BC :: Volume #6

#572: In us a rebel[ is the hegemon: Wisdom Long Jiageng -2 / 2]

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Person almost expired, then the first board meeting of our official start Union development company, first, we should introduce oneself, making others have an understanding of us, since I start......” “人差不多都到期了,那么我们正式的开始联合开发公司的第一次董事局会议,首先,我们大家应该自我介绍一下,让别人对我们有一个了解,从我开始……” The person of speech sits in the president position, seemingly has the 60-year-old appearance, the hair is gray, here person cannot pure judges their ages through the semblance. 说话的人坐在主席位,看上去有60多岁的样子,头发已经花白,不过这里的人不能单纯的通过外表去判断他们的年纪。 Here most people have good living conditions, and has the average person the social relations network that is hard to attain, the exhalted life will make them avoid majority letting their senile factors, therefore each of them will seem like wants to be younger than their actual ages. 这里的绝大多数人都有一个不错的生活环境,并且有着普通人难以企及的社会关系网络,养尊处优的生活让他们避免大多数会让他们衰老的因素,所以他们每个人看上去都比他们的实际年纪要年轻一些。 This venerable seemingly has 60 -year-old high and low appearance, had the possibility his actual age quick 70 or over 70 years old, but the skill of his body was the average person about 60 -year-old appearances. 这位老先生看上去有六十岁上下的模样,有可能他的实际年纪已经快七十或者超过七十岁了,可他身体的技能就是普通人六十岁左右的样子。 Although money cannot make the time stop the footsteps on the body of human, but it can the maximum letting time walk slightly slowly. 金钱虽然不能让时间在人类的身上停下脚步,但是它能最大限度的让时间走的稍微慢一点。 With self introduction of this mister, Union development company most luxurious board of directors presidium complete development in the front of people. 随着这位先生的自我介绍,联合开发公司最豪华的董事局主席团完全的展现在人们的面前。 If some people arrange seems like „federal ten big financial groups” or „which the federal most influential financial group has” lists, then forefront some today appeared here. 如果有人去排一个像是“联邦十大财团”或者“联邦最有影响力的财团有哪些”的列表,那么最前面的一些今天都出现在了这里。 People have long known these things, they took out money to acquire stakes in the Union development company initially time has seen the list of board of directors presidium, but at this moment true personally when sees these people, people are very excited. 人们早就知道了这些事情,当初他们掏钱入股联合开发公司的时候就看见过董事局主席团的名单,但此时此刻真正的亲眼看见这些人时,人们还是非常激动的。 Is shivering to some people lips excitedly, the eyelid uncontrolled chaotic jumps, people's awe to the capital, had been carved in the bone to the awe of money by the capitalists. 激动到有些人嘴唇都在颤抖,眼皮都不受控制的乱蹦,人们对资本的敬畏,对金钱的敬畏已经被资本家们刻进了骨子里。 If the bureauxes are putting out a hand to others at this time, perhaps many people will be lining up to shake hand with them, and makes the humble appearance. 如果主席团成员此时对着其他人伸出手,恐怕很多人会排着队和他们握手,并且做出谦卑的模样。 People introduced oneself, made people's board of directors to the Union development company have was more profound, three-dimensional impression. 一个个人自我介绍,也让人们对联合开发公司的董事局有了更加深刻,立体的印象。 Quick was one's turn Lynch, he stood, is smiling facing everyone, „fellow presidents, Director, some we were first meeting, some we are very ripe, I was Lynch, knew everyone very much happily......” 很快就轮到林奇了,他站了起来,微笑着面对所有人,“各位主席,董事,有些我们是第一次见面,有些我们已经很熟了,我是林奇,很高兴认识大家……” Very ordinary self introduction, without too many individual characteristics, but in such situation, needed is ordinary. 很普通的自我介绍,没有太多的个人特色,但在这样的场合,需要的就是普通。 The individualistic that wrap/sets is very effective to the ordinary lower class people, they immerse in the grey world are hard to work loose, only then these individualistic things can make them at present one bright, making their grey world many some colors. 特立独行那套对普通的社会底层民众很管用,他们沉浸在灰色的世界中难以挣脱出来,只有那些特立独行的东西能让他们眼前一亮,让他们灰色的世界多一些色彩。 But regarding is bright with many colors, 500 light 1000 color society top layers, means individualistic does not get on well with others. 但对于早就五光十色,五百光一千色的社会顶层而言,特立独行意味着不合群。 You can say that some dissolute words, you can handle some dissolute things, absurd also good, no one will condemn your anything, because people know that „we are the same person”. 你可以说些放肆的话,你可以做些放肆的事情,荒唐的也行,没有人会谴责你什么,因为人们都知道“我们是同一种人”。 But individualistic is not good, that will make itself people remove in „us” beside, Lynch very clear this point, therefore his self introduction very ordinary, no bright color. 但特立独行不行,那会让人把自己排除在“我们”之外,林奇很清楚这一点,所以他的自我介绍就非常的普通,没有什么亮色。 Everyone introduced oneself used for a half hour, the speech speeds of some people were possibly slow, thing that must say many, in brief a half hour, last shareholder excited taking a seat, first spoke before, 60 -year-old venerables opened the mouth again. 所有人自我介绍下来就用了半个多小时的时间,有些人的说话速度可能慢一点,要说的东西多一点,总之半个小时之后,最后一名股东激动的落座,之前最先发言,六十来岁的老先生再次开口了。 This venerable's name is „Rouneau”, can call him for „Mr. Rouneau”, his surname is „Duncan”, Rouneau Duncan, a name read somewhat to leave the mouth, did not seem like what extraordinary person the name of name. 这位老先生的名字叫做“杰鲁诺”,可以称呼他为“杰鲁诺先生”,他的姓氏是“邓肯”,杰鲁诺・邓肯,一个名字读起来有些别口,看起来不像是什么了不起的人的名字的名字。 But its master is very indeed different, the Duncan family is the first group of immigrants federal one group of adventurers, so long as is the first group of adventurers, and has not presented what issue halfway „die young”, now mixes good, for example Mr. Pattou „Kuenl family”. 但它的主人的确很不一样,邓肯家族属于第一批移民来联邦的一群冒险家,只要是第一批冒险家,并且没有出现什么问题半路“夭折”了,现在混的都不错,比如说帕图先生的“阿金尔家族”。 The Duncan family is also same, is only the popularity in people are not high like others, because they are very low-key. 邓肯家族也是一样,只是他们在民众里的知名度不像其他人那么高,因为他们很低调。 They roughly apportioned each clansman the stock fairly, various types of everywhere foundations, this makes them as if have nothing can take acts, well-known representative figure. 他们把股份大致公平的分给了每个族人,还有各种海内外的基金会,这让他们似乎没有什么能拿得出手的,人尽皆知的代表性人物。 But in the circle of upper circles of society, in the genuine high level, the Duncan family is the family that most cannot despise, they will invest very much. 但在上流社会的圈子里,真正的高层里,邓肯家族是最不能轻视的家族,他们很会投资。 In their families has presented three federal presidents, and is the federal biggest land owner, has very close relation with the federal five big oil companies, has many stocks in five big oil companies. 他们的家族里出现过三任联邦总统,并且是联邦最大的土地拥有者,和联邦五大石油公司有很密切的联系,在五大石油公司里有不少的股份。 Also has their family's shadows with the mining related company mostly, in brief except for them, no one knows them richly how. 和矿业相关的公司也大多数有他们家族的影子,总之除了他们自己,没有人知道他们到底多么的富有。 But people know, star dream butterfly financial group that Mr. Pattou is, Mr. Wodelike back financial group, in other large-scale financial groups, has their people and their stocks, this is also the reason that Mr. Rouneau can represent the board of directors presidium speech. 但人们知道一点,帕图先生所在的星梦蝶财团,沃德里克先生背后的财团,以至于其他大型财团中,都有他们的人和他们的股份,这也是杰鲁诺先生能代表董事局主席团发言的原因。 Others do not have this qualifications, no matter with Lynch quite familiar Mr. Wodelike, is already somewhat familiar Mr. Pattou, if they represent other presidents to speak, many people will not definitely be convinced. 其他人不太具备这个资格,不管是和林奇比较熟悉的沃德里克先生,还是已经有些熟悉的帕图先生,他们如果代表其他主席发言,肯定多少会有些人不服气。 The federation is not fastidious about the implicit country, you did not advocate that your own rights, others will be more impossible to care maintain the interest of person the rights do not dare to open the mouth, when the time comes definitely some conflicts, may make Mr. Rouneau speak, will not have so many terrible business. 联邦不是讲究含蓄的国家,你不主张你自己的权益,别人就更不可能会在意连维护自己权益都不敢开口的人的利益,到时候肯定有一些冲突,可让杰鲁诺先生来发言,就没有那么多的麻烦事。 „I have looked at the company last quarter of last year financial statement, has to say we do good......”, Mr. Rouneau was saying smiled, „all during our plans, we found the new opportunity in Nagat Leir.” “我看过公司去年最后一个季度的财报,不得不说我们做的不错……”,杰鲁诺先生说着笑了起来,“一切都在我们的计划之中,我们在纳加利尔找到了新的机会。” „New opportunity, recent development, new future, but also has the new trouble.”, The language of Mr. Rouneau fast is not quick, as if after the person arrived at certain age, the language fast will be slow. “新的机会,新的发展,新的未来,但也有新的麻烦。”,杰鲁诺先生的语速不是很快,似乎人到了一定的年纪之后,语速都会慢下来。 Actually was not they said that is not quick, was not they did not talk clearly, but was too quick others who they were afraid themselves to say cannot understand, therefore they will slow down the language fast. 其实不是他们说不快了,也不是他们说不清楚了,而是他们害怕自己说的太快别人听不懂,所以他们会放慢语速。 May be was worried oneself expressed insufficient clear, but Lynch felt, what they were more was worried that others could not keep up with their languages fast, he is also old, his very clear this point. 有可能是担心自己表达的不够清楚,但林奇觉得,他们更多的是担心别人跟不上他们的语速,他也年老过,他很清楚这一点。 „These indigenous to us is not very friendly, this before we develop Nagat Leir had met, always the somewhat ignorant person thinks that their wraps are best, we cannot blame their anything, but they affected our business.” “那些土著中的一些对我们不是很友好,这在我们开发纳加利尔之前就已经遇见了,总有些愚昧的人认为他们那套才是最好的,我们不能责怪他们什么,可他们影响到了我们的生意。” „Because of turmoil, because of parading, the company lost the money, this is also one of the time we board of directors's main subjects, how to treat these indigenous.” “因为动乱,因为游行,公司损失了一大笔钱,这也是这次我们董事会主要的议题之一,如何去对待这些土著。” Lynch notices Mr. Rouneau, when mentioned Nagat native of Lier, „indigenous” this has had the word of derogatory meaning in use, when he mentioned these words in the tone is flooding one type the arrogance that was difficult to cover, contemptuous. 林奇注意到杰鲁诺先生在说起纳加利尔人的时候,一直在使用“土著”这个非常具有贬义的词,在他说起这些话的时候语气里充斥着一种很难掩盖的傲慢,还有一种轻蔑。 Actually the respected family leading members who continue from the federal founding of the nation period has similar attitude mostly, looks like Mr. Pattou to these indigenous attitudes is also same, he is also thinking must carry out the clean, is unfriendly. 其实大多数从联邦建国时期延续下来的大家族主要成员都有类似的态度,就像是帕图先生对那些土著的态度也是一样,他还想着要搞清洗,一点都不友好。 This attitude actually came from in their „family is honorable”, the people of any familiar federal history know, the development of federation is establishes is slaughtering in the federal native place indigenous foundation unceasingly. 这种态度其实源自于他们的“家族光荣”,任何一个熟悉联邦历史的人都知道,联邦的发展就是建立在不断屠杀联邦本土土著的基础上。 Respected family from that period, slaughter indigenous are also more, now they do not propagandize these outward, is in the family internal education process, unavoidably will instill into this type to be thought by them to the children is „ancestor's honor” matter. 越是从那个时期开始的大家族,屠杀的土著也就越多,现在他们对外不宣传这些,可是在家族内部教育过程中,难免会向孩子们灌输这种被他们认为是“祖先的荣光”的事情。 It is said is somewhat ancient...... few even is also actually also collecting some special spoils of war for the family of person, came from these has on position part of indigenous leader, for example looks at some to terrify people, already air-drying thumb, or the eyeballs of some bubbles in jar. 据说有些古老……其实也没几代人的家族甚至还收藏着一些特别的战利品,一些来自于那些有地位的土著头领身上的一部分,比如说一些看着有些瘆人的,已经风干了的大拇指,亦或是一些泡在罐子里的眼珠子。 Naturally these things are not the mainstreams, what mainstream is stretch/open a picture, has the small beard, dignified in appearance, wears is symbolizing the ceremonial hat of civilization, takes the cane, steps on gentlemen on indigenous corpse. 当然这些东西不是主流,主流的还是一张张老照片,一个个留着小胡子,仪表堂堂,戴着象征着文明的礼帽,拿着文明杖,踩在一具具土著尸体上的先生们。 These people are the first-generation immigrations of federation, at that time slaughters indigenous is regarded as the honorable matter, these „honorable deeds” almost passes through the crucial stage that these respected family members grew, they will be revealing that type naturally to indigenous the arrogance and contemptuous. 这些人就是联邦的第一代移民,在那个时候屠杀土著被看做是光荣的事情,这些“光荣的事迹”几乎贯穿了这些大家族成员成长的重要阶段,他们就会自然而然的流露着那种对土著的傲慢和轻蔑。 Not only federal indigenous, all they think that the uncivilized people are indigenous, Nagat Leir's these people obviously conformed to the characteristics of all aborigines very much. 不只是联邦的土著,所有他们认为不文明的人都是土著,纳加利尔的这些人很明显符合了所有土著人的特征。 Voice of Mr. Rouneau not the train of thought that because Lynch flashes through like the lightning equally fast has stopped, „the present board of directors have two disposal recommendations, one type is the relatively moderate way, one type is......”, he shot a look at these also to have profound family background people, „...... was slightly severer, making these indigenous know that anything was the custom.” 杰鲁诺先生的声音并没有因为林奇如闪电一样快速闪过的思绪有所停顿,“现在董事局内部有两种处理意见,一种是相对缓和的方式,一种是……”,他瞥了一眼那些同样有着深远家族背景的人们,“……稍微严厉一些,让那些土著知道什么是规矩。” „Union development company not someone, including our presidium everyone, is not the owner in company, this company belongs in each of sitting, therefore we need to unify the opinion.” “联合开发公司并不是某一个人的,包括我们主席团的各位,也不是公司的主人,这家公司属于在坐的每一位,所以我们需要统一一下意见。” „I must tell everyone here ahead of time, once we unified the opinion in the board meeting, then does not allow some people to violate our collective will conduct, we are a whole, any behavior of fission should strongly be condemned!” “我在这里必须提前告诉各位,一旦我们在董事局会议上统一了意见,那么接下来就不允许有人违背我们集体的意志行事,我们是一个整体,任何分裂的行为都应该受到强烈的谴责！” Atmosphere as if all of a sudden heavy, on Mr. Rouneau was saying outwardly seems like very fair matter, in fact people know, can express the opinion truly , only then these people of board of directors presidium people accept. 气氛仿佛一下子就沉重了起来,明面上杰鲁诺先生在说一件看起来很公平的事情,实际上人们都知道,真正能够发表意见,被人们所接受的,只有董事局主席团的那些人。 In other words, the opinions of their average person are unimportant, does not need them to advocate what opinion, they only needed to observe the opinion of presidium on the line! 换句话来说,他们普通人的意见不重要,也不需要他们主张什么意见,他们只需要遵守主席团的意见就行了！ The feeling a little offends somebody, may have no means that after all the small arm calf cannot compare these person of thick arm thighs, everyone also can only cater. 感觉有点伤人,可又没有什么办法,毕竟小胳膊小腿比不上那些人粗胳膊大腿的,大家也都只能迎合。 Was saying Mr. Rouneau looked to Mr. Pattou, „Mr. Pattou, I heard that you did have some of your views to this subject?” 说着杰鲁诺先生看向了帕图先生,“帕图先生,我听说你对这个议题有一些自己的看法？”
To display comments and comment, click at the button