BC :: Volume #6

#521: The mutual help is the duty between friends


LNMTL needs user funding to survive Read More

A same person, in the different stages, under the different conditions, will have many different ideas. 同样的一个人,在不同的阶段,不同的状态下,会有很多不同的想法。 Beforehand Mayor Landon would rather offend the governor not to loosen in the hand the solid power, but his idea is transforming now fast, contributes itself clinging to the power for the federal ordinary people may be much nobler, then the society naturally can feed back to specific embodiments of his some values. 以前的兰登市长情愿得罪州长也不愿意松开手中实实在在的权力,但现在他的想法正在快速的转变,为联邦的普罗大众贡献自己比贪恋权力可高尚得多,那么社会自然会反馈给他一些价值的具体体现。 When Lynch asked this issue again, he will not think that this was offends, very optional is nodding to say own idea, I was old, do not look that I now am probably good to be very young, so long as in fact in ten years, I will be called as by some children for grandfather, even now still some people call me.” 所以当林奇再问起这个问题时,他就不会觉得这是冒犯,很随意的点着头说出了自己的想法,“我年纪不小了,别看我现在好像好很年轻,实际上只要再过十年,我就会被一些孩子们称作为‘爷爷’,就算是现在也有人这么叫我了。” I these days continuously in earnest ponder, even if I am having the power, what the power can bring for me?” “我这段时间一直在认真的思考,即使我掌握着权力,权力到底能为我带来什么?” He seemed to be sigh with emotion, looks like comprehends some type of mysterious thing to hold on to the truth that the universe revolved overnight, thus became...... the wisdom, anything could not bring, the power cannot make me young, the power cannot make all things defer to my idea, the power had the things of many being able to achieve, it made me very tired.” 他似乎感慨,就像是一夜之间参悟了某种神秘的东西掌握了宇宙运转的真理,从而变得……智慧起来,“什么都带不来,权力不能让我变得年轻,权力不能让所有的事情都按照我的想法去进行,权力有很多做不到的事情,它让我很累。” Then, I want to give this country my time, must some people make anything for this country, good, bad, must some people do......” “接下来,我想要把我的时间交给这个国家,总要有人为这个国家做点什么,好的,坏的,总要有人去做……” Actually, these are you give my inspiration, Lynch......”, the mayor looks Lynch smiles is very kind, looks like all really such that he said that „since these days you solved lots of troubles to us, raised had the constructive opinion, for example the domestic workshop, you and others were not quite same.” “其实,这些都是你给我的启发,林奇……”,市长看着林奇笑的很亲切,就像是他所说的一切都是真的那样,“这段时间以来你给我们解决了很多的麻烦,也提了很多有建设性的意见,比如说家庭作坊,你和其他人不太一样。” They are only thinking from these ordinary person hands can many, but you are actually thinking must shoulder more community responsibility, you moved me about this social selfless attitude, made me find the pursue of life......” “他们只想着从那些普通人手中能够得到多少,而你却想着要承担更多的社会责任,你对这个社会无私的态度感动了我,也让我找到了人生的追求……” These words cannot be completely the nonsense or the polite speech, the family workshop that in fact Lynch promotes has solved many family life difficult problem, as the order of Lynch issue are getting more and more, will have more ordinary households therefore to profit. 这些话不能完全算是胡说或者场面话,事实上林奇推动的家庭式作坊已经解决了很多家庭生活困难的问题,随着林奇发布的订单越来越多,将会有更多的普通家庭因此而受益。 Do not despise the production cost that each end product 350 or brought in money together, a family day can obtain few from this inside is not lower than the net profits of three dollars, enough they supported themselves. 别小看了每一件成品三50或者一块来钱的制作费用,一个家庭一天能从这里面获得最少不低于三块钱的纯利润,足够他们养活自己。 Regarding commendation this part of Lynch, did not flatter. 对于林奇的称赞这部分,并不都是奉承。 Words that these flatter very interesting to listen, Lynch almost on letter/believes, if not the digit in his bank deposit receipt every seconds the crazy rotation, he really thinks oneself were a noble person! 这些阿谀奉承的话非常的动听,林奇差点就信了,如果不是他银行存单里的数字每一秒都在疯狂的转动,他真的以为自己是一个高尚的人了! No, he is a noble person, he at least compares other capitalists to be noble, these words that then the mayor spoke to are not considered as that flattering the word of flattering. 不,他就是一个高尚的人,他至少比其他的资本家要高尚,这么说来市长说的这些话到也不算是阿谀奉承的谄媚之词。 Nod of he approves very much, you said to......” 他很认同的点了点头,“你说的对……” The mayor has stunned of flash that he has not thought that in this world has unexpectedly so......, his psychological quality is very perfect, this is I can the reason independently, then here gave you.” 市长有那么一瞬间的愕然,他没有想到这个世界上居然有如此……,不过他的心理素质还是很过硬的,“这就是我能放手的理由,接下来这里就交给你们了。” He shot a look at Feira, he indeed somewhat is also sigh with emotion, never expected that Feira can draw in Lynch to become his dependence, otherwise this mayor has not been possible to fall in the hand of Feira. 他瞥了一眼费拉勒,他也的确有些感慨,没想到费拉勒能拉上林奇成为他的依靠,否则这个市长还不一定能够落在费拉勒的手中。 Do not look that is only doomed resignation a mayor, when this opportunity does not have, the work experience of two years of mayor can let the statement of personal history of politician very attractive, at least this is a proof of director side. 别看只是一个注定要“辞职”的市长,这种机会也不是什么时候都有的,两年市长的工作经验能够让政客的个人履历非常的好看,至少这是主政一方的证明。 At this point , the mayor looked at Feira, asked an issue, Lynch, what need this time does come back to have we to do?” 说到这里时,市长又看了一眼费拉勒,问了一个问题,“林奇,这次回来有没有什么需要我们做的?” Lynch good really to nod, some, I need the materials of some daily necessities factories, their current production situations.” 林奇好真的点了点头,“有一些,我需要一些日用品工厂的资料,还有他们目前的生产情况。” Looks the mayor who looks the doubts, Lynch explained slightly, I planned that purchases some factories to resume work, cannot let idle, must make them who these worker really such what do not do look for a matter to do, is this lightens the burden for the government?” 看着面露疑惑的市长,林奇稍稍解释了一下,“我打算收购一些工厂进行复工,总不能让那些工人真的就这么什么都不做的闲着,得让他们找点事情做,这算不算为政府减轻负担?” Mayor not by his finally that joke that seems like the joke carries off the attention, he all focused on Lynch being probable to purchase the factory to resume work in this issue, now Sabine City most lacks was the job. 市长并没有被他最后那个看似是玩笑的玩笑拉走注意力,他全把注意力放在了林奇要收购工厂复工这个问题上,现在塞宾市最缺少的就是工作机会。 If he really can do that first did not discuss whether these average people will therefore profit, merely in the action indicated that we diligently at this matter, can receive a high score appraisal. 如果他真的能这么做,先不讨论那些普通人是否会因此受益,仅仅是在用行动表明“我们正在努力”这件事上,就能得到一高分评价。 Mayor hesitant, this matter you must drag the latter point, waits for Feira to announce after taking office .”, Sat in nearby Feira expression were many some changes, he also heard these words that the mayor spoke very much obviously. 市长犹豫了一下,“这件事你得拖后一点,等费拉勒宣布就职之后。”,坐在一旁的费拉勒表情多了一些变化,很显然他也听到了市长说的这些话。 However he can feel before one type...... , the entirely different situation, the mayor said intentionally, is in front of Lynch and his intentionally, said this words, he to be actually remembered this benevolence by himself. 但是他能够感觉到一种……和以前截然不同的情况,市长是故意这么说的,故意当着林奇和他的面,说出了这种话,他其实就是为了让自己记住这笔恩情。 Reading benefits Attention public . Number Book friend supreme headquarters, Reads to pull out cash every day / a coin! 【看书福利】关注公众..号【书友大本营】,每天看书抽现金/点币! Naturally, Feira must swallow the bait, because the mayor can not do that but he chose gave Feira this opportunity, no matter he out of the goal of putting a person under obligation, Feira must accept in brief. 当然,费拉勒也必须上钩,因为市长可以不这么做,但他还是选择了把这个机会让给费拉勒,不管他是不是出于卖个人情的目的,总之费拉勒都必须应承下来。 I must resign immediately, these things have no actual concrete significance to me, Feira is different, he must treat here for two years, if he does not have any with the result of making a move, is very difficult to deter here some people.” “我马上就要辞职了,这些东西对我来说没有什么实际具体的意义,费拉勒不同,他还要在这里待上两年,如果他没有什么拿得出手的成绩,很难震慑这里的一些人。” Saying that if the mayor has referred, „, even if the hand is grasping the power, does not have Challenger, how those words saying is coming?”, He then looked to Feira, seemed like inquiring him. 市长若有所指的说道,“即使手握着权力,也并非没有挑战者,那句话怎么说的来着?”,他回头看向了费拉勒,似乎是在询问他。 Two people were actually familiar, coordinated so many years, but exchange Feira of look understands the meaning of mayor, he followed the mayor quickly taking advantage of his mouth the words that wanted to speak, Challenger can regard all powerful strengths is the evil incarnation, this was «Day in opera End» one.” 两人其实非常熟悉,配合了这么多年,只是一个眼神的交流费拉勒就明白了市长的意思,他很快就跟上了市长借他口想要说的话,“挑战者会视一切强大的力量为邪恶的化身,这是歌剧《终结之日》里的一幕。” «Day of End» was a counter- mainstream opera, was called the classics in evil standard opera, was once blocked by the federation some time, because in this opera propagandized a very special thought that namely I was just, my opponent was evil. 《终结之日》是一步反主流的歌剧,也被称作为邪典歌剧中的经典,曾经一段时间里被联邦封杀,因为这部歌剧里宣传了一种很特别的思想,即“我即正义,我的对手即邪恶”。 This thought in initially and even the present very mainstream, the actor in each cultural work absolutely is a good person, no one will go to describe to become an unprincipled person the lead, however in the center-section of opera, elaborated a truly fearful thought through another way. 这种思想在当初乃至现在都很主流,每一个文化作品中的男主角绝对都是好人,没有人会去把主角描述成为一个坏人,但是在歌剧的中段,又通过另外一种方式阐述了一种真正可怕的思想。 I really am justice? “我”真的是“正义”的吗? I represent justice, certainly is justice? “我”所代表的“正义”,也一定是“正义”的吗? I the opponent definitely is evil? “我”的对手肯定是“邪恶”的吗? Said, opponent evil is only because they stood in me on opposite, therefore they turned evilly, but „was I justice? 还是说,对手的“邪恶”只是因为他们站在了“我”的对立面上,所以他们变成了“邪恶”,而“我”才是“正义”的? The final hero of opera becomes the devil, is these becomes the hero of protection human by devil that” he overthrows on the contrary, the huge turn over adds on the opera to the counterfeit of mainstream society, lets it while irritable, got evil standard label. 歌剧的最后英雄成为了恶魔,反倒是那些被他打倒的“恶魔”成为了守护人类的英雄,巨大的翻转加上歌剧内对主流社会的影射,让它在火爆的同时,也被打上了“邪典”的标签。 In that „is just absolutely just, evil is absolutely evil in time, the plot of this reverse makes many people be unbearable, feels helpless. 在那个“正义就是绝对正义,邪恶就是绝对邪恶”的时代中,这种反转的剧情让很多人难以承受,又不知所措。 Mayor Landon proposed in this moment this view, in fact is to tell the situations in some Lynch here deep places. 兰登市长在这一刻提出了这种说法,实际上就是想要告诉林奇一些这里更深处的情况。 For power, for wealth, for all can call it the benefit the thing, people will be demented, if Feira has not taken the result of making a move, does not display his attitude and support of Lynch toward, people will initiate the unjust challenge to challenge his authority and position, although Feira is also not necessarily representing the absolute justice, but he indeed will be challenged numerously. 为了权力,为了财富,为了一切可以被称之为利益的东西,人们会癫狂,费拉勒如果没有拿得出手的成绩,不表现出林奇对他的态度和支持力度,人们会发起并不正义的挑战来挑战他的权威和地位,尽管费拉勒也未必就代表着绝对的正义,但他的确会受到众多的挑战。 Lynch nods slightly, I knew, then first does the earlier investigation, I may purchase at least 45 factories......” 林奇微微颔首,“我知道了,那么就先做前期的调查吧,我可能会收购至少四五家工厂……” After Mayor Landon listens, selected under one , is a little simultaneously curious, we are only chatting in private, Nagat Leir really like reported and person who came back saying that everywhere was the money?” 兰登市长听完之后点了一下头,同时又有一点好奇,“我们只是私下的谈谈,纳加利尔真的像一些报道和回来的人说的那样,遍地都是钱吗?” Feira also very curious looked to Lynch, this is at present in the federal society the mainstream sound, Nagat Leir everywhere was the gold. 费拉勒也很好奇的看向了林奇,这就是目前联邦社会上主流的声音,纳加利尔遍地都是黄金。 After Lynch hear, smiles to make noise, he smiles while shakes the head, naturally, there is not very poor, poorly to wanting 100, can buy a human life.” 林奇听完之后笑出了声,他一边笑一边摇头,“当然不,那里很贫穷,穷到只要一百块,就能买到一条人命。” But there is also rich, regarding our civilized society, the most expensive cost is the labor force, may regarding a poor backwardness barbaric society, be the extra labor force that they most do not lack!” “但是那里又是富有的,对于我们文明社会来说,最贵的成本就是劳动力,可对于一个贫穷落后野蛮的社会来说,他们最不缺少的就是富余的劳动力!” Said that two people may not understand, Lynch also cited an example specially, „, if in your hand has a factory, now gives you 100 workers, and these 100 workers do not want the wages, you thought that what makes to make money?” 这么说两人有可能不懂,林奇还特意举了一个例子,“如果你手中有一家工厂,现在给你一百个工人,并且这一百个工人不要工资,你觉得做什么能赚钱?” Mayor Landon almost does not have scruple saying, makes anything to make money!” 兰登市长几乎没有迟疑的说道,“做什么都赚钱!” He is suddenly enlighted, originally is this, he understands finally why everyone said that side everywhere is the gold, this damn do an engineer brigade also to make money, the aborigine does not want what wages in any case. 紧接着他恍然大悟起来,原来是这样,他终于明白了为什么每个人都说那边遍地是黄金,这他妈的自己干一个工程队也能赚钱啊,反正土人不要什么工资。 At the same time that he awakens, proposed a new issue, you know Mark, my nephew, his age was also big, my wish makes him look for the point the right matter to make, you thought that makes him also go to Nagat Leir to be appropriate?” 他醒悟过来的同时,也提出了一个新的问题,“你知道马克,我的侄子,他年纪也不小了,我想要让他找点之正当的事情做一做,你觉得让他也去纳加利尔合不合适?” This is certainly appropriate, not only actually Mark, Mayor Landon also very friendly proposition lets the Feira younger brother also and Mark goes to Nagat Leir to look for the opportunity together, he will cultivate the behavior very much. 这当然是合适的,其实不只是马克,兰登市长还很友善的提议让费拉勒的弟弟也和马克一起去纳加利尔寻找机会,他很会做人。 Has continued for one hour with meeting of mayor, then Lynch sets out to say goodbye. 和市长的碰面一直持续到了一个多小时,然后林奇才起身告辞。 Feira delivered to outside Lynch the city hall, what is somewhat embarrassed was the mayor proposed a moment ago made his younger brother also go to Nagat Leir to apologize to Lynch, I do not know that he will say, my younger brother will not leave the federation.” 费拉勒林奇送到了市政厅外,有些不好意思的为刚才市长提议让他的弟弟也去纳加利尔向林奇道歉,“我不知道他会那么说,我弟弟不会离开联邦。” No, does not need saying that actually I hope more federal people can know this point clearly, beyond the federation had the opportunity......”, he pulled out himself in Nagat Leir's name card, gave Feira, „, if your younger brother arrived at that side to contact with me, I will give him to arrange one to be appropriate his work.” “不,不需要这么说,其实我希望更多的联邦人能清楚的认识这一点,联邦之外充满了机遇……”,他掏出了自己在纳加利尔的名片,交给了费拉勒,“如果你弟弟到了那边可以联系我,我会给他安排一份合适他的工作。” Feira received name card taking care properly, he knows that this is a process that in a politician political career must undergo- the illicit intercourse of power and capital, you do not have the means to avoid this matter, could not avoid the presidents, let alone has not become the acting mayor of mayor. 费拉勒接过名片妥善的保管好,他知道这是一名政客从政生涯中必须经历的一个过程-权力和资本的苟合,你没办法避免这种事情,连总统都避免不了,更别说一个还没有成为市长的代市长。 Thank you to make so many for me!”, He is saying very much sincerely. “感谢你为我做了那么多!”,他很真诚的说着。 Lynch patted his arm, the same sincerity, we are the friends!” 林奇拍了拍他的胳膊,同样的真诚,“我们是朋友!”
To display comments and comment, click at the button