Shimoshima Kiyomi underestimated the present person to supernatural frantic, hears clear beautiful to want Yotaro to compare notes, the students earnest class on, cannot in abundance in the Buddhist temple, when the pig butchers the learn/study, which is not to harbors the impractical fantasy supernaturally, can experience arrives at Taidong District legend Kenjutsu „young girl” the strength, today is really also in luck. 霜岛清美低估了现在人对超自然的狂热,一听到清美要与太郎切磋,学员们纷纷热切的连课也不上了,能在道场中被当猪宰学习的,哪个不是对超自然抱有不切实际的幻想,能见识到台东区传奇剑术“少女”的实力,今天还真是走运。 The clothing against has, Shimoshima Kiyomi wrinkled the nose, is really smelly. 穿戴防具,霜岛清美皱了皱鼻子,真臭。 Although this is continuously use against has, moreover cleans frequently, but flavor unusual irritating the nose. 虽说这是自己一直使用的防具,而且也经常清洗,但味道还是非常的刺鼻。 The protective articles in sports are inevitable stinking to high heaven, therefore after the university, Shimoshima Kiyomi wisdom has not joined what swordsmanship section again ; first, because the member weak pity in swordsmanship section, two were the public uses against had the flavor not to mention, thinks was passed through by dozens over a hundred people, that flavor, vomited. 体育方面的防护用品都是不可避免的臭气熏天,所以当到了大学后,霜岛清美智慧的没有再加入什么剑道部,一是因为剑道部里的成员都弱的可怜,二则是公共使用的防具味道更不用说了,一想到被几十上百人先后穿过了,那味道,呕。 „.” “咣。” Puts on Tarou who against has to jump same place jumping, in the hand closely gripped usually inspires the stick, after going to college, but he has not forgotten to temper Kenjutsu, just wait, certainly will make the big sister be startled. 穿好防具的太郎原地蹦了蹦,手中紧紧握住素振棒,上了大学后他可是没有忘记磨炼剑术,等着吧,一定会让大姐大吃一惊的。 „Prepared.” “准备好了吗。” „Ok.” “好了。” Under a student surrounds, the Shimoshima Kiyomi lead storm goes forward. 在一众学员围观下,霜岛清美率先强攻上前。 Has the blade in an instant, her imposing manner suddenly changes. 出刀的刹那间,她的气势陡然一变。 When some people have the blade is the compelling feeling of withstanding great pressure, some are murdering of cleaving the waves, clear beautiful has the blade is steady, steady such as with laser blade cutting glass, such as the wind blade has delimited the midair. 有人出刀时是泰山压顶的迫感,有的是劈波斩浪的杀伐,清美出刀则是稳,稳如用激光刀切割玻璃,如风刃划过半空。 A not wonderful blade, may superimpose on this imposing manner averagely, made the life have the type to be held the frightened feeling of scalp back of the head instantaneously. 只是平平无奇的一刀,可叠加上这气势,瞬间就让人生出种被抓住了头皮后脑勺的惊悚感。 „Hē!” “喝！” Tarou does not hide does not evade, in the hand usually inspires the stick to tilt in the body side, drew support from the curve to download Shimoshima Kiyomi to kill struck. 太郎不躲不避,手中素振棒斜置在身侧,借助着弧度卸掉了霜岛清美必杀的一击。 The skill is good, also seem very graceful. 技巧非常好,看起来也很帅。 But without is so simple. 但没有那么简单。 The swordsmanship tests , is not only the skill and aura of individual limbs, but also including in grasping of weapon regarding the hand, the sword is extending of body, how sword is one meter several points several centimeters and radians walk wait/etc to keep firmly in mind firmly. 剑道考验的不仅是个人肢体的技巧和气息,还包括对于手中武器的掌握,剑是身体的延伸,剑长一米几分几厘米、弧度如何走等等都要牢牢记在心中。 „!” “！” The Shimoshima Kiyomi element inspires the stick then curve to slide, left trod half step to make a feint to deceive the Shimoshima Tarou's eyes. 霜岛清美的素振棒接着弧度下滑,左踏半步虚晃一招骗过了霜岛太郎的眼睛。 „It is not good, was deceived.” “不好,被骗了。” Tarou fast inspires the good center-section to return to base with the element, but before the person of Shimoshima Kiyomi this rank, just the cheated flash can decide the life and death. 太郎快速的用素振棒的中段回防,但在霜岛清美这种级别的人面前,刚刚被骗走的一瞬间就能决定生死。 „Thump!” “咚！” Even if usually inspires the stick, one was pounded on the shoulder is still very sore. 即使是素振棒,被一下砸在肩膀上也是很疼的。 Shimoshima Tarou staggered forward several steps, the good and evil gripped the element in hand to inspire the stick. 霜岛太郎向前踉跄了几步,好歹是握住了手中的素振棒。 Sees Shimoshima Kiyomi was so relaxed defeated in the Buddhist temple powerful „Senior Brother”, surrounded people in an uproar. 看见霜岛清美这么轻松就击败了道场中强大的“师兄”,围观众人一阵哗然。 Less than one second, the Kenjutsu competition has struck to decide the game of life and death, may look Shimoshima Tarou who takes the Buddhist temple ceiling so collapses at the first blow, the students sighed, words one that they went on stage was one, who can pass through for a half minute. 不到一秒钟吧,剑术比赛一直是一击定生死的游戏,可看着作为道场天花板的霜岛太郎如此不堪一击,学员们都叹了口气,他们这些人上场的话有一个算一个,谁能走过半分钟。 „Technology, regressed.” “技术,退步了啊。” Moves, Shimoshima Kiyomi shrugs the arm. 活动完毕,霜岛清美耸了耸肩膀。 It is not good is not good, the person was old, played the sword shoulder feel fuzzy to feel pain. 不行了不行了,人老了,玩一玩剑肩膀就发沉发痛了。 „Is impossible.” Shimoshima Tarou grasps the sword, in the eye is revealing the suspicion life the vision: „I have trained in the swordsmanship section obviously, moreover beat many school leaders continually.” “不可能啊。”霜岛太郎握着剑,眼中露出怀疑人生的目光:“我明明在剑道部中一直训练,而且还一连击败了多名学长。” „How also to regress.” “怎么还退步了。” Trades in the cartoon, Tarou should fall into the self-doubt now, then next step exploded suddenly plants. 换在漫画中,太郎现在应该已经陷入了自我怀疑,然后下一步就是忽然爆种了。 „That is natural, in the swordsmanship section not necessarily is the experts, plays chess with one crowd of rotten Weiqi basket, how your Kenjutsu can not progressive.” Shimoshima Kiyomi sighed, she could not bear repent. “那是当然的了,剑道部里不一定都是高手,和一群臭棋篓子下棋,你的剑术怎么会不进步的呢。”霜岛清美叹了口气,她又忍不住自怨自艾起来。 The younger brother like a crane among chickens, faced is the vegetable/dish chickens, the enemy but who their fifth class faces why cannot be simpler, did not ask Shotaro to be like this gruff, but also please show something that gives one away flaw slightly. 弟弟是鹤立鸡群,面对的都是菜鸡,但她们第五课面对的敌人为什么不能简单一些,不求像太郎这样憨乎乎的,但也请稍微露出一点马脚破绽吧。 He Tianshi does not see the signs, only knows that flies toward the south- was unable to determine whether this is the scheme under her arrange/cloth. 黑天使不见踪迹,只知道朝着南方飞去-还无法确定这是否是她布下的迷魂阵。 The monster blade not to mention, defended the section ministers also to fall into the stupor. 妖刀更不用说,守部部长也陷入了昏迷。 „Eldest sister...... you were said that my sword heart isn't steady?” Tarou grasps is usually inspiring the good hand to shiver slightly. “大姐……你是说我的剑心不稳了吗？”太郎握着素振棒的手在微微颤抖。 Sword heart? What sword heart, sword heart what? 剑心？什么剑心,剑心什么？ As the pragmaticist, Shimoshima Kiyomi does not believe absolutely the sword heart sword intent class the foolish talk, Island Nation also has carry-over the old person of sword Saint title now, has not seen their sword heart sword intent to practice the pinnacle daytime to fly upwards afterward. 作为绝对实用主义者,霜岛清美才不相信剑心剑意类的蠢话,岛国现在又不是没有遗留的剑圣称号的老人,也没见他们剑心剑意练到极致后来个白日飞升啊。 Mentioned, actually the average person absolutely did not have the means to go to the unusual situation through the cultivation, defended martial hero, He Tianshi, the bone female, set at the good cave, which after sickle weasel first does not complete the transformation in life, became unusual. 说来,其实普通人根本就没有办法通过修炼达到超凡的地步吧,守部武雄、黑天使、骨女,置行堀,镰鼬哪一个不是先完成生命上的蜕变后才变为超凡。 Waits, has...... the monster blade supernaturally. 等一等,超自然存在……妖刀。 „Blade.” “刀。” Shimoshima Kiyomi looks at the element in hand to inspire the stick, who said the monster blade to , if a blade? 霜岛清美看着手中的素振棒,谁说妖刀必须要是一把刀了？ Why isn't the human form monster who the blade turns into? Such as He Tianshi and feather, the monster blade through the special method, oneself will merge into one organic whole with human. 为什么不是刀变成的人形妖怪？或者如黑天使和羽毛般,妖刀通过特殊的方法,将自己与人类融为一体。 Continues to diverge again, if the monster blade is really seeking for human „parasitic”, that this person must satisfy some condition, the monster blade, the monster blade, compared with ominous? Murderous aura heavily? Then oneself and the others can lure the snake from its hole, making the monster blade on own initiative present? 再继续发散一下,假如真的是妖刀在寻找人类“寄生”,那这种人必须满足某种条件,妖刀,妖刀,比不祥？杀气重？那么自己等人是不是可以引蛇出洞,让妖刀主动现行？ „It is not good, was too dangerous, who dares to lure the snake from its hole.” “不行,太危险了,谁敢引蛇出洞啊。” Shimoshima Kiyomi shook the element in hand to inspire the stick, shaking the head of she worried about, the luring the snake from its hole danger was too big. 霜岛清美晃了晃手中的素振棒,她担忧的摇了摇头,引蛇出洞危险太大。 Now Spain , UK that previous is ascertaining luring the snake from its hole too had removed from office, although depended on the family background to exempt the disaster of imprisonment it is said that may estimate that the suffering must have ate, their Shimoshima may not have that big background to damage. 上一个捉摸着引蛇出洞的今西英太已经被撤职了,虽然据说靠着家庭背景免了牢狱之灾,可估计苦头要少不了吃了,她们霜岛家可没有那么大的背景去祸害。 If by some chance really lured the snake from its hole successfully, finally the bait turned into the monster of anti-social. 万一真的引蛇出洞成功了,结果诱饵变成了反社会的怪物呢。 Takes a sword to kill crazily cuts randomly, living that who resists. 拿着一把剑狂杀乱砍,谁招架的住。 To come to feel sad very much, family's Buddhist temple business is so good, benefitted from association with own, oneself were entire family biggest hopes. 想来很是心酸,家里的道场生意这么好,还是沾了自己的光呢,自己就是全家最大的希望了。 „Elder sister......” “姐……” ............ ………… „Really according to the sauce, you really doesn't follow we together the school excursion?” “真依酱,你真的不跟着我们一起去修学旅行吗？” Utahara Miyu tone plaintive asking in telephone: „Izu Peninsula, here, but many many hot springs.” 电话中的歌原美夕语气哀怨的问道:“伊豆半岛哦,这里可是有很多很多温泉的。” May/five months is the peak of Island Nation school organization traveling, rests facing unprecedented golden week tenth even/including, the private school naturally must organize a sufficient temporary leave travel, does not miss these money in any case, but the supernatural event that because this year emerges one after another incessantly, many schools stopped the plan of school excursion. 五月是岛国学校组织旅游的高峰期,面对史无前例的黄金周十连休,私立学校自然要组织一次充足的休学旅行,反正也不差那些钱,不过今年因为层出不穷的超自然事件,很多学校都中止了修学旅行的计划。 The Izu Peninsula and Yamanachi Prefecture of Shizuoka prefecture Mount Fuji is nearby the traveling good place, other were farther are Kyoto and southern China such place. 静冈县的伊豆半岛、山梨县的富士山都是就近旅游的好地方,其他再远一些就是京都、南国这样的地方了。 „I do not go, to taking on the teacher has reported in the school, wants to go not to have the quota.” “我还是不去了,在学校里就已经向担当教师汇报过了,就是想去也没有名额了。” Must say that does not want to go, that is naturally false, not only but is poor, the working shop that prevents Sada Mai to go, the golden week is the busiest time, if oneself disregard in the shop busy could not be justified on the going school excursion. 要说不想去,那自然是假的,但阻止佐田真依前去的不光是贫穷,还有打工的店铺,黄金周是最忙的时候,自己要是不管不顾店里的忙碌就前去修学旅行就太说不过去了。 „Izu Peninsula......” Sada Mai shakes the head, soaks hot spring what, with soaks the bathhouse to have the difference in the winter? “伊豆半岛啊……”佐田真依摇了摇头,去泡温泉什么的,和在冬天泡澡堂有区别吗？ Time on tens of thousands on the flower, was too one silly, travels anything is spending to look for the crime to receive. 一次就花上好几万,太傻了,旅游什么的都是在花钱找罪受。