A year 400,000, perhaps to many this is an inconceivable number, may to Lynch, this possibly be money that he 35 days or one week of time can make- slightly modest view. 一年四十万,或许对于很多人来说这是一个不可思议的数字,可对林奇来说,这可能就是他三五天或者一周时间能赚到的钱-稍微谦虚的说法。 In fact surpasses this digit in the profit that in the money market a small fluctuation probably brings, but cultivates the behavior or wants to be humbler. 实际上在金融市场中一次小小的波动可能带来的盈利超过这个数字,不过做人还是要谦逊一些。 He is not clear, the pride on Kane face is not because he can only see such money, possibly his position indeed cannot see the too high place, even if said, the professional club wants to maintain the health financial situation is still very rare, let alone gained. 只是他并不清楚,凯恩脸上的骄傲并不是因为他只能看见这么点钱,可能他所处的位置的确看不见太高的地方,但即便这么说,职业俱乐部想要保持健康的财务情况也是十分难得的,更别说盈利了。 Many big professional clubs every year in toward inside crazy fever money, are actually not the movements that the managers and presidents in these big clubs, as well as these investors they settle on, is value added that the movement extends. 很多大型的职业俱乐部每年都在往里面疯狂的烧钱,那些大俱乐部的经理、主席、以及那些投资者他们看中的其实并不是运动本身,是运动延伸出来的附加价值。 They are indeed possibly making money, but these money gain from other places, for example the elases in many big club are more or less operating some and sporting goods have the business of relations, this is quite common one. 他们的确可能是在赚钱,但是这些钱都是从其他地方赚来的,比如说很多大俱乐部的董事会成员或多或少都经营着一些和体育用品有关系的生意,这是比较常见的一种。 The consumers favored blindly make them when choosing the commodity favor „stars put on anything”, rather than „needed anything”, not only in the sports had this situation, the fashion was also. 消费者盲目的青睐让他们在挑选商品时更加倾向于“明星们都穿了什么”,而不是“自己需要什么”,不只是体育项目中存在这种情况,时尚圈也是。 This also caused many commodities only to degenerate into some type of collection after the sell, because these commodities were not most suitable people. 这也导致了很多商品在出售之后只能沦为某种收藏品,因为这些商品不是最适合人们的。 A situation is the president in club, or the stock holder might just discover the gold ore in his poor ravine, all of a sudden sudden wealth. 还有一种情况是俱乐部的主席,或者股份持有者有可能刚刚在他的穷山沟里发现了金矿,一下子暴富。 These nouveau riches want to crush into the upper circles of society are not an easy matter, they need to adorn itself with certain things, at least seems like by oneself with the surrounding others has no difference, but does not seem like a nouveau riche such to be incompatible. 这些暴发户想要挤进上流社会并不是一件容易的事情,他们需要用某些东西来妆点自己,至少让自己看起来和周围其他人没有什么区别,而不像是一个暴发户那样格格不入。 If did not discuss method that the goal that these people operate the club and they make money, solely by the club, a bigger club, is more difficult to achieve the profit. 如果不讨论这些人经营俱乐部的目的和他们赚钱的手段,单单以俱乐部本身来说,越大的俱乐部,越难做到盈利。 „That was really good, this explained your club manager did unusual was good, gave you to manage the club, can make me feel relieved!”, Lynch has not displayed him to 400,000 sparing a glance, that is money, so long as is the money, he likes. “那真是太棒了,这说明你这位俱乐部经理做的非常好,把俱乐部交给你管理,也能够让我放心！”,林奇并没有表现出他对四十万的不屑一顾,那可是钱,只要是钱,他都喜欢。 He remembered another matter, „I remember you and club have not renewed a contract?” 紧接着,他想起了另外一件事,“我记得你和俱乐部是没有续约的吧？” These words made Kane stare, then started to be anxious, because between he and club indeed has not renewed a contract. 这句话让凯恩愣了一下,然后开始紧张起来,因为他和俱乐部之间的确没有续约。 Before he has relied on the doggedly sincere to work for the club, naturally United Games Conference will provide the lowest subsidy to him, after Lynch acquired the club, has not thought of this matter, until before he left the federation, Vila and he passed telephoned. 之前他一直凭借着一腔热血在为俱乐部工作,当然联运会会给他发放最低的补贴,林奇收购了俱乐部之后也没有想到这件事,直到他离开联邦之前,薇菈和他通了一通电话。 In the telephone talked about the financial situation in club, the club is Kane provides each month wage, because employment relations of both sides have not continued to exist, therefore this disbursement has some possible dispute problems. 电话中谈到了俱乐部的财务情况,俱乐部为凯恩发放每个月的薪水,因为双方的雇佣关系没有继续存在,所以这笔支出存在一些可能的争议问题。 It is a disbursement of wages, is a club necessary expense disbursement, there is other anything use. 它是一笔工资的支出,还是一笔俱乐部必要的费用支出,还是有其他什么用处。 This relates to the issue of declaring goods, Lynch planned discussed with Kane, but his matter was too at that time busy, this matter neglecting, the present sees Kane time thought. 这关系到报税的问题,林奇本来打算和凯恩谈一谈的,但当时他事情太忙,把这件事给忽略了,以至于现在看见凯恩的时候才想起来。 Kane is very anxious, simultaneously sat in nearby Coach Manson also sits slightly straight, he somewhat was also anxious. 凯恩很紧张,同时坐在一旁的曼森教练也稍稍坐直了一些,他也有些紧张起来。 Good that he and Kane coordinates, Kane is a very pure club manager, he is that type is a little silly in others eyes, is a little stupid, the hot blooded middle-aged man of a little idealism, moreover he is very expert. 他和凯恩配合的不错,凯恩是一个很纯粹的俱乐部经理,他是那种在别人眼里有点傻,有点蠢,有点理想主义的热血中年男人,而且他很内行。 This almost satisfied all club coaches to the manager „hope”, they do not like that more specialized commercial operating officer, these person of unfeeling, treat as a business to do the club and player and team, without touch of humanity, anything in their eyes and money hook. 这几乎满足了所有俱乐部教练对经理的“渴望”,他们不喜欢那种更专业的商业运营官,那些人冷酷无情,把俱乐部和球员、球队当做一门生意去做,没有人情味,什么在他们的眼里都和钱挂钩。 If Lynch must replace Kane, this to just started to enter the career coach circle high-spirited Manson, may be causes heavy losses, might affect his change of future coaching career. 如果林奇要换掉凯恩,这对刚刚开始意气风发走进职业教练圈的曼森来说,有可能是重创,是有可能影响到他未来执教生涯的改变。 „Puts with ease, I will not dismiss you!”, Lynch discovered two people unusuality, he comforted two people, „the financial manager of former company told me, Kane and club have not renewed a contract, therefore we paid to your wage want to pay a tax additionally......” “放轻松,我不会开除你！”,林奇发现了两人的异常,他安抚了一下两人,“之前公司的财务总管告诉我,凯恩和俱乐部没有续约,所以我们支付给你薪水要额外多缴一笔税……” Some the policy slight changes of each place, but generally speaking, people encourage the capitalists to use more workers, this will provide more jobs to the society, thus improves the people overall income and happiness. 每个地方的政策都有一些细微的变化,但总体来说,人们还是鼓励资本家们去使用更多的工人,这就会给社会提供更多的工作岗位,从而提高民众整体收入和幸福程度。 Therefore provides the disbursement of wage partially the earning that from needs to declare goods to subtract, the simple point, one company one year gains 100, 20 for the round wages, the tax revenue that then they pay subtracts according to 100 of profit pays the wages 20, is 80 continues to conduct the related fluctuation computation, rather than 100. 所以发放薪水的支出部分会从需要报税的盈利数字中减掉,简单一点来说,一家公司一年赚一百块,其中二十块用于发工资,那么他们缴纳的税收是按照盈利的一百块减去发放工资的二十块,也就是八十块来继续进行相关增减计算的,而不是一百。 Because the issue between club and Kane, they could not show that this sum of money was to provide the disbursement of wages, therefore they must pay taxes for this disbursement as before, although were not many, this possibly is also Lynch the reason that this matter forgot, the tax that needs to pay were too few, he was very difficult to remember also has this matter. 但因为俱乐部和凯恩之间的问题,他们证明不了这笔钱是发放工资的支出,所以他们依旧要为这笔支出纳税,虽然并不多,这可能也是林奇会把这件事忘掉的原因,需要交纳的税太少了,以至于他很难记住还有这件事。 Heard here Kane to collect the one breath truly, „do that we need to sign a contract?” 听到这里凯恩才真正的搜集过了一口气,“那我们需要补签一份合同吗？” Lynch nods slightly, „naturally......” 林奇微微颔首,“当然……” Actually his also idea, but now is not the good time of saying. 其实他还有一个想法,但现在不是说出来的好时候。 Soon, the bus stopped outside the hotel, only then several female team members and others here, the male team members are conducting the final preparation and relaxation. 不多时,大巴停在了酒店外,只有几个女队员等在这里,男队员们都在进行最后的准备和放松。 Because does not need to purchase the star, the club changed into the therapist some expenditures, to guarantee that these rely on the athletes who reckless dashing is pushing in the professional football domain to walk. 因为不需要购买明星,俱乐部把这部分开支换成了理疗师,以确保这些凭借着不要命的冲撞挤入职业橄榄球领域的运动员们能走的更远一点。 They will help the athletes adjust the physical state, then deals with the tomorrow's competition. 他们会帮助运动员们调节好身体情况,然后去应对明天的比赛。 „Did female team members come?”, Lynch is a little curious, looks seems like so. “女队员都来了？”,林奇有点好奇,看着好像是如此。 Manson and Kane two people looked at each other one, Kane opening the mouth answered, „we to strange place combat, although also some fans with coming, but the population did not occupy superiorly, therefore......” 曼森和凯恩两人对视了一眼,凯恩开口解释道,“我们到陌生的地方作战,虽然也有一些球迷跟过来,但人数还是不占优,所以……” Lynch did not wait for him to say to nod, „I knew, this matter you decided......” 林奇不等他说完点了点头,“我知道了,这种事情你们自己决定……” Finally, the female team leader is very disappointed looks that Lynch leaves accompanied by manager, she thinks that this is a good opportunity. 最终,女队长还是非常失望的看着林奇在经理的陪同下离开,她本以为这是一次好机会。 „Not everyone eats this set!”, When this was Coach Manson left to the female team leader says. “并不是每个人都吃这套！”,这是曼森教练离开时的对女队长说的。 Actually the Lynch club not like that „clean”, in this that he sees does not lack dirty manipulating strategically, no matter Kane or Manson, can process these, therefore Lynch can not know. 其实林奇的俱乐部并不像他看见的那么“干净”,这里面也不缺龌龊的勾心斗角,只是不管凯恩还是曼森,都能处理好这些,所以林奇才会不知道。 Does not know does not represent not to have, for example her predecessor, under her the deputy team chiefs of design and men's team makes do, was both dismissed. 可不知道不代表没有,比如说她的前任,就在她的设计下和男队的副队长乱搞,然后被双双开除。 Although without the clear evidence proved that all these are she design, but everyone knows that is who does, in this case she can also become the female team leader, will win over these to use the nutrition of long brain besides her in the team member on chest, she also craves the feminist movement very much, therefore...... 尽管没有明确的证据证明这一切都是她设计的,但大家都知道是谁做的,在这种情况下她还能当上女队长,除了她会拉拢那些把长脑子的营养都用在了胸上的队员之外,她还很热衷女权运动,所以……。 Next day, before the season , the finals of match started, the local mayor also knew the arrival of Lynch, but also invited him to go to the audience best stand specially together. 第二天,季前赛的决赛开始了,本地的市长也知道了林奇的到来,还特意的邀请他一起前往全场最好的看台。 this/Ben Litt as a highly commercialization city, here field also manifested and other place field entirely different places, probably these large-scale, the well-known field, their design proposals were many better enjoyment to everyone, no matter audience or athlete. 本利特作为一座高度商业化的城市,这里的球场也体现出了和其他地方球场截然不同的地方,像是那些大型的,知名的球场,他们的设计方案是给每一个人都多更好的享受,不管是观众还是运动员。 this/Ben Litt's field also has this, but it compared with others many thing, sets a giant distinguished guest stand in the best watching position for example, moreover there are many lens to aim at this stand, and on current matter retransmission stand to the large screen of field on. 本利特的球场也有这点,但它比别人多一点东西,比如说在最好的观看位置设置一个巨大的贵宾看台,而且还有多个镜头对准这个看台,并且把看台上正在发生的事情转播到球场的大屏幕上。 The goal of doing that is because will often have the star to watch some gaudy exhibition matches here, the audience do not watch the exhibition match, comes to see the star...... 这么做的目的是因为在这里经常会有明星来看一些花里胡哨的表演赛,观众们也不是来看表演赛的,都是来看明星的……。 The competition is held in afternoon three o'clock, in the field has been filled with the audience, this makes everyone be somewhat surprised. 比赛在下午的三点钟举行,球场里已经坐满了观众,这让每个人都觉得有些意外。 When the fans enter the arena almost, in the exponential horn of illustration resounded the people somewhat familiar voice, „never expected that can come so many people this year, I think most only then 35 Committee of 100 comes to here to watch the competition......” 球迷们进场差不多时,解说的扩音喇叭里响起了人们有些熟悉的声音,“没想到今年能来这么多人,我以为最多只有三五百人会来这里看比赛……” In order to make some influence, this/Ben Litt's mayor also spent the large sum of money to invite in Super Bowl to be famous, the narrator is illustrated by the fan was called as for „three inexpensive guests”. 为了制造某种影响力,本利特的市长还花重金邀请了超级杯中都非常有名气,被球迷称作为“三贱客”的解说员来解说。 Their styles are very special, is very inexpensive, sometimes will be very unkind , is sometimes very humorous, likes their styles in this time fan very much. 他们的风格很特别,很贱,有时候会很刻薄,有时候也很幽默,在这个时期球迷很喜欢他们的风格。 Illustrated two: „Possibly the native never watches the football, therefore they do not know that we did not acknowledge season Qiansai is a regular competition!” 解说二:“可能本地人从来不看橄榄球,所以他们不知道我们都不承认季前赛是一个正规的比赛！” An small satire in illustration certain things, people can hear, to native's some small satires, what are more was satirizes this/Ben Litt's mayor, in the auditorium presented the laughter immediately, some natives are also smiling. 解说中的一员小小的讽刺了一下某些事情,人们听得出来,对本地人的一些小讽刺,但更多的还是讽刺本利特的市长,观众席上顿时出现了笑声,一些本地人也在笑。 Before the team enters the arena, the staff of team first an approach, they start the earnest illustration, is the team. 在球队进场之前,球队的工作人员先一步进场,他们开始认真的解说,然后是球队。 Illustrated one: „This year the result of interstellar club is very good, they may win the championship in season Qiansai unexpectedly......” 解说一:“今年星际俱乐部的成绩很不错,他们居然有可能会在季前赛夺冠……” Illustrated two: „Sorry, I said a moment ago, I did not acknowledge that season Qiansai is a regular competition......” 解说二:“抱歉,我刚才说了,我不承认季前赛是一个正规的比赛……” Illustrated three: „Dog deng, why we do want to sit now are not the competition of competition make the illustration for this here?” 解说三:“狗屎,那么我们现在为什么要坐在这里为这场不是比赛的比赛去做解说？” Illustrated two: „Many that because they give, we do not have the means to reject!” 解说二:“因为他们给的很多,我们没办法拒绝！” The competition has not started, fans happy everywhere is the laughter, this is very interesting, although they are very indeed unkind, so long as is not saying itself, that will make people think interesting. 比赛还没有开始,球迷们就已经乐的到处都是笑声,这很有趣,虽然他们的确挺刻薄的,但只要不是在说自己,那就会让人觉得有趣。 Illustrated three: „Look, came to the person of money, we need to stand to illustrate that following this segment to come said we do have work a gratitude of?” 解说三:“瞧,给钱的人来了,我们需要站起来解说下面这段来表示我们有一份工作的感恩之情吗？” Illustrated two: „Naturally, otherwise was careful that you cannot attain tail......” 解说二:“当然,不然小心你拿不到尾款……” bi ~ ~ bi~~ In the loudspeaker spread somewhat sharp to talk nonsense sound, this let their unkind and humorous effects got to a stair, some people smiled insanely, at the same time, everyone's vision centralized on distinguished guest stand. 喇叭里传出了有些尖锐的放屁声,这让他们的刻薄和幽默效果更上了一个台阶,有些人都笑疯了,与此同时,所有人的目光都集中在了贵宾看台上。