Chapter 1 day after day arrow 第1章逐日之箭 On April 29 , 2018, 10 : 15, American „fight shadow” experimented the reconnaissance aircraft to fly from the airport. 2018年4月29日,十点十五分,美利坚一架“战斗阴影”试验侦察机飞离机场。 After two hours, was discovered crashes east the seal ocean, from the naval port about 170 nautical miles, the recent naval base sends out the search and rescue army to go to the accident sea area. 两小时后,被发现坠毁于印都洋东部,距离军港一百七十海里左右,最近的海军基地派出搜救部队前往事故海域。 Pilot Bailey bails out, the security is rescued. 飞行员贝利跳伞逃生,安全获救。 Afterward inspects the accident cause factor, discovered when reconnaissance aircraft high-speed flight, hits the foreign matter in six kilometers upper air, the wing damages, because the speed is too fast, the breakage degree expands continually, cannot persist in returning, finally crashes. 事后检查事故原因,发现侦察机高速飞行时,于六千米高空撞到异物,机翼破损,因为速度太快,破损程度持续扩大,未能坚持返航,最终坠毁。 The military employee of investigation accident finds it very strange, described through the pilot, when the accident took place has not examined the bird group. 调查事故的军方雇员觉得很奇怪,通过飞行员描述,事故发生时并未检测到鸟群。 Hits its is a very small thing, is only in the high-speed flight, simply has not thought that the upper air will have the foreign matter, unites the detector not to examine any metal response. 撞击它的是一个非常小的东西,只是在高速飞行中,根本没想到高空会有异物,联合探测器也未检测到任何金属反应。 Is good in the cockpit video recording, reflects through the pilot surface helmet, saw when it happened hits the fuzzy image of thing of wing. 好在驾驶舱录像中,通过飞行员面盔反射,看到了事发时撞击机翼之物的模糊影像。 „Is stick shape, this absolutely is not the birds.” “是个棍状物,这绝对不是鸟类。” „Will six kilometers upper air, how have a stick? Is the space trash crashes?” “六千米高空,怎么会有根棍子？难道是太空垃圾坠落？” „Even if the space trash, crashes to from a surface six kilometers degree, even if the surface is not the combustion, should still certainly have the whereabouts air trajectory.” “就算是太空垃圾,坠落到距离地表六千米的程度,表面就算不是燃烧的,也一定会有下落的气流轨迹。” „When these not, in other words hit, does this stick fly horizontally in the upper air? What a pity the video recording only sees little, is unable to judge its path.” “但这些并没有,也就是说撞击时,这根棍子是横飞在高空的？可惜录像只看到一点点,无法判断它的轨迹。” „Removed certainly the space trash in any case, when it happened the reconnaissance aircraft cannot examine any metal product, possibly is the mental content of foreign matter are too few. But such being the case, is not the goods of heat-resistant material manufacture, is not possible to crash from the outer space to six kilometers altitude, should evaporate.” “反正一定排除了太空垃圾,事发时侦察机未能检测到任何金属制品,可能是异物的金属含量太少。而既然如此,那么不是抗热材料制作的物品,是不可能从太空坠落到六千米高度的,早就应该蒸发了。” Several investigators analyzed for quite a while, cannot make clear this what's the matter. 几个调查人员分析了半天,也没能搞清楚这到底是怎么回事。 The upper air foreign matter, the flight, the airplane causes the wing to be damaged by the high speed impact goal across the sky, this accident cause factor, does not know how should write in the report, because this was more like came under the attack. 高空异物,横空飞行,飞机以高速撞击目标导致机翼受损,这种事故原因,都不知道该怎么写在报告上,因为这更像是受到了攻击。 After they reported honestly, the weapons specialists of military paid attention to this matter quickly. 他们老实地如此报上去后,军方的一名武器专家很快关注了这件事。 That Dr. Robert said: „It may be some special invisible superalloy, escaped our joint detector.” 那位罗伯特博士说道:“它有可能是某种特殊的隐形合金材料,逃过了我们的联合探测器。” „Foreign matter has the propelling power, this enables it not to have supported in the air, rigidly the stress, collided and damaged the wing.” “异物本身就有推进力,这使得它在无所支撑的空中,刚性地受力,撞坏了机翼。” „This possibly is not accidental/surprised!” “这可能不是意外！” Others startled say/way: „In other words, is it possibly a stealth missile? Minute vehicle?” 旁人惊道:“也就是说,它可能是一种隐形导弹？或者微型飞行器？” „It is very likely this is the new-type weapon that we still did not know, theoretically, what this propelling power is possible is the acceleration of crash, but the video recording showed that this not high-speed crash thing, therefore it has certainly the self- advancement ability, should be a flight vehicle.” The doctor said. “很有可能这是我们尚不知晓的新型武器,理论上来说,这种推进力最可能的是坠落的加速度,但录像证明,这并非高速坠落物,所以它一定有着自我推进能力,应该是个飞行器。”博士说道。 Quick, still at the ships return of accident sea area, the coastal water had not found the foreign matter, the airplane wreckage also has no fragment about foreign matter. 很快,尚在事故海域的船只回报,附近海域都没有找到异物,飞机残骸也没有任何关于异物的碎片。 „It may also in in the air, sends out more aerial reconnaissance strengths.” “它有可能还在空中,派出更多的空中搜索力量。” Although cannot survey this type of flier, but the airplane of search formation found the foreign matter. 尽管没能探测到这种飞行物,但搜索编队的飞机还是找到了异物。 Because of the speed supersonic speed of foreign matter, so long as careful in searches certainly for highly, can see that the passing over gently and swiftly cloud layer initiated the sonic boom shock-wave the object. 因为异物的速度超音速了,只要仔细在一定高度搜找,还是能看到掠过云层引发音爆冲击波的物体。 Just, this thing does not emit any signal, if not for shot down their airplane, locked a general path, it passed over gently and swiftly from such high place really could not find. 只不过,这东西不放射任何信号,若不是击落了他们一架飞机,锁定了一个大概的轨迹,其从这么高的地方掠过还真的找不到。 „Is the supersonic stealth fighter...... not, is not the fighter aircraft, was too small, should be the unmanned vehicle!” “是超音速隐形战机……不,不是战机,太小了,应该是无人飞行器！” „This supersonic invisible unmanned minute vehicle technology, we do not even have, the volume was also too small, how is the fuel storage issue solved?” “这种超音速隐形无人微型飞行器技术,连我们也没有,体积也太小了,燃料储存问题怎么解决的？” „Is the newest unmanned aerial vehicle?” “是最新的无人机吗？” „Pursuit!” “追击！” After foreign matter of discovery high-speed flight, the military judges the flight trajectory rapidly. 发现高速飞行的异物后,军方迅速地判断出飞行轨迹。 Sends out a supersonic fighter to pursue from the naval port. 从军港派出一艘超音速战机进行追击。 „Target velocity is about 500 meters per second, it is expected that after five minutes, catches up.” “目标速度约为五百米每秒,预计五分钟后追上。” „Really has the unmanned vehicle of such high performance......” “竟然有这么高性能的无人飞行器……” „Its goal possibly is sky over a base, can shoot down?” “它的目标可能是基地上空,能击落吗？” „It is not good, the speed is too fast . Moreover the detector cannot examine its any signal......” “不行,速度太快,而且探测器检测不到它的任何信号……” American Military reorganized many information of mysterious flier quickly. 美利坚军方很快整理出了神秘飞行物的诸多情报。 Although this mysterious flier speed supersonic speed, but compares also to miss too with the genuine supersonic fighter. 这个神秘飞行物速度虽然超音速,但和真正的超音速战机比起来还差得太远。 The truly fearful place lies in tiny, the inconceivable radar invisible function. 其真正可怕的地方在于体积极小,还有不可思议的雷达隐形功能。 If not it only flies in six kilometers highly straightforwardly, the path is extremely obvious. But pulls to eight kilometers even 10,000 meters upper air, that simply does not have the means to discover it. 如果不是其只在六千米高度耿直地飞行,轨迹太过明显。而是拉高到八千米甚至一万米的高空,那根本没有办法发现它。 Has not examined any electromagnetic wave, without intercepting tiny bit control signal, even the metal responded does not have, its material completely unknown. 没有检测到任何电磁波,没有拦截到一丝一毫的控制信号,甚至连金属反应都没有,其材料完全未知。 „The beforehand video recording showed, this stick shape flier separates several sections in the hit, why can also maintain such high flying speed now?” Dr. Robert proposed the doubts. “之前的录像显示,这棍状飞行物在撞击中断开数截,为什么现在还能维持这么高的飞行速度？”罗伯特博士提出疑惑。 „Does it have the nanometer restore function?” Others said with amazement. “难道它还有纳米修复功能？”旁人骇然道。 When they have doubts, five minutes disappear, the airplane of pursuit spreads the news saying: „I caught up with it, its path was very straightforward, I can attack it, allowed to shoot down?” 正当他们疑惑时,五分钟转瞬即逝,追击的飞机传来消息道:“我追上它了,它的轨迹很耿直,我可以攻击到它,是否允许击落？” The doctor said: „Hasn't changed the direction? This possibly is not a flight vehicle, but is a warhead?” 博士说道:“没有改变航向吗？这可能不是个飞行器,而是个弹头？” „Is trying with it parallel, passes on the image.” “试着与它平行,把影像传过来。” Quick, supersonic fighter close to goal about 20 meters, in this distance, if the goal explodes, dodges with enough time. 很快,超音速战机就接近目标二十米左右,这个距离内如果目标爆炸,也来得及规避。 Under parallel flight, the image of mysterious flier can be seen clearly finally. 平行飞行下,神秘飞行物的形象终于可以被看清。 After the pilots carefully observe, was shocked completely, immediately feeds in the base the image of foreign matter. 飞行员仔细观察后,完全愣住了,立刻将异物的影像传回基地。 „What? Arrow?” “什么？箭？” The so-called foreign matter, is a pure carbon arrow. 所谓异物,正是一支纯碳箭。 Because of the beforehand hit, this arrow is torn to pieces, the shaft broke more than ten, the arrow is separated. 因为之前的撞击,这支箭已经支离破碎了,箭杆断裂成十几块,箭头都脱离了。 But, these fragment, as before a speed about 500 meter per second slanting thorn to upper air. 可是,这些碎块,依旧以每秒近500米的速度斜刺向高空。 This throughly bewildered, making in the base see that this person was all scared. 这就是彻头彻尾地莫名其妙,让基地内看到这一幕的人全都傻眼了。 What they must look is the mysterious flight vehicle, finally may find is actually a more mystical flying arrow. 他们要找的是神秘飞行器,可结果找到的却是一支更神秘的飞箭。 Breaks the arrow, obviously without jet stream, without rocket propulsion, but by supersonic flight. 还是一支断箭,明明没有喷射气流,也没有火箭推进,可就偏偏以超音速飞行。 Under high-speed, the arrow body obviously gives off heat, the surface has few steam to linger, but the pure carbon fiber reinforced plastics thermal stability is very good, less than two times of supersonic speeds are also not enough to burn it. 在高速下,箭身明显发热,表面有少量蒸汽萦绕,不过纯碳纤维材料耐热性很好,不到两倍的超音速还不足以燃烧它。 „It has not burnt, gas when before has the steam follows...... these steam is, to hit ‚fight shadow’ evaporates? Why these gas has the supersonic speed also followed this to break the arrow?” “它没有燃烧,但却有蒸汽跟着……这些蒸汽难道是之前撞击‘战斗阴影’时蒸发的气体？为什么这些气体也已超音速跟着这支断箭？” Dr. Robert with astonishment looks at the influence, feels the picture the absurdness. 罗伯特博士惊愕地看着影响,感受到画面的荒谬。 Does this arrow advance by what? 这支箭靠什么推进？ Why broke to pieces can also advance? 为什么碎了还能推进？ Why some materials evaporated, can the gas also advance? 为什么部分物质都蒸发了,气体还能推进？ This flies inexplicably must go? 这莫名地飞行到底是要去哪？ Many doubts, shook stupidly this weapons specialist all of a sudden. 诸多疑惑,一下子震傻了这名武器专家。 In hall a deathly stillness, a colonel said dignifiedly: „Dr. Robert, please give me the data compilation, this matter includes 3 A to be secret.” 正当大厅内一片死寂时,一名上校凝重道:“罗伯特博士,请你将资料整理给我,这件事列入3A机密。” The doctor said: „? Is......” 博士楞道:“啊？是……” The colonel the doctor will reorganize the good material to transmit, quick above ordered: „Has another two supersonic fighters to go to aid, making the pilot coordination of pursuit catch it.” 上校紧接着将博士整理好的资料发送了出去,很快上头就下令道:“已有另外两架超音速战机前往接应,让追击的飞行员配合捕获它。” Ordered colonel immediately transmission of order to flying arrow nearby pilot. 得到命令的上校立刻将命令传达给飞箭附近的飞行员。 In a while, another two fighter aircraft are also parallel with the flying arrow. 没过多久,另外两架战机也与飞箭平行。 And one is the robot aircraft, launches the close capture network, successfully caught that pile disintegrating flying arrow all of a sudden. 其中一架是无人飞机,发射出紧密的捕捉网,一下子就成功捕获了那堆散碎的飞箭。 „Gradually deceleration!” “逐步减速！” The robot aircraft starts to lower the speed, however just now decelerates, the robot aircraft lost balanced! 无人飞机开始降下速度,然而才刚减速,无人飞机就失去了平衡！ The airplane bottom connects the place of metal capture network to be stretched straight, the flying arrow drags it to keep own speed unexpectedly, has not towed to entrain decelerates. 飞机底部连接金属捕捉网的地方被绷直,飞箭竟拖着它保持自己的速度,一点也没有拖拽减速。 „Loses the balance! Loses the balance!” “失去平衡！失去平衡！” Is responsible the airplane that drags to entrain to spin behind the flying arrow, which direction no matter but it in flies, is unable to prevent this flying arrow to plunder unexpectedly slantingly to the day. 负责拖拽的飞机在飞箭后面打转,可不管它朝哪个方向飞,竟都无法阻止这飞箭斜掠向天外。 The nearby maintains parallel airplane to survey the speed of flying arrow, as before is 500 meters per second. 附近保持平行的飞机测算出飞箭的速度,依旧是五百米每秒。 „Shuts off the capture network!” “切断捕捉网！” But, above ordered to give up catching the net, saw that pile of flying arrow components to bring the net to continue to fly, but robot aircraft good long while again steady. 无奈之下,上头下令放弃捕捉网,就见那堆飞箭零件带着网子继续飞着,而无人飞机好半天才重新平稳。 „My God, what is this?” Dr. Robert looks at the screen, some collapses. “我的天,这是什么啊？”罗伯特博士看着屏幕,有些崩溃。 Non- closed road: „Is this UFO?” 不禁道:“这是UFO吗？” The colonel shakes the head, without speech. 上校摇摇头,没有说话。 The higher authority of direction did not have the news, seemed discussing how to process. 指挥的上级也没了消息,似乎在商讨如何处理。 Three airplanes that are responsible for pursuing also can only follow, time one minute/share one second of place passes. 负责追击的三架飞机也只能一直跟着,时间一分一秒地过去。 The flying arrow gradually stretches across America in the seal foreign base, after a period of time, the airplane cannot with, fuel limit, the free-flight motion area limits, does not allow the airplane of America to follow this flying arrow to surround Earth. 飞箭逐渐横跨美利坚在印都洋的基地,再过一段时间,飞机就不能跟了,无论是燃料限制,还是自由飞行区限制,都不允许美利坚的飞机跟着这飞箭环绕地球。 At this time, Dr. Robert also calmed down gradually, the scholar instinct, letting him by this absurd foundation , to continue to analyze the ponder. 这时,罗伯特博士也渐渐冷静下来,学者本能,让他能以这荒谬的基础,去继续分析思考。 He as if thought of anything, suddenly said: „Well? Is it pursuing the time zone probably throughout?” 他似乎想到了什么,突然说道:“咦？它好像始终在追时区？” „Time zone?” The colonel stares. “时区？”上校一愣。 Dr. Robert controls the computer, points out the road byway of flying arrow: „Careful contrast, can find that it faces Sun throughout, its speed is about 500 meters per second, this in 35 ° N just compared with earth rotation speed many.” 罗伯特博士操控电脑,指出飞箭的路径道:“仔细对比,可以发现它始终朝向太阳的,它的速度大约是500米每秒,这在北纬35度刚好比地球自转速度多一点。” „Flying arrow from east to west, if has kept this speed, it can surround Earth in 24 hours. And in this process, is almost in the local same time throughout.” “飞箭自东向西,如果一直保持这个速度,它能在24小时内环绕地球一圈。且在这一过程中,几乎始终处于当地的同一时间。” He assigns out the fight shadow to receive the time of hit, said: „Hit time to just pass 12 : 00 pm, the flying arrow passed over gently and swiftly seal at this speed, when arrives at the West coast also local 12 points. Continues to go forward, stretches across seal foreign, when arrives at the peninsula sky, can be local 12 points.” 他调出战斗阴影受到撞击的时间,说道:“撞击时间为刚过正午十二点,飞箭以这个速度掠过印都,当到达西海岸时也正是当地的十二点。继续前进,横跨印都洋,到达半岛上空时,也会是当地的十二点。” The colonel said surprisedly: „What does this mean?” 上校惊疑道:“这意味着什么？” Dr. Robert shakes the head saying: „I do not know, this seems like to pursue the arrow of Sun......” 罗伯特博士摇头道:“我不知道,这就好像是个在追逐太阳的箭……” „Pursues Sun? Pursues Sun should not depart the atmosphere straightly? Why can around the Earth revolutions?” Colonel puzzled say/way. “追逐太阳？追逐太阳难道不应该直挺挺地飞出大气层吗？为什么要绕着地球转？”上校不解道。 Dr. Robert as if thought of anything, is calculating crazily, after a while stands to say fiercely: „Actually it has not been surrounding Earth!” 罗伯特博士似乎想到了什么,正在疯狂地演算着,过了一会儿猛地站起来道:“其实它并没有在环绕地球！” „I know that it why so quick! It does not have with the earth rotation! To us, its speed achieved the supersonic speed! And throughout is in shining of sunlight.” “我知道它为何这么快了！它没有在跟着地球自转！以至于对于我们而言,它的速度达到了超音速！且始终处于阳光的照耀。” Robert constructed a model rapidly, sees only in the model, the flying arrow remains unchanged as an outlier, but a spheroid in one side rotation. 罗伯特迅速构建了一个模型,只见在模型中,飞箭作为一个异常点保持不变,而一个球体在一旁自转。 That spheroid represents Earth, its rotation one represents for day, then regarding that outlier, one day later, it also passed through Earth above. 那个球体代表地球,其自转一圈代表一天,那么对于那个异常点来说,一天后,它也就经过了地球上空一圈。 „Not to......” “不对……” Robert overthrew this model quickly, because he discovered that the flying arrow is not relative Earth stay still, even if removes the earth rotation the speed, it also remained several meters per second of speed. 罗伯特很快又推翻了这个模型,因为他发现飞箭并非相对地球来说静止不动,哪怕刨除地球自转的速度,其本身还余留了几米每秒的速度。 This speed, but also is this arrow far away from the speed of surface. 这个速度,还正好是这支箭远离地表的速度。 In other words, its inexplicable propelling power, not originates from the earth rotation purely serves as contrast, even if the Earth not rotation, the flying arrow also has a strange propelling power, is driving it far away from Earth. 也就是说,其莫名的推进力,并非单纯地来源于地球自转衬托,哪怕地球不自转,飞箭也有着一种诡异的推进力,在带动它远离地球。 It is the arrow that flies upwardly, because of Earth in the rotation, its auto-rotation rate obviously in its upward speed, causes it to seem like quickly across the sky. 它本是一支向上飞的箭,因为地球在自转,其自转速度明显快于它向上的速度,才导致它看起来是横空而过。 „............ I understood far away from the surface far away from the surface! It in rail lift!” “远离地表……远离地表……我明白了！它在升轨！” Robert starts to construct the new model rapidly, but he does not excel at this project, he is only the weapons specialist. 罗伯特迅速开始构建新的模型,但是他不太擅长这个项目,他只是个武器专家。 Only can explain orally to the colonel: „Colonel, you are right, it truly in ‚straight’ departs the atmosphere, was only its speed is too slow! The speed of being far away from only has several meters per second.” 只能口头对上校解释道:“上校,你是对的,它确实在‘直挺挺’地飞出大气层,只是它的速度太慢了！远离的速度仅有几米每秒。” „If an object be at advances the condition continually, but simultaneously has not surpassed the second cosmic velocity, then it will surround Earth, unceasingly rail lift.” “如果一个物体处于持续推进状态,而同时又没有超出第二宇宙速度,那么它会环绕地球,不断地升轨。” Robert drew one conveniently ‚mosquito-repellent incense’ design, then in end of mosquito-repellent incense design, that line pulled out a straight line directly, the symbol was separated from the attraction fetter. 罗伯特随手画了一个‘蚊香’图案,然后在蚊香图案的末尾,那条线直接拉出一条直线,象征脱离了引力束缚。 „About this inexplicable propelling power, I am unable to explain, but if this advancement can maintain, its altitude by per second several meters speed far away from the sea level, will gradually be separated from the atmosphere finally.” “关于这莫名的推进力,我无法解释,但如果这份推进能一直保持的话,它的高度会逐渐以每秒几米的速度远离海平面,最终脱离大气层。” „Some reason that because I am unable to understand, it faces Sun throughout, therefore its not following earth rotation, the path of rail lift is only the false appearance that the earth rotation makes us feel.” “因为我无法理解的某个原因,它始终朝向太阳,所以它没有跟着地球自转,升轨的轨迹只是地球自转让我们感觉到的假象。” „After being separated from the earth gravity, it will continue to go forward...... the advance...... until toward Sun in the vacuum to be embezzled by Sun remotely in the future.” “当脱离地球引力后,它会在真空中持续朝着太阳前进……前进……直至遥远未来被太阳吞没。” The colonel reports this idea immediately, quick above approved this suspicion. 上校立刻将这想法上报,很快上头认可了这个猜想。 On the screen presents a senior professor, was saying to Robert: „Your idea is right, although is absurd, but actually possibly is the fact, this arrow...... is not having speed that may prevent charge into Sun extremely slowly......” 屏幕上呈现出一名老教授,对着罗伯特说道:“你的想法是对的,尽管荒谬,但却可能是事实,这支箭……正无可阻挡地冲向太阳……以极慢的速度。” Robert complexion ugly/difficult to look at say/way: „I think casually, but this was too absurd, this advancement baseless made it break through the resistance of air, as well as rotation hauling of Earth.” 罗伯特脸色难看道:“我只是随便想想,但这太荒谬了,这凭空的推进让它突破了空气的阻力,以及地球的自转牵引。” „Existing is reasonable, we can only speculate according to the fact, in a moment ago, the flying arrow to the speed rush to 40 kilometers high outer space suddenly extremely quickly, our airplanes could not have followed, fortunately in capture online, we laid aside the detector, it will continue to report the position of flying arrow also to have the speed to us.” The senior professor said. “存在就有道理,我们只能依据事实去推测,就在刚才,飞箭突然以极快地速度冲到了四十公里高的外层空间,我们的飞机已经跟不上了,还好在捕捉网上,我们放置了探测器,它将持续向我们汇报飞箭的位置还有速度。”老教授说道。 Robert knits the brows: „Suddenly acceleration? It is not right, didn't this overthrow my suspicion? If its speed can achieve one. 40 seconds the kilometers, why doesn't run out of the atmosphere directly?” 罗伯特皱眉道:“突然加速了？不对啊,这不是推翻了我的猜想吗？如果它的速度能做到一秒四十公里,为什么不直接冲出大气层？” The senior professor explained: „No, your idea is right, this as before is not its speed, but is the revolution speed...... is not the flying arrow in the acceleration far away from us, but its suddenly not following revolution......” 老教授解释道:“不,你的想法是对的,这依旧不是它自己的速度,而是地球公转的速度……不是飞箭在加速远离我们,只是它突然不跟着地球公转了……” „Although this is absurder, but we can only conduct a series of suspicions regarding it.” “尽管这更荒谬,但我们对于它只能进行一系列的猜想。” Saying, a more rigorous model is appearing on the screen. 说着,一个更严谨的模型出现在了屏幕上。 The senior professor said: „The idea of day after day arrow you said that is one of dozens suspicions we enumerate, is most likely one.” 老教授说道:“你所说的逐日之箭的想法,是我们列举出来的数十种猜想之一,也是最有可能的一种。” Sees only in the areal model, between Sun and flying arrow drew a dashed line, but the revolution of Earth is not the perfect circle. It has most is close to Sun the time, there is most is far away from Sun a time. 只见平面模型上,太阳与飞箭之间划了一条虚线,而地球的公转不是完美的圆。它有最接近太阳的时候,也有最远离太阳的时候。 If revolution close to Sun, then the flying arrow can accept the help of Earth, thus oneself pushed to the strength and Earth of Sun presented the overlay close to the strength of Sun. Makes it seem like following the fetter of earth gravity, with the revolution. 如果地球公转在接近太阳,那么飞箭会接受地球的帮助,从而自己推向太阳的力与地球靠近太阳的力出现了叠加。使其看起来像是遵循着地球引力的束缚,随着地球公转。 Thus it can be seen, before observed several meters per second far away from the speed, is actually not his speed, because Earth is during that approaches the stage of Sun slightly, in the direction consistent situation, causing the flying arrow almost not to have far away from the surface. 由此可见,之前观察到的几米每秒的远离速度,其实并非其本身的速度,只是因为地球在那段期间处于微微靠近太阳的阶段,方向一致的情况下,导致飞箭几乎没有在远离地表。 But if the revolution is far away from Sun, even if only little, flying arrow not with, since. Under this condition, its propelling power as if just increased the value of pinching the big advantage, after counter-balancing the earth's attraction, can maintain unexpectedly own far away from speed. 但如果地球公转在远离太阳,哪怕只是一点点,飞箭也不会跟从。在这一条件下,其推进力仿佛刚好加大了一个掐大好处的值,抵消了地心引力后,竟还能保持自身的远离速度。 Subsequently from the observation perspective of earthman, the flying arrow to the speed be far away suddenly extremely quickly. 继而从地球人的观测角度来看,飞箭会突然以极快地速度远离。 Actually the flying arrow has not accelerated, is only the speed of Earth is too quick, both went separate ways. 其实飞箭并没有加速,只是地球的速度太快,两者分道扬镳了而已。 „The distance of flying arrow and Sun, had not been enlarged by the attraction hauling of Earth, on the contrary, the flying arrow faces Sun throughout, and reduces at an extremely slow speed with the distance of Sun...... this value, through the computation, approximately throws after all influences, the flying arrow in the vacuum at a speed of 45 meter per second will fly.” “飞箭与太阳的距离,没有被地球的引力牵引而拉大,相反,飞箭始终朝向太阳,并以一个极慢的速度缩小与太阳的距离……这个值,通过计算,大约抛除一切影响后,飞箭会在真空中以每秒45米的速度飞行。” „Simply speaking, to this flying arrow big pulling, cannot prevent it to fly to the speed of Sun to be lower than 45 meters per second, on the contrary , helping advance it actually yes.” “简单来说,给这支飞箭多大的拉扯,都不能阻止它飞向太阳的速度低于四十五米每秒,相反,帮助推进它却是可以。” „This type unstoppable ‚permanent advancement’, has the method to prevent, we have not been able to inquire into, it has been far away from Earth.” “这种无可阻挡的‘恒推进’,是否有方法阻止,我们已经无法探究了,它已经远离了地球。” At this point, always teaches disappointed. 说到这里,老教授一阵怅然。 Robert also somewhat absent-minded, built for a lifetime the project, but also has not seen such strange thing. 罗伯特也有些失神,搞了一辈子工程,还从没见过这么诡异的东西。 Simply...... simply is the extraterrestrial product. 简直……简直是外星产物。 Establishes after the proper thinking under absurd reality ended, he starts to fall into to world outlook some conditions of avalanche, his physics by a complete mess that this arrow destroys. 建立在荒谬现实下的正经思索结束后,他又开始陷入到世界观有些崩塌的状态,他心里的物理学被这支箭摧毁的一塌糊涂。 Analyzes again well, cannot support its foundation premise to collapse radically! 分析得再好,也架不住其基础前提根本就是崩坏的！ Gods special permanent advancement, the classical physics subverts the physics, is unable to explain this strange phenomenon. 神特么恒推进,无论是经典物理还是颠覆物理,都无法解释这诡异的现象。 „God, does this day after day arrow, where from come?” “上帝啊,这逐日之箭,到底从哪来的？” ...... …… p.s: The new books called blue white She, but this name was issuing that the previous hour was snatched, later may change, temporarily first added a large character. Please support. p.s:新书本叫蓝白社,但这名字在发布前一个小时被抢注了,之后可能会改,暂时先加个大字吧。请支持。 ( This chapter ends) (本章完)