Annaproposed that the requestjoinsthisbusiness the idea, Saiweihas not rejectedimmediately, sheinconsideration, ifallowsAnnato have the capitalto enter the stadium, canprovidesomebenefits?
安娜提出要求加入这个生意的想法,赛维瑞拉没有立刻拒绝,她在考虑如果允许安娜带资入场,会不会带来一些好处?
The answeris goodnaturally.
答案理所当然是有好处的。FirstKuenlfamilyhas the bloodline and inheritance of aristocrat, firstdid not discuss that CountKuenlwas really exiled the federation, orfell in the waterto be missingorbe murderedin the seafor various reasonssimply, was replacedhisstatusby the cutthroat.
首先阿金尔家族有着贵族的血统与传承,先不讨论那个阿金尔伯爵到底是不是真的被流放来了联邦,亦或是在海上因为各种原因落水失踪或者干脆被人谋杀了,又被谋杀者取代了他的身份。In brief, now the entirefederaleveryonethinks that Kuenlfamilyisfew, aristocratic family that having the historycantrace.
总之,现在整个联邦所有人都认为阿金尔家族就是为数不多,有历史可以追溯的贵族家庭。Peopleridiculesbackward and ignorance of feudal society, butwhileis yearning forto become the aristocrat, thisis not contradictory, Annajoinsthisplanto be able the image of more perfectthisbrand, thatisonetrue„aristocratyoung lady”!
人们一边讥笑封建社会的落后和愚昧,但一边又在向往成为贵族,这并不矛盾,安娜加入这个计划能够更完善这个品牌的形象,那可是一个真正的“贵族大小姐”!Next, the stardreambutterflyfinancial groupis very fearfulin the easterninfluence, incommercialpromotion, even ifMr.Pattouwill not seem likeMr.Wodelikesuch, useshas the brand of relationsto promoteforowndaughterfull power, so long ascanride the bandwagon, can still savemanyenergy and time.
其次,星梦蝶财团在东部的影响力很可怕,在商业推广方面就算帕图先生不会像是沃德里克先生那样,倾尽全力为自己女儿有关系的品牌进行推广,只要能搭顺风车,也能够省掉很多的精力和时间。Finally, Annaat presentis the student association president in Holy Peace Societyalliancecolleges, moreoveris a prettygirl, sheactuallyperfectlyconformed toLynchalsoto havein the plan that Saiweidiscussed„leading lady”, a livingprincess.
最后,安娜目前是圣和会联盟院校的学生会会长,而且还是一个漂亮的女孩,她本人其实就非常的符合了林奇还有赛维瑞拉讨论的计划中的“女主角”,一个活生生的公主。Herimageis very plentiful, evendoes not needto spend a constructionperson who lots ofenergygrow out of nothingto suppose, so long asshestandsin that peoplecanassociatetosomehonoredluxuriouslife.
她的形象很丰满,甚至都不需要花费大量的精力从无到有的建设一个人设,只要她站在那,人们就能联想到一些尊贵奢华的生活。Saiweiis carefully examiningAnna, althoughshedoes not likethisgirl, maybe bornin an unusualfamily, underinfluencing subtly, shehas graspedonetypealmostin the thinking pattern of instinct.
赛维瑞拉审视着安娜,尽管她心里不喜欢这个女孩,可出生在一个与众不同的家庭中,在潜移默化下,她已经掌握了一种几乎于本能的思考方式。Individualmood, happywickedwill not disturbherto the judgment in official business, nowwhatsheconsiders after is onlyAnnajoinsthem , the advantageand do the advantage that brings, rather thanlikeher.
个人的情绪,喜恶并不会干扰她在对公事方面的判断,她现在考虑的只是安娜加入他们之后带来的优势和好处,而不是喜不喜欢她。Aftermore than tenseconds, Saiweinods, „can......”
在十几秒后,赛维瑞拉点了点头,“可以……”
A cooperation, a business, handlesinseveralwords, thisispeoplebreaks the head to sneak in the reason of thisplace, hereopportunityis infinite!
一个合作,一份生意,就在几句话之间搞定,这就是人们打破脑袋想要钻进这个地方的原因,这里机会无限!LynchandAnnainvest200,000to occupy the stockrespectively15%, remainingis made upbySaiwei.林奇和安娜各自投资二十万占股百分之十五,剩下的则由赛维瑞拉补上。Butshareholderabsolutelynotonly thensuchthreepeople, the girl of Saiweisuchstatusorganized a companyprobably, If nothing else, her parentswanted certainly the friendshipto invest.
但股东绝对不会只有这么三个人,像是赛维瑞拉这样身份的女孩创办一个公司,别的不说,她的父母肯定就要友情入股。For examplespends1 millionto buy5%stock, besidesbuying the money of stock, otherareincrease funding, this not only can makeSaiweicompany valuepromoterapidly, whendeclares goodsat the end of the year? Her parents can also under-report.
比如说花个一百万买个百分之五的股份,除了买股份的钱外,其他都算是增资,这样不仅能够让赛维瑞拉的公司价值快速提升,在年底报税的时候?她的父母也能少报一些。
Won't personso forthbe few? In addition can the followingdilution, inLynchhave about 10% is very goodfinally? Moreoverthisisinfoundation that inhecanincreasecontinually.
诸如此类的人不会太少?加上后面的稀释,最后林奇手里能有个百分之十左右就已经很棒了?而且这还是在他能够持续增持的基础上。
Were threeyoung peoplefull of the working zeal? Possiblyfound a betterdirection, Saiweilooks that Anna'sthatfacedid not thinkwas repugnant? Theyalsoraise glassfor this reason.
三个年轻人充满了干劲?可能是找到了更好的方向,赛维瑞拉看着安娜的那张脸也不觉得怎么讨厌了?他们还为此举杯。Theystartto discuss the followingmatter.
紧接着,他们就开始讨论接下来的事情。Annaproposeddoes have the idea of constructionsignificancevery much? „Perhapswecanwithserializing does the waypublish? Initiates the upsurge of continuing, thentogether withis choosingcorner/horn and moviestartsto arrangetogether, in the spring of next yeartidal currentrelease conferencetime, should the moviealsoshoot? We can also releaseourproductsat the springrelease conference.”
安娜提出了一个很有建设意义的想法?“也许我们可以用连载的方式刊登?引发持续的热潮,然后连同着选角和电影一起开始筹备,等到明年春季潮流发布会的时候,电影也应该拍完了?我们还能在春季发布会上发布我们的产品。”
Is this verygoodidea? Lynchalsosomewhataccidental/surprisedlooked attwoAnna, Saiwei is also.
这是一个很棒的想法?林奇也有些意外的多看了两眼安娜,赛维瑞拉也是。Nowserializes the kind of culturalmost popularperiod, the presenteconomic downturn, manyfamiliesreducedvariousexpenditures, included the expense of reading.
现在正是连载类文化最为流行的时期,现在的经济不景气,很多家庭缩减了各种的开支,其中就包括了阅读的费用。
Is a lot ofpublicationclasscommodityunsalable? Last yeartothe first half of this yearpossiblywastheseauthorsmost unendurablesome time, besidesalsosomesavings? Theseusuallyhave no writer of savingsalsoto startto line upto receive the relieffood.
大量的出版类商品滞销?去年到今年上半年可能是那些作者们最难熬的一段时间,除了还有些积蓄的?那些平时没有什么积蓄的作家也开始排队领取救济食品。In this case, serializedto appear.
就在这种情况下,连载出现了。
Is the serializedappearance a cultureto the helplesscompromise that the commercializationbows? Actuallyalsohad the story of serializingin the recent yearsfederation, butthesestoriesnot? Alsonoreader.
连载的出现是一种文化向商业化低头的无奈妥协?其实在近年联邦也有连载的故事,但是那些故事都不怎样?也没有什么读者。Able are the trulypeoplepublishing? Only then can't theseattain the publishing houseto invite? Does not have the writer of positionin the publicationmarket, will consider that insomenewspapers, in the magazinepublishessomeshort articlecolumnstories, ormedium-lengthstory.
真正有能力的人都在出版?只有那些拿不到出版社邀请?在出版市场中没有地位的作家,才会考虑在一些报纸上,杂志上发表一些短篇专栏故事,或者中篇故事。Until recently, tofill the belly, some famouswritersalsostartsto attempttheirnobleart and commercialunions, is eating the basic salary of newspaper officemagazine company, whileis enjoying the dividend of advertisement.
直到最近,为了填饱肚子,一些很有名气的作家也开始尝试着把他们高贵的艺术和商业结合,一边吃着报社杂志社的底薪,一边享受着广告的红利。
The publishing househasonesetalready very maturemethod, looks like the television stationto inquire the viewing ratiosuchto discover that inaccuratelyownpublicationpublication the most popularthatpart, the providing the writingperson of thispartwill obtainmanyadvertisementsto be divided.
出版社有一套已经很成熟的方法,就像是电视台查询收视率那样准确的发现自己的出版刊物中最受欢迎的那部分,这部分的供稿人将会获得更多的广告分成。Somewritersonlyused the shortseveralissues of timeinserializing the literaturequicklystand firm, yes, theyalsoinvented a wordfor this reason, „serializedliterature”or„publicationliterature”, was usedto distinguishwith„traditionalliterature”.
一些作家很快只用了短短几期的时间就在连载文学中站稳了脚跟,是的,他们还为此发明了一个词,“连载文学”或者“刊物文学”,用来和“传统文学”区别开。Peopledo not needto spendtoomanyexpenses to seemanystories, the sales volume of newspaperandmagazineare promoting, butalsothereforebroughtsomesmallissues.
人们不需要花费太多的费用就能看到很多的故事,报纸、杂志的销量在提升,但也因此带来了一些小问题。For examplewatched the reader who serialized the literatureto be presented the visibledropin the educational level, thisalsocausedit seems liketo meettheirdemandin the writers the plotbecomesscolds the soundserial.
比如说观看连载文学的读者在受教育程度上出现了明显的下降,这也使得一些在作家们看来符合他们需求的情节变得骂声连篇。Comesis the advertising expenditurereduces, theyhave tochange the strategy, the person who in the traditionalliterarydomain, thesedoes not need to fill the bellyto worry, was condemningloudlythesejoin the writers who serialize the literature, said that theysaid the rebel of literature.
紧接而来的就是广告费减少,他们不得不改变策略,以至于在传统文学领域里,那些不需要为填饱肚子发愁的人,正在大声的谴责那些加入连载文学的作家们,说他们说文学的叛徒。Butwhatis undeniableisserializes the literatureto become a tidal current, itsaudienceis broader, the reading requirementis lower.
但不可否认的是连载文学成为了一种潮流,它的受众更广,阅读需求更低。So long as the storycanmeetpeople'sdemandto the spiritual sustenance, thencanappeareasilyexplodes the funds.
只要故事能符合人们对精神粮食的需求,那么很容易就能出现一个又一个爆款。Iftheircanthroughserializing the waysynchronizes the scriptreorganization and photographyarrangement, definitelywill bring in the attention of society.
如果他们的能够通过连载的方式同步剧本改编和拍摄筹备,必然会引来社会的关注。Looks that two peopleas iftoownideahad the attitude of affirmationapprovalverycovertly, Annashot a look atSaiwei, continued saying that „mypropositions, the leading lady of thismoviewas also actedbyme......”
看着两人似乎都对自己的想法持有肯定赞同的态度,安娜很隐蔽的瞥了一眼赛维瑞拉,继续说道,“我还有一个提议,这部电影的女主角由我来扮演……”ThispropositionmakesSaiweinot respondsome little time, the first few words that sheopens the mouthdid not askshewantsmanysalaries, orcanact in a play, butdoes not favortohernewidea.
这个提议让赛维瑞拉好一会没有反应过来,她开口的第一句话不是问她要多少片酬,或者会不会演戏,而是对她的新想法不看好。„Mr.Pattouwill not allowyouto do that!”
“帕图先生不会允许你这么做的!”IfAnnaisthattypeis given up, in the futurealso can only eatto draw bonusdoes not have the decision-making power, mixesnext generation that eatsto wait for death, let alonedeveloped the movie, shewill changesomebridegroompeoplenot to accuseherevery night, will only makehertake care.
如果安娜是那种已经被放弃,未来也只能吃分红却没有决策权力,混吃等死的下一代,别说演电影了,她夜夜换新郎也不会有人指责她,只会让她注意身体。Butsheis notsuchperson, inKuenl'sfamilyshealsohascertainposition, Mr.Pattouwill not allowher to perform the moviesuchvulgarwayto appear in publicin the societyabsolutely.
但她不是那样的人,在阿金尔的家族中她也是有一定地位的,帕图先生就绝对不会允许她以演出电影这样庸俗的方式在社会上抛头露面。Perhaps the stars are very indeed attractive, is very influential, may the wealthy and prominent familywealthy and powerful families, theynot onlyhave nothinggreatly, evencannot be calledis„clean”.
可能明星们的确很光鲜,很有影响力,可在高门大户来看,他们不仅没有什么了不起的,甚至都不称得上是“干净”。Facing the Saiweiveryaffirmativejudgment, Annalookedwith a smiletoLynch, „, so long asLynchcandevelop the actor, Iwill convincemy father......”
面对赛维瑞拉很肯定的判断,安娜只是笑着看向了林奇,“只要林奇能演男主角,我会说服我父亲……”
......
……SuddenlysilentwhenMr.Pattoucomes backwas broken, hesomewhatstrangesees the somewhatcomplacentdaughter, as well asis frowning seems to be thinkingLynch that Saiwei who concern, one side the whole faceponders, multipliedsuddenlycuriouslysome.
突然间的沉默在帕图先生回来时被打破了,他有些奇怪的看着有些得意洋洋的女儿,以及皱着眉头似乎在想心事的赛维瑞拉,还有一旁满脸玩味的林奇,突然滋生出了一些好奇。Hedoes not haveto inquirewhatamongimmediatelythemhad, after waiting forthisactivityto finish, sat , in the car(riage)left, he asked that „thistimeseemed likeyouto get the winning sideprobably?”
他没有立刻询问他们之间发生了什么,等这场活动结束之后,坐在车里离开的时候,他才问道,“这次看上去你好像占据了上风?”AnnaandbetweenSaiwei„struggle”heisknows that peopletakehis daughtersand others to himcompare, he is not quite repugnant.
安娜和赛维瑞拉之间的“斗争”他是知道的,对他来说人们拿他的女儿和其他人比,他并不太反感。
There are several children'shimonly to select a truesuccessor, howto chooseandtrain the majorproblem that a rightsuccessorishehas faced.
拥有好几个孩子的他只能选出一个真正的继承人,如何挑选、培养出一个合适的继承人一直是他面临的大问题。IfAnnacaninobtain the superioritywithSaiweicompetition, thatto her is also a growth, as well asmaybecome the truesuccessorto increase the chipforher.
如果安娜能够在和赛维瑞拉的竞争中获得优势地位,那对她来说也是一种成长,以及为她有可能成为真正继承人增加筹码。BeforeoftenwasSaiweigets the winning side, Mr.Wodelike not the sanesupportdirectlyaffected the result, butthistime, as ifhadsomedifferentchanges.
以前往往是赛维瑞拉占据上风,沃德里克先生不理智的支持直接影响了结局,但这一次,似乎发生了一些不同的变化。Annasomewhatself-satisfiedis raising the chin, shelooks on out of the windowsidewalkto sitin the cornerin threes and fours, the sloppily dressedtramps, look that bothfilledvision that envies the envy, turned the headto looktoMr.Pattou.
安娜有些得意的扬着下巴,她看着窗外人行道上三五成群坐在墙角,衣冠不整的流浪汉们,看着那一双双充满了羡慕嫉妒的目光,转头看向了帕图先生。„IfoundSaiweiweakness......”, acting with constraint that veryAnnasmiles, butinacting with constraintis hiding a pride, sheturns the head the visionfrom the body of her fatherMr.Pattou, shiftedoutside the glass.
“我找到了赛维瑞拉的弱点……”,安娜笑的很矜持,但矜持中隐藏着一种骄傲,她转头把目光从她父亲帕图先生的身上,重新转移到了车窗外。In the transparentglassmapped a prettygirlfaintly, herpure whiteneckneckespeciallystriking, looked likewhite swansuchgracefulness of tranquilrestin the lake water, noble and pure.
透明的车窗中隐隐映射出了一个漂亮的女孩,她洁白的颈脖格外的醒目,就像是在湖水中恬静休息的白天鹅那样的优雅,高洁。On the behind not farvehicle, similarly is also pair of father and daughter.
就在后面不远的车上,同样也是一对父女。„Yourmooddoes not seem likeverygood, dear, did somepeopleannoyyou?”, Mr.Wodelikesees the daughter who deeply frowned, samealso some curious.
“你的心情好像不是很好,亲爱的,有人惹到你了吗?”,沃德里克先生看着眉头紧锁的女儿,同样的也有一些好奇。Actuallytohissuchposition, no onecould„annoying”tohim, naturallynot have anyone to annoyhim the daughter.
其实到了他这样的位置,已经没有什么人能“惹”到他了,自然也不会有什么人能惹到他得女儿。Theseknew that theirwill not do, does not knowtheirbeing able to achieve, these wordsactuallytobreak the somewhatdignifiedatmosphere.
那些认识他们的不会那么做,不认识他们的做不到,这句话其实只是为了打破有些凝重的气氛。After a while, Saiweisaidin a soft voice, „, if...... Imeantif, ifIact in a movie, youwill agree?”
过了一会,赛维瑞拉才轻声说道,“如果……我是说如果,如果我去演一部电影的话,你会同意吗?”„Naturally!”Quick that Mr.Wodelikereplied, looked likehimto consider that has not consideredsuch, „whynot, dear, thiswasyourpower, neededmeto acquire a production companyforyou?”
“当然!”,沃德里克先生回答的很快,就像是他连考虑都没有考虑过那样,“为什么不呢,亲爱的,这是你的权力,需要我为你收购一家制片公司吗?”„Suchwordsyoucanplayis very happy, remembersIhave said that joyfulmost important!”
“那样的话你能玩的很愉快,记得我说过的吗,快乐最重要!”Ifheknows why Saiweiwantsto play a rolein the movie, sowill not be joyful.
如果他知道赛维瑞拉为什么想要在电影中扮演一个角色,就不会这么快乐了。
To display comments and comment, click at the button