Insaid goodbyeaftereveryone, IandFischett. The goalis the one and onlybusiness city in myterritory, Wanpu.
在和大家告别之后,我和菲谢特出发了。目标是我领地内的唯一一个商业城,万普。Whenchoosinghorses, Fischettsnatched my white horse, butkicks his high and lowdarkstupidhorsefrom head to foottome, but alsoboast shamelesslysaidall the waywhatwhitematcheshimvery much....... Does the blackmatchme?
在挑选马匹时,菲谢特抢了我的那匹白马,而把他的一匹混身上下黑呼呼的笨马一脚踢给我,还一路上大言不惭的说什么白色很配他。难道说……黑色就配我吗?Fischett„rolledfromhisguard”chose60peoplewithustogether, Ithoughtactually the guardrolledthisnameto be very unsophisticated, whatmeanscanhave? ThiswasFischettthinkspainstakinglythoughtin the evening.菲谢特从他的“近卫团”中挑选了六十人和我们一起出发,我倒是觉得近卫团这个名字很土,可有什么办法呢?这是菲谢特苦想了一个晚上才想到的。60peopleare divided intotwoparts, leads the wayinfront, behindus, allcamouflages the appearance of mercenary. Originallyhas the guardgroup of assortedrace, installs the mercenaryto comealsoveryto look likethat a matterbut actually.
六十人分成两部分,一部在前面开路,一部在我们后面,全都伪装成佣兵的样子。本来就有各色人种的近卫团,装起佣兵来倒还挺像那么回事。IandFischettpresentstatusis the practicemagician, naturallylonelywalkingin the middle.
我和菲谢特现在的身份是见习魔法师,当然是孤单的走在中间。„Hey! Isaid the white clouds, don't weneed is so quick?”Fischetttorevenge, gavemewhite cloudsnamespecially.
“喂!我说白云,我们不用走这么快吧?”菲谢特为了报仇,特别把白云这个称呼送给了我。„Deadcrow!”Myill-humoredsaidtohim: „Ourtimemustbe usedto make money! Shutsyourmouth!”
“死乌鸦!”我没好气的对他说:“我们的时间得用来赚钱!闭上你的嘴!”For several daysspins, wecrossed the stretch of generalunpopulated area of darknesswithWanpu, asapproaches the coastmore and more, the wind that comescontinuallyhad the aura of sea, has been ableto run into1-2pedestrianson the roadoccasionally.
几天来一路急奔,我们越过了黑暗和万普之间一片广大的无人区,随着越来越靠近海岸,连迎面而来的风都带了大海的气息,在路上已经偶尔可以遇到1-2行人了。„Twoyoung masters!” A guardmemberis riding a horseto runby far: „Wefound a villageinfront, Mr.Jakesaidit is getting dark, asked whether yourestin the villagetoday.”
“两位公子!”一个近卫团员骑着马远远跑来:“我们在前面找到了一个村庄,杰克先生说天快黑了,问您是否今天就在村庄里休息。”„Villagebig?”Originallyis still teasingFischett that Abeplays to restoreinstantaneouslyproperly: „Who is the headman in village?”
“村庄有多大?”本来还在逗阿布玩的菲谢特在瞬间就恢复了正经:“村庄里的头人是谁?”„Villageis not big, the headmanwefound, andsomecontacts!” The guardmembersaid: „Seeminglynormal.”
“村庄不大,头人我们找到了,并有些接触!”近卫团员说:“看起来正常。”Fischettnods, the guardmembergaveusgood the warriorritual, rodehishorseto walk.菲谢特点点头,近卫团员给我们行了个武士礼,骑着他的马走了。„Right, Cohen!” After weslow the tempo, Fischettaskedme: „How your timeto bringHerteandMoyacomestogether?”
“对了,科恩!”我们放慢了速度后,菲谢特问我:“你这次怎么不带海尔特和莫亚一起来?”„Theyare not suitable!”Ilook that the horizon the sunset glowsaid: „Comes outadvantage is not to them manywithus a time, theymight as wellremaindarktrain the armywell, acceptsseveraluncles'guidances.”
“他们不适合来!”我看着天边的晚霞说:“和我们出来一次对他们来说好处不多,他们还不如留在黑暗好好训练军队,接受几位大叔的教导。”„Do youalsobringJakeandMarfacome?”
“那你又带杰克和玛法来?”„Are yousohow stupid?”Isaid: „Jake and Marfacharacterinappropriatearmy, is an intermediatemilitary officer is quite competentnow, butcould not become the great general, theirachievementsshouldin other aspects.”
“你这人怎么这么笨?”我说:“杰克和玛法的性格不合适军队,现在当个中级军官还比较称职,但是成不了大将,他们的成就应该在其他方面。”„Isthis...... thatyoulooked that whatmilitary officerHerteandMoyawill become?”
“是这样啊……那你看海尔特和莫亚会成为什么样的将领?”„Ithink that......”inhorizonhad presented the shadow of small village, Ilook at the outline of village, slowlysaid: „Hertewill become a craftymilitary officer, canbe the nightmares of alldefense. ButMoya, hischaracteris exceptionally calm, althoughfairactually not inflexible...... is joined togoodstaff officertohim, hisachievementnotunderHerte.”
“我想……”地平线上已经出现了小村庄的影子,我看着村庄的轮廓,慢慢的说:“海尔特会成为一个诡计多端的将领,会是所有防守者的噩梦。而莫亚,他的性格异常沉稳,虽然中规中矩却又不死板……给他配上一个好的参谋官,他的成就不会在海尔特之下。”„Right?”Fischettis doubtful.
“是吗?”菲谢特半信半疑。„Don't youbelieve?”Isaid: „Wemade a bet.”
“你不相信吗?”我说:“那我们来打个赌好了。”„Iwill not make a betwithyou!”Fischettsaid: „Youlostmet the brazen.”
“我才不会和你打赌!”菲谢特说:“你输了会赖皮。”Iwas considering that mustmakeFischettchangewith practical actiontomyview, actuallydiscoversusalreadyquicklyto the village, in the field outside villagein the person of practical training. Seesusto approach, somepeoplehave dashedto return to the villageto notify.
我正在考虑要不要以实际行动让菲谢特改变对我的看法,却发现我们已经快到村口,村外的田野上都是在劳作的人。看到我们走近,已经有人一路飞奔着回村报信去了。In a meeting, the villagecame outseveralpeople, takes the leadthatbodycirclewhistling a fellowfacecharming smilewalked.
没过一会,村口就出来了几个人,领头那个身体圆呼呼的家伙一脸媚笑的走了过来。"Ah! Welcome! Reallypraised...... the god! Ourvillagecametwomagiciansunexpectedlyonetime! ” Then, heholds the chestsingle-handedly, a handholds uphigh, salutestous. HoweverIam thinking, a darkmagicianand a brightmagicianwalkin the same place, certainlywhichgodissuemakeshiminpraisingpuzzles over.“啊!欢迎欢迎!真是赞美……神!我们的村子竟然一次来了两位魔法师!”说完,他一手捧着胸口,一只手高高举起,给我们行礼。不过我在想,一个黑暗魔法师和一个光明魔法师走在一起,一定让他在赞美哪位神这个问题上大伤脑筋。„Wish the god of lightto care foryou, devoutperson!”Suchsituation, isFischettactsto levelgenerally: „Weare the practicebrightmagicians, hopingusto take the libertyto arrive, has not disturbedyou.”
“愿光明之神眷顾你,虔诚的人!”这样的情况,一般都是菲谢特出面摆平:“我们都是见习光明魔法师,但愿我们冒昧到来,没有打扰到你。”
The amiabletone and kindtitle, confessed that gracefulmanner, thesemay be the Bright Godpalacestainnear the 1pointssignboard of magicians.
谦和的语气、亲切的称谓,还有自认优雅的举止,这些可都是和光明神殿沾上一点边的魔法师们的招牌。„Wherewhere!” The circlewhistling the meatgroupsaid: „Canentertain the Bright Godenvoyto make the villaingratitudeprobablyflow off the happytears...... the villainis the headman in thisplace, the inexpensivename and realityindoes not dare saying that listenstotwoSirs. The mercySir, pleasebestow a first nameto the villain!”
“哪里哪里!”圆呼呼的肉团说:“能招待光明神的使者会让小人感激得流下幸福的泪……小人是这个地方的头人,贱名实在不敢说给两位大人听。慈悲的大人,请给小人赐个教名吧!”Realhis motheris disgusting!
真他妈恶心!„Doesn't your have the brightmagicianto come?”Fischettaskedhim.
“你们这没有光明魔法师来过吗?”菲谢特问他。„TwoSirs, aresuchmatter!” The headmensaid: „Wesend herefromelsewhere, the villagejustestablished, the Sir but who alsohas nohitsthisafter......”
“两位大人,是这么回事!”头人说:“我们是从别处迁来的,村子才刚刚建立,还没有任何的大人打这经过……”„This......”Fischettthinks saying: „Butwepractise, the stipulationaccording toBright Godpalace, wecannotgive you first name.”
“这样啊……”菲谢特想了想说:“但是我们只是见习,按照光明神殿的规定,我们是不可以给你教名的。”„Is unimportant! The twoSirlaterachievements of certainlywill be high......” the meatgroupurgently saying: „Laterwill certainly bestow the nametomanypeople, today is only twoSirsis littleahead of time......”
“不要紧的!两位大人以后的成就一定会非常高……”肉团急切的说:“以后一定会给很多的人赐名,今天就只算是两位大人提前一点点……”„Good, devoutperson!” To comenot to bestow unable to enterFischett of villageto sayreluctantly: „In the name oftemplemaster, Igrantyou‚bathingsunset glow’ the first name.”
“好吧,虔诚的人!”想来不赐名就进不了村的菲谢特无奈的说:“以神殿法师的名义,我赐予你‘沐浴晚霞’的教名。”"Ah...... Iactuallyobtain the soloftyfirst name...... to thank! ” The bathingsunset glowreallyburst into tears, hehas moved the situation that the whole bodytrembles: „TwoSirscome in! Come in! Iwill arrange the dwellingfortwoSirs! Please when twoSirsfirstrest a meeting, the evening banquetmeetZaitanto be blackstarts......”“啊……我竟然得到如此高雅的教名……谢谢!”沐浴晚霞真的流泪了,他已经感动到浑身发抖的地步:“两位大人请进!请进!我会为两位大人安排住处!请两位大人先休息一会,晚宴会在天黑时开始……”IandFischettwashed offtravel fatigueall the wayin the room, when changes the cleanclothesagain, itis black. The person of showing the waygrovels after wepleaselet us go downstairs, in the courtyard of headmanignitedpile of bigbonfires, probablyhereis the location of evening banquet.
我和菲谢特在房间里洗去了一路上的风尘,再换上干净的衣服时,天已经黑了。领路的人点头哈腰的把我们请下楼后,头人的院子里燃起了一堆大大的篝火,好像这里就是晚宴的场地。GivesFischettwith the work that the bathingsunset glowmakes fun, my words not many have the magician of darktendencyto arrive at the shorttableto sit downwithout consulting anybody, has not noticedto occupy the position of master.
和沐浴晚霞打哈哈的工作就交给菲谢特了,我这个话不多的带有黑暗倾向的魔法师径自走到矮桌边坐下,一点都没有注意到占了主人的位置。„HowthatSir...... Inoticed that probablyhedoesn't have the prayto startto eat the thing?”Hears the bathingsunset glow the soundto transmitby far, is nibbling the chicken legmynotprohibition against cookingto be big, did Ipray that whatmatterdoesyour?
“那位大人怎么了……我好像看到他没祈祷就开始吃东西?”远远听到沐浴晚霞的声音传来,正在啃鸡腿的我不禁火大,我祈不祈祷干你什么事?„Isthis, my friend is injuredwith the fight of darkdemoninunfortunately!”Fischettsaid: „Therefore many were infected the aura of demon, butyoudo not needto worry,nowhehas been much better. As soon as our timetravellingfinished, the templewill grantusofficially the duty and title.”
“是这样,我这位朋友在与黑暗邪魔的一次战斗中不幸受伤!”菲谢特解释说:“所以多少被感染了点邪魔的气息,不过你不用担心,现在他已经好多了。我们这次的游历一结束,神殿就会正式赐予我们职务和称号。”"Ah! Originallyisthis! Iunderstand,Iunderstand! ” The bathingsunset glowgreetedeveryoneto sit down, thensaid the soundwas sorryleft.“啊!原来是这样!我明白,我明白!”沐浴晚霞招呼大家坐下,然后说了声抱歉就离开了。„Does hedo?”Iasked that sitsinFischett.
“他去干嘛?”我问坐在身边的菲谢特。„Hesaid that hearranges a program.”Fischettlittle darlingsitting of asname brandbrightmagician, hehe, gets what one deserves!
“他说他去安排一下节目。”身为正牌光明魔法师的菲谢特乖乖的坐着,嘿嘿,活该!Before long, bathingsunset glowall smilescame back, but alsowithoutsitting, extendedto patthreeownplumppalm.
不一会,沐浴晚霞满面笑容的回来了,还没坐好,就把自己的肥厚手掌伸出来拍了三下。„TwoSirs, our has no goodthing, hopes that twoSirssatisfy the arrangement of villain!”
“两位大人,我们这没什么好东西,希望两位大人满意小人的安排!”Hispalmsoundjustfell, cameseveralhandsto hold the young girl of wine potfrom the courtyardcorner. Althoughdoes not see clearlytheirappearancesunder the bonfire, butIaffirmed that theyarehuman.
他的掌音刚落,就从院子角落过来了几个手捧酒壶的年轻女孩。虽然在篝火下看不清楚她们的样子,但我肯定她们都是人类。„TwoSirs!” The bathingsunset glowraises slightly: „Weonly thensuchred wine, twoSirsmade to put up withsuddenly, made to put up withsuddenly......”
“两位大人!”沐浴晚霞欠了欠身子:“我们就只有这样的红酒了,两位大人将就一下,将就一下……”„Doesn't matter, wewill leavetomorrow.”Fischettrepliedhim.
“没关系,我们明天就离开了。”菲谢特回答他。„That? TwoSirsmayresult inlivesanxiously for severaldays......”bathingsunset glowrub the palm saying: „Onliquor, onliquor!”
“那怎么可以呢?两位大人可得多住几天……”沐浴晚霞不安的搓着手掌说:“上酒,上酒!”Severalgirlswalked, Ithensaw,theirattireare different. The one whositstoFischettsideis a girl of wearwhite clothing, from the neckunderto the instep, the whitecotton fabricclotheswraps each part of body.
几个女孩走了过来,我这才看到,她们的装束不一样。坐到菲谢特身边的是一个穿着一身白衣的女孩,上至颈部下到脚背,白色的棉布衣服包裹住身体的每一个部分。Bathingsunset glowgirlattireandsheis similar, butclothinghas not boundthattightly. But that handsomegirl of myside, she...... onlyonsending out the body of freshgreen grassaurais wrapping a blackfine gauze. The mourning bandis very thin, ontwopointstoeven her nottooplentifulchestbright redvisibles faintlythinly.
沐浴晚霞身旁的女孩装束和她差不多,只是身上的衣物没裹得那么紧。而我身边的那个面目清秀的女孩,她……只在散发着清新青草气息的身体上套着一袭黑色的轻纱。黑纱很薄,薄到连她那不太丰满的胸部上的两点嫣红都隐约可见。„TwoSirs, please, please......”bathingsunset glowhold the wine glass, is saying the extremelydisgustingtoasttous.
“两位大人,请啊,请……”沐浴晚霞捧着酒杯,对我们说着极为肉麻的祝酒辞。IandFischettare helpless, whothinks that thisseeminglystupidpig the fellowwill flatterustothisdegree?
我和菲谢特手足无措,谁想到这个看起来像笨猪的家伙会讨好我们到这个程度?„Hasn't giventwoSirbut actuallyliquor?” The bathingsunset glowsmilinglysaid: „TwoSirs, thiswas the villainjustbought, twoSirstravelled for pleasure...... this...... hehe...... they to be the maidenstired!”
“还不给两位大人倒酒?”沐浴晚霞笑眯眯的说:“两位大人,这是小人刚刚买到的,两位大人游历劳累……这个这个……嘿嘿……她们可都是处女呢!”Myhands and feetstifflooks that girlsuspends the wine glasswithboth hands of tremblingforme, has heldinchest front the red wine in wine potpours into the wine glass. Wine glassonefull, shewins the chest front the wine potimmediately, blocks a young girl should not the seenplace, slightlyone, twodrops of water dropshave sprinkledon the dust.
我手脚僵硬的看着身边的女孩用发抖的双手为我摆好酒杯,把一直捧在胸前的酒壶中的红酒注入酒杯。酒杯一满,她立即就把酒壶捧回胸前,挡住一个少女不应该被人看到的地方,头微微一偏,两滴水珠已经洒在尘土上。„TwoSirs! Cheersandcheers...... the Sir?”
“两位大人!干杯、干杯……大人?”„Oh! Waits for......”Ito hold in the mouth, in the chicken leg of mouthtakesto placeon the table, said: „Thisbonfireis really big, Imusttake off the cape.”
“哦!等一下……”我把一直叼在嘴里的鸡腿拿出来放在桌上,说:“这篝火真大,我得脱掉斗篷。”Throws over a blackcapeonshesomewhatfragilebody, thinks,IstillalsoputherarmsinAbe who the bosomwhistlingrestsgreatly, hopes that appearancelovableAbecanmakehermoodgood.
把一件黑色斗篷披在她有些瘦弱的身体上,想了想,我把还在怀里呼呼大睡的阿布也放到她怀里,希望样子可爱的阿布可以让她的心情好点。„Comes!”Itake up the wine glass: „Drinks!”
“来来来!”我拿起酒杯:“喝酒喝酒!”"Ah! The Sirfirstspeech! ” The bathingsunset glowsaidtome: „Does Siralsosatisfy?”“啊!大人还是第一次讲话呢!”沐浴晚霞对我说:“大人还满意吧?”Igood to project on dead thisfat pig!
我好想把这头肥猪打到死!
The bathingsunset glowclaps, severaldancing girlsstartto gather round the bonfireto jumpdo not know that whatdancecomes, Fischettalsoaskedhis something aboutWanpucityatthis time. ButI, on the one handis repugnantabout the bathingsunset glow, on the other hand a full of vigoryoungsterdoes not turn the head with wear the young girlspeech of air-to-airattirevery muchappropriatelyclose, hasto havenotdrinking.
沐浴晚霞又拍拍手,几个舞女开始围着篝火跳起不知道什么舞来,菲谢特也在这时问起他关于万普城的一些事情来。而我,一方面是对沐浴晚霞非常讨厌,另一方面一个血气方刚的少年也不是很合适转头和近在咫尺身穿空空装的少女讲话,只好有一口没一口的喝着酒。„”Inhandtoomuchoil, the wine glassfallson the table, the red winesplasheseverywhereis.
“啪”手上太多油,酒杯掉在桌上,红酒溅得到处都是。„What's wrong, Sir!” The bathingsunset glowsaidattentively: „Does shetake care not well? Iteachherimmediately!”
“怎么了,大人!”沐浴晚霞殷勤的说:“难道她服侍得不好吗?我马上教训她!”„No!”Isaid: „Wine glassis a little small, for a whilehas not asserted with confidence!”
“不!”我说:“酒杯有点小,一时没拿稳!”"Ah! Originallylike this! ” The bathingsunset glownods: „Iknew! The Siryouwaits a bit...... you, gives the Sirto make our characteristicswine glassquickly, is quick! Alsohas, adds a bordernear the silverto the wine glass of Sir......”“啊!原来这样!”沐浴晚霞点点头:“我知道了!大人你稍等一下……你,快去给大人做一个我们的特色酒杯来,要快!还有还有,给大人的酒杯镶上银边……”Regardingthiscurrying favor withtimepracticesuntilperson, Ido not have the wordsto say.
对于这种献媚功夫练到及至的人,我没话讲。
When the banquetwas heldtohalf , the servanthand of bathingsunset glowholdsoneto cover the scarlet clothgalactic diskto walk. A bathingsunset glowmove, the servantis kneelingtome, lends moneyonmytable the silver.
宴会进行到一半时,沐浴晚霞的仆人手捧着一个盖着红布的银盘走了上来。沐浴晚霞手一招,仆人就向我一路跪着走来,把银盘放我的桌上。„Ifthiswere the wine glass......”Fischettpoints at the thing under scarlet cloth saying: „Won't be big?”
“如果这是酒杯的话……”菲谢特指着红布下的东西说:“不会太大了点吗?”„Sir, thiswine glassgreatlyisgreatly, butconformed to the status of Sir...... bathingsunset glowto sayvery much”: „Asked the Sirto have a look at......”meto tuck up the abovescarlet cloth, belowwas a bigwine glass, at this time, mygirlactuallysent outlowcalling out in alarm.
“大人,这酒杯大是大点,但是很符合大人的身份……”沐浴晚霞说:“请大人看看……”我撩开上面的红布,果然,下面是一个大酒杯,这时,我身边的女孩却发出了一声低低的惊呼。„Do youdo! Frightening of shouting and wranglingtoSir!” The bathingsunset glowscoldedher: „Has not given the Sirbut actually the liquor!”
“你干什么!大呼小叫的吓到大人!”沐浴晚霞骂她:“还不给大人倒酒!”„Is......”girlis sobbing the reply, pouredboth hands of liquorcompared withjustto shiverfiercely, stoppedtearsflowingto becomestringcannot help but.
“是……”女孩哽咽着回答,倒酒的双手比刚刚颤抖得更厉害,原已止住的眼泪更是不由自主的流成线。Iam sizing upthisnewwine glass, under the illumination of bonfire, Ilooksis not clearitscolor, the shape, like a watermelon that cuts away the larger part. The wine glassis very big, tomyhandcannot grip. The silverlace on goodwine glass was just appropriatemyfourfingersto pass through, in this case, the wine glasscanbe heldbyme.
我打量着这个新酒杯,在篝火的照射下,我看不真切它的颜色,形状嘛,像一个切掉一大半的西瓜。酒杯很大,大到我一只手握不住。还好酒杯上的银制花边刚刚合适我的四根手指穿过,这样的话,酒杯可以被我捧起来。Shouldsay, althoughthiswine glasswas strange, but the craftwasverygood! Especially the silver personal ornament on wine glasswas made an appearance of olive branchto twine the entirewine glass, silverleaf bladeis flashing the lightunder the flame a piece by piece.
应该说,这个酒杯虽然是怪了点,但工艺还是很不错的呢!特别是酒杯上的银饰被做成一条橄榄枝的样子缠绕着整个酒杯,一片片银色叶片在火光下闪着光。„Indeedgood, is an attractivewine glass.”Fischettat the same timesaid: „Quiteunique.”
“的确不错,是个漂亮的酒杯。”一边的菲谢特说:“好别致。”„Does Siralsotakeone?”Hears the praise of Fischett, bathingsunset glowtwoshines: „It is not troublesome! Onewill complete......”
“大人也要一个吗?”听到菲谢特的夸奖,沐浴晚霞两眼放光:“一点都不麻烦的!一会就做好了……”„......”Mygirldoes not speaksuddenly, herlipbecomeswan: „Askedyou, did not want!”
“不……”我身边的女孩突然说了话,她的嘴唇变得毫无血色:“求求你,不要!”„Youwantto revolt! The matter of Sir do youalsodareto interrupt?” The bathingsunset glowscolded: „Youshut up!”
“你想造反啦!大人的事你也敢插嘴?”沐浴晚霞骂:“你闭嘴!”Istaredhisoneeyesruthlessly, frightensforcefullyhisswallows down the bad language that mustexit|to speak.
我狠狠的瞪了他一眼,吓得他硬生生的把就要出口的脏话吞了下去。„Ithink,thiswine glassis inappropriateIto use.”Igripgirl'shand, herhandis icy cold.
“我想,这个酒杯不合适我用。”我握住身边女孩的手,她的手冰凉。„Toldme!”Ithinkher saying: „Thiswine glasshow?”
“告诉我!”我看着她说:“这个酒杯怎么了?”„Wine glass......”shecried saying: „Is......”
“酒杯……”她哭着说:“是……”„Whatis?”
“是什么?”„Was......”perhapsismywarmhandgaveher the courage, shesaid: „Thatis the personneldoes......”
“是……”也许是我温暖的手给了她勇气,她说了出来:“那是用人做的……”„What did you...... say?”Fischettsmilestiffonface.
“你……说什么?”菲谢特的笑容僵在了脸上。„Person, doeswith the livingperson!”Shecriesto make noisefinally.
“人,是用活生生的人做的!”她终于哭出了声。Silent, incourtyard a silence, only then the bonfireburns„”.
沉默,院子里一片沉默,只有篝火燃得“劈里啪啦”。IandFischettlook atthiswine glass, withoutspeech.
我和菲谢特都看着这只酒杯,没有讲话。„Hehe......”long time, the sound of bathingsunset glowbrokesilent: „Haven't twoSirs, youseensuchwine glass? Wedoevery year! Thistype of wine glassspeciallyfor the templemasterto use!”
“嘿嘿……”良久,沐浴晚霞的声音打破了沉默:“两位大人,你们没见过这样的酒杯吗?我们每年都做很多啊!这种酒杯是专门供神殿法师用的啊!”„Yousaid that......”Fischettrestored the smile: „Do youdoevery year?”
“你说……”菲谢特恢复了笑容:“你每年做很多?”„Yes the Sir, the wine glass of villainis renowned, the person who begins studies the magicalsobuys, whenBuddhist musical instrument......”
“是啊大人,小人的酒杯远近驰名,很多初学魔法的人还买去当法器……”„Un!”Fischettturned the headto saytome: „Hesaid that hedidevery yearmany...... addedmanypeoplebought......”
“嗯!”菲谢特转头对我说:“他说他每年做很多……还说很多人买……”„Do youname?”Has not repliedFischett, Ihuggirl: „Do not fear,Iam a verygoodunprincipled person.”
“你叫什么名字?”没回答菲谢特,我抱抱身边的女孩:“不要怕,我是个很好的坏人。”„I......”girlvisitme saying: „Ido not have the name.”
“我……”女孩看着我说:“我没有名字。”„Does not have the name is not unimportant!”Isaid: „On you have the fragrance of flowers and plants, IcalledyouLilyto be good.”
“没名字不要紧!”我说:“你身上有花草的香气,我就叫你百合好了。”„Is......”
“是……”„Then...... Lily!”Itake up the wine glass on table, putsinherhand: „Youfirsthelpmetake.”
“那么……百合!”我拿起桌上的酒杯,放到她手里:“你先帮我拿一下。”Istand up, nodstoFischett, Fischettis speaking ofthird: „Hesaid that hedoesevery year, sellsmany......”
我站起身来,对菲谢特点点头,菲谢特正说到第三遍:“他说他每年做很多,卖很多……”In the peacefulnighttime sky, resounded a longwhistling. IsIblows, althoughIhave thoughtmywhistlingblowswell, butIstilldo not wantto blowfrequently.
在安静的夜空中,响起了一声悠长的口哨。是我吹的,虽然我一直认为我的口哨吹得不错,但我仍然不想常常吹。„boss!”Marfareveals a headin the fence: „Whatmatter?”
“老大!”玛法在围墙上露出一个头:“什么事?”„Blockadevillage, does not permit the personto escape.”Isaid: „IandFischetta littlemattermustdo.”
“封锁村子,不准有一个人逃掉。”我说:“我和菲谢特有点事要做。”WithoutMarfaanswered,Fischettupset somebody with a kick the fronttable, in the handare many a long sword, unemotionalwalkstoward the bathingsunset glow.
没等玛法回话,菲谢特就一脚踢翻了自己前面的桌子,手中已经多了一把长剑,面无表情的向沐浴晚霞走去。„Sir!”Bathingsunset glowretrocedes, whilesaidloudly: „Sir! What do the villainshaveto offendyourplaces? Sir, youtake the swordto do! You...... you! Youare not the masters in temple! Killedthem!”
“大人!”沐浴晚霞一边后退,一边大声说:“大人!小人有什么得罪你们的地方吗?大人,你拿剑干什么!你……你!你们不是神殿的法师!杀了他们!”
The people of severalgoonappearancescall outto crosstheirlordsto throwtous, the expressionis vicious. However...... was a pityvery much,theynotwith the ability that the viciousexpressionmatches, was turnedby a Fischettswordneatthornin the place.
几个打手模样的人嚎叫着越过他们的主子向我们扑过来,表情凶狠之极。但是……很可惜,他们没有与凶狠表情相匹配的能力,被菲谢特一剑一个干净利落的刺翻在地。„On on!”Hides the bathingsunset glowincorneris yellingat the same time: „Killedthem! Givesonme!”
“上上上!”躲在一边角落中的沐浴晚霞大叫着:“杀了他们!给我上啊!”Whichdid not knowjustthesepeople, butnow, fromvariouscourtyardplaces, from the cavesandfrom the room, ran out of the biggoon.
不知道刚刚这些人都在哪,不过现在,从院子各处、从地窖、从屋里,冲出了大把打手。Ijump up, keep offinFischettfront, was disinclined saying that wielded a swordto kill.
我纵身一跳,挡在菲谢特的前面,懒得多说,挥剑就杀。"Ah...... ” Fischettusedmejustto teachhissoonstyle, goldenbattle qiappearedsidehim, bit by bittowardhisbodyaccumulation. Under the dim light of night, hisentirebodyby the goldenpackage, was looked like the statue that a goldcasts.“啊……”菲谢特用出了我刚刚教他不久的招式,金黄色的斗气出现在他身边,一点一点往他身体聚集。在夜色下,他整个身体被金黄色包裹,就像是一尊黄金铸就的雕像。„Shakes!”With the Fischettcry, wrapshimto fightviolent-temperedexplodingto open, turns intoVenusevenlytoall aroundfliesto shoot, hissurroundingpersonsends out the pitiful yellwithout enough time, the entirebodywas put ontattered and tornby as numerous as the hairs of an oxbattle qistars, is then mumpedto shakebyafterwardpayment for sharesyellowbreaks......
“震!”随着菲谢特的叫声,包裹着他的斗气猛的爆开,变成一颗颗金星均匀的向四周飞射,他周围的人连惨叫都来不及发出一声,整个身体就被多如牛毛的斗气星穿得千疮百孔,然后再被后来的一股金黄色斗气震得散了架……InFischettalsowhen"Ah ” calledIknow that histoday'stemperamentis very hot tempered, thereforeIheldLilyimmediately,...... cameme unable to holdso manyas for several other girls, secondlytheydid not knowwithme, thereforewas kickedcompletelybymyonefootoneout.
在菲谢特还在“啊啊”叫的时候我就知道他今天脾气特别暴躁,所以我在第一时间抱起百合,至于其他几个女孩……一来我抱不了那么多,二来她们跟我又不认识,于是就被我一脚一个全部踢到门外。Bathingsunset glowcalled out pitifully, while the hands and feet and landcrawledto the backyard, Fischettfollowingslowlybehindhim, massacresgoon who ranto rescue the lord. Onhiswhitemasterrobe the splashingfullblood, the whole personhas coveredingoldenbattle qi, even the sword in handalsocoversonlightgolden yellow.
沐浴晚霞一边惨叫,一边手脚并用地向后院爬去,菲谢特慢慢的跟在他后面,杀掉一个个跑来解救主子的打手。他白色的法师袍上已经溅满鲜血,整个人笼罩在金色的斗气之中,连手中的剑也覆盖上一层淡淡的金黄。Fischettdoes not massacre the bathingsunset gloweagerly, thatnaturallymuststamp out the source of troublehim. Inaturallymustcoordinatehim, butinmyhandis hugging a bigliving person, only thenwalksinFischettbehind, hangs the fellow who wantsto sneak attackfromhimbehind, mybehindnaturallysomepeopleattend.菲谢特不急于杀掉沐浴晚霞,那自然是要把他斩草除根。我当然要配合他,不过我手里抱着个大活人,只有走在菲谢特身后,把一个个想从他身后偷袭的家伙挂掉,我身后的自然有人料理。
The backyardonly then a bigroom, insidedid not have the light. The bathingsunset glowtrembledto crawl, IsnatchedbeforeFischettin the entrance, firstput the illuminationmagictoinside, a footstepped.
后院只有一间大屋,里面还没灯光。沐浴晚霞哆嗦着爬了进去,我抢在菲谢特之前堵在了门口,先向里面放了个照明魔法,才一脚跨进去。Entersthisroom, was huggedbymeinbosomLilyshakesfiercely, as ifhereis the hell.
一跨进这个房间,被我抱在怀里的百合就抖得厉害,仿佛这里是地狱。Is away from a wooden table, the bathingsunset glowbackpoststubbornlyon the wall, sheds bitter tears.
隔着一张木台,沐浴晚霞把背死死的贴在墙上,痛哭流涕。„Do not killme...... Inot to die......”heto mutteris saying: „Ihave not offendedyou...... do not killme......”
“不要杀我……我不想死……”他喃喃的说着:“我没得罪你们……不要杀我……”No onepays attention tohim, allguardmembers who I, Fischett, JakeandMarfa, catch up with, everyone'svisionlooks atthatwooden table...... I, mytheseguardmembers, have gone to the battlefield, to the corpsecannot certainlybe strangewith the person who the deathbrushed past. Howevertothiswooden table, the weapons of some people are falling the ground, but alsosomepeoplerush outvomit.
没人理会他,我、菲谢特、杰克和玛法,还有赶来的所有近卫团员们,所有人的目光都看着那张木台……我,还有我身边这些近卫团员们,都是上过战场的,与死亡擦肩而过的人当然对尸体不会陌生。但是对着这一张木台,有人的武器掉到地上,还有人冲出门呕吐。Onthatwooden table, is lying down a nakedfemale, both hands and both feetswere been fixedby the iron hoop. Sheshouldverybe young, on the smoothskinheld to the contamination and scar that variouspeopleleft behind, the tenfingers of both handsdeeplyhad insertedin the plank. Her first halfheightpoint, stubbornlyis embedtwothickiron bars, the mouthstopper the grouprags, the skullis disappearing......
在那张木台上,躺着一具赤裸的女性,双手和双脚被铁环固定。她应该还很年轻,光滑的皮肤上粘着各种人留下的污物与伤痕,双手的十根手指已经深深插进了木板里。她的上半身高一点,头被死死的嵌进两块厚实铁条,嘴里塞着团破布,头盖骨不见了……„Pulls out...... Ito put downbosomLilythispig”, saidtobehindguardmembers: „Withyouconfessed that the cruelestwaydiesanother place!”
“把这头猪拉出去……”我把怀里的百合放下,对身后的近卫团员们说:“用你们自认最残忍的方式将他处死!”„Fischett!”Iclap on the shoulder of Fischett.
“菲谢特!”我拍拍菲谢特的肩。"Ah! What? ”“啊!什么?”„Can outside yougo outlater?”Iam concernedaskedhim.
“你要出去外面待会吗?”我关切的问他。„Does not use!”Heshakes the head: „Iandyouintogethergood.”
“不用了!”他摇摇头:“我和你在一起好点。”Inod, thentold that the persongets the water, called the personto release others withLily, tookclothesto comeagainwhile convenient.
我点点头,回头吩咐人去拿水,又叫人跟百合去释放其他人,再顺便拿件衣服过来。Iwith the help of Fischetton„wine glass”silver personal ornament, except that placesinthatfemalehead, Fischettalsorecoversitwith the magic. WhenLilybrings back the clothes, wehave givenherto clean the body.
我在菲谢特的帮助下把“酒杯”上的银饰除去,安放在那位女性的头上,菲谢特还用魔法把它复原。当百合拿回衣服时,我们已经给她洗净了身体。Wears the clothes, she who both handsjunctionputs the chest front, the facial featuresare serene.
穿上衣服,双手交放胸前的她,面容非常安详。„Running wateris the card, youarepure...... the cool breezeis the card, youarepure...... the landmountainsare the cards, youarepure...... the starsare the card, youarepure......”
“流水为证,你是纯洁的……清风为证,你是纯洁的……大地山川为证,你是纯洁的……日月星辰为证,你是纯洁的……”
When weshesees off, Lilyalready„”cries aloud......
我们在给她送别时,身边的百合已经“哇”的哭出声来……
To display comments and comment, click at the button