„Lynch......?”
“林奇……吗?”
The First Lord of the Treasurysitson the chair, looks atreport, hehas known that hadanything.
财政大臣坐在椅子上,看着手下的汇报,他已经知道发生了什么。Regardingin the prime ministersurroundingaristocratstartscrazilyfrom the banklends money, from the beginning the First Lord of the Treasuryhad not realized that theydo thatarewantto makeanything, untilhestartsto calculatemustspendhow muchmoneyprobably, when canstabilizelives in the currentstock market, herealized that opposite party the goal of the banklending money, cuts offhis„source of income”thoroughly.
围绕在首相周围的贵族都开始疯狂的从银行借钱,一开始财政大臣还没有意识到他们这么做是想要做什么,直到他开始计算大概要拿出多少钱,能稳定住目前的股市时,他才意识到对方从银行借钱的目的,就是彻底斩断他的“财路”。Heis impossibleto usethesemoney in state treasuryto dothismatter, at this timealsolet the degree that the empiretakes over a business, the emperorwill not agree that hedoes that.
他不可能动用国库里的那些钱去做这件事,这个时候还不到让帝国去接盘的程度,皇帝陛下也不会同意他这么做。Thenhemustthinkmeansto handlethesesituations.
那么他就必须想办法自己搞定这些情况。Talked with these listed companyheads of heavyweight, hehad been doing, but the effect...... was not good.
约谈那些权重股的上市公司负责人,他已经在做了,但是效果……不是太好。
The heads in thesecompaniesin the final analysis are also the toolpeople, the truebackshareholders and aristocratsnot necessarilywantedto gofor his First Lord of the Treasuryto brave the danger of lossto take over a businessat this time.
那些公司的负责人说到底也是个工具人,真正背后的股东和贵族们未必愿意这个时候去为他一个财政大臣冒着亏损的危险接盘。With the views of thesepeople, istheyrespects the free float of market price, saidwithhas not said is the same.
用这些人的说法,就是他们尊重市场价格的自由浮动,说了和没说一样。Besides the individualtwoenterprisescomply with the repurchased stockreductionstockto raise the price, the result that otherlisted companiesdiscussedwas not satisfying, hecandonowonly, wasfinds the wayto useotherways, terminatesfalling of stock price.
除了个别两个企业答应回购股票减少流通股来抬高价格之外,其他上市公司商谈的结果并不让人满意,他现在唯一能做的,就是想办法动用其他方式,来终止股票价格的下跌。Thistimehefirmly decides, thesepeopleshow absolutely no concerntohisstaying or going, thendo not blameunderhim the evil behind-the-scenes manipulator.
这次他是下了狠心,这些人对他的去留丝毫不关心,那么就别怪他下黑手。Will not possibly have the issue of money...... the First Lord of the Treasuryslightlyto make the ponderas for the bank, no longerthinks.
至于银行可能会没有钱的问题……财政大臣只是略做思考,就不再多想。Thinks is not usefulagainmany, insteadwill drag down the progress in otheroneselfaspects, moreoverinthisworldFratis not just rich, otherplaces have.
想得再多也没有什么用,反而会拖累自己其他方面的进度,而且这个世界上并不是只有盖弗拉才有钱,其他地方也有。AsFrat'sFirst Lord of the Treasury, he capitalistswithothercountries, and bankershas the more or lessrelations, hebelieves the price that so long asgiveis highenough, thesepeoplewill not mind that lends his money.
作为盖弗拉的财政大臣,他和其他国家的资本家,以及银行家都有着或多或少的关系,他相信只要自己给的价格够高,这些人不会介意借给他一点钱。In the evening, the First Lord of the Treasuryappearsin the television.
晚间,财政大臣出现在电视中。ThisisheafterRichardcommits suicide, after the circlefinances for the first time thiswas frozenseals up, appearson the television screen, althoughpeoplehatehimto hateto clench jaws, butalsowantedto listen tohim to sayanything.
这是他在理查德自杀之后,圆融资本被冻结查封后第一次出现在电视屏幕上,人们虽然恨他恨得咬牙切齿,但也想要听听他要说什么。„Itothiseventallvictimapologies, for several daysinIhave not appearedin the front of people, is notI the responsibility that evadesme to shoulder, Iwantin the prime time, the reducedfundas far as possibleescapes.”
“我向这次事件所有的受害者道歉,这些天里我没有出现在人们的面前,并不是我在逃避我应该承担的责任,我只是想要在黄金时间里,尽可能的减少资金外逃。”Helooksa littledistressed, the hairis not so neat, the complexionsomewhatis also weary, some obviousdark pouche.
他看起来有点狼狈,头发不那么规整,脸色也有些疲倦,还有一些很明显的黑眼圈。„Currentlyallinvolves the circleto financethisshareholder, cangrasphas arrestedcompletely, is involved not deeply, be atmonitor state.”
“目前所有涉及到圆融资本的股东,能抓的已经全部逮捕,还有一些涉案不深的,也处于监控状态中。”„Iguaranteedas far as possibleso muchfundshave not escaped, purchaseindividual who the circlemeltedgold/metalQuanor the organization, canonnextweek of Monday, registrateto the localpolice station.”
“我尽可能的确保了大量的资金没有外逃,购买了圆融金券的个人或者组织,可以在下一周的周一,到当地警察局进行登记了。”„When the gold/metaltickets in yourhand, arewewill return the fundimportantbasisin the future......”
“你们手里的金券,将会是将来我们清退资金时的重要依据……”
The First Lord of the Treasuryis not clear, hesaid the before timetelevision of these words, manypeoplestartedto speak the bad language.
财政大臣并不清楚,他说完这句话的时候电视机前很多人都开始说脏话。Especiallytheseeasyangry, easyexcitedpeople, theydamntook the circleto meltgold/metalQuansito become the fragmentearlyto throwon the avenue, laterreturned the fundto wantgold/metalQuanas the reference, did theyrefund moneywithwhat?
特别是那些容易愤怒,容易激动的人,他们早他妈的把圆融金券撕成碎片丢到了大街上,以后清退资金要金券作为参考,他们拿什么去退款?Does not proposethissmallinterlude, the First Lord of the Treasurycontinues saying that „at presentyour majestyhas determinedmakes the prime ministerform the survey team, and departmentinvestigatestoindividual who in the entirecaseallpossiblyinvolves the crime by taking advantage of duty, naturallyIam no exception.”
不提这个小小的插曲,财政大臣继续说道,“目前陛下已经确定让首相阁下成立调查组,对整个案子中所有可能涉及到职务犯罪的个人和部门进行调查,当然我也不例外。”„Entirecaseorderedis conducting, beforeIheardin the societyto have a call......”, hewas saying, looked that was a little strangeto the expression of lens.
“整个案件都在有序的进行着,之前我听到社会上有一种呼声……”,他说着顿了顿,看向镜头的表情有点诡异。Said that heis smiling, cannot seeanysmile.
说他是在笑,看不出任何的笑容。Simultaneouslyonetypelets the audience before televisionto feel the evil intention that heads on, helooks like a viciousmurdererto stare at the nextvictimsuchto look at the lens.
同时又有一种让电视机前的观众都能感觉到的恶意扑面而来,他就像是一个凶狠的杀人犯盯着下一个受害者那样看着镜头。2-3seconds of time, heswallowedsaliva , to continue saying that „hasmanypeopleto thinkweshouldto the listed company, conduct an all-aroundinvestigationwithalloperationfinanceclassproductsenterprises.”
只是2-3秒的时候,他咽了一口唾沫,继续说道,“有很多民众认为我们应该对上市公司,和所有经营金融类产品的企业进行一次全方位的调查。”„Iacknowledged that in the pastI was a little indeed negligentincertainissues, thistimehappen todraws support fromsuchopportunity, wewill overhaul the money marketthoroughly!”
“我承认过去我的确在某些问题上有点大意了,这次正好借助这样的机会,我们将会彻底整顿金融市场!”Hewas sayingpulled out a list, „first, the followingenterpriseisourfirstbatch of examinationgoals, before the examinationended, wetoguaranteetheseenterprisesregarding the security of people, will freezetheirbank accounts and stocks......”
他说着掏出了一份名单,“首先,以下企业将会是我们第一批的审查目标,在审查结束之前,我们为了确保这些企业对于民众的安全性,会冻结它们的银行账户和股票……”As before is the television, put on the appropriatemisterto starein a big way the eyeto watch the television, looked likeinsidehas any inconceivablething the same as keephimfromdivertingownattention.
依旧是电视机前,一名穿着得体的先生瞪大了眼睛看着电视,就像是里面有什么不可思议的东西一样让他无法转移自己的视线。Evenwasin the handis clamping the cigaretteburnshishand, healsorespondedafterseveralseconds.
甚至是手中夹着的香烟烫到了他的手,他也是在几秒钟之后才反应过来。
The audience of probablythismisteralsohas, the moodcomparisons of somepeopleare released externally, theyare pointing at the television, the full mouthfragrantregards did the First Lord of the Treasuryandhisfamily member, howandcall to accounthimto dareto do that?
像是这位先生的观众还有很多,有些人的情绪比较外放,他们指着电视机,满口芬芳的问候着财政大臣和他的家人,并责问他怎么敢这么做?Prime ministertranquillooks the First Lord of the Treasury who in the televisionhad been as if compelled the hopeless situation, on the facedoes not haveslightchanging countenance.
首相平静的看着电视中似乎已经被逼到绝境的财政大臣,脸上没有丝毫的动容。Is the minister in thiscountrytogether, heis very clear, does not have anyministeris the feudal official of good fortuneentering, in other wordstheseministersdepend on the recognitionhigh-rank of emperornotcompletely.
一同担任这个国家的大臣,他很清楚,没有任何一个大臣是幸进之臣,换句话来说这些大臣并不完全是靠着皇帝的赏识上位的。
The jesters and court favoritesat allnot possibleto treatin the position of ministerare too long, thiscrowdeats the personnot to spit the bone, the clothesare appropriately goodministers of devilmethodhave not been beingbe easygetting along with.
弄臣和幸臣根本不可能在大臣的位置上待太久,这群吃人不吐骨头,衣冠得体却行着魔鬼手段的大臣们没有一个是好相处的。So long as, maybe attackedslightlyweakly, discardsownofficerposition.
只要稍微弱一点,就有可能会被攻击,丢掉自己的官位。Prime ministerhad/left the move, thennaturalmustallow the First Lord of the Treasuryalsoto have the move, heevena littlewantsto smileat this time, wantsto applaud.
首相自己出了招,那么自然要允许财政大臣也出招,他此时甚至有点想笑,想鼓掌。Thisis„colleague” the method, is a method of state financecontrol.
这才是“同僚”的手段,才是一个国家财政掌控者的手段。
The emperoralsositsin front of the televisionat this time, onhisfacehas the weaksmileto look at the television, ifcarefullyobserveshim, candiscover that hispupilhas not in fact focusedon the body of First Lord of the Treasury, evenlooksis not the television, but after isbehind the televisionendlessis void anything.
皇帝陛下此时也坐在电视机前,他脸上带着微弱的笑容看着电视机,如果仔细的观察他,就能发现他的瞳孔实际上并没有聚焦在财政大臣的身上,甚至看的都不是电视,而是电视背后无尽虚空之后的什么东西。Hewas pondering.
他在思考。
The suddenissuealmostmustbreak the aspect that hepainstakingly planned, hedoes not know that in the futurewill move towardwhere.
突然爆发的问题把他苦心经营的局面差一点就要打破了,连他都不知道未来会走向何处。Is independent the financial powerwith the First Lord of the Treasury, indeedmaximumrestricted the power of prime minister, in the past these poweryielding mutuallyimperial families of Fratempirebyenough, the emperorwere sometimes wantedto makeanything, will be refutedto oppose.
用财政大臣独立出财政权,的确最大限度的制约了首相的权力,过去盖弗拉帝国的那些权相让皇室受够了,有时候皇帝想要做什么,都会被反驳反对。Afterhis fatherascends the throne, thissituationwas improvedslightly, untilhim, the First Lord of the Treasurydominated the property rightsfirmly, the prime ministerbythoroughbeing built on stilts, canposeenoughthreatto the First Lord of the Treasurysimultaneously, heenjoyedthisatmospherevery much.
在他的父亲登基之后,这种情况稍微好转了一些,直到他,财政大臣牢牢把持住了财权,首相被彻底的架空,同时又可以对财政大臣形成足够的威胁,他很享受这种氛围。Butnow, the aspectmustbreak, hethinks that thissituationwill maintain the nextworld war, canhold the property rightstohimat that timepersonally, because of the eruption of war, heneedsto gather the full power.
可现在,局面要打破了,他本以为这种情况会维持到下一次世界大战,到了那个时候他可以亲自抓住财权,因为战争的爆发,他需要集中全力。Thenoutputs the domesticcontradictionwith the aid of the war, in conducts the nationalfocusto shiftafter the waragain, the regimecarries out the newreform, letsoneselfhighlycentralization, furthersuppresses the influence of aristocratgroup......
然后借助战争输出国内的矛盾,在战后再次进行国家重心转移,政体进行新的改革,让自己高度集权,进一步打压贵族集团的势力……Hehas thoughtmanyissues, have not thoughtonly, rapidness of suchcontradictorydetonation.
他想过很多问题,唯独没有想过,矛盾引爆的这么快。If the First Lord of the Treasurycannot support, what to do?
如果财政大臣撑不住,怎么办?In the emperoreyeshadsomebrilliance, hislookstartsto focus, stayed the momenton the First Lord of the Treasury, „prime minister, oncestartsto be in power, the power of emperoris restricted, butnowindeedis not the goodtime that the politicsfights.”
皇帝陛下眼中有了一些光彩,他的眼神开始聚焦,在财政大臣身上停留了片刻,“首相一旦开始掌权,皇帝的权力就要受限,但现在的确不是政斗的好时候。”
The rise of federation, making vigorous efforts to catch up of othercountries, the defeated nationis still thinkingin the savingsstrengthmustscrubthiswarto take totheirshame.
联邦的崛起,其他国家的奋起直追,战败国还在积蓄力量想着要洗刷这一次战争带给他们的耻辱。
The timewere too less, ifin the energywastedomesticpolitical struggle of country, possiblynexttheyare the loserstime.
时间太少了,如果国家的精力浪费在国内的政治斗争中,可能下一次他们就是失败者。=( *)))
=(*)))Said that is the emperorto be good, whocanunderstand the distress of emperor?
都说当皇帝好,谁又能明白皇帝的苦楚?
The emperorshakes the head, no longerthinkstheseunpleasantthings, butinhishearthas an idea.
皇帝陛下摇了摇头,不再想这些令人不快的事情,但他心中已经有了一个想法。„Was Lynchdoingrecently?”, Hespoke thoughtlesslyto ask the Lynchsituation, after wasthisbastardcame, doesso manythings.
“林奇最近在干什么?”,他随口问起了林奇的情况,就是这个混蛋来了之后,搞出这么多事情。Ifhedoes not shortFrat'sfinancialindex, ifthatbastardnamedRichardhas not committed suicide, if the circlemeltsgold/metalQuannot to have the issue, notso manythings.
如果他不做空盖弗拉的金融指数,如果那个叫做理查德的混蛋没有自杀,如果圆融金券没有问题,就不会有这么多的事情。Butall these, reason that becauseLyncharrives, hewantsto confer an aristocratto go to the disgustingfederalpersontoLynch, has not thought that firstarrived atoneselfdisgustingly, was the truenausea.
而这一切,都因为林奇到来的缘故,他本想给林奇册封一个贵族去恶心联邦人,没想到首先把自己恶心到了,是真真正正的恶心到了。
The imperial familybigmanagerraises slightlyslightly, „heas usual, mixes upwith the aristocratsboyall day, andthere is a phenomenon of conspiracy.”
皇室大总管略微欠身,“他和以往一样,整天和贵族们厮混在一起,并且有了结党的现象。”
The emperorstaresslightly, „Ido not makehimroll, hewhyalsointhis?”
皇帝微微一愣,“我不是让他滚吗,他为什么还在这?”
The bigmanagersomewhatdoes not know whether to laugh or cry, buthas not saidanything, the matter that the emperormusthandleevery daywere too many, forgot that something are not accidental/surprised, „previoustimeyousaid that mustinvestigatesomethesethingsandLynchhas the relations.”
大总管有些哭笑不得,但也没有说什么,皇帝每天要处理的事情太多了,忘记一些事情并不算意外,“上次您说要调查一些这些事情和林奇有没有关系。”„Ministry of Interiorhad not discovered that had the evidenceto supportLynchto planthesethingsin the back, butconsidering thathemightknowanything, thereforelimitedhisleaving countrytemporarily.”
“内务部并没有发现有证据支持林奇在背后谋划了这些事情,但考虑到他有可能知道什么,所以暂时限制了他的出境。”„After and other circlesfinancedthiscaseconclusion, hewill leave.”
“等圆融资本的案子结束之后,他就会离开。”
After the emperorlistens, brandishedtwoto start, „Ihearthisnamenowon the headache.”, Is holding back the temples, closes one's eyes, a faceis not smooth, „after and other casesended, youare staring, immediatelysends offhim!”
皇帝听完之后挥舞了两下手,“我现在听到这个名字就头疼。”,按压着太阳穴,闭着眼睛,一脸的不顺,“等案子结束之后你去盯着,立刻把他送走!”Because the caseinvolves the circlefinancingitself/Ben, therefore the emperorbyhas not likedto makeLynchleavepersonallyahead of time, evenhefelt, ifthismattercaninvolveonLynchinsteadis a good deed, cansolidall thesebe the plot of federalperson, facilitateshimto unite the national.
因为案子牵扯到圆融资本,所以皇帝也没有凭借个人喜好就让林奇提前离开,甚至他觉得如果这件事能牵扯到林奇身上反而是一件好事,能坐实这一切都是联邦人的阴谋,方便他团结国民。
After endingthisdialogue, the emperorhas not continuedto process the thoughts of government affairs, earlyrested.
结束这场对话之后,皇帝陛下也没有继续处理政务的心思,早早的就睡了。These daysalthoughhedoes not haveto jointothisstruggleinpersonally, is actually also paying close attention tooutsideall, is an intermittentheartis tired.
这段时间他虽然没有亲自加入到这场斗争中,却也密切的关注着外面发生的一切,也是一阵阵心累。Makeshimfeelwhatis discontented, thesearistocratsindicateloyallyto the prime minister, indicatesloyallyto the First Lord of the Treasury, oris maintaining the neutralitysimply, no oneindicatedonlyoneselfmustwith the imperial familystand.
更让他感觉到不满的是,那些贵族向首相表明忠心,向财政大臣表明忠心,或者干脆保持着中立,唯独没有人过来表明自己要和皇室站在一起。Isonegroup of shamelessdespicablevillains!
都是一群无耻卑鄙的小人!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #757: Loners[ this chapter by: Speechless 1998 name in addition not -10 / 15]