„Bang bang bang!” “砰砰砰！” Outside resounds rapid knock suddenly, awakened originally also in sleeping soundly Weasley Brothers, their simultaneously shoots from the bed, will put wand near pillow to grasp tightly in the hand, is looking at the wooden door vigilantly, lowers the sound to ask, „what matter?” 外头忽然响起一阵急促的敲门声,惊醒了原先还在熟睡的韦斯莱兄弟,他们齐齐从床上弹起来,将搁在枕边的魔杖紧抓在手上,警惕地望着木门,压低声音问道,“什么事？” „Should get out of bed, Albert made Patronus pass on the news a moment ago, said that comes to meet later.” “该起床了,艾伯特刚才让守护神来传消息,说是待会过来开会。” Out of the door broadcasts the Shanna's sound, making Fred and George simultaneously relax, lies down on the bed, thinks what happened. 门外传来珊娜的声音,让弗雷德与乔治齐齐松了口气,重新躺回床上,原本还以为发生什么事了。 „Several points.” Fred closes one's eyes to ask. “几点了。”弗雷德闭着眼睛问。 „Nearly ten points!” “快十点了！” George covers a yawn, opened eyes to shoot a look at a pocket watch to say. 乔治捂住一个哈欠,睁眼瞥了眼怀表说。 „I said your two, actually to plan to rest when?” “我说你们两个,究竟打算睡到什么时候？” The gate was shoved open, Lee Jordan stands outside looks that also hid from two people in bedding said. 门被人推开,李·乔丹站在外头看着还躲在被窝里的两人说。 „Makes us rest a while again.” Fred muttered. “再让我们睡一会儿。”弗雷德咕哝道。 „Really cannot bear.” After pumpkin pasties in Lee Jordan several elimination, enters in the bedroom with stride, puts out a hand on the bed sheet toward bed to grasp, makes an effort raising the bed sheet. “真是受不了。”李·乔丹几口消灭手里的南瓜馅饼后,大步走进卧室里,伸手往床上的被单一抓,用力将被单给掀起来。 „Cold.” “冷。” The twin is forced to crawl from the bed, after sneezing, one binds toward the body the bed sheet hastily, is looking angrily at Lee Jordan. 双胞胎被迫从床上爬起来,打了个喷嚏后,连忙把被单往身上一裹,怒视着李·乔丹。 „Ok, we got up, you go out, we must change the clothes!” Fred said ill-humoredly. “好了,我们起来了,你出去吧,我们要换衣服了！”弗雷德没好气地说。 Lee Jordan was promoted the bedroom, the gate bumps one closing. 紧接着,李·乔丹被推出寝室,门碰得一声给关上了。 „They were too shy.” “他们太害羞了。” Shanna of Lee Jordan on toward corridor shrugs to say. 李·乔丹朝着走廊上的珊娜耸了耸肩道。 Before long, trades Fred and George of clothes to cover the yawn to enter the living room, the twin looks very exhausted, obviously yesterday evening endured rests very much late. 不一会儿,换好衣服的弗雷德与乔治捂着哈欠走进客厅,双胞胎看上去非常疲惫,显然昨天晚上熬到很晚才休息。 „When meets!” “什么时候开会！” Fred will throw on the soft sofa, closes one's eyes to ask. 弗雷德将自己扔在柔软的沙发上,闭着眼睛问道。 „Ten points.” The Shanna reminder said, „time drew near.” “十点。”珊娜提醒道,“时间快到了。” „How he does not place the time in the afternoon or in the evening, I must say this matter to him later.” Fred cannot bear complain. “他怎么不把时间放在下午或晚上,我待会得跟他说说这件事。”弗雷德忍不住抱怨道。 In the winter has wanted others to meet, pressed the person. 冬天这么早就要别人起来开会,着实太难为人了。 „Ok, first ate a thing to spunk up.” “好了,先吃点东西打起精神。” Cedric also braves the steam pumpkin pasties to advance in front of the twin one, makes House-elf go to two people to make cup of strong tea. 塞德里克将一盘还冒着热气的南瓜馅饼推到双胞胎面前,又让家养小精灵去给两人泡杯浓茶。 „You should rest in the evening earlier, does not know also thinks that......” the Lee Jordan words have not said that by George breaking. “你们晚上应该早点睡,不知道的还以为……”李·乔丹的话还没说完,就被乔治给打断了。 „You help our, I am willing to rest actually earlier.” George takes pumpkin pasties to give Fred together, took one to oneself, put the mouth to nip one, the pie taste of freshly coming out was very good. “那你来帮我们一把,我倒是很愿意早点休息。”乔治拿过一块南瓜馅饼递给弗雷德,也给自己拿了一块,放嘴里咬了一口,新鲜出炉的馅饼口感很棒。 „Looks at today's newspaper headline.” “看今天的报纸头条。” The Lee Jordan stiff branching off topic, he will not make magic item, could not help Fred and George. 李·乔丹僵硬的岔开话题,他可不会做魔法道具,更帮不了弗雷德与乔治。 George covers the yawn to ask again: „What news?” 乔治再次捂着哈欠问道:“什么新闻？” „The Ministry of Magic's No. 1 shelter had finished, many Ministry of Magic's senior officials have moved in the shelter.” Diggory said simply after under the content of front-page news, gives George «Daily Prophet» before table. “魔法部的一号庇护所已经完工了,有不少魔法部的高官已经搬进庇护所里。”迪戈里简单说了下头条新闻的内容后,把桌前的《预言家日报》递给乔治。 „Was Ministry of Magic to be actually insane, was «Daily Prophet» is insane? Unexpectedly this matter reporting, them does not know consequence that does this?” George takes up the newspaper to read latest front-page news, frowns. “究竟是魔法部疯了,还是《预言家日报》疯了？居然把这件事给报道出来了,难道他们不知道这样做的后果吗？”乔治拿起报纸看完最新的头版新闻,不由皱起眉头。 „What issue has?” Shanna asked puzzled. “有什么问题吗？”珊娜不解地问。 „You say the position insufficient difference of shelter?” Cedric guessed correctly the reason. “你是说庇护所的位置不够分？”塞德里克猜到了原因。 „Yes, how do you make other Ministry of Magic's employees think?” The George reminder said. “是啊,你让魔法部的其他雇员怎么想？”乔治提醒道。 „In newspaper did not say, Ministry of Magic is still constructing 2 nd and No. 3 shelter?” Lee Jordan hints two people to look the newspaper content. “报纸上不是说,魔法部还在建二号与三号庇护所吗？”李·乔丹示意两人把报纸内容看完。 „In time definitely without enough time.” In Fred took is also braving the steam pumpkin pasties to nip tastes, „, but, I felt Ministry of Magic made that shelter was good, I thought that can suggest Albert also this.” “时间上肯定来不及了。”弗雷德手里拿着还冒着热气的南瓜馅饼咬了一口道,“不过,我还是感觉魔法部弄得那个庇护所挺好的,我觉得可以建议艾伯特也这样做。” „Don't be a fool, we did not have enough time to make that thing.” George shakes the head saying: „To gather together the Defense Association person is not very realistic.” “别傻了,我们没有足够的时间去弄那玩意。”乔治摇头道:“想要将防御协会的人聚在一起很不现实。” „At least safe.” Fred said without hesitation. “至少安全。”弗雷德不假思索道。 „We definitely have no way to convince them to give up our work, hides in the damn shelter, only if my situation.” Cedric thought that this matter is not very realistic, if possible, without whom will want to hide. “我们肯定没法说服他们放弃自己的工作,躲进该死的庇护所里,除非是我这种情况。”塞德里克觉得这种事很不现实,如果可以的话,没谁会想要躲起来。 „We are unable to provide free food for everyone, light/only daily food needs the money, moreover do you want dead of exhaustion Dobby?” Lee Jordan equally thought that this idea is not realistic. “我们也无法为大家提供免费的食物,光每天的食物就需要一大笔钱,而且你想累死多比吗？”李·乔丹同样觉得这种想法不现实。 „I spoke thoughtlessly!” “我就随口说说！” Fred drank the strong tea that House-elf carried, the cheeks wrinkles one group quickly. 弗雷德喝了口家养小精灵端来的浓茶,脸颊都快皱成一团了。 „But, I thought that Albert possibly had similar plan, but gave up afterward, or he does not feel appropriately.” Cedric pulled out the pocket watch to look at a time, looks at the hall entrance. “不过,我觉得艾伯特原先可能就有类似的计划,只是后来又放弃了,或者说他觉得不合适。”塞德里克掏出怀表看了眼时间,将视线投向大厅入口处。 Does not have a while, entrance hall to hear the opening the door sound. 没一会儿,玄关传来开门声。 „You also are really punctual as always!” “你还真是一如既往的准时！” „Prepares to meet!” “准备开会！” Albert has not paid attention to teasing of Lee Jordan, patted clapped to hint everyone to meet. 艾伯特没理会李·乔丹的调侃,拍了拍手示意大家开会。 After several people arrives at the circular table to sit down, Cedric knits the brows to ask, „what happened?” 几人来到圆形餐桌边坐下后,塞德里克皱眉问道,“发生什么事了？” „I received the message recently, You-Know-Who stare at us.” Albert said beyond the shadow. “我最近收到消息,神秘人盯上我们了。”艾伯特开门见山地说。 „Hasn't You-Know-Who stared at us?” The people do not find it actually strange, they know that You-Know-Who hates Albert, has wanted to kill him more than once, but the plan cannot succeed. “神秘人不是早就盯上我们了吗？”众人对此倒是不觉得奇怪,他们都知道神秘人痛恨艾伯特,已经不止一次想将他弄死,只是计划都没能成功。 „They have known that I formed the Defense Association matter.” Albert taps the desktop with the finger, hints everyone to look, „You-Know-Who might stare at our members, tries to cope with me through them, after all they had had the Peter Pettigrew successful case before.” “他们已经知道我组建防御协会的事情了。”艾伯特用手指轻敲桌面,示意大家都看过来,“神秘人很可能会盯上我们的成员,试图通过他们对付我,毕竟他们以前就有过小矮星彼得的成功案例。” „What did you predict?” George asked curiously. “你又预言到了什么？”乔治好奇问道。 „Zonko that line, we need temporarily to give up.” Albert looks to Fred and George, continued: „I suspected that he had been given to stare, now has not needed to continue adventure, works as the bait with him, comes to attract the attention for us.” “佐科那条线,我们需要暂时放弃了。”艾伯特看向弗雷德与乔治,继续说:“我怀疑他早就被人给盯上了,现在已经没必要继续冒险,就拿他当诱饵,来替我们吸引注意力吧。” „That side Zonko what to do?” Cedric knits the brows to ask. “佐科那边怎么办？”塞德里克皱眉问道。 „He is very safe, the Ministry of Magic that side I will greet.” “他很安全,魔法部那边我会去打声招呼。” „What to do should our Owl mail-order business?” Fred and George said with one voice, „we can temporarily give up the business of joke shop?” “那我们的猫头鹰邮购业务该怎么办？”弗雷德与乔治异口同声道,“我们要暂时放弃玩笑店的生意吗？” „That side the laughingstock shop order came from Hogwarts, can make Ron help lend a hand, temporarily hires him to help us distribute the cargo, I think that Ron looks in the galleons face, should meet to be willing to help us deliver goods.” “笑料店那边的订单多数来自霍格沃茨,可以让罗恩帮忙搭把手,暂时雇佣他帮我们分发货物,我想罗恩看在加隆的面子上,应该会愿意帮我们送货。” „Un, should not have the issue, we will write a letter to Ron.” Fred nodded assent, so long as can also continue to make the mail order, they can continue to make money. Moreover, at present most makes money supplies Ministry of Magic's Defence Against the Dark Arts item. “嗯,应该没问题,我们会给罗恩写信。”弗雷德点头同意了,只要还能继续做邮购,他们就能继续赚钱。而且,目前最赚钱的还是供给魔法部的黑魔法防御道具。 „Then, is the Defense Association member security problem.” Albert says today here goal directly. “接下来,就是防御协会的成员安全问题。”艾伯特直接说出今天来这儿的目的。 „Do you think Death Eater under the evil behind-the-scenes manipulator to them?” “你认为食死徒会对他们下黑手？” „So long as their brains do not have the issue, first will definitely look for my friend, after all your several are my friend, others might become the You-Know-Who target.” Albert said without hesitation. “只要他们的脑子没问题,肯定会先找我的朋友,毕竟你们几个都是我的朋友,其他人很可能会成为神秘人的目标。”艾伯特不假思索道。 „But......” the Shanna hesitant moment said, „you don't find it very strange?” “可是……”珊娜犹豫片刻说,“你不觉得很奇怪吗？” „Which strange?” Albert asked. “哪儿奇怪？”艾伯特反问道。 „Why do they want to start to your friend?” The Shanna reminder said, „they have no evidence, but guessed that they are concerned with you, possibly has to join the Defense Association suspicion.” “他们为什么要对你的朋友下手呢？”珊娜提醒道,“他们没有任何证据,只是猜测他们跟你有关,可能有加入防御协会的嫌疑。” „Sometimes does not need the evidence, especially to You-Know-Who is so.” Albert said calmly, „he, so long as suspected, will do this, making one hold them, uses Legilimency to peep at to search their memories, forever do not despise the Dark Wizard bottom line.” “有些时候是不需要证据的,特别是对神秘人来说更是如此。”艾伯特平静地说,“他只要怀疑,就会这样做,让人抓住他们,使用摄神取念窥视搜查他们的记忆,永远别小看黑巫师的底线。” „Or, we also make a similar shelter.” Saying, Fred referred to the newspaper above front-page news, „makes them move, such is safer, moreover can have more time trainings.” “要不,我们也弄一个类似的庇护所。”说着,弗雷德指了指报纸上面的头条新闻,“让他们都搬过来,那样更安全,而且也能有更多时间训练。” „It is not realistic.” Albert shakes the head saying that „we truly prepared many sanctuaries, but we may have no way to give everyone to provide the normal social security, my meaning refers to like Ministry of Magic complete the supplementary facilities, that side basically is a spatial shell, inside only has several days of water and food reserves.” “不现实。”艾伯特摇头道,“我们确实准备了不少庇护所,但我们可没法给大家提供正常的生活保障,我的意思是指像魔法部那样完整的配套设施,那边基本上就是个空壳子,里面只有几天的水与食物储备。” „What to do do you plan?” Lee Jordan asked. “那你打算怎么办？”李·乔丹问道。 „Looks for temporary temporary lodging that to them is used to throw off the enemy.” Albert said without hesitation, „position I have also elected.” “给他们找个用来甩掉敌人的临时落脚处。”艾伯特不假思索道,“位置我也已经选好了。” „Do you refer to being used to pretend to be that place of headquarters?” Diggory asked suddenly. “你是指用来冒充总部的那个地方？”迪戈里忽然问道。 „Right, which is actually the embryonic form of Ministry of Magic refuge shelter, but I do not have so many manpower and physical resources complete it, where therefore can only throw leaves uncultivated.” Albert said simply under own plan, he planned after making others encounter the danger, hides in the Fidelius Charm protection on direct Apparition the region. “对,其实哪儿才是魔法部避难所的雏形,但我没有那么多人力与物力去完成它,所以只能扔在哪儿荒废。”艾伯特简单说了下自己的计划,他打算让其他人遇到危险后就直接幻影显形躲进赤胆忠心咒保护的区域。 Naturally, this matter many people have not thought that is completely because uses Apparition to appear in others family/home is a very rash matter, the possibility that but carries out is high, even Voldemort still has no good way. 当然,这种事情很多人都没想过,完全是因为使用幻影显形出现在别人家里是件非常冒失的事情,但执行的可能性却非常高,就算是伏地魔也没什么好办法。 „You actually also planned acts as the bait to attract the Death Eater attention with that place, conceals here existence with it?” “你其实还打算拿那个地方充当诱饵吸引食死徒的注意力,用它来隐瞒这里的存在？” Cedric understood. 塞德里克懂了。 If Death Eater knows that the Defense Association headquarters position, definitely meets the key surveillance, instead will neglect here. 如果食死徒知道防御协会的总部位置,肯定会重点监视,反而会忽略这里。 Cedric still remembers oneself such said the Defense Association headquarters position to these Dark Wizard initially. So long as Albert acknowledged that is the Defense Association headquarters, that words actually do not calculate is lying. 塞德里克还记得自己当初就是那样跟那些黑巫师说防御协会的总部位置。只要艾伯特承认那是防御协会的总部,那话其实就不算是在撒谎。 „When the time comes I will pull empty to lead them to pass, this, will get together communication bookmark next time distributes to them.” “到时候我会抽空带他们过去,还有这个,下次聚会把通讯书签分发给他们。” „Inside is communication bookmark, can receive my information.” “里面是通讯书签,可以接收到我的信息。” Saying, after Albert puts out wooden box gives Fred, side to Lee Jordan said, „I think entire magical world Wizard needs a channel obtained the information.” 说着,艾伯特拿出一个木盒子递给弗雷德后,又侧头对李·乔丹说,“我想整个魔法界的巫师都需要一个获得信息的渠道。” „Before this matter, has been doing.” Lee Jordan said. “这事以前就一直在做了。”李·乔丹说。 „I refer to the exclusive Defense Association channel, every day gives some messages fixedly, uses communication bookmark to transmit as for password.” “我是指专属头防御协会的频道,每天固定传递一些消息,至于暗号就用通讯书签传递。” „Feeling is getting more and more troublesome, why don't you make Sirius use the communication pen of that edition? Like this everyone can communicate very much with ease mutually.” “感觉越来越麻烦,你为什么不弄个小天狼星使用的那种版本的通讯笔呢？这样大家就能很轻松地相互沟通了。” „It is not good, such, once some people were grasped, had it all easily.” Albert shakes the head to say. “不行,那样一旦有人被抓,就容易被一锅端。”艾伯特摇头道。