Chapter 3assigns the point of descent
第3章指定落点„Flamboyant the demonball, the scorpionswings the tail, yourshowgot up.” The right back soccerlong in coming, can only shout loudly666.
“牛逼啊魔球,蝎子摆尾,你秀起来了。”右后卫姗姗来迟,只能高喊666。Leftkingheroalsoruns over, saidexcitedly: „Doeswell, the demonball, yourtoday'sconditionis good, mustmaintain, Iknow that beautiful womanbuffcanmakeyourshowget up.”
左边的王雄也跑过来,兴奋道:“干得好,魔球,你今天状态不错,一定要保持住,我就知道美女buff能让你们秀起来的。”black inkis poor.
墨穷无语。Butstretch/openletter/believes of not far awaysaid with a smile: „Show? The luck, the competitionjuststarted.”
而不远处的张信笑道:“秀?运气而已,比赛才刚刚开始呢。”Saying, saidtoblack inkpoorly: „You, againstwell, butyourguards......, Iintenminutesmusthave the goal.”
说着,又对墨穷说道:“你,防得不错,但你们的后卫……呵,我十分钟内必有进球。”black inkwatches the ball gamepoorlydull, has not paid attention tohim, stretch/openletter/believeshas a joke backfire, when is awkwardlooksto the stand.
墨穷呆呆地看着球,就没有理会他,张信自讨没趣,尴尬之余看向看台。YingyingYanyan, not onlyrouses the home game, actuallyalsorouses the morale of theirvisiting team.
那莺莺燕燕,不光振奋主场,其实也振奋他们客队的士气。Instretch/openXinxinsecretly thought/passage: Younger sister who the smokewatches the ball gamegreatlyso many? Butthisteam of organizational abilities of were too bad, thismyopportunity is a lot, could the hat trick.
张信心中暗道:烟大看球的妹子这么多的么?但这队的组织能力太差了,这场我机会很多,也许可以帽子戏法。
When everyonewaits for the ballgateball, black inkat heart, is actually full of the doubtspoorly.
所有人等待球门球时,墨穷心里,却充满着疑惑。„It is not right, puts out for the first time possiblyis the mistake, butput out for the second time shouldenterabsolutelywas right, was the ballpoint of descentsohow strange?”
“不对劲,第一次扑救可能是失误,但第二次扑救绝对应该进了才对,球的落点怎么这么奇怪?”Othersthink that hisscorpionswings the tail, just rightrubbedfrontto grasp the ball.
别人以为他蝎子摆尾,恰到好处地把球蹭到了面前抱住。But onlyhe himselfknows,thisshould notbe right.
但只有他自己知道,这不应该才对。Rubsmany, rubs the effort, only thenhe himselfcould feel,thisscorpionswings the tail is almost is defeated, toopen that foot of letter/believes, the ballcanchange the path, butwill certainly enter the goal.
蹭到多少,蹭得力度,只有他自己感觉得到,这蝎子摆尾几乎是失败的,以张信的那一脚而言,球会改变轨迹,但一定还是会钻进球门。But the fact is actually, thatapproachescasually, made the soccerfall itselfin front of the backdirectlylithely.
可事实却是,那随随便便地一个擦边,就直接让足球轻盈地从背后落到了自己面前。„Pathseems likeveryreasonable, but...... Iam the chaotictread.”
“轨迹看似很合理,但……我是乱蹬的啊。”black inkcannot think throughpoorly, butcompetes must continue.
墨穷想不通,但比赛还得继续。„Kick-off! Wanted the overtime!”kingheroshouts.
“开球啊!要超时了!”王雄喊道。black inkrecoverspoorly, quicklythrows the ballon the ground, the visionsweepsto the audience.
墨穷回过神来,急忙把球扔在地上,目光扫向全场。Onhisfield the field of visionis quite broad, looked for the position of everyone all of a sudden.
他的场上视野极为广阔,一下子就找准了每一个人的位置。Sees is only away fromheextremelyfarHanDang, is runningrepeatedly, wantsto get rid ofdefensive player.
只见距离他极远的韩当,反复地跑着,想摆脱身边的防守队员。„Thisfellow......”black inkknowspoorly,HanDangthisis the long passes.
“这家伙……”墨穷知道,韩当这是等自己长传呢。Beforereached an agreement, has the opportunityon the bigfoottohim, HanDangsaw the ballgateball, wantsto find the opportunitycrazily.
之前说好,有机会就大脚给他,韩当见球门球,就疯狂地想找机会。„Givesyou!”
“就给你吧!”„Bang!”
“嘭!”black inkpoorlylong pass, the point of descentislooks forHanDangfrontnot far away, the back of opponent's defense player, bigforbidden areaedge.
墨穷一脚长传,落点是找得韩当前方不远处,对方防守队员的背后,大禁区边缘。Naturally, hethinksverybeautifully, but the footworkis ordinary.
当然,他想得很美,但脚法一般。
Such fardistance, hecankick is not simple, hits wherever he wantslet alone?
这么远的距离,他能踢过去都不简单,更何况指哪打哪?Inmostsituations, the point of descentwill certainly have the deviation, was possibly smallas for the effort.
大部分情况下,落点一定会有偏差,乃至于力度可能都小了。So long as is notleaningis too odd, letsHan, whencancatch up the ball, thathas the opportunity, beforethisbigfootlooks at the luck.
可只要不是偏的太离谱,让韩当能追到球,那还是有机会的,以前这种大脚都是看运气。„Well?”
“咦?”Sees onlythatsoccerfrom the skyto draw an exquisitelyarc, looks at this arc, black inkknowspoorly: Idepend, thispoint of descentis perfect!
只见那足球在空中划过一个精妙地弧线,看一眼这个弧线,墨穷就知道:我靠,这落点完美!Thisfootdoes not know that was the displaywas good, the soccermustfalltoblack inkunexpectedlyaccuratepoorlythatpoint that wantedto pass on.
这一脚也不知道是不是发挥太好了,足球竟然精准地就要落到墨穷想要传的那个点。„Good opportunity!”
“好机会!”WhenHansecretly thought/passageshow, thisballpassed ontoowell, thispoint of descenthappen towasdefends the personnelto turn aroundwithout enough time, he can actually overrunto stop the ballstraightly the place.
韩当暗道该自己秀了,这球传得太好了,这个落点正好是防守人员来不及转身,他却可以直挺挺冲过去停球的地方。Thispositiongrabs the ball, the shootinganglealsoexcellent.
这个位置拿到球,射门角度也是绝佳的。However, HanDangjumpsto catch a ballwith the chest, unloads the strength, liftsstartsto wantbeforeemptyingjolts the ballto a quitesuitablepoint, thenpenetrates the forbidden area.
然而,韩当跳起来用胸口接球,卸住力道,又抬起脚想临空把球颠到一个比较适宜的点,然后突入禁区。But, secondstepwent wrong, the ballfromhischestball, has not instead dropped downfollowing the chest and belly, poundsactually the sloppygroundagainball.
可是,第二步就出现了偏差,球并没有从他胸口弹起,反而顺着胸腹直落到地,硬是砸在了草地上再弹起。Thisrhythmis not right, the foot of HanDangdianballhas not bumped into the ball, contactsspatially.
这节奏就不对了,韩当颠球的脚没碰到球,直接触空。WhenHanDangwas ledto runtwostepsby the inertiato turn headagain, the defensivepersonnel who the soccerhad been pursuedkick the sideline.
等韩当被惯性带着跑了两步再回头,足球已经被追上来的防守人员踢出边线。„Hiss! Suchgoodopportunity! Toopitifully......”
“嘶!这么好的机会!太可惜了……”WhenHanis holding the head, wishes one couldownto hammer dead.
韩当抱着脑袋,恨不得把自己锤死。Stopping the ballmovementwieldsspatiallyis the big mistake, withoutthismistake, thislittle whileperhapsentered, at least is also the goldenshootingopportunity.
停球动作挥空是重大失误,如果没这失误,这会儿说不定就进了,至少也是个绝佳射门机会。Ifcommon, hesowill not be annoying, butheknows, the black inkpoorbiographythisballwas good.
若是寻常,他还不会这么懊恼,但他知道,墨穷传得这球太好了。Well when tolettinghimusuallymisses the opportunityis much guiltier , the intuitionmustnot do right by the black inkpoorbiography.
好到让他比平时错失机会时要愧疚得多,直觉得对不住墨穷的这一传。Soexcellentpass, ifhehas not made a mistake, butentered, thatthis and secondary attackandscoring of black inkpoorspanaudience, enoughheblew the graduation.
如此绝佳的传球,如果他没有失误,而是进了的话,那这次和墨穷的跨越全场的助攻与破门,足够他吹到毕业。„Good shot, Brothers.”WhenHan the darksleep/feltis a pityat the same time, rousedtwoto hold, gave the thumbs-uptoinkingpoorly, was away fromcommendsthisballtoblack inkfar awaypoorly.
“好球,兄弟。”韩当暗觉可惜的同时,鼓了两下掌,又伸出大拇指冲着墨穷,隔着大老远向墨穷称赞这球。
The severaldefensive players of physical culture schoolalsolookto the smokebiggoalkeeper, thisball was really a moment ago dangerous, butthisvanguard...... stops the ballto stopthis, toovegetable/dish.
体校的几个防守队员也看向烟大的门将,刚才这球着实危险,但这前锋……停球停成这样,也太菜了。
The black inkpoorfield of visionis open, sawHanDangstoppingball.
墨穷视野开阔,也见到了韩当刚才的停球。Althoughdoes not lookclearly, butheknows, works as the technology that byHan, canstopthisball, even ifstopshas the slight defect, directoddtonot failing to catch the ball.
尽管看不真切,但他知道,以韩当的技术,是可以停住这球的,就算停得有瑕疵,也不会直接离谱到漏接球。HanDangfirstmetwith the chesta moment ago, thenwent to the padwith the foot, finally the balldropped downtoHanworks as the lawn of crotch, causedto stop the ballfailure.
刚才韩当用胸口先接了一下,再用脚去垫,结果球直落到韩当胯下的草地,导致停球失败。Thatpoint of descent, probablyisthisballwhenno onemanages, point that will also fall.
那个落点,好像就是这球哪怕没人管时,也会落到的点。„Thispoint, isI the point of descent that wantsto pass on......”
“这个点,也是我想要传的落点……”Suddenly, black inkas ifrealizedanythingpoorly.
猛然间,墨穷似乎意识到了什么。In light of the beforehandall sorts ofstrangepoints of descent, black inkpoorsecretly thought/passage: Point of descent that „Idetermine, is unchangeable? OrwhichIwantto shoot, canshoot?”
结合之前的种种奇怪落点,墨穷暗道:“我确定的落点,不能改变?或者说,我想要射哪,就非要射哪?”
The soabsurdidea, raisesspontaneously.
如此荒谬的想法,油然升起。Cannot help butblack inkthinkspoorly, because after substitutingthisidea, immediatelyrecalls, before put out was also this.
不由得墨穷这么想,因为代入这个想法后,立刻就回想起来,之前扑救时也是这样。Hisfirstthrows this ejects the bottom line the ball, butis actually thinkingat heart the ballfallstostretch/openletter/believes the picture.
他第一扑本该把球击出底线,可心里却想着球落到张信脚下的画面。Becausehefeared that presentsthismatter, butmorefeared that anythingmorethinksanything, finallyalsoreally happened, the ballrubbed an arcto fallstretch/openletter/believesinexplicably.
因为他怕出现这种事,而越怕什么就越想什么,结果还真发生了,球莫名地搓了个弧线落到了张信脚下。Secondthrows is also so, the footheelrubsto the ballat the same time, becausehelieson the ground, whatthoughtwas the ballmustbe goodbecause of the presentlawn, hecangraspdirectly.
第二扑也是如此,脚后跟蹭到球的同时,他因为趴在地上,想的是球要在眼前的草地就好了,他可以直接抱住。
The resultachieved wishes, the ballthiswas also really rubbed, fallsdirectlyat present.
结果如愿以偿,球还真的被这一蹭,直接落到眼前。In addition the exquisitelong pass, whichreallyhadto plant to pass onpasses onwhichstyle, accurateto......, even ifHanDangzhanstopped the ballin the point of descent, affected the path of ball, cannotprevent the ballto fall the point that actuallymustpass ontoblack inkpoorly.
再加上刚才的精妙长传,真有种想传哪就传哪的风范,精准到……哪怕韩当站在落点上停球,影响了球的轨迹,都硬是没能阻止球落到墨穷要传的点。„Which do Iwantto shootshoot? Does the god of soccertake possession? Can't?”black inka littlecannotbelievepoorly,wantsto tryvigorouslyagain.
“我想射哪就射哪?足球之神附体?不会吧?”墨穷有点不敢相信,极力地想再试试。Withoutcanexamine the ideacompared with the practice, beforedid not know.
没有比实践更能检验想法的了,之前不知道也就罢了。Nowhad the idea, so long astriesagainseveraltimes, but can also so, be ableto explain the issue.
现在有了想法,只要再试几次,还能如此的话,就很能说明问题了。
......
……
The opportunitycamequickly, merely after fiveminutes, the middle place of opposite partypressed.
机会很快就来了,仅仅五分钟后,对方的中场就压了过来。
The organizational abilityindividualtechnology, theirteamwas exploded.
无论是组织能力还是个人技术,他们队都被完爆。
The player of opposite partycanfind the opportunitywith ease, evencreates the opportunity.
对方的球员轻松就能找到机会,甚至是制造机会。
A footstraightstopperballrushes tobehindkinghero, hisresponsecompared withopening the letter/believesslowlypattedmuch.
一脚直塞球冲到王雄背后,他的反应比张信足足慢了一拍多。Whenkingheroturns around, stretch/openletter/believeshas received the balltowardinkingtakes awaypoorly, regarding this, kinghero can only followin the buttocksheaddress.
等王雄转身时,张信已经接到球朝着墨穷带去,对此,王雄只能跟在屁股头面。Opens the letter/believesto break in the forbidden area, powerful, is staring, the expressiontriesto give the goalkeeperto deterfiercely, wantsto make the goalkeeperflurried.
张信冲入禁区,气势如虹,瞪着眼睛,表情狰狞试图给予门将威慑,想让门将慌乱。But when black inkgoes to the elementary schoolpoorly, daresto take the firewoodto pursue the wild dogto expelplaying, bare-handedgrasps the snakeandplunging to deathin the field.
但墨穷上小学时,就敢拿着木柴追着野狗撵着玩,徒手在田里抓蛇并摔死。Opensletter/believesfacefierceexpression, issellsto sprout/moe the rank, the black inkpoorinnermost feelingsdo not have the fluctuation.
张信这一脸凶恶的表情,也就是个卖萌级别的,墨穷内心毫无波动。„Bang!”stretch/openletter/believesseesblack inkpoorlysteadilycard the angle, hasto volley shootvigorously.
“嘭!”张信见墨穷稳稳卡着角度,只好大力抽射。
A rudelyball, black inkis poor, even ifthrew, it is estimated that was still slightly the angle of departure, may enter.
势大力沉的一球,墨穷即便扑到了,估计也是稍稍偏离角度,可能还是会进。Shouldsay that worthilyis the professional player, in the pastcame acrossthisgood shot, black inkchanged the pathpoorlyas far as possible.
该说不愧是准职业球员,以往遇到这种好球,墨穷都是尽可能地改变轨迹。As forentered, departs the doorframe, thatlooked at the luck.
至于是进了,还是飞出门框,那就看运气了。Howeverthis, black inkactuallydid not carepoorlyitcannot enter, is only thinkingcantouch the ballto be good.
不过这回,墨穷却是不关心它进不进,只想着能触碰到球就好了。„!”
“噌!”black inkthrowspoorly, the extensionarm, the fingertipprovokes the ball that flewvigorously.
墨穷扑出去,极力伸展手臂,指尖拨弄了一下飞来的球。Saw onlythatballas ifto receive the palmto strikeresults, let falldirectlyin the lawn, thenshot.
只见那球仿佛受到了手掌拍击似得,直接垂落在草地,然后再弹起。black inkknees downpoorly, holds into it the bosomsteadily.
墨穷单膝跪地,稳稳将其抱入怀中。
The entire process, is seemingly pleasant, lifts a heavy weight as if light.
整个过程,看起来赏心悦目,举重若轻。As if not guarding a gate, butflying the air/Qiracketresults in ground.
仿佛不是在守门,而是把飞来的气球拍在地上似得。„Lyingtrough......”stretch/openletter/believesfeltoneselfshootverywell, but the goalkeeperdisplayswell, notprobablyamateurrank.
“卧槽……”张信感觉自己射得很好,但门将发挥得更好,根本就不像是业余级别的。Instretch/openXinyan, thisshootsto be swoopedbyblack inkpoorlypatson the ground, itstechnical difficultyis enormous.
在张信眼中,这射门被墨穷飞扑拍在地上,其技术难度极大。Hehas contactedallgoalkeepers, facingthisball, finallybestisstrikesto fly.
他接触过的所有门将,面对这球,结果最好的都是击飞。Butblack inkpatted...... thispoorlyunexpectedlyactuallyto the goalkeeper, was very not steadychoice, to the strength of reactionas well asarm, the conditionrequests in variousaspects was very high.
可墨穷竟硬是拍下来了……这对门将而言,是非常不稳的选择,对反应力以及手臂的力量,还有各方面的状态要求都很高。Succeeding was very no doubt graceful, but if failed, thatwas a criminal.
成功了固然很帅,但如果失败,那就是罪人了。„, Is skillful, the choice that butputs outis not right, the goalkeeper of suchwave, oncewere opened up the perspectivebyme, certainlywill crash.”stretch/openletter/believesfamiliarizedblack inkto be poorvoluntarily.
“切,技术不错,但扑救的选择不对,这么浪的门将,一旦被我打开局面,一定会崩盘。”张信自觉摸透了墨穷。Felt that black inkpoorly is quite gifted, buttrains very amateurgoalkeeper, now the just rightconditionis very good.
感觉墨穷是个天赋不错,但训练很业余的门将,现在正好状态很好。Butcopes withsuchgoalkeeper, stretch/openletter/believesexperiencesrichly, knows that hisopportunitywill be a lot, becausethisgoalkeeperis very easyto make a mistake.
但对付这样的门将,张信经验丰富,知道他的机会将会很多的,因为这种门将很容易失误。Listens tonear the earhome gameto call out, opens the letter/believesto show the smileto withdraw from the forbidden areaself-confidently.
听着耳边的主场嚎叫,张信露出自信地笑容退出禁区。„Theseis very steady on , got down the racketunexpectedly.”
“这一号很稳,竟然把球拍下来了。”„Ok, thatultralong-distance rangelong pass was also very goodbefore, what a pity the centerhasto order food.”
“可以啊,之前那个超远距离长传也很好,可惜那中锋有点菜啊。”
The schoolmate on stand, because of the difference of observationangle, did not feelmanydanger that thisballputs out.
看台上的同学,因为观测角度的不同,并不觉得这球扑救的多险。Onlythought that the goalkeeperwas very steady, begins for merely less than tenminutes, throwsphysical culture schoolthreeto shoot the ball.
只觉得门将很稳,开场仅仅十分钟不到,就扑掉了体校三记射正的球。As everyone knows, black inkat this momentis poor, has trembledexcitedly.
殊不知,此刻的墨穷,已经激动地发抖了。„Reallyisthis...... thisspecialis the superpower?”
“真的是这样……这特么是超能力吧?”Othersthink that hegets down the racket, but onlyhe himselfknows, heactuallyonly then the fingertipprovoked a ball.
别人以为他是把球拍下来,但只有他自己知道,他其实只有指尖拨弄了一下球。This degree ofwords, wantto let the ballto the whereaboutsto the lawnon, graspsagainsteadily, radicallyisnot possible.
这种程度的话,想让球向下落到草地上,再稳稳抱住,根本是不可能的。Possiblyis notwhatluck, possiblyis notwhatcoincidence, possiblyis not any extraordinarydisplay.
不可能是什么运气,不可能是什么巧合,不可能是什么超常发挥。Helookscarefully, provokes that flash of ball, the flight direction of ballwas changed.
他看得仔细,拨弄球的那一刹那,球的飞行方向被改变。Butwhatinhisbrainthinksis the ballfallson the lawn before goal-line, thentherefore the changeddirection, reallyfallstoward the ground!
而他脑子里想的是球落在门线前的草地上,于是那被改变的方向,真的就是朝着地上落的!Butaccording to the mechanics, thisshouldfly up at angleto the goaldead angleor the ballgoes outto the crossbeam.
但根据力学,这应该是斜飞向球门死角或者弹到横梁出去。black inkholds the ballto loseitpoorlyon the ground, preparesto kick off.
墨穷抱着球将其丢在地上,准备开球。Hisdeep breath, the visionsweepsagaintopreceding performanceonlyfrontal lineplayerHanDang, and goal of distant place......
他深呼吸,目光再次扫向前场唯一锋线球员韩当,以及更远处的球门……On the soccer field, howcan‚killmechanics’to assign the soccerpoint of descentto be able?
在足球场上,能‘杀死力学’般地指定足球落点会怎样?Hecanfrom the forbidden area, the handleballinject the opposite partygoaldead angledirectly!
他能直接从己方禁区,一脚把球射入对方球门死角!„It is not good, is calm, thiscompels unable to installrandomly.”
“不行,要冷静,这个逼不能乱装。”„Opportunity of goal, leaves the vanguard, Iam only a goalkeeper......”
“进球的机会,还是留给前锋吧,我只是个门将……”„Bang!”
“嘭!”black inklong pass, the soccerslingspoorlyvigorouslyhigh, dashes to the preceding performance.
墨穷大力长传,足球高高吊起,直扑向前场。
......
……
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3: Assigns the point of descent
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur