Compromise of Chapter 668 Fudge 第668章福吉的妥协 After Cornelius Fudge returns to own Minister office, sits down exhausted on the armchair after desk, puts out a hand to support the forehead, recalls matter that had some time ago. 康奈利·福吉回到自己的部长办公室后,就一屁股瘫坐在办公桌后的扶手椅上,伸手扶住额头,回忆起不久前发生的事情。 He planned issues the plan of first-level Order of Merlin medal to oneself, malingered before a half hour thoroughly, except for that several that has greeted beforehand, overwhelming majority Wizengamot members think that he does not have the qualifications to have a Order of Merlin medal, thinks that is the magical world peace makes the award-winning reason of contribution to be laughable. 他原本打算给自己颁发一级梅林爵士团勋章的计划,在半个小时前彻底泡汤了,除了事先打过招呼的那几位,绝大部分的威森加摩成员都认为他没资格拥有一枚梅林爵士团勋章,认为那个为魔法界的和平做出贡献的获奖理由可笑至极。 Hateful! 可恶！ Don't oneself have to be the magical world peace makes the contribution? 难道自己就没为魔法界的和平做出贡献吗？ Fudge more wants more to be angry, why that group of fellows denied oneself effort. 福吉越想越生气,那群家伙凭什么否定自己的努力。 Since Fudge becomes Minister for Magic, the diligent work, has been busy at to being able to go home every day very late to rest, but also has given St Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries to draw the donation diligently, letting magical world can maintain peaceful and stable, the crime rate were less than the past, wasn't the achievement that tried hard? 自从福吉当上魔法部长后,就一直勤勤恳恳的工作,每天都忙到很晚才能回家休息,还一直努力给圣芒戈魔法伤病医院拉捐款,让魔法界能保持和平安定,就连犯罪率都比以往要少,难道不是自己努力的成果吗？ At this time, the gate of office was sounded. 就在这时候,办公室的门被敲响了。 „Comes in!” “进来！” Fudge knits the brows slightly, tidies up the mood. 福吉微微皱眉,收拾一下心情。 The gate of office was opened, Fudge raised the head to see a paper plane to fly from the wooden door, falls on oneself front desk, his assistant helps close the door. 办公室的门被打开了,福吉抬头看见一架纸飞机从木门外飞进来,落在自己面前的办公桌上,他的助手又重新帮忙把门关上。 „Letter that who mails?” “谁寄来的信件？” Fudge takes up the paper plane, opened looked at a sender, frowns slightly. 福吉拿起纸飞机,打开看了眼寄信人,微微皱起了眉头。 In the letter/believes mentioned a name, an incantation, three things. 信上提到一个名字,一个咒语,还有三件事情。 After Fudge just read the letter/believes, the paper flaming burns suddenly, gives to have a scare him, the letter paper falls from the fingertip, changes into pile of ashes to fall on the desk. 在福吉刚看完信后,纸张就忽然熊熊燃烧起来,把他给吓了一跳,信纸从手指尖掉落,化为一堆灰烬落在办公桌上。 „Plays tricks!” Fudge muttered, recalls the letter paper above content, muttered: „They were definitely insane!” “装神弄鬼！”福吉咕哝了一句,回忆起信纸上面的内容,喃喃道:“他们肯定是疯了！” Unexpectedly some people planned that feeds in Wizengamot muggleborn wizard. 居然有人打算把一个麻瓜巫师送进威森加摩。 It is not Fudge discriminates against muggleborn wizard, but Wizengamot never such precedent. 不是福吉歧视麻瓜巫师,但威森加摩从来没有这样的先例。 Once his very clear this matter were raised, entire Wizengamot cannot have a confusion. 他很清楚这种事一旦被提出来,整个威森加摩还不得发生一场混乱。 In Ministry of Magic has many stubborn fellows not to like these muggleborn wizard very much, but...... Albert Anderson, this name Fudge is not actually strange, a while ago also helped Britain win the international Wizard's Chess champion, it is said was very fierce talent Wizard. 魔法部里有不少固执的家伙很不喜欢那些麻瓜巫师,但……艾伯特·安德森,这名字福吉其实不算陌生,前阵子还帮英国赢得了国际巫师棋冠军,据说是个非常厉害的天才巫师。 Those who make Fudge shocking is, this muggleborn wizard named Albert Anderson as if knew Wizard that has the energy much, his name will not otherwise be delivered to own front today. 让福吉震惊的是,这位叫艾伯特·安德森的麻瓜巫师似乎认识不少有能量的巫师,否则他的名字就不会在今天被送到自己的面前。 Really is the fellow muggleborn wizard? 那家伙真是麻瓜巫师吗？ Fudge was skeptical. 福吉对此表示怀疑。 Gives up the Wizard status, lives are also many in Wizard of muggle world. 放弃巫师身份,生活在麻瓜世界的巫师也不少。 The fellow perhaps is the descendant of that group of people. 那家伙或许就是那群人的后代。 As for in the letter/believes has raised Homorphus Charm, some Fudge understanding. 至于,信上提过的恢复人形咒,福吉还是有些了解的。 Some time ago, this matter also made noisily, some people said that if this incantation really effective, was equivalent to patronus charm to deter to Dementor's, Werewolf is unable to pose the threat to Wizard again. 不久前,这件事还闹得沸沸扬扬,有人说如果这个咒语真的有效,就相当于守护神咒对摄魂怪的威慑,狼人将再也无法给巫师造成威胁。 At least the situation can be controlled, Fudge also has to acknowledge, if who can return to original state that incantation, has the qualifications to obtain a Order of Merlin medal. 至少局势可以得到控制,就连福吉也不得不承认,如果有谁能够还原出那个咒语,就有资格得到一枚梅林爵士团勋章。 If Ministry of Magic dares to oppose, the people of these oppositions will be given to submerge with the saliva, dares to prevent Damocles to win a Order of Merlin medal like no one, even if Werewolf cannot use expensive Wolfsbane Potion. 如果魔法部胆敢反对,那些反对的人就会被人用唾沫给淹没,就像没人敢阻止达摩克利斯获得一枚梅林爵士团勋章一样,哪怕狼人根本用不起昂贵的狼毒药剂。 All these must blame damn Gilderoy Lockhart, that damn swindler almost made such important incantation be lost unexpectedly. 这一切都要怪该死的吉德罗·洛哈特,那个该死的骗子居然差点让这样重要的咒语失传了。 To the Gilderoy Lockhart present pitiful fate, Fudge does not sympathize, even also some schadenfreude, but Ministry of Magic has not taken back the Lockhart Order of Merlin medal. 对吉德罗·洛哈特现在的可悲下场,福吉一点都不同情,甚至还有些幸灾乐祸,但魔法部也没有收回洛哈特的梅林爵士团勋章。 Once the matter announced, didn't hit own face? 一旦事情公布出去,不是打自己的脸吗？ Gilderoy Lockhart Order of Merlin medal, after Fudge mounts the stage, gives the opposite party to issue, if this matter made others know, how god knows these not good small will arrange will arrange this matter in the newspaper. 吉德罗·洛哈特的梅林爵士团勋章,还是福吉上台后给对方颁发的,如果这件事情让其他人知晓了,天知道那些无良的小编会在报纸上怎么编排这件事。 Fudge deeply inspires, knows oneself have not resulted in elects, if he wants to obtain that Sir Merlin the badge, must agree that to this matter endorsement, making the matter successfully pass. 福吉深吸了一口气,知道自己没得选,如果他想要获得那枚梅林爵士徽章的话,就必须要同意给这件事背书,让事情顺利通过。 In fact, once Albert Anderson really grasps Homorphus Charm, and is thorough the incantation, this means that a Order of Merlin medal could not run away in any event. 事实上,一旦艾伯特·安德森真的重新掌握恢复人形咒,并将咒语彻底公开的话,这意味着一枚梅林爵士团勋章无论如何都跑不掉了。 As for the opposite party whether can become the candidate of Wizengamot, the possibility is also big, he knows that this is duplicating the Dumbledore's road, but by the ability of opposite party, Fudge did not suspect that Albert Anderson can achieve. 至于,对方是否能够成为威森加摩的候补,可能性也不小,他知道这是在复制邓布利多的路,但以对方的能力,福吉一点都不怀疑艾伯特·安德森能够做到。 Fudge knows if oneself denied firmly, could not ask for the advantage absolutely. 福吉知道自己如果坚决否定,绝对讨不到好处。 The opposite party are willing to talk to oneself, means their circles had approved this matter, even Albert Anderson is the person in that circle, then Dumbledore can support? 对方愿意跟自己谈,就意味着他们的圈子已经认同了这件事情,甚至艾伯特·安德森已经是那个圈子里的人了,那么邓布利多会不会支持呢？ The possibility is very big. 可能性很大。 After all, their circles have a large part are the superpositions, this means that may have over 2/3 Wizengamot members to agree, even he does not approve does not have the significance. 毕竟,他们的圈子有很大一部分是重合的,这就意味着可能会有超过三分之二的威森加摩成员都会同意,就算他不认同也没有意义。 Fudge after realizing this point, the paralysis returns to the chair, he dislikes this weak feeling. 福吉在意识到这一点后,瘫回椅子上,他讨厌这种无力的感觉。 For a long time, Fudge patted own cheeks, buoys up, starts to give the opposite party to write a letter , indicating oneself agree with this matter, and expressed oneself will draw a donation to St Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries, won the opportunity of Order of Merlin medal for oneself. 许久后,福吉拍了拍自己的脸颊,重新振作起来,开始给对方写信,表示自己同意这件事,并且表示自己会给圣芒戈魔法伤病医院拉一笔捐款,为自己赢得梅林爵士团勋章的机会。 As for whom must ask to donate money, Fudge has the object. His that generous old buddy, but wants to convince Malfoy is not an easy matter. 至于,要找谁捐款,福吉已经有了对象。他的那位慷慨的老伙计,但想要说服马尔福并不是件容易的事情。 Without whom is willing to put out such a big fund to do the good on own initiative, only if profitable. 没谁愿意主动拿出那样一大笔款子做善事,除非有利可图。 Fudge knows oneself need first to search the rumor of opposite party. 福吉知道自己需要先探一探对方的口风。 A few days later, Fudge invited old buddy Lucius to eat meal to the family/home, chatted the difficult position that St Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries encountered recently while convenient. 几天后,福吉邀请老伙计卢修斯到家里吃饭,顺便聊起圣芒戈魔法伤病医院最近遇到的困境。 Lucius naturally understood, he when accepting the invitation of Fudge expected, tactful expression that is not a change, but not cannot consider. 卢修斯自然听懂了,他在接受福吉的邀请时就料到了,委婉的表示那并不是一笔小钱,但也并不是不能考虑。 In dining, Lucius asked the Sirius Black situation, suggested that House of Black had a huge wealth, but the House of Black lineal successor had been closed in Azkaban Prison more than ten years. 在用餐的时候,卢修斯问起小天狼星·布莱克的情况,暗示布莱克家族有一笔庞大的财富,而布莱克家族的直系继承人已经被关在阿兹卡班监狱十几年了。 Most Wizard stayed in Azkaban for a long time, finally will be insane, died in the Azkaban's prison, if Sirius Black died, House of Black direct line means that died certainly, but the collateral branch was not much left, truly had qualifications share that heritage, palm of the hand can count, but the big end will perhaps fall on Malfoy, because another Bellatrix now still also in prison. 多数巫师在阿兹卡班呆久了,最后都会疯掉,死在阿兹卡班的监狱如果小天狼星·布莱克死了,布莱克家族的直系就意味着死绝了,而旁系原本就所剩无几,真正有资格份那笔遗产的,一个巴掌手都能够数得过来,而大头恐怕会落在马尔福家,因为另一个贝拉特里斯特现在仍然还在监狱里。 Good! 好吧！ Mr. and Mrs. Lestrange are squatting in Azkaban Prison, had the means in the two of minute/share compared with the heritage also to part to say from that. 莱斯特兰奇夫妇都在阿兹卡班监狱里蹲着,有没有办法从那比遗产中分到一部分还两说。 Fudge knows probably the meaning of Lucius, agreed helps the opposite party watch the Black situation. 福吉大概知道卢修斯的意思,同意帮对方关注一下布莱克的情况。 Azkaban Prison forbids others to visit prisoners, but Minister for Magic obviously no longer this row. 阿兹卡班监狱禁止其他人探监,但魔法部长显然不再此列。 Fudge understood, the smile place expressed oneself will go to the Azkaban inspection another day, can help him have a look at the Black situation while convenient. 福吉听懂了,微笑地表示自己改天会去阿兹卡班视察,可以顺便帮他看看布莱克的情况。 If Sirius Black really falls insanely, earlier extricates actually is also a good deed, Azkaban Prison is not the place that the person should treat. 如果小天狼星·布莱克真的疯掉的话,早点解脱其实也是件好事,阿兹卡班监狱就不是人该待的地方。 Regarding the Black life, Fudge actually and does not care, he only cares about himself whether can win the Order of Merlin medal. 对于布莱克的死活,福吉其实并不在意,他只在意自己是否能获得梅林爵士团勋章。 Let alone, Black is not the good person, a ferocious criminal, died also died. 更何况,布莱克又不是什么好人,一个穷凶极恶的犯人,死了也就死了。 ( This chapter ends) (本章完)