„Youshould notbe deceivedbyhimagain, Kyser, awakes!”, The girlsitson the sofa in apartment, „hisoftenseveralmonths of oneyeardoes not even come to seeyouronetime, hesimplyhas not caredyou!”
“你不应该再被他欺骗了,凯瑟莉,醒醒吧!”,女孩坐在公寓里的沙发上,“他动不动就几个月甚至一年都不来看你一次,他根本没有把你放在心上!”„Heis only the pureresembles......”, shehas not continued, shewants saying that manwantsto play.
“他只是单纯的像……”,她没有继续说,她很想说那个男人只是想要玩玩而已。In the newspaper the scandalaboutLynchwere too many, withfederalnew generationstar, withFratimperial familyprincesses, withfinancial groupsuccessors......
报纸上关于林奇的绯闻太多了,和联邦新一代女星的,和盖弗拉皇室公主的,和财团继承人的……Thatis a playboy, just likeallrichpeople, theythought that spends money to controlthe whole world, includesalltheyfound it„interesting”woman!
那就是一个花花公子,和所有有钱的人一样,他们觉得用钱能支配整个世界,包括了所有他们觉得“有趣”的女人!Thisviewcannotsay that is right, butcannotsay that is wrong, is only the viewpoint of everyone is different.
这种说法不能说是对的,但也不能说是错的,只是每个人的观点不同而已。Catherinequiet and refinedreading, whenherbest friendcomplaint after similar, shesaying of someapologies, before „, Idid not mean that wantsyour father'scompanythat sideto practise?”, Herbest friendnods, thisistheyreaches an agreement.凯瑟琳娴静的看着书,等她的闺蜜抱怨的差不多了之后,她才有些歉意的说道,“之前我不是说想要到你父亲的公司那边去实习吗?”,她的闺蜜点了点头,这是他们说好的。„Verysorry, Ipossiblycannot go.”
“很抱歉,我可能去不了。”She the bookmarkinsertionbook, thencloses, returnsto the tea tableon, „thisLynchcomesactuallyfor the matter that to arrangemepractises.”
她把书签插入书中,然后合上,放回到茶几上,“这次林奇过来其实就是为了安排我实习的事情。”
The best friendsknit the brows, „do youwantto go tohiscompany? Whatfansoulwaterhefilledtoyou, can thisyouagree?”
闺蜜皱了皱眉,“你要去他的公司?他到底给你灌了什么迷魂水,这你都能同意?”„Hewantsto regard a toyyou!”
“他只是想要把你当成一个玩具而已!”Thisis the angle of view of best friend, a playboy of overflowingsentiment, only thenthinks the time of will pass the nighttohere, every so oftenhepossiblyforgotherehas a girlinhe, thereforegirlfriend'sfavorable impressionto a Lynchnotpoint.
这就是闺蜜的视角,一个滥情的花花公子,只有想起来的时候会到这边来过夜,很多时候他可能都忘记了这里有个女孩在等他,所以闺蜜对林奇没有一点的好感。Thismatteris not the litigantis very difficultto understandsentiment, herstarting pointis not bad, thereforeCatherinenot.
这种事情不是当事人很难理解其中的感情,况且她的出发点并不是坏的,所以凯瑟琳也没有怎么样。After all, withouttalking aboutLynchthisissue, the best friendisverygood.
毕竟,在不谈及林奇这个问题时,闺蜜还是很好的。Catherineshakes the head, sherubbed a hair, „does not go tohiscompany, isgoes to the presidential palace......”, shewas sayingurgedone, „thisbeforehanddo not tell others, but alsoinsecuritystage.”凯瑟琳摇了摇头,她捋了一下头发,“不是去他的公司,是去总统府……”,她说着叮嘱了一句,“这件事先不要告诉其他人,还在保密阶段。”Buzz, in the brain of best friend a blank......
嗡的一声,闺蜜的脑子里一片空白……Next day, in the brain of professoralso a blank.
第二天,教授的脑子里也一片空白。AlthoughCatherineisgoes through the motions, the attitude that butshestudiesindeedisveryrare, infederalpublic universityrelative„freedom”under the atmosphere, can the dailyearnestlearn/study, frequently the appearing and disappearinglibrarybeveryrare.凯瑟琳虽然是走后门进来的,但她学习的态度的确是很少有的,在联邦公立大学这种相对“自由”的氛围下,能每天认真学习,经常出没图书馆已经是非常非常难得了。Even2-3professorsfelt, ifCatherinehas not attained the letter of recommendation, had not found the practicework, theyare willingto write a correspondence of recommendationpracticetoLynch.
甚至有2-3位教授觉得,如果凯瑟琳没有拿到推荐信,没有找到实习工作的话,他们愿意给林奇写一份推荐实习的信函。Butwhathas not thought that shenot onlyelected, everyonecould not expect.
但没想到的是,她不仅选好了,还是所有人都料想不到的。Thisfeelinglooks like...... looks like...... everyoneto sayto be the brothersobviously, finallyturned into the fatherin an instant.
这种感觉就像是……就像是……明明大家好说做兄弟,结果一转眼其中一个变成了爹。Sincecame to the Yorkstate, Lynchdoes not return toBupenimmediately, hefirstwent toSabine City, chatswithFeira, healsohasoneyear.
既然来了约克州,林奇就不会立刻回布佩恩,他先去了一趟塞宾市,和费拉勒聊了聊,他还有一年的时间。
A year latermustyield, now the development of Sabine Cityis good, the LynchfamilyworkshopmadeSabine Cityreducemuchcompared with the employment pressures of otherplaces, the Feirapressurewas not big.
一年之后就要让位,现在塞宾市的发展还不错,林奇的家庭式作坊让塞宾市比其他地方的就业压力减少了不少,费拉勒的压力就不大。Heis the mayor the answer paperto be attractivethese days, regardless ofthenhewantsto campaign for the mayoror the congressman, hadenoughresult.
他当市长这段时间答卷好看,接下来无论他想要竞选市长还是议员,就都有了足够的成绩。This is also heeven can only behalfmayor, stillalsohas the reason that Landonis gratefultoLynch, thisqualificationswere too important.
这也是他即便只能当半界市长,也对林奇还有兰登感恩戴德的原因,这份资历太重要了。Lynchwentstate, chatswithMr. Adelaide, hehas not metwith the governor, the governorwent tootherplacesto visitit is said that not here.
紧接着林奇又去了州立,和阿德莱德先生聊了聊,他没有和州长见面,州长据说去其他地方访问去了,不在这边。Just-concludedstateelectinglet the governorto mixsome time, Lynchvisits the meaning of Adelaideto be very direct, hehopes after and other Catherinepractice sessionsended, can the State authorityworksome time.
刚刚结束的州选让州长又能混一段时间,林奇来拜访阿德莱德的意思很直接,他希望等凯瑟琳的实习期结束之后,能到州政府工作一段时间。„Thisabsolutelydoes not have the issue, thismatteryoudo not needto comepersonally, givesme a telephoneon the line.”, Adelaidesaidverywith ease.
“这完全没有问题,这种事情你没有必要亲自过来一趟,给我一个电话就行。”,阿德莱德说得很轻松。With the governorunceasingreappointment, their families'controlto the Yorkstateare also getting stronger and stronger.
随着州长不断的连任,他们家族对约克州的控制也越来越强。
The federallawisthis, after the presidentcontinues, musthave the gap to campaign for the president, but the governorcan the unlimitedreappointment, so long as the campaignconforms to the federal electionlaw the flow, tenyears20years of governorhas appeared.
联邦的法律就是这样,总统连任后必须有间隔才能重新竞选总统,但州长可以无限制的连任,只要竞选符合联邦选举法的流程,十年二十年的州长都出现过。Howeverthisdoes not mean that reallycanpresentone„irongovernor”, federationmost famousis the opposition and conspiracy theory, wouldsomepeopleexaggerating the governorto continueto the harm of place, in additionvariousconspiracy theories, the governornextcampaign of Yorkstatemaypresent the pressure.
不过这不意味着真的就能出现一个“铁打的州长”,联邦最出名的就是反对派和阴谋论,总会有人夸大州长连任对地方的害处,加上各种阴谋论,约克州的州长下一次竞选就有可能出现压力。At this time the simplestmethodmade concessions to receive in exchange forotherpolitical interestson own initiative, when the back of thesethings, the governoris unable to lack the help of capitalistsas before, whenLynchproposedthisideaAdelaidecompletelyhas not rejected.
这个时候最简单的方法就是主动退让以换取其他的政治利益,在这些事情的背后,州长依旧无法缺少资本家们的帮助,所以当林奇提出这个想法时阿德莱德完全没有拒绝。
The presidential palaceintern, thenmixes for twoyearsinsomeState authorityoffice, changes to the placeto startto be the assemblywoman, campaigns for the mayor......
总统府实习生,然后在州政府某个办公室混上两年,转到地方开始担任女议员,竞选市长……Adelaideaccepted the request of Lynch, will then naturally have a demandtoLynch, thistrades, the transactionare least is also both sides.阿德莱德答应了林奇的要求,那么自然也会对林奇有所需求,这就是交易,交易最少也是双方的。„Lynch, youknow, since Ristoan GroupandHeng Huidrop down, nowin the statenotakes the pillar/backboneenterprise that acts.”
“林奇,你知道,自从里斯托安集团和恒辉倒下之后,现在州里没有什么拿得出手的支柱性企业。”
The AdelaidewordsmadeLynchrealizeanything, hedid not haveto make noiseimmediately, hintsAdelaideto continue.阿德莱德的话让林奇意识到了什么,他没有立刻出声,示意阿德莱德继续说下去。„Iandgovernorhavesomeideas, ifwepromote a birth of newpillar/backboneenterprise, cansolvemanyproblemsforus.”
“我和州长有一些想法,如果我们推动一个新的支柱性企业的诞生,就能够为我们解决很多的问题。”„Employment rateis first solved, the issue that 5000, the moneyeven10,000-20,000directjobscaneffectively the anxiety of solutionpeople, extend the post that canalleviateusto come acrossenormouslyat presentsimultaneously.”
“就业率是最先解决的,五千,把钱甚至10,000-20,000个直接的工作岗位能够有效的解决人们的焦虑,同时延伸出来的岗位能够极大缓解目前我们遇到的问题。”„Tax revenueandeconomic developmentalsobecomeveryattractive, youknow,wealsowantto try hard.”
“税收方面和经济发展方面也都会变得很好看,你知道,我们还想努力一下。”Adelaidehas disclosedownidea, if the governorseekscontinuesagainonetime, hemusthavewith the result of making a move.阿德莱德已经透露出了自己的想法,如果州长谋求再连任一次,他就必须有拿得出手的成绩来。Sets up a placepillar/backboneenterpriseobviouslyis the simplestway, regardless ofthisenterprisemakesanything, regardingthisenterprisebirthmanyupstream and downstreamcompanies, thesecompanies can also provide the sufficientjobfor the society.
重新树立起一个地方支柱性企业显然是最简单的办法,无论这个企业是做什么的,围绕着这个企业会诞生很多上下游公司,这些公司本身也能够为社会提供充足的工作岗位。So long as the governorcansolvetheseproblemscompared with others quickly, Yorkstate the speed of economic recoveryis good, seeksto continue asnotnot possiblematteragain a time.
只要州长能够比其他人更快的解决这些问题,约克州的经济恢复的速度良好,再谋求连任一次并不是不可能的事情。Lynchseriouslypondered a meeting, asked that „whatidea did youhave?”林奇认真的思考了一会,问道,“你们有什么想法?”„Manufacturing industry......”
“制造业……”Heng HuiandRistoandobuilding up of manufacturing industry, the market values of theseGrouppossiblyare nottooshocking, butthesecompaniesprovidedextremelyconsiderablejob.恒辉和里斯托安都是搞制造业的起家的,这些集团公司的市值可能不是太令人震惊,但这些公司提供了极为可观的工作岗位。ProbablyRistoanhasto be close to10,000jobsinSabine Citymerely, addsto have20,000jobsinothercities.
像是里斯托安仅仅在塞宾市就有接近一万个工作岗位,在其他城市加起来有两万来个工作岗位。Seeminglyis notveryhuge, butprovidedover50,000jobsregarding the Ristoanupstream and downstreamenterprise.
看上去似乎也不是很庞大,但围绕着里斯托安的上下游企业提供了超过五万个工作岗位。Listensto be a little inconceivable, butthisis the fact, the family of Ristoan Groupdirect radiationhasalmost100,000, indirect radiation the familysurpasses300,000, the entirestatehas1 millionpeople of lifeandthisGroupis close.
听着有点不可思议,但这就是事实,里斯托安集团直接辐射的家庭有差不多十万,间接辐射到的家庭超过三十万,整个州有一百万人的生活和这个集团公司紧密相连。Even if not seeknewanother term, merelyis the answer paper of thiseconomicalfastrecovery, canmake the governorhave a bettertransaction, hecanenterCongressto be a senator, evenmayalsobe ableto campaign for the president.
即便不谋求新的连任,仅仅是这份经济快速复苏的答卷,就能让州长有一个更好的交易,他可以进入国会当一名参议员,甚至有可能还可以竞选一下总统。Thisis a happyprospect, ifreallyhas the capitalistto supporthim, not necessarilywithoutthispossibility.
这是一种美好的愿景,如果真有资本家支持他,未必没有这个可能。Theirfamilies and teamshave startedto pave the wayforlater, nowdefectiveis a like thisbigGroup.
他们的家族和团队已经开始为以后铺路,现在欠缺的就是一个这样的大型集团公司。„The person of workare too many, the tax revenue, I alonecannot support.”, Lynchshakes the headfinally, „supposed that thiscompanyhasstaff20,000people that hires the relations, every month is only to pay out the wagesalmost5 million.”
“工作的人太多,还有税收,我一个人撑不起来。”,林奇最后还是摇了摇头,“假设这家公司有雇佣关系的员工两万人,每个月仅是发工资就差不多五百万。”„Againin addition other expensesandsomedisbursements, mustmaintainevery month, at leastneedsmeto prepare7 millionto about 10 million.”
“再加上其他的各项费用和一些支出,每个月要维持下去,就至少需要我准备七百万到一千万左右。”„The tax revenue, the profitwas too low, mustachievetheseis notthateasy.”
“还有税收,利润太低了,要做到这些不是那么容易的。”
It is not easy, does not represent unable to achieve, Adelaidecaughtthiskeyword, „wecangiveyousomepolicy benefits, for examplemoreno-tax values, somesubsidies......”
不容易,不代表做不到,阿德莱德捕捉到了这个关键词,“我们可以给你一些政策优惠,比如说更多的免税额,一些补贴……”
The subsidy of Federal Governmentdoes not neednot to usewhite/in vain, thesemoneycannotload into governoroneselfpocket, butcanissue the followingenterprisein the way of subsidy, so long asmetsomerequirementsto be OK.联邦政府的补贴不用白不用,那些钱又不能装进州长自己的口袋里,但能以补贴的方式发给下面的企业,只要符合其中的一些要求就可以了。Probablymedicalsubsidy, educationsubsidy, high-techsubsidyand so onevery year can also haveseveral million, this can also helpLynchlighten the operationburden.
像是医疗补贴,教育补贴,高科技补贴之类的每年也能有个几百万,这也可以帮助林奇减轻运营负担。„Ineedto consider, in a short timeIhave no project that wantsto start, celebrates the new yearIto answertoyouagain.”
“我需要考虑一下,短时间里我没有什么想要上马的项目,过完年我再给你答复。”Adelaidenods, „does not worry, whenyouhad the ideato tellmeto be good.”阿德莱德点了点头,“不着急,什么时候你有想法了告诉我就行。”Celebrates the new year the laterfirst-generationaviationengine to appear on the market, if the issueis not big, hewill definitely promote the armyto establish the air force department.
过完年之后第一代航空引擎就应该面世了,如果问题不大的话,他肯定会推动陆军成立空军部。Thisto the military is also a good deed, a brand-newbranch of armed servicesmeans the power that the newarms sales and expansion of armaments, in the army generalhandhave were also many a point, moremilitary officerscanbe promoted, theirpockets will also be fuller.
这对军方来说也是一件好事,一个全新的军种意味着新的军购和扩军,军方将领手中掌握的权力又多了一点,更多的军官可以得到升迁,他们的口袋也会更饱满一点。Oncestartsto be in the production basefrom the engineto the whole, thenLynchsurelyneeds a production base.
一旦从引擎到整体都开始进入生产阶段,那么林奇就肯定需要一个生产基地。Placesotherhimnot necessarilyto feel relieved,after allotherplaceshedoes not haveso manyacquaintances, is not goodto control.
放在其他他未必放心,毕竟其他地方他没有那么多的熟人,也不是那么好控制。
The heavy industryoftenalsomeans that the pollution of certain extent, the advantage of thisaspectYorkstatemanifested, everywherewas an acquaintance, hadwhatissuealso to pressto get downpromptly, and governorneeded help fromhim.
重工往往也意味着一定程度的污染,这方面约克州的优势就体现出来了,到处都是熟人,有什么问题也能及时按下去,并且还是州长有求于他。Whenseveralyearslater the governorchanged the place, the entireindustryalsoalmostdid, here whocame, mustholdhim.
等几年后州长换地方了,整个产业也差不多做起来了,无论是谁来这边,都得把他捧起来。AfterMr. Adelaidechats, Lynchsets outto say goodbye.
和阿德莱德先生聊了聊之后,林奇就起身告辞了。Comes outafter the State authority, hethinks,went to a femalerightsprotectionassociation, contributed a money.
从州政府出来之后,他想了想,去了一趟女性权益保护协会,捐了一点钱。Ms. Tracyis not, Lynchhas not stayed, heleft a verbal message, makingMs. Tracyknowwhatdonates moneywason the line.翠西女士不在,林奇也没有停留,他留了一个口信,让翠西女士知道捐钱的是自己就行了。Thesepeople are sometimes very bothersome, butwithalsohasbigusingwell.
这些人有时候挺烦,但用得好也有大用。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #720: Invitation[ this chapter by silver pledge: Mr_Crow names in addition -1 / 15]