatterwithHermione, becausesuchdoesnot to have the significance.哈利没跟赫敏争论这件事,因为那样做没有意义。„Ihave not seenProfessor Slughorn, Iguess that heshoulddineinhisofficenow.”Hermionelowered the soundto say itselfto observea moment ago, „whenyouplannedto startto take action.”
“我没看到斯拉格霍恩教授,我猜他现在应该在他的办公室里用餐。”赫敏压低声音说出自己刚才的观察,“你打算什么时候开始行动。”„After finishing eating the breakfast . Iplanfirstto useFelix Felicisto try one's lucktoProfessor Slughornthere, if no opportunityin the morning, goesonnoonagain, at noon not goodcontinuesto try one's luckon the eveningagain, Felix FelicisalsoenoughIspend freelyin any case.” After the Harryeliminationswitches hands the slice of bread, consoles oneself saying that „made that longpreparation, evenFelix Felicisused, Icould not find any reason of failure.”
“吃完早餐后。我打算先使用福灵剂到斯拉格霍恩教授那儿碰碰运气,如果早上没机会,就中午再去,中午不行就晚上再继续碰运气,反正福灵剂还足够我挥霍。”哈利消灭掉手里的面包片后,自我安慰道,“做了那么久的准备,连福灵剂都用了,我找不到任何失败的理由。”Hehas not paid attention to the appearance that RonandHermionerelax, will focus on hand the news of thenewspaper.
他没理会罗恩与赫敏松了口气的模样,重新将注意力集中在手里的这份报纸的新闻上。Thatfeeling that had the matter to haveis thicker.
那种有事要发生的感觉更浓了。
After finishing eating the breakfast, threepeopleturned backGryffindorcommon room, Harryforgotto bringFelix Felicisactually not, butwasheneedsto return to the dormitorywithpreparingto giveProfessor Slughornto treat asbirthday presentmead.
吃完早餐后,三人折返回格兰芬多公共休息室,倒不是哈利忘记带福灵剂,而是他需要回宿舍拿准备送给斯拉格霍恩教授当做生日礼物的蜂蜜酒。Naturally, may notgiveto get drunkProfessor Slughorn, comes the success ratioto be instead higherwith the Felix Felicisintuition.
当然,也不一定要将斯拉格霍恩教授给灌醉,跟着福灵剂的直觉来成功率反而更高。„Weand othergoodnews.”
“我们等你的好消息。”
After RonandHermioneHarrysends outcommon room, gazes afterHarryto vanishin the corridorend.罗恩与赫敏将哈利送出公共休息室后,目送着哈利消失在长廊尽头。„Yousaid that Harrywill succeed?”RonsideaskedHermione.
“你说哈利会成功吗?”罗恩侧头问赫敏。„Ido not know, butIhope that Harrycansucceed.”Hermionelowered the sound saying: „To be honest, Idid not think that Albertwill participate inthismatter.”
“我不知道,但我希望哈利能成功。”赫敏压低声音说:“老实说,我不觉得艾伯特会参与这件事。”„Why?”Ronaskedpuzzled.
“为什么?”罗恩不解地问。„IfAlbertreallywantssuchto do, has definitely done,”Hermionecurls the lip saying: „Youshouldnot believe that matteris‚Dumbledoreleaves the Harry'stest’thisnonsense!”
“如果艾伯特真想那样做,肯定早就做了,”赫敏撇了撇嘴道:“你该不会相信那件事是‘邓布利多留给哈利的考验’这种鬼话吧!”„Isn't? PreviousHarrydid not say......”
“难道不是?上次哈利不是说……”
After RonprevioustimelistensHarry'scomplained, but alsoreallylike this believes that the matter that otherwiseAlbertcancompletewith ease, whyDumbledoremustbringto feel embarrassedHarry.罗恩上次听哈利的抱怨后,还真就这样认为,否则艾伯特能轻松完成的事,邓布利多为何要拿来为难哈利。„Thatis only the Harry'scomplaint.”Hermionereallyloses toyourexpression, „wego backand otherHarry, if the progressis smooth, how longshouldnot needto spend.”
“那只是哈利的抱怨。”赫敏一副真是败给你的表情,“我们回去等哈利吧,如果事情进展顺利的话,应该不需要花多长时间。”AftertakingFelix Felicis, Harryoriginalanxiouswas swept awayinstantaneously, hehad the confidence saying that cantakeSlughornto hand overthatto remember.
在服用过福灵剂后,哈利原本的焦虑瞬间被一扫而空,他有信心说能服斯拉格霍恩交出那段记忆。After all, most recentseveralmonthshave been readyfor this reason.
毕竟,前几月就已经为此做好准备。LetSiriusthatbottle of mead that helpspurchase, nowthinks that feelsis a little unnecessary, after allgets drunka littlelooks at the luck, was good can still be the birthday presentto applybecause ofit.
让小天狼星帮忙购买的那瓶蜂蜜酒,现在想想感觉有点多余,毕竟将人灌醉着实有点看运气,好在它仍然可以作为生日礼物而派上用场。Due to the promotion ofFelix Felicis, Harrypulls outMarauder's Mapfrom the pocket, plansto confirmSlughornwhetheralsoinhisoffice, so as to avoidoneselfrun a fruitless errand, the Felix Felicisamount used can only maintainprobably for a halfhour.
在福灵剂的推动下,哈利从口袋里掏出活点地图,打算重新确认斯拉格霍恩是否还在他的办公室里,免得自己白跑一趟,福灵剂用量大概只能维持半小时。WhenHarryfoundSlughornonMarauder's Map, discovered that inhisofficealsohasanothersunspotunexpectedly, the name that sunspotsidelabelsisto letHarryis startled.
当哈利在活点地图上找到斯拉格霍恩的时候,发现他的办公室里居然还有另一个黑点,黑点旁边标注的名字更是让哈利大吃一惊。Narcissa Malfoy.纳西莎·马尔福。SheinHogwarts?
她怎么会在霍格沃茨?Harrynarrows the eye, smelled the flavor of conspiracy.哈利不由眯起眼睛,嗅到了阴谋的味道。Whathasto be worthNarcissa Malfoytaking riskto run up toHogwarts?
有什么值得纳西莎·马尔福冒险跑到霍格沃茨?Harryguessed correctly the reasonquickly: Felix Felicis.哈利很快猜到了原因:福灵剂。Narcissa Malfoywantsto get so far asFelix FelicisfromProfessor Slughorn, but why shemustcomepersonally, rather thanmakesher sonMalfoystealFelix Felicis?纳西莎·马尔福想从斯拉格霍恩教授那儿弄到福灵剂,可她为什么要亲自来,而不是让她的儿子马尔福偷福灵剂呢?
Does Narcissa Malfoywantto buyFelix FelicisfromProfessor Slughorn?
难道纳西莎·马尔福想从斯拉格霍恩教授那儿买福灵剂?Harryoverruledthispossibilityquickly, hedaresto pressallFelix Felicis, betsNarcissanot to arrive atHogwartsin the usual channelabsolutely.哈利很快否决了这个可能,他敢压上自己所有的福灵剂,赌纳西莎绝对不是以正常途径来到霍格沃茨。secret passage?密道?Butshouldnot havemanypeopleto knowthesesecret passageto be right.
可应该没多少人知晓这些密道才对。Harryslowed down the footstepsunknowingly, hethinks of a person. SnapeknowsonefromWhomping WillowtoShrieking Shakesecret passage.哈利不知不觉放缓了脚步,他想到一个人。斯内普知道一条从打人柳到尖叫棚屋的密道。„Then, so long asusesdisillusionment charm, ortakesPolyjuice Potion......”
“接下来,只要使用幻身咒,或服用复方药剂……”Perhaps, thisis an opportunity.
也许,这是一次机会。As forFelix Felicis, Harrywas not worried that Narcissacanget so far asFelix Felicis, becauseSlughornFelix FelicisstockpiledbuyingupbyDumbledore.
至于福灵剂,哈利并不担心纳西莎能够弄到福灵剂,因为斯拉格霍恩的福灵剂储备被邓布利多给买光了。Harrydid not worryto look forSlughorn, insteadslowed downownstepspecially, hehad a premonition, thistime can definitely makeSlughornhand overthatsomememories.哈利不着急去找斯拉格霍恩了,反而特意放缓自己的步伐,他有种预感,这次肯定能让斯拉格霍恩交出那部分记忆。Harrycomes tooutside the Slughornofficesluggishly, after receivingMarauder's Mapdraws outwand, puts out a handto sound the wooden door.哈利慢吞吞来到斯拉格霍恩的办公室外,收好活点地图拔出魔杖后,才伸手敲响木门。Waited for severalseconds, seesinsidedoes not have the sound, Harryto affirm that the Narcissa Malfoyfutureis bad, otherwisehearssomepeopleto knock on a door, Slughornwill definitely make noise, orcomesto helpopen the door, rather thannow is so likely quiet.
等待了几秒钟,见里面没响动,哈利就更加肯定纳西莎·马尔福来者不善,否则听到有人敲门,斯拉格霍恩肯定会出声,或过来帮忙开门,而不是像现在这般静悄悄的。Perhaps, the opposite partywantsto wait to leave, orpreparesto ambushoneself?
也许,对方想等自己离开,或准备埋伏自己?Harrynothesitant, directwho strikes the first blow has the advantage.哈利没有犹豫,直接先下手为强。wandbumpson the wooden doorgently, with the help of Felix Felicis, HarryusedReductor Cursein the gate a hole, thenusedstunning spellby the holetowardinsideperson.魔杖在木门上轻轻一碰,在福灵剂的帮助下,哈利使用粉碎咒在门上开了个洞,然后透过洞朝里面的人使用昏迷咒。Thisletsunexpectedsinisteronemove, enoughtaking downmanypeople.
这让猝不及防的阴险一招,足够放倒很多人。However, after Harryhears the sound in office, frowns, because the opposite partyevades the sneak attack of stunning spell.
然而,哈利听到办公室里的响动后,不由皱起眉头,因为对方躲过自己昏迷咒的偷袭。Hard to deal with!
难缠!Harryopens the doorwithout hesitation, will prepareto giveSlughornthatbottle of liquorto treat as the baitthrowing, diverts the attention of enemybythis.哈利毫不犹豫地打开门,将准备送给斯拉格霍恩的那瓶酒当作诱饵给扔进去,以此分散敌人的注意力。After the beverage bottleshattersoundresounds, Harryappearsinout of the doorsuddenly, vibrationwandis recitingseveralincantationstoNarcissafast.
在酒瓶破碎的声音响起后,哈利陡然出现在门外,抖动魔杖对着纳西莎飞快念出好几道咒语。Harryuseissomequitepracticalincantations, avoidsinjuringtoSlughorn. Hedoes not haveto forgetoneselfcomeheregoal, holdingNarcissais only the secondarymatter.哈利使用的都是些比较实用的咒语,避免无意间伤到斯拉格霍恩。他没忘记自己来这里的目的,抓住纳西莎只是次要的事情。However, whatmakingHarrysurprisedis, frontthatpersonis notNarcissa, butisSlytherin'swithstudentPansy Parkinson.
然而,让哈利吃惊的是,面前那人不是纳西莎,而是斯莱特林的同届学生潘西·帕金森。Polyjuice Potion.复方药剂。Thisfellowreallyhas the issue.
这家伙果然有问题。Those whomostmakeHarrysurprisedis not the camouflage of Narcissa, butis the strength of opposite party, unexpectedly by the situation of Harrysneak attack, was usedshield charmto fend off the Harry'sincantationcalmly.
最让哈利吃惊的并非纳西莎的伪装,而是对方的实力,居然在被哈利偷袭的情况下,从容地使用铁甲咒挡开哈利的咒语。Mustknow that Harry has trainedownfightskillspecially, hedoes not dareto sayoneselffierce, butwith the help of Felix Felicis, commonWizarddefinitelyis nothisopponent, even ifLupinandSiriusinencounteringsituation of sneak attack, should still take downbyhimdirectly.
要知道哈利有特意训练过自己的战斗技巧,他不敢说自己有多厉害,但在福灵剂的帮助下,寻常巫师肯定不是他的对手,就算是卢平与小天狼星在遭遇偷袭的情况下,也会被他直接放倒。ButPansy Parkinson......, should notcallNarcissa, sheblockedunexpectedlycalmly, moreovercounter-attacksvery muchrapidly, is inconceivablesimply.
可潘西·帕金森……不,应该叫纳西莎,她居然从容挡住了,而且还很迅速地进行反击,简直难以想象。Aurornotnecessarilyhas your level.傲罗都不一定有你这水准吧。Reallydamn.
真是见鬼。Harrywieldswand, after usingshield charmfends off the incantation of opposite party, cleverlyflashesto the wallone side.哈利挥动魔杖,使用铁甲咒挡开对方的咒语后,灵巧地闪到墙壁一侧。Shortfight, makingHarryrealize that hard to deal with opposite party, in the event of the large-scale conflict, the Slughorndefinitelybut actuallybigmildew, thatwill not be the result that Harrywill want, because the Slughornsecuritywill be more important, at least beforeobtainingthatmemory, hecannothave the matter.
短暂的交手,让哈利意识到对方的难缠,一旦发生大规模冲突,斯拉格霍恩肯定会倒大霉,那不是哈利想要的结果,因为斯拉格霍恩的安全更重要,至少在得到那段记忆前,他不能有事。Therefore, Harryhas not worriedto attack, butjumps the opportunity that the windowruns awayto the opposite party.
所以,哈利没有着急进攻,而是给对方跳窗逃走的机会。IfNarcissa Malfoywantsto run away, jumpsfrom the windowwithout doubtis the bestchoice.
如果纳西莎·马尔福想要逃走的话,从窗户跳下去无疑是最好的选择。However, Harryhas not waited forNarcissato jump the sound of window, actuallywaits fora lot ofsmog, the intuitiontoldhim the Narcissaplanto run awaywhile the shield of smog.
然而,哈利没等来纳西莎跳窗的响动,却等来大量的烟雾,直觉告诉他纳西莎打算趁着烟雾的掩护逃走。Therefore, Harryhas not counter-attacked, butdraws back, puts the opposite partyto leave.
所以,哈利没反击,而是退开,放对方离开。
After silentseveralseveralseconds, Harrywieldswandto be involved in the strong winds, sweeps away the smog on corridor, Narcissahas vanishedbaseless.
默数几秒后,哈利挥动魔杖卷入狂风,将走廊上的烟雾一扫而空,纳西莎已经凭空消失了。HarrysweptMarauder's Maprapidly, after determiningNarcissaleaves, thenimmediatelyinspects the Slughorncondition.哈利迅速扫了眼活点地图,确定纳西莎离开后,便立刻去检查斯拉格霍恩的状况。„Restores the vigor.”
“恢复活力。”Harryis pointing at the chest of Slughornwithwand, attemptsto awaken.哈利用魔杖指着斯拉格霍恩的胸口,尝试将人唤醒。Alsodoes not know that because of the Felix Felicisreason, Reviving Spellis easier-to-use than the Harryestimate, Slughorn that remained unconsciousstartedto moveunexpectedly.
也不知道是因为福灵剂的缘故,复苏咒比哈利预想中还要好用,原本昏迷不醒的斯拉格霍恩居然开始动弹了。„professor, youare all right!”Harryputs out a handto help up the old person.
“教授,你没事吧!”哈利伸手扶起老人。„Iam all right.” The Slughorntonedoes not haveanysentiment.
“我没事。”斯拉格霍恩的语气不带任何感情。Harryselects the eyebrowslightly, the doubtlooks atSlughorn, holds the opposite partyto sitto the onlycompletesofaon, atthis time, outsideheard the sound of footstepssuddenly.哈利微微挑眉,狐疑地看着斯拉格霍恩,扶着对方坐到唯一完好的沙发上,就在这时候,外头忽然传来脚步声。„What's the matter?”
“怎么回事?”Twogirlsappearinout of the door, looks at a potionsofficein confusiondumbfoundedly.
两名姑娘出现在门外,目瞪口呆看着一片狼藉的魔药办公室。„Had the outcomerto intrudeHogwarts, sneak attackedSlughorn, looked forDumbledorequickly, wentquickly.”Harrytriesgetting someone to leavethatmiss.
“有外来者闯入了霍格沃茨,偷袭了斯拉格霍恩,快去找邓布利多,快去。”哈利试图将那名姑娘给支走。After the person of being in the wayleaves, Harrymakes the best use of the timeto askimmediately: „WhyNarcissaattacksyou.”
在碍事的人离开后,哈利立刻抓紧时间问:“纳西莎为什么袭击你。”„Narcissa, Ido not know that personwantsto purchaseFelix Felicis, Isaid after Felix FelicisbyDumbledorebuying, heusesFull Body-Bind Curseformesuddenly, fedVeritaserumtome......”
“纳西莎,我不知道,那人想购买福灵剂,我说福灵剂都被邓布利多给买走了之后,他就忽然对我使用全身束缚咒,给我喂了吐真剂……”HearsVeritaserum, Harrythenknows that ownopportunitycame.
听到吐真剂,哈利便知道自己的机会来了。„professor, Ineed your to remember,Ihopeyoucangivemeit.” After Harrywieldswanddraws on a spatialglass jar, ownwandhands overin the hand of Slughorn: „Ineedthatto remember,needsto understandVoldemorttaking advantage ofit, ImustkillVoldemort, revengesformy mother, thisismydestiny, becauseIamStar of Salvation.”
“教授,我需要你的那段记忆,我希望你能够将它交给我。”哈利挥动魔杖招来一个空玻璃瓶后,将自己的魔杖交到斯拉格霍恩的手上:“我需要那段记忆,需要借它了解伏地魔,我必须杀死伏地魔,为我的母亲报仇,这是我的命运,因为我是救世之星。”
The Slughorncomplexionis paler, on the foreheadevenstartsto emit the sweat, heresistsvery muchobviouslyvery muchthis.斯拉格霍恩脸色更加苍白,脑门上甚至开始冒出汗水,很显然他很抗拒这样做。„professor, youdo not needto be afraidVoldemortto discover that youhelpedme.” The Harrycomfortsaid,„wehad found the Voldemort'sfatal weakness, hemustbe finishedquickly.”
“教授,你不需要害怕伏地魔会发现你帮了我。”哈利安慰道,“我们已经找到了伏地魔的致命弱点,他很快就要完蛋了。”„Real?” The Slughornwhole bodyshiversslightly.
“真的吗?”斯拉格霍恩浑身微微颤抖。„Yes, professor, Alberthas predicted the Voldemort'stime of death.”
“是的,教授,艾伯特已经预言到伏地魔的死期了。”SlughornshivergripsHarry'swand, arrives atitsharpon the temples, extracts a wisp of longsilver threadmemory, admitsinglass jar that Harryhands over.斯拉格霍恩颤抖地握住哈利的魔杖,将它尖抵在太阳穴上,抽出一缕长长的银丝般的记忆,放进哈利递来的玻璃瓶里。„Thankedyou, professor.”Harrysaidin a soft voice: „Youdid very braveandnoblematter.”
“非常感谢你,教授。”哈利轻声说:“你做了件非常勇敢且高尚的事。”AfterHarryreturns to the glassstopper the pocket, brings backownwand, wieldswandgently, makingSlughornfall into the deep sleep.
在哈利把玻璃瓶塞回口袋里后,拿回自己的魔杖,轻轻一挥魔杖,让斯拉格霍恩重新陷入沉睡。„Youare up to mischief, Potter.”Professor McGonagallflushedbreathless, heralsofollowsbehindseveralstudents. SomepeopleintrudedHogwarts, attackedProfessor Slughorn. ” Harrylooks atProfessor McGonagallcalmly, withdid not allowto refute the tone that saying: „Webestchatalone, Ineedto seeProfessor Dumbledore, had a veryimportantmatterto tellhim.”
“你在搞什么鬼,波特。”麦格教授气急败坏地冲了进来,她的身后还跟着几名学生。有人闯入了霍格沃茨,袭击了斯拉格霍恩教授。”哈利镇定地看着麦格教授,用不容反驳的口吻说:“我们最好单独谈谈,还有我需要见邓布利多教授,有件很重要的事跟他说。”„Dumbledorein the school, youcannottellme, Icanhelppass on tohim.”Professor McGonagallwieldswand, fixes the gate of potionsoffice, andis cut offotherstudentsinout of the door.
“邓布利多不在学校,你可以告诉我,我可以帮忙转告他。”麦格教授挥动魔杖,修好魔药办公室的门,并将其他学生阻隔在门外。„No, is not good, ifProfessor Dumbledorehas not toldyou, hethinksobviouslyyoudo not needto know, the person who something knoware too many easymisdemeanor.”Harryshakes the head saying that „right, inSlughornVeritaserum, beforeVeritaserumwas relieved, bestto inquire abouthisissue, attacks the SlughornpersonisNarcissa Malfoy, sheusesPolyjuice Potionto camouflage the Pansy Parkinsonappearance, cannotmethink that sheshouldfleeHogwartsthroughsecret passagenow , do youhave the meansto contactDumbledore? Letreturn toHogwartsas soon as possible, has a veryimportantmatter.”
“不,不行,如果邓布利多教授没告诉你,他显然认为你不需要知道,有些事知道的人太多容易坏事。”哈利摇头道,“对了,斯拉格霍恩中了吐真剂,在吐真剂被解除前,最好别让人询问他问题,还有袭击斯拉格霍恩的人是纳西莎·马尔福,她使用复方药剂伪装成潘西·帕金森的模样,不敢我想她现在应该通过密道逃离霍格沃茨了,还有,你有办法联络邓布利多吗?让尽快回霍格沃茨,有件非常重要的事。”Professor McGonagalllooks atHarry, sipped the lipsay/way: „Mythisgiveshimto give the message.”麦格教授看着哈利,抿了下嘴唇道:“我这就给他传递消息。”Saying, shearrives at the window, wieldswand that begins, silver whitePatronusdepartsfromwandsharp, quickthenEvanesco.
说着,她走到窗户边,挥动手上的魔杖,一只银白的守护神从魔杖尖飞出,很快便消失不见了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1236: The memory succeeds in obtaining