Wantedto seek foroneto vanishtwoyears of personin a cityis a verydifficultmatter.
想要在一座城市里寻找一个已经消失了两年的人是一件很困难的事情。In the federationwithoutstricthousehold registration management, wantsto trace a motionpathsimplestway of personisto inquire the expenserecord of opposite party, is the note for use of bankcash check.
在没有严格户籍管理的联邦,想要追溯一个人的移动轨迹最简单的方式就是查询对方的消费记录,也就是银行现金支票的使用记录。
The cash check is almost equal to the cashin the federalusedegree, onsomemiddle classfamilies'childrenwill have a checkitself/Ben, naturallyitsupper limitquota is not quite possibly high, butalsoreflectedmanyphenomenafrom this.
现金支票在联邦的使用程度几乎等同于现金,一些中产阶级家庭的孩子们身上都会有一个支票本,当然它的上限额度可能不太高,但也由此反映出了很多的现象。On the general publiccanhave the cash checkitself/Ben?
普通民众身上会不会有现金支票本?Will have, inthischeckmassiveusedages, when a personhas50moneyabovedepositsin the bank, theywill give the depositorto recommend the cash check.
会有的,在这个支票被大量使用的年代里,当一个人在银行拥有五十块钱以上的存款时,他们就会给储户推荐现金支票。From the total amount50money20pages of cash checkbooks, to300,050pages of checkbooks, cash checkspecificationmanytosuiting the people of variousstagelevels.
从总额五十块钱二十页的现金支票本,到十万二十万五十页的支票本,现金支票本的规格多到适合各种阶段层次的人。Naturally, wordsupwarddid not have the cash check, mostlywas the banker's billor the promissory note.
当然,再往上的话就没有现金支票了,大多都是银行汇票或本票。
The popularcheckthis and value of cash checklies in the expense, if a persondeposited100dollarsin the bank, hewill have the consumption desire of extemporaneouslymaximumnotover60dollarprobably.
普及支票本和现金支票的价值在于消费,如果一个人在银行里存了一百块钱,他大概会有最高不超过六十块钱的即兴消费欲望。Buthasin the banklimited tothesemoney, therefore when theirdesiresburst outcannot conduct the depositto spendpromptly, thisconsumption desirewill vanish.
但受限于这些钱存在银行里,所以他们的欲望迸发时并不能及时的进行存取消费,这种消费欲望就会消失。Toletthesepeople, whenwantsto spend to spendinevitably, promoting the capital flow of society, the checkto manifestitsvalue.
而为了让这些人们在想要消费的时候必然能消费掉,促进社会的资金流转,支票就体现了它的价值。
Does the worrytake the moneywithout enough time?
担心来不及取钱?Withoutissue, so long asthisonwrites down a numberin the checkandsignsownname, youcancarry off the thing.
没有问题,只要在支票本上写下一个数字并签上自己的名字,你就可以把东西带走。Soconvenientpayment patternfacilitatedevery yearcountlessimpulsionexpense, especiallynowinthistime, in the society the joblesswandererare too many, the violent and public securityeventfrequencysends.
如此便捷的支付方式促成了每年不计其数的冲动消费,特别是现在这个时间段里,社会上无业流浪者太多,暴力和治安事件频发。Belt the cashis very dangerous, butbrings the checkthisactuallynot, so long assigns the wrongnameintentionallyorsignssignaturedifferentnames that stays behindwith the bankcounter, even ifthesepeopletake the check is still very difficultto cash.
身上带着现金很危险,但带着支票本却不会,只要故意签错名字或者签一个和银行柜台留下的签名不同的名字,即便那些人拿着支票也很难兑现。
The cash checkis used in the expensedirectlytime, if not betoolargeexpensecommonaffairs personnelwill only telephoneto try to prove the check the genuine and fake.
现金支票直接用于消费的时候,如果不是太大额的消费一般财务人员只会打电话求证支票的真假。For examplenumbersandunder the bank account numberwhetherrich, whethercanpayto cashthiscash check.
比如说编号和银行账号下是否有钱,是否能够支付兑现这笔现金支票。But if the amountis quite huge, for exampleto the quota, the affairs personnelwill also seek the verification modedirectly, isconfirms the obviouscharacteristics of signature.
但如果金额比较巨大,比如说直接到限额了,财务人员还会寻求验证方式,也就是对签名的明显特征进行验证。Generally speaking the payment of cash checkisverycredible, althoughwill havea lot offorged checkinflowmarketevery year, andviolationbusiness, butpeoplecravethispayment pattern.
总体来说现金支票的支付还是很靠谱的,虽然每年都会有大量伪造支票流入市场并且侵害商家,可人们还是热衷这种支付方式。Presses for payment the checkto judge that the motionpath is only applicable to the average person, hasa lot ofcashlikesomehands , and person who maybe engaged in the grayindustryis not suitable.
追索支票来判断移动轨迹只适用于普通人,像一些手中持有大量现金,并且有可能从事灰色产业的人来说却不适合。Becausetheywill use the cash, the cashwill not speaklike the check, thisalsomeans a person, oncevanishesfrom the line of sight of people, radicaldisappearance, only ifopposite partysurfaceon own initiative.
因为他们会使用现金,现金不像支票那样会说话,这也意味着一个人一旦从人们的视线中消失,就会彻底的消失,除非对方自己主动浮出水面。Goes tobankdeposit, uses the check and signature, uses the social securityor the medical insurancesorvariouscommercial insurances, otherwisethispersonrealradicaldisappearance.
去银行存取款,使用支票和签名,使用社会保险或者医疗保险或者各种商业保险,否则这个人就会真实的彻底消失。Wantedto findthisperson, muststart the wide scopevery intensivesearchwork, thisin the federationbasicallywas the not possiblematter.
想要找到这个人,就必须展开大范围高强度的搜索工作,这在联邦基本上是不可能的事情。Even ifFederal Bureau of Investigationmeddles, theyare impossible a person who prevents the sowide scopein the investigationsearchentirecity to hide.
即便是联邦调查局插手,他们也不可能阻止如此大范围的调查搜索整个城市中有可能隐藏的一个人。
When azurementionedmischievousmustsearch the entirecity, police bureau chiefhas not givenanypositivelyfeeds back.
所以当青皮脸说起要搜索整个城市时,警察局长没有给予任何积极地反馈。
After hespokethese words, awakened, thisis the not possiblematter, even ifheis the Federal Revenue Serviceperson, is unable to achieve.
他说完这句话之后自己也醒悟了过来,这是不可能的事情,哪怕他是联邦税务局的人,也无法做到。„Damn, cansend outto post a reward the commandtothisperson?”, Heproposed another possibility, as ifalsoveryaffirmativenod, „should, Imake a phone call......”
“该死,能不能对这个人发出悬赏令?”,他提出了另外一种可能,似乎还很肯定的点着头,“应该可以,我打一个电话……”Hewas sayingpicks up the phone on chieftableto arrive in the corner, turned away from the people in roomto whispersaid a smallmeeting.
他说着拿起局长桌子上的电话走到角落里,背对着房间里的人们嘀嘀咕咕的说了一小会。Hegavestatetax bureauassistantchiefheresituationreport, the latteragreedhisrequest and requestState authorityandFederal Bureau of Investigationsend outto post a reward the warrant for arrest, posts a reward1000to issue a warrant for arrest the masthead.
他把这边的情况汇报给了州税务局助理局长,后者同意了他的请求并且要求州政府和联邦调查局发出悬赏通缉令,悬赏一千块通缉报头。
After hecomes back, proposed a newrequest, „Iwantto findthatmastheadbeforehandsubordinate......”
等他回来之后,提出了一个新的要求,“我想找到那名报头以前的手下……”Police bureau chief and responsibleinspectoreach otherlooked at each otherone, statement that has noas before, thismakesazuremischievousfaintperceivingtoa little not wonderful, hepursuesasks, „his motherhow?”
警察局长和负责的探长彼此对视了一眼,依旧没有任何的表态,这让青皮脸隐隐的觉察到有点不妙,他追问道,“又他妈怎么了?”Facing the specialinvestigator of statetax bureau, the police stationchieftois notveryempty, hisright handgrasps the fist, knockedtwodesktopswith the fingerjoint, „pleasenoteyourexpression, thisis the chiefoffice......”
面对州税务局的特别调查员,警察局局长到也不是很虚,他的右手握成拳头,用手指关节叩击了两下桌面,“请注意你的措辞,这是局长办公室……”Azuremischievousandhelooked at each other meeting, thenapologized, „was sorry,Iwas too impatient.”
青皮脸和他对视了一会,然后道歉了,“抱歉,我太心急了。”
The offendinglocal areapolicerashlyare not a correctchoice, somepeoplewouldthinking that the level of Bureau of Investigationis higher than the police, naturallyfactalsoindeedso, butmustsay that who the police stationandinBureau of Investigationcontrolto an areaare stronger, without a doubtis the police station.
贸然的得罪本地警察并不是一个正确的选择,有些人总会觉得调查局的层次比警察高,当然事实也的确如此,但要说警察局和调查局中谁对一个地区的控制能力更强,毫无疑问是警察局。OffendedBureau of Investigationalsoto offend, offended the police station, local policesomewere the meansdestroyshisaction.
得罪了调查局也就得罪了,得罪了警察局,地方警察有的是办法破坏他的行动。Police bureau chiefobtains the result that oneselfwanted, on the facewere manysomesmile, hewill not offendis too ruthless, thereforehe who intentionallyazureoffendsmischievoussupplementedat this time, „...... mister( azuremischievous), Iandmydetective......”, heshrug the arm, „thatisbecauseoncenewspaper boybecomesLynchnow‚adopted son’.”
警察局长得到了自己想要的结果,脸上多了一些笑容,他也不会故意得罪青皮脸得罪的太狠,所以此时他补充了一句,“……先生(青皮脸),我和我的警探之所以……”,他耸了耸肩膀,“那是因为曾经的报童现在都成为了林奇的‘养子’。”„Theywere adoptedthrough the legitimateprocedurebyLynch, and oldesttwopeoplein some localalsofame, theyare‚BrotherGreen’, manypeopleknowthem.”
“他们被林奇通过合法的手续收养了,并且其中年纪最大的两个人在本地还有一些名气,他们就是‘格林兄弟’,很多人都认识他们。”Even ifBrotherGreen'sgiven nameispolice bureau chiefshas heardmore than once, the domestic workshoppattern of Lynchpromotionprovided the countlessposttoSabine City, butthesealsohadsomeproblems.
格林兄弟的大名哪怕是警察局长都听说过不止一次,林奇推广的家庭作坊模式给塞宾市提供了不计其数的岗位,但在这其中也出现了一些问题。SomepeopleLynchprovidedtaketo sell the material and machinery that changed moneyto lead a life of comfort, and thinkingmeansagain and againapplied for the newquota, inthisalsoinvolved some issues of workertrade union.
有些人把林奇提供的材料和机械拿出去卖了换钱享乐,并且一而再再而三的想办法申请新的名额,这里面还牵扯到了工人工会的一些问题。Theyoncereported to the police, but the police stationalsohas no goodway, the localprisonrefusesto receive the criminal, in the police stationcould not closeso manypeople.
他们曾经报警,可警察局也没有什么好办法,地区监狱拒绝接收罪犯,警察局里也关不了那么多人。Thesepeopleask for moneynot to haverottenlifeone, mostiswarned that severalended.
那些人要钱没有烂命一条,最多就是警告几句就结束了。Until the appearance of BrotherGreen, theygreatestsolvedtheseproblems, naturallytheirmethodsalsodefinitelynotthatappropriate, mayatthis time, so long asis not the seriouscriminal offense, the police stationbasicallydoes not manage.
直到格林兄弟的出现,他们最大程度的解决了这些问题,当然他们的手段也肯定不那么的合适,可在这个时候,只要不是严重的刑事犯罪,警察局基本上是不管的。Nowtheydo not dolikebefore, buttheirfamedo not have the slightdrop, insteadbecause ofsomepeopleone after another traffic accident, making the fame of two brothersbigger.
现在他们已经不像以前那么做了,但他们的名气却没有丝毫的下降,反而因为一些人接连的出车祸,让兄弟两人的名气更大了。Peoplerealized,beforehandtheypossiblybeatact perversely the person who wantsto profit, butnow, theyreallydareto kill people, althoughdoes not have anyevidencecanidentifythey.
人们意识到,以前的他们可能只是殴打一些耍无赖想要占便宜的人,而现在,他们真的敢杀人了,虽然没有任何证据能指证他们。Listens topolice bureau chiefintroductionlaterazure the mischievouswhole personis not good, „don't wehavecertainmeansto cope withthem?”
听完警察局长的介绍之后青皮脸整个人都不好了,“难道我们就没有一定办法对付他们吗?”Police bureau chiefshakes the head, „...... the mister, pleasepay attention to a point, youmustcopein factisLynch, is not I am timid, Istated a fact.”
警察局长摇了摇头,“……先生,请你注意一点,你要对付的实际上是林奇,并不是我胆怯,我只是陈述一个事实。”„PerhapsMr.Lynchrelationsfrom the mayor, to the governor, to the president, toCongress, youhave not prepared fortopplinghis!”
“林奇先生的关系从市长,到州长,到总统,到国会,也许你们并没有做好扳倒他的准备!”Sometimespolice bureau chief the members of thistype of floorlaw enforcement agencylooked the sensitive degree of issuethesestateand evenin the federation the high levelmustbe more accurate, wantsto topple a person who with the vulgarordinarymethodhas the high pulse energy?
警察局长这种底层执法单位的一把手有时候看问题的敏感程度比这些州立的乃至联邦中高层都要更准确,想要用一点粗俗普通的手段扳倒一个有大能量的人?Thisnotyesdamnfunny?
这不是他妈的搞笑吗?Initiallythose whotoppledHeng Hui Groupthismultinational corporationis not the placetax bureau, butwassomecongressionalpeoplecatches up.
当初扳倒恒辉集团这个跨国企业的并不是地方税务局,而是国会有人发力了。AfterwardtoppledRistoan Group, was not the placetax bureauandBureau of Investigationcaught up, butwas some people in governorandCongresscatches up.
后来扳倒里斯托安集团,也不是地方税务局和调查局发力了,而是州长和国会里的一些人发力了。Withoutcatching up of thesepeople, in the placebasichas no meanswiththesesupercompanies.
没有这些人的发力,地方上根本拿这些超级公司没有任何办法。Otherthingdid not say, ifspreads the wind sound/rumor saying that nowsomepeoplemustcope withLynch, flashSabine Citywant the cooker, thesewill tens of thousands of depend onpeople of job and lifeLynchandhewill giveto have a fit of bad temperimmediately, will stand the organizationto revolt againstanybodyto investigateLynchtogether.
别的东西不说,如果现在放出风声说有人要对付林奇,一瞬间塞宾市就要炸锅,那些成千上万依托林奇和他给予的工作生活的人们立刻就会炸毛,会站起来组织在一起反抗任何人去调查林奇。Evenwill also cause a giantunrestand even the turbulence, when the time comeslet alone a statetax bureauagent, theirchiefscannot support!
甚至还会由此引发一场巨大的骚乱乃至动荡,到时候别说一个州税务局特工,就连他们局长都撑不住!Naturallyhe can also understand the great accomplishment that the approach of thisstatetax bureauinvestigator, these„masters”achievespeciallyafter allare very many, would a bewilderedsuperiority feeling, hecanunderstand.
当然他也能理解这位州税务局特别调查员的做法,毕竟这些“老爷们”做的大事特别多,总会有一种莫名其妙的优越感,他能够理解。
The azuremischievousexpressionis not quite attractive, „thisismywork, ismymission!”
青皮脸的表情不太好看,“这是我的工作,亦是我的使命!”„Was casualyou, said that you who Ishouldsaycango tothat side the archive officewithBrotherGreen the materials and others, theywill coordinateyour, as forother......”, police bureau chiefput out a tobacco pipeto knockknockingon the table, „Ineedto work.”
“随便你,我该说的都说了,你可以去档案室那边拿格林兄弟和其他人的材料,他们会配合你的,至于其他的……”,警察局长拿出一个烟斗在桌子上磕了磕,“我需要工作了。”
After azuremischievousexpression not quickdeparture, the chiefpicks up the phone, dialed a number, „somepeopleare investigatingyouandyourbeforehandmastheads , helping megive regardstoMr.Lynchwhile convenient......”
青皮脸表情不快的离开后,局长拿起电话,拨通了一个号码,“有人在调查你们和你们之前的报头,顺便帮我向林奇先生问好……”Another side, walkedazure who after the chiefofficeattained the files of BrotherGreenandothernewspaper boymischievousreturned to the hotel, after heread the file, was recalling these words of police stationchieftime, hedecidedchiefhitto the assistanttelephones.
另外一边,从局长办公室走出来的青皮脸拿到了格林兄弟和其他报童的档案后回到了酒店里,他看完档案之后回想着警察局局长时候的那些话,他还是决定给助理局长打一通电话。Investigates the order of Lynchis the chiefrequests, but after heissues the duty, immediatelygoes to the federalexcise officeto study, thesethingsconfessed that gave the followingperson.
调查林奇的命令是局长要求的,但他布置完任务之后立刻就去联邦税务总局学习去了,把这些事情交代给了下面的人。Moreoverfrom the beginning, the investigationfell intopassivelymiddle, no matterFox, isotheranythingperson, investigatesLynchbig of difficultyto be flabbergasted.
而且从一开始,调查就陷入了被动当中,不管是福克斯,还是其他什么人,调查林奇的难度之大让人咋舌。Thesewords of police bureau chiefalsomakehimrealize,thismatteris nothe, assistantchiefor the statetax bureaucansolvewith ease.
警察局长的那些话也让他意识到,这件事不是他、助理局长或者州税务局就能轻松解决的。Only ifthere is a high-levelgreat personto promotethismatter, otherwiseis very difficultto accomplish.
除非有更高层的大人物推动这件事,否则很难办到。But the issueis, will the great personbe outpersonally?
但问题是,大人物会亲自下场吗?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #665: In the nest of thieves catches the thief?