„Collects the groupcorruption caseto involvepermanentlynumerously, CongressmanThomashad been subpoenaedby the statecourtauthorization......”
“恒汇集团弊案牵连众多,托马斯议员已经被州法庭批准传唤……”„Instatenumerousenterprisesinvolvethisshockingoverstridesmugglingcorruption case, affectsprofoundly......”
“州内众多企业牵连这桩骇人听闻的跨过偷税弊案,影响深远……”„So far11enterprisesbecause of‚have collectedgroupcorruption case’to acceptFederal Bureau of InvestigationandFederal Revenue Servicepermanently, federal securitycommitteeand otherorganizationsinvestigated, temporarily the shutdown, the workersheld the paradefor this reason, the requestquicklyended the investigation, will soon resume work......”
“到目前为止已经有十一家企业因‘恒汇集团弊案’正在接受联邦调查局、联邦税务局,联邦安全委员会等机构调查,暂时停摆,工人们为此举行游行,要求尽快结束调查,早日复工……”No matterin the newspaperin the television, recentlyhadaboutcollects the news of groupsmugglingcorruption casegraduallyto startpermanentlyincreases.
不管是报纸上还是电视中,最近有关于恒汇集团偷税弊案的新闻开始逐渐的增多起来。This is actually a veryexplicitstorm, firstbysomechannelvoices, making the peoplestartto realize that a lotlikelywill changein a short time, like thiswhen the stormarriveseveryonewill not appearwill be caught off guard.
这其实是一种非常明确的风暴,先透过一些渠道发声,让民众们开始意识到有很多事情可能会在短期内发生改变,这样在风暴降临的时候大家就不会显得措手不及。Perhapspeopletopersonwill also be saying that „myhis motherknowsearlywill have such a day”, manifestsownforeknowledge, simultaneouslythisis also remindingsomepeople, reporting of this/shouldreporting, this/shouldescaping must escape.
说不定人们还会对着身边的人说“我早他妈知道会有这样一天”,来体现自己的先见之明,同时这也是在提醒一些人,该举报的举报,该逃跑的也要逃了。In other words, onHeng Hui Groupthesepeoplecould not have consideredthis„little brother”, itsbackershad possibly given upit, orburnt outbyit, the fight of higherlevelhad ended, thisis the reason, cannotwaitagain, will not have the change.
换句话来说,恒辉集团上面的那些人已经照顾不到这个“小兄弟”了,它的靠山们可能已经放弃了它,或者被它拖垮,更高层面的战斗已经结束了,这就是原因,不能再等了,不会有变化了。„How do yousee?”, SitsinFox Jr.at the same timeis also reading the newspaper, recentlyhehad the goodcustom of reading the newspaper, this is the Lynchstudy.
“你怎么看?”,坐在一边的小福克斯也在看报纸,最近他拥有了看报纸的好习惯,这是和林奇学的。Every so oftenLynchwill find the timeto read the newspaper, the newspaperworld, at least in the federationis the mainstreamnewschannel, the television is very difficultin the news media and channelstablesuppression the traditionalpaper media.
很多时候林奇都会抽时间看报纸,报纸还是当今世界,至少在联邦内算是主流的新闻渠道,就连电视都很难在新闻媒介与渠道方面稳定的压制住传统的纸媒。Somemanypeoplethinkin the next ten years, the televisionwill replace the traditionalpaper mediafinally, becomespeopleto gain the importantway of news information- theywere too optimistic, thiswill continueto be very longactually, has continuedto the birth of small-scaleportabletechnology productcancarryalong, the paper mediato be replaced.
有不少人都认为在未来的十年内,电视最终会取代传统纸媒,成为人们获取新闻信息的重要方式-他们太乐观了,这其实会持续很久,一直持续到随身可以携带的小型便携式科技产品的诞生,纸媒才会被取代。Before then, foreverportability that the televisionis unable to achieve the paper media.
在这之前,电视机永远都无法做到纸媒的便携性。Youcantake out a newspaperto kill the timeinriding in a carriagefrom the handbag.
你可以在乘车的时候从皮包里取出一份报纸来打发时间。Youcan, whenwaits for something to take up a newspaperto while away the timeconveniently a nexttime.
你可以在等待某件事的时候随手拿起一份报纸来消遣一下时光。Youevencanin the restroomenjoys the unblock the pleasant sensationwhilereads the newspaperto neglectin the space the marvelousflavor, sometimes the newspaperlooked that can also haveotherfunctions, naturallydoes that to wash the ass, because the printing inkmeets the printingon the buttocks.
你甚至可以在厕所里一边享受疏通的快感一边看报纸来忽略空间里奇妙的味道,有时候报纸看完了还能有其他的作用,当然这么做要多洗一洗腚,因为油墨会印染在屁股上。
The televisioncannot achieve, peopleare impossibleto hold a dozensjin (0.5 kg)televisionto go to the coming and going to work, the traditionalpaper medianotby the reason that the televisionreplaces, lies inconvenient.
电视做不到,人们不可能抱着一个几十斤重的电视去上下班,传统纸媒没有被电视取代的原因,就在于便捷性。Is just like the present, Lynchcantake up a newspaperto be then goodto the content that oneselflikeconveniently, enjoysthisshorttime, buthedoes not have the meansto hold a television, making the televisioncomply with the thing that hiswishbroadcastshimto like.
就好比现在,林奇可以随手拿起一份报纸然后好到自己喜欢的内容,享受这短暂的时光,可他没办法抱着一台电视,让电视遵从他的意愿播放他喜欢的东西。Hechangedsomeviews of Fox Jr.withthese days of Lynchcontact, for examplefools around together the personinlower class, person who notnecessarilydoes not have the brain.
和林奇接触的这段时间里他改变了小福克斯的一些看法,比如说厮混在社会底层中的人,不一定都是没有脑子的人。Beforehethinks, hedoes not dareto thinknow, Lynchwas not only more intelligent than him, was more intelligent than oldFox.
以前他是这么认为的,现在他不敢这么认为了,林奇不仅比他聪明,比老福克斯还要聪明。Lynchputs down the newspaperconveniently, shakes the head, „Ilack the support of someevidence, thereforeIwill not appraiseto discussthesethings.”林奇随手把报纸放下,摇了摇头,“我缺少一些证据的支持,所以我不会评价讨论这些事情。”Actuallyhehas, buthedoes not want to say that, theseby the company that Heng Huiinvolves, without exceptionis the joint ventures, in additionLynchthese days the fulllearn/study, and understandingofthisworlddeepens, hehad realized where the issueleft.
其实他是有的,只是他不想说而已,这些被恒辉牵连的公司,无一例外都是合资企业,加上林奇这段时间充分的学习,以及对这个世界的了解加深,他已经意识到问题出在什么地方了。Butthesewordsdo not need saying that to the Fox Jr.hear, does not needoldFoxto understand,thisandtheirlifehave not related, does not needto makethemworryfor this reason.
但这些话没有必要说给小福克斯听,更不需要老福克斯有所了解,这和他们的生活没关系,不需要让他们为此烦恼。In the Lynchwordspassesonenot to continueto discuss that the idea of thistopic, Fox Jr.alsoshifted the topicquickly, „recentlyI and fatherwas discussing,weplanto invest other industriesat an appropriate time, the legitimateindustry, how do youfeel?”林奇的话里透着一丝不想要继续讨论这个话题的想法,小福克斯也很快的转移了话题,“最近我和父亲在讨论,我们打算在适当的时候投资一些其他的产业,合法的产业,你觉得怎么样?”
The Foxfathers'and sons'changecame under the influence of Lynchto a great extent, theirtwo sidesbecome the sharpcontrast.福克斯父子的变化很大程度上是受到了林奇的影响,他们两边成为了鲜明的对比。
The speed that Lynchmakes moneyis not slower than them, fromsomeperspectivecompared withquicker- , if not look at the specificdigit that theygain, the return of butfrompercentagesuchreturn, 100Gaitenau Finance Companyputting together, many that alsonoLynchgains.林奇赚钱的速度不比他们慢,从某种角度来说比他们赚的更快-如果不看具体的数字,而是从百分比这样的回报率来看,一百个盖特瑙财务公司加在一起的回报率,也没有一个林奇赚的多。Whatis most essentialis the Lynchbusinessis legitimate, legitimatemoneyZhuan, legitimatespending, thistypelikesame the dayletownpastdecision of Mr. Fox for the first time in the dreamto the denial that had not to believe.
最关键的还是林奇的生意都是合法的,合法的把钱赚了,合法的花钱,这种如同在梦中一样的日子第一次让福克斯先生对自己过去的决定有了一种自己都不太愿意相信的否定。Therefore the father and sondiscussedsome time, decidesto investsomelegitimatebusiness, ifcansucceed, theyhappen to can also break out of some currentaspects, at leastdoes not needto feel alarmed and anxious.
于是父子两人讨论了一段时间,决定投资一些合法的买卖,如果能成功,他们正好也能摆脱目前的一些局面,最起码不需要担惊受怕了。TheirtheseideasmakeLynchfeel that somewhatinconceivable, was used to it the person who makes the quickmoneymakesthemdo the legitimatebusinessthey is not not possibleto accept, has not thought that thischangestofather and sonactuallydrivingwish.
他们的这些想法让林奇感觉到有些不可思议,很多习惯了赚快钱的人让他们去做合法的生意他们根本就不可能接受,没想到这对父子倒是主动的想要改变。Heselectedunderone, referred to the street in giantglassout of the window, „what did yousee?”
他点了一下头,指了指巨大的玻璃窗外的街道,“你看见了什么?”On the streethasmanypedestrians, somepeopleare dejected, thesepeopleare quite many, the decline of economy is not always a joyfulmatter, in addition the work suspensiontidesandsomebigenterpriseswere investigated the suspensionto produce, manyworkerswere out of work.
街上有不少的行人,有些人垂头丧气,这些人比较多,经济的衰退总不是一件让人高兴的事情,加上停工潮和一些大企业被调查暂停生产,很多工人都失去了工作。Somewomen, do not know that isFox Jr.ownillusion, orhiscognitionto the thingsomewhatcannot keep up with the time, healwaysfelt in the summer of this year the girls on avenuebecomesmore eye-catching, beforesawtheseattractivegirlson the streetvery muchugly.
还有一些女人们,不知道是不是小福克斯自己的幻觉,或者他对一些事物的认知有些跟不上时代,他总觉得今年夏天大街上的女孩们变得更吸引眼球了一些,以前在街上很难看见这些漂亮的姑娘们。Howeverhewill not saythese, went to schoolasone, has accepted the civilized person of higher education, hedoes not feelLynchthisissuesosimple.
不过他不会说这些,作为一个上过学,接受过高等教育的文明人,他不觉得林奇这个问题会如此的简单。After the meticulousponder, heusesis attempting the toneto answer the Lynchissuein the specializeddomain, „inexpensivehuman resources?”
经过缜密的思考,他用尝试着的口吻在自己专业的领域内回答林奇的问题,“廉价的人力资源吗?”
Since this year'ssummer, has beenalmosttenyears the firstaverage wagessignificantlyreduces, continuallywill risein the average wages of pastevery year, butfromenteringsummer, theseclamor not risingwagesto vanishon the workers of strike.
今年的夏天,是差不多十年以来第一次平均工资大幅度降低,在过去每年的平均工资都会不断的上升,但从入夏开始,那些叫嚣着不涨工资就罢工的工人们消失了。Was the streetcrossroadwere on the contrary manysome, so long asateto the foodis willingfor the casual laborer who peopleworked.
反倒是街边路口多了一些只要给口饭吃就愿意为人们干活的短工。In the employment centertheseare waiting forpeople of being hired, the requestto the wagesalsohad the drop of smallscope, the manpoweris becomingcheap, thisiseveryone'sconsensus.
就业中心里那些等待着受聘的人们,对工资的要求也有了小幅度的下降,人工正在变得便宜,这是所有人的共识。Lynchshakes the head, „it can be said that butyoumustlookis profounder, youhad not discoveredgirls'openingchestopensis getting bigger and bigger, was the skirtalso getting more and more short?”林奇摇了摇头,“可以这么说,但你要看的更深远一些,你没有发现女孩们的开胸开的越来越大,裙子也越来越短了吗?”Fox Jr.is somewhat embarrassed, heuses the awkwardlaughterto concealin the innermost feelingscertainideas, at this timejust rightMr. Foxalsopushes the doorto come, hetodayseeminglyunusualhas the spirit, in the handalsotakes a cane.小福克斯有些不好意思,他用尴尬的笑声来掩饰内心中某些想法,此时正好福克斯先生也推门进来,他今天看上去非常的有精神,手里还拿着一根文明杖。„What are yousaying?”, Hangs the canenear the gateunderclothesarmorlays aside the umbrellaspecially, in the slot of cane, makesFox Jr.turn on an electric fan, whilecuriousasking.
“你们在说什么?”,把文明杖挂在门边衣甲下专门放置雨伞,手杖的插槽内,一边让小福克斯在开一台电扇,一边好奇的问道。Fox Jr.spoketheirdialoguesa moment ago, Mr. Foxalsocame the interest, hehelpsFox Jr.ask, „why is this?”小福克斯把刚才他们的对话说了一遍,福克斯先生也来了兴趣,他帮小福克斯问道,“这是为什么呢?”Lynchsmiles, heis curling upwardsnaturally the leg, both handsaccording to sofaboth sidesarm rests, „because ofslump, small and medium-sized enterprise, evenwas the large enterprisecannot raisethesevases, ifyouwent tosomebigcompaniesto transfer the revolutions, will discovertheirstaffbusily, moreover was almost the malestaff.”林奇笑了笑,他翘着腿,双手自然的按在沙发两侧的扶手上,“因为经济衰退,中小企业,甚至是大型企业都养不起这些花瓶了,如果你们去一些大公司转转,就会发现他们的员工更加的忙碌,而且几乎都是男性员工。”„The profit of companyis not enoughto supportmakes the companysupportis used for the pleasantwoman, or......”, hecrookedtilting the head, „youknow that alwayssomepeoplelikemaking doin the office, buttheyneedto save the fund of thispartnow.”
“公司的盈利不足以支撑让公司养活一些用来赏心悦目的女人,或者……”,他歪了歪头,“你们知道的,总有些人喜欢在办公室里乱搞,但现在他们需要节约这部分的资金。”„The girls who usuallythesewere supportedlosttheirrice bowl, they can only go to the streetto look for the newopportunity, otherwisetheywill starve to death.”, Lynchbreathes a sigh of relief, „thisis the opportunity that Isaid.”
“平时那些被包养起来的女孩们失去了她们的饭碗,她们只能去街上寻找新的机会,否则她们就会饿死。”,林奇舒了一口气,“这就是我说的机会。”Mr. Foxsomeindefinitesaying, „as far as I know, federal17stateonly haveaccepting a job offer of twostatesislegitimate......”福克斯先生有些不确定的说道,“据我所知,联邦十七个州立只有两个州的应招是合法的……”Lynchshot a look athisoneeyes, „Isaid that is notthis, is the entertainment industry!”林奇瞥了他一眼,“我说不是这个,是娱乐业!”Fox Jr.someare not clear, „mayyousaya moment agonow the economyis backing up, manypeoplewere out of work, howthen the entertainment industrywill develop?”小福克斯还是有些不明白,“可你刚才说现在经济在倒退,很多人失去了工作,那么娱乐业又怎么会发展起来?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #81: The avenue is the quality resource