BC :: Volume #1

#89: The second-hand commodity junction makes the meeting

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next day, was Saturday morning, Feira arrived at the warehouse district again, when he also sent some arrangement conventions while convenient need thing. 第二天,也就是周六的上午,费拉勒再次来到了仓库区这边,他还顺带送来了一些布置会展时需要的东西。 Some large posters of propaganda, as well as some can this transaction auction and city hall, with the policy of mayor link. 一些宣传的大幅海报,以及一些能够把这场交易拍卖会和市政厅,和市长的政策联系在一起。 What is more surprising is the local area publishes in the newspaper that to have the content about this second-hand commodity exchange auction, uniform joined and mayor has the content of relations, for example this second-hand commodity exchange auction, due to the promotion of mayor, by Lynch „” person, arranges to form and conduct. 更令人惊讶的是本地刊发的报纸上有关于这个二手商品交易拍卖会的内容,已经清一色的加入了和市长有关系的内容,比如说这场二手商品交易拍卖会,是在市长的推动下,由林奇“等”人,筹备组建并且举办的。 And seems like only then several words, in fact this merit mayor of taking away had taken away, even also installed a subsequent hand, that is Lynch and the others, has others besides Lynch, but who is, is not clear. 其中看似只有几句话,实际上该拿走的功劳市长都已经拿走了,甚至还安下了一个后手,那就是林奇等人,除了林奇还有其他人,但到底是谁,就不清楚了。 Perhaps also 35 people, perhaps only then a Lynch person, this also to certainly give Lynch attains the subsidies or some policies incline to the process. 也许还会有三五个人,也许只有林奇一个人,当然这也是为了给林奇拿到补贴或者一些政策倾斜所必须的过程。 It seems like that the somewhat backward system in fact stems from transparent that the person anticipates, something cannot keep completely, since cannot keep, that must make it seem like tallies is more well-mannered. 看似有些落后的体制实际上出乎人意料的透明,有些东西完全藏不住,既然藏不住,那就要让它看起来更符合规矩一些。 „Next week Tuesday noon, the mayor has 40 minutes, you can have the lunch.”, Stands in Feira of scene looks to be the worker in city hall to manipulate these poster scrolls, while and Lynch mentioned this matter. “下周周二的中午,市长有四十分钟的时间,你们可以共进午餐。”,站在现场的费拉勒一边看着属于市政厅的工人正在摆弄那些海报条幅,一边和林奇谈起了这件事。 His looked at Lynch, has not seen from the face of Lynch happily, or some negative mood. 他偏头看了一眼林奇,并没有从林奇的脸上看到不高兴,或者一些负面的情绪。 In Baylor Federation, the dinner is in day of three meals a day most serious food, most of the time, the breakfasts and lunch people time of compression as far as possible, will reduce the content that dines, saves to make other things the time. 在拜勒联邦,晚餐是一天三餐之中最郑重的一顿饭,大多数时候,早饭和午餐人们都会尽可能的压缩时间,缩减用餐的内容,把时间就节省出来去做其他的事情。 This gave a dinner some more special meaning, for example, for example is officially grand, for example is sumptuous, for example...... 这就赋予了晚餐一些更特别的含义,比如说正式,比如说隆重,比如说丰盛,比如说…… In brief if one takes eats meal for meeting of reason together, will choose the lunch possibly to make people think that the opposite party is despising this time meeting. 总之如果是一场以一起吃饭为理由的碰面,选择午餐可能会让人觉得对方在轻视这次的碰面。 The Feira itself/Ben thinks that Lynch meets happily, will not have one type the looked down upon feeling. 费拉勒本以为林奇会不高兴,会有一种被人看不起的感觉。 His very clear this feeling, most young people, the especially outstanding young people, what kind of setback they have almost not come across, besides these irresistible natural factors, the failure that any interferes with artificially can make them be angry. 他很清楚这种感觉,大多数年轻人,特别是优秀的年轻人,他们几乎没有遇到过怎样的挫折,除了那些不可抗拒的自然因素之外,任何人为干涉的失败都会让他们生气。 More successful young people, will be angrier facing this situation, he does not know that Lynch was a deep one to hide own anger, this that he really such as he displayed, very tranquil. 越成功的年轻人,面对这种情况就会越愤怒,他不知道林奇到底是城府很深隐藏了自己的愤怒,还是他真的就如他所表现的这样,非常的平静。 As the bridge between Lynch and mayor, the explanation that Feira fulfilled duty, „the mayor planned arranged the dinner and you meets, but the traveling schedule has drawn for a month later, therefore......” 作为林奇与市长之间的桥梁,费拉勒尽职的解释了一句,“原本市长打算安排晚餐和你见面,但是行程已经拉到了一个多月后,所以……” He shrugs, hoping Lynch can understand that the itinerary of mayor rank politician dense, changes these complex. 他耸了耸肩,希望林奇能够理解市长这种级别政客的行程安排有多密,改变这些有多复杂。 „I understood.”, Lynch selected under one, he does not have to explain oneself actually really indifferent in noon and a mayor such „unimportant person” eats meal together. “我明白了。”,林奇点了一下头,他没有解释自己其实真的无所谓在中午和一名市长这样的“小人物”一起吃饭。 Must know before crossing over, these person of overwhelming majorities that every day and he eats meal together represented a time, a mayor in different world......, such, his very respectable mayor, but does not awe. 要知道在穿越之前,每天和他一起吃饭的那些人绝大多数都代表了一个时代,一个异世界的市长……,也就那样吧,他很尊敬市长,但不敬畏。 Lynch is not willing saying that Feira will not naturally say, he starts routine entry to oneself this brand-new status. 林奇不愿意多说,费拉勒自然也不会多说,他开始习惯性的进入到自己这个全新的身份中。 To be honest before yesterday got off work, he also has all kinds of disaffection, puzzled, rebukes oneself. 老实说昨天下班之前他还有各种各样的不满,困惑,自责。 However this morning looks when the bank 5000 dollars change over to his account, he suddenly becomes relaxed, 5000 are not a change, even if Feira such person. 但是今天早上看着银行把五千块钱转入到他的账户中时,他突然间变得轻松起来,五千块不是一笔小钱,哪怕是费拉勒这样的人。 It may be unable to with be transferred to the mayor political donation account compared with simultaneously 75,000, but this sum of money, these 5000 are to belong his own, does not belong to the office, is not the mayor. 它可能无法和同时转入市长政治献金账户的七万五千块相比,但这笔钱,这五千块是属于他自己的,不属于办公室,不属于市长。 So long as accepted the convenience that this status and it brought, Feira thought that Lynch was good young people, this possibly was first dispatches the young capitalist of hand of friendship to him, he was also considering whether must with Lynch „intimate” some. 只要接受了这层身份和它所带来的便利,费拉勒觉得林奇是一个不错的年轻人,这可能是第一个向他递出友谊之手的小资本家,他也在考虑着是否要和林奇更加的“亲密”一些。 The mayor staff like Feira will usually contact many capitalists, they will become the channel that between the power and wealth talked over the telephone, but they did not have the power, was very difficult to obtain the wealth. 像费拉勒这样的市长幕僚平时会接触到很多的资本家,他们会成为权力和财富之间通话的渠道,但是他们本身不具备权力,也很难获得财富。 These capitalists only money accurate throwing for grasping the person of scepter, Feira this person at most obtain some insignificant additional income in the life and work. 那些资本家只会把钱精准的投给掌握着权杖的人,费拉勒这种人顶多是在生活和工作中获得一些微不足道的额外收入。 The capitalists were not worried, because has not arranged the staff thus to offend the staff, making the staff before power say own malicious remarks, bad own matter? 资本家难道不担心因为没有打点好幕僚从而得罪幕僚,让幕僚在权力者面前说自己坏话,坏自己的事情吗？ Actually not, because of here also one crowd special „channel”, their names are called „broker”. 其实并不会,因为在这里还有一群特殊的“渠道”,他们的名字叫做“掮客”。 In these people majority come from the social upper class, is the public celebrities and first politician, they have very deep relations in the political circle and financial circle, when the capitalist needs to convince some people, does not need to complete through the staff, they will let the person who the specialized political broker helps them handle all needs to handle. 这些人中大多数都来自社会上流阶层,是社会名流以及前政要,他们在政界和金融界都有非常深厚的关系,当资本家需要说服一些人的时候,并不需要通过幕僚来完成,他们会让专业的政治掮客帮他们搞定所有需要搞定的人。 This is also another shortcoming that Feira this attendant officer works, their glory and powers are only the demonstration in people front false appearance, when their back people had the decision, their opinions and ideas will become unimportant. 这也是费拉勒这种亲随官工作的另外一个缺点,他们的荣耀和权力都只是显示在人们面前的假象,当他们背后的人有了决定,他们的意见和想法就会变得不重要。 Only then displays unusual is prominent, the politician who or he serves is in the federation the higher authority even is the top politician, will otherwise have the capitalist to invest the heavy note in staff person very much difficultly. 只有表现的非常突出,或者他服务的政客已经是联邦中上级甚至是顶级的政客,否则很难会有资本家在幕僚这种人身上投入重注。 Mayor, but also is not the federal power structure the middle and upper level, nature Feira so far was only and local merchants mixes a face to be ripe. 市长,还算不上联邦权力结构的中上层,自然费拉勒到目前为止只是和本地的商人们混了一个脸熟。 He also needs to help! 他也需要帮助！ The quick these people the conference site prepare, only used less than 40 minutes again, these people were very specialized people, they know how to make here look meets the demand of mayor. 很快这些人就把会场重新布置好了,只用了不到四十分钟,这些人都是非常专业的人士,他们知道如何让这里看起来更符合市长的需求。 Had two are standing erect the large poster by the platform, the mayor in the middle of poster showed a bright smile, he also raised up two thumbs, in periphery was various types of commodities, as well as various discounts, this picture as if seemed to have met before. 在站台两边有两个竖立着的大幅海报,市长在海报的中间露出了一个灿烂的微笑,他还竖起了两个大拇指,在周围则是各种商品,以及各种折扣,这个画面似乎似曾相识。 A little exaggerating, but very good letting people understood the role that the mayor played here, they will not explain regarding the lower class any has the things of more significance, must make them understand that the egg is the chicken lives, the simplest method was to let them looks at the chicken to lay an egg, rather than described. 有点夸张,但很好的让人们了解到了市长在这里起到的作用,对于社会底层来说他们不会去解读任何有更多意义的事情,要让他们明白鸡蛋是鸡生的,最简单的方法就是让他们看着鸡下了一个蛋,而不是去描述。 „Was OK, making everyone prepare......”, Lynch nods, the waving person stares at the blue vests to transport from the warehouse the thing. “可以了,让大家做准备吧……”,林奇点了点头,挥手人去盯着蓝背心们把东西从仓库里运出来。 The warehouse district loses the thing frequently, must therefore stare at these people, undeniably most blue vests are great, but always some people dragged down the image of entire group. 仓库区经常丢东西,所以要盯着点这些人,不可否认绝大多数的蓝背心都是好样的,但总有些个别人拖累了整个团体的形象。 Feira has not gone back immediately, but after is the plan waits to hand over here the racket will finish, goes back, he must attain a material to go back with other staff to analyze, then confirmed that on the body of Lynch whether must put in more time and energy. 费拉勒没有立刻回去,而是打算在这里等待交拍会结束之后再回去,他要拿到一手的资料回去和其他幕僚进行分析,然后确认在林奇的身上是否要投入更多的时间与精力。 At noon two people ate a thing carelessly, in the afternoon also less than two o'clock time, around 1 : 30, some people have arrived at the scene. 中午两人草草的吃了一点东西,下午还不到两点钟的时候,一点半多一点,就已经有人来到现场了。 In these manpower takes the poster, first asked around that can change a leather belt with the poster here, can see the strategy unusual success of Lynch, before receiving thing set, free also no one has played, the society has not had the resistance. 这些人手里拿着海报,一来就到处打听是不是用海报在这里可以换一条皮带,看得出林奇的策略非常的成功,免费领取东西这套以前还没有人玩过,社会还没有产生抗性。 The staff, mainly refer to Richard these people moving forward to meet somebody immediately, then they carved up these to come to participate in the junction to pat the guest of meeting. 工作人员,主要是指理查德这些人立刻就迎了上去,然后他们瓜分了这些前来参加交拍会的客人。 Actually each poster is different, if some people careful will find that will have an obvious color block in the poster back top left-hand corner, some are the red, some are the yellow, some are the purple, some are the blue color, many colors. 其实每一张海报都是不同的,如果有人细心的话就会发现在海报背面的左上角会有一个明显的色块,有些是红色,有些是黄色,有些是紫色,有些是蓝色,很多的颜色。 These color blocks represent they came from differently „clerk”, for example Richard, his poster back top left-hand corner burns the golden color, this is he himself adds money seal, demonstrates own unusual by this. 这些色块代表了他们来自于不同的“业务员”,比如说理查德,他的海报背面左上角是烫金色,这是他自己加钱印的,以此来显示自己的与众不同。 These people will be arranged by them to own seat on, then these people patted the turnover in meeting in this junction calculate respectively, maximum guaranteed accuracy that the clerks received. 这些人会被他们安排到属于自己的座位上,然后这些人在这场交拍会中的成交金额会进行分别计算,最大限度的确保业务员们收入的正确性。 Simultaneously this is also makes these people have a more direct-viewing understanding, sometimes is not the person who finds compared with others many effective, they must have the power of consumption! 同时这也是让这些人有一个更加直观的了解,有时候不是找来的人比别人多就管用,他们还要有消费能力！
To display comments and comment, click at the button