Chapter 41 acts foolishly 第41章刻舟求剑 Two youth language knots, the marine storm wind anxious wave is high, the storm is close at hand, making black ink come up poorly is feared that he was whirled away by the wave, did not fear that he soaks in the water cold. 俩青年语结,海上风浪风急浪高,风暴已近在眼前,让墨穷上来是怕他被浪卷走,不是怕他泡在水里冷。 Naturally, cold is also a major problem, soaking is too long, will freeze to death. 当然,冷也是一大问题,泡在海里太久,会冻死。 However they worried that has not put on black ink of life jacket to be poor, was patted by the wave. 但是他们更担心没穿救生衣的墨穷,被浪拍下去。 However they can also look, black ink poor river character really good. 不过他们也看得出来,墨穷的水性是真的好。 In also follows to result in the swimming pool accomplishes a task with ease, is unhurried. 在海里还跟在游泳池里似得游刃有余,也一点都不慌。 At this time, black ink is poor is pushing the rubber boat to swim in the water, but also shouts: „Help, do not sit dry/does.” 此时,墨穷正推着橡皮艇在水里游泳,还喊道:“帮忙啊,别干坐着。” „Oh oh.” Two people quickly row, coordinating black ink to be poor. “噢噢。”两人急忙划桨,配合墨穷。 Has black ink to promote poorly, the rubber boat is maintaining the extremely slow speed close to the steamship, will not carry off by the wave again, so long as at this time rows toward the steamship, will quickly not be only slow. 有墨穷推动,橡皮艇维持着极慢的速度靠近大船,不会再被浪带走了,此时只要朝大船划桨,只会快不会慢。 Although, the rubber boat is doomed to run upon one side of the steamship, is actually not necessarily able the upfront toward on. 可是,橡皮艇虽然注定会撞上大船一侧,却未必会正面朝上。 At this moment under this storm, is unceasingly bumpy, the rubber boat turned suddenly. 此刻在这风浪下,不断颠簸,橡皮艇冷不丁就翻了。 „Bang!” The rubber boat reverses, two youth fall into the water immediately. “嘭！”橡皮艇倒转,两个青年顿时跌入水中。 „!” The person on steamship calls out in alarm. “啊！”大船上的人惊呼。 black ink quickly grasps poorly, is entraining one single-handedly, fluctuate of three people in sea level. 墨穷急忙去抓,一手拽着一个,三人在海面上起起伏伏。 They do not have the black ink poor skill, can have the undercurrent to promote the lower part of the body under water, ultra reduces effort to tread water. 他们没有墨穷的本事,能在水底有暗流推动下身,超省力踩水。 The average people are very easy to be patted in the water penetration by the ocean waves, even if there is a life jacket, should still sink to the water shortly, chokes several water. 一般人很容易就被海浪拍进水里,就算是有救生衣,也会被短暂地沉入水中,呛几口水。 Ocean waves that surges unceasingly, involuntary, even the swimming star athlete, is still extremely dangerous. 不断涌动的海浪,会让人身不由己,就算是游泳健将,也是极为危险的。 Sometimes in the sea condition bad situation, a wave meets a wave, although the life jacket can high and low to fluctuate in the water surface, but possibly is difficult the respite the opportunity. A wave comes, the person in the underwater several seconds, just appeared, is preparing to breathe, another wave hits. If including such several, the person is choking the stupor to end. 在海况恶劣的情况下,有时候一个浪头接一个浪头,虽然救生衣能让人一直在水面上下浮动,但是可能难有喘息的机会。一个浪头过来,人在水下几秒中,刚一露头,正准备呼吸,又一个浪头打来。如果连着来这么几下,人呛得昏迷就完了。 At this moment if no black ink to entrain poorly, two people will run by the wave belt/bring quickly, the life jacket instead became the burden of swimming, letting them to adjust the posture freely. 此刻若没有墨穷拽着,两人很快就会被浪头带跑,救生衣反而成了游泳的累赘,让他们不能自由地调整姿势。 On the contrary, black ink does not have the life jacket poorly, instead is more relaxed. 相反,墨穷没有救生衣,反而轻松许多。 Under the sea level, the innumerable undercurrents are his life jacket, so long as decides the point of descent in the sole, he treads water the reacting force obtained, is several times of others. 海面之下,无数暗流就是他的救生衣,只要把落点定在脚底,他踩水得到的反作用力,是旁人的数倍。 The extrusion soles of a lot of water current, the touch of under foot, like stepping on springy rubber. 大量水流的挤压脚底,脚下的触感,就像踩着有弹力的橡皮。 „Do not move heedlessly!” black ink is shouting poorly, then entrains them to swim away toward the steamship. “别乱动！”墨穷喊着,然后拽着他们朝大船游去。 Had the capsizing precedent of rubber boat, black ink poor has not advanced near them the ship directly, but leads them to swim. 有了橡皮艇的翻船前例,墨穷没有把他们直接推到船边,而是带着他们游过去。 The life jacket is floating them, there is a black ink to tow poorly. Two youth see the steamship to be getting more and more near, but they have not fluttered probably again far, stands firm the mood gradually, felt relieved. 救生衣浮着他们,又有墨穷拖着。俩青年见大船越来越近,而他们好像没有再飘远了,也渐渐稳住情绪,放下心来。 Looks at black ink to be poor again, the most body soaks in the water, the look is usual, admire. 再看墨穷,大半身子泡在水里,神色如常,不禁佩服。 „Buddy you were too fierce, can the physical strength support?” Has the quiff youth to say. “哥们你太猛了,体力撑得住吗？”有个卷毛青年说道。 black ink said poorly: „Also ok, really must in the storm, I not be good.” 墨穷说道:“还行吧,真要在暴风雨里,我也不行。” After two minutes, the yacht catches up with them, black ink entrains two people to happen to obtain somebody's favor the hull poorly, the above person quickly puts down the rope. 两分钟后,游艇追上他们,墨穷拽着两人靠上船身,上面的人急忙放下绳索。 black ink loosens one person poorly, holds on to the string to give him saying: „Crawls quickly.” 墨穷松开一人,抓住绳子递给他道:“快爬上去。” Two youth crawl in turn upward, when they went to the deck, the destroy by floods or rush of water shouts poorly: „You are also quick.” 俩青年轮流往上爬,待他们上了甲板,冲墨穷喊道:“你也快上来啊。” Who would have thought the black ink poor body sinks downward, floods is missing in the water. 哪知墨穷身体往下一沉,淹在水里不见了踪影。 The above person was quickly anxious, looks along deck one. 上面的人快急死了,沿着甲板一通找。 „Was bad, won't he have the strength?” On the ship the person has a big shock. “糟了,他不会是没力气了吧？”船上人大惊失色。 They hit others ship , instead must be rescued incurably. 他们撞了人家的船,没救到人,反而还要被救。 Although they wore the life jacket, but does a person entrain two people to in be tired? Swam dozens meters, it is estimated that was exhausted. 虽然他们穿了救生衣,但一个人拽着两个人在海里得多累？游了几十米,估计都精疲力尽了。 The quiff youth quickly takes off the life jacket, the department of string on toward the waist, jumps down the water to look for black ink to be poor. 卷毛青年急忙脱下救生衣,把绳子往腰上一系,就跳下水去找墨穷。 However he dives, comes up, dives, looked back and forth for one minute, has not seen black ink to be poor, despairs. 然而他潜下去,又上来,又潜下去,来回找了一分多钟,也没看到墨穷,不禁绝望。 „Died......” quiff youth to entrain the string to float, the facial expression was sad. “死了吗……”卷毛青年拽着绳子浮着,神情怆然。 „Blames me not to look at the road, sank his ship......” “都怪我没看着路,把他船撞沉了……” The quiff youth a little collapses. 卷毛青年有点崩溃。 But at this moment, black ink floated from the distant place poorly suddenly. 可就在这时,墨穷突然从远处浮了上来。 „......” black ink is breathing poorly greedily, the quiff youth delay looks at him. “哈……”墨穷贪婪地呼吸着,卷毛青年则呆滞地看着他。 „? Do you get down to do?” black ink sees that to ask poorly. “诶？你又下来干嘛？”墨穷见状问道。 The quiff youth hurried roaming supported him to say in the past: „Lying trough, you are all right well, but can also swim?” 卷毛青年急忙游过去扶住他道:“卧槽,你没事就好,还游得动吗？” black ink got down to look for the ship poorly a moment ago, although that broken ship leaked, but did not break to pieces, can open...... 墨穷刚才下去找自己船了,那破船虽然漏了,但不是碎了,还是可以开的…… Drags the ashore, makes up, fixes is not a problem. 拖到岸上,补一补,修好都不成问题。 Own ship, made the special characteristics icon, he can definitely localization tracing, unable to look absolutely. 自己的船,做了专门的特色图标,他肯定是可以定位追踪的,绝对不会找不着。 Brought before the thing is going to the big yacht, he sinks in the water, has separated ‚catching’ the ship of submersion spatially. 早在之前带着东西去大游艇时,他沉在水里,就已经把沉没的船隔空‘拽住’了。 On the ship has the check rope, an end cancels in the hull parapet and covers, another end throws toward oneself on gently, can constrain the ship, lets its be insufficient to depart for the deep, but is slanting upwardly, is pursuing itself. 船上有勾绳,一端勾在船体栏杆并扣住,另一端往自己身上轻轻一扔,就能把船拖住,让其不至于沉底,而是在海里斜着向上,追着自己。 In the entire process of life-saving, the into the sea|nautical mile check rope of unceasingly is poor close to black ink. 救人的整个过程中,海里的勾绳就在不断地靠近墨穷。 However, after the life-saving delays was so long, black ink poorly felt cancelled the rope to bump into itself, started the freely falling body, at this moment saved the complete human quickly to dive to pursue. 不过,救人耽搁了这么久后,墨穷就感觉到勾绳碰到了自己,开始自由落体了,此刻救完人急忙潜下去追。 Here will soon enter poor|Fei Lü Binhai, the seabed is extremely deep, if sank the bottom, wants to fish is difficult. 这里即将进入菲吕宾海,海底已然极深,若沉了底,想捞就难了。 At this time that check rope by the localization point of descent for the big yacht side bottom , the speed only had one meter per second again. 此时那个勾绳被重新定位落点为大游艇侧面底部,速度只有一米每秒。 The words of this speed, so long as this yacht non-stop and other time, this check rope has pursued, which the yacht goes, cancels the rope to bring his broken ship to follow. 这个速度的话,只要这游艇不停下来等一段时间,这个勾绳就会一直追,游艇去哪,勾绳就带着他的破船跟着去哪。 Moreover the string will not have broken, if too quick, the string will be will be very easy to be entrained is cut off. 而且绳子还不会断,要是太快,绳子是会很容易被拽断掉的。 „Is all right, I am a little tired.” black ink said with a smile poorly. “没事没事,我有点累而已。”墨穷笑道。 „We embark quickly, the storm must come!” The quiff youth said. “我们快上船,暴风雨要来了！”卷毛青年道。 black ink is poor and quiff youth climbs up the yacht following the rope, the people cheers. 墨穷和卷毛青年顺着绳索爬上游艇,众人欢呼。 „Person was all right was good, you really scared to death us.” “人没事太好了,你真的吓死我们了。” „You must really sink do not have the shadow, our sea is boundless, rescued unable to rescue, too desperate......” “你要真的沉得没影了,我们这大海茫茫的,救都救不了,太绝望了……” Their lingering fear, black ink must be really missing in this poorly, they will be guilty for a lifetime. 他们后怕不已,墨穷要真在这失踪,他们会内疚一辈子。 This is black ink does not have the reason that the choice feigns death poorly, this ship person is good, does not need to give the person to do the shadow. 这也是墨穷没有选择装死的原因,这船人挺好的,也不用给人搞出阴影。 „It is estimated that must sit along the sailboat, does not know that which they go, no matter, for a while, was not away from my target to be very near eagerly in any case.” black ink poor secretly thought/passage. “估计要坐趟顺风船了,也不知道他们去哪,无所谓,不急于一时,反正距离我的目标已经很近了。”墨穷暗道。 At this time, the storm has approached, the hull sways, the people were shaken being able to come to a stop footsteps. 此时,风暴已经来临,船体飘摇,众人都被晃得站不稳脚步。 „Brothers come in quickly, the storm must come, was flung carefully.” The people quickly greeted black ink to enter in the cabin to rest poorly. “兄弟快进来,风暴要来了,小心被甩下去。”众人急忙招呼墨穷进舱内休息。 „Comes!” black ink is saying poorly, holds own thing. “就来！”墨穷说着,抱起自己的东西。 After he by nautical collision, first on rescue important thing, although at this moment lost many junks, but is unimportant. 他被撞船后,第一时间就抢救重要的东西,此刻虽然遗失了许多杂物,但都不重要。 Sees only him to discover a small file from inside, walked to look toward below in the arm rest, wants to delimit a mark in some place. 只见他从里面找出一把小锉刀,走在扶手朝下看了看,想在某个地方划个标记。 May change mind thinks, this is others ships, therefore changes to looks for a cotton tape is above. 可转念一想,这是人家的船,于是又改为找个布带系在上面。 „Do you do?” The curly hair youth asked. “你这是干嘛？”卷发青年问道。 black ink said with a smile poorly: „Commemorates my boat.” 墨穷笑道:“纪念我的小船。” This in fact is a symbol, bottom of cotton tape vertical, is cancels the rope chase the place. 这实际上是个记号,布带垂直的正下方底部,就是勾绳追逐的地方。 Which no matter the yacht stops when the time comes, black ink is poor, so long as jumps from symbol here, can find, or waits till own broken ship. 不管到时候游艇停在哪,墨穷只要从记号这里跳下去,就能找到,或等到自己的破船。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)