ThistimeaskedLynchto chat, toinquiresomenews, thissocietywascomprised ofthento connect a big netmillions ofsuchrelations.
这次请林奇过来聊聊,就是为了打探一些消息,这个社会就是由千千万万这样的关系组成进而连接成一张大网。LynchandMr.Wodelikechattedprobablyoneto come the hourto leave, standlook atLynchto departafter the glass window of study room, the expression of Mr.Wodelikewas very calm.林奇和沃德里克先生聊了大概一个来小时才离开,站在书房的玻璃窗后看着林奇离去,沃德里克先生的表情很平静。
After heturns backto the desk, sitson the chair, the both handstenfingers of fingertipbalance, before lowering the headto ponder, heandLynchdialogue.
他走回到书桌后坐在椅子上,双手十指指尖相抵,低头思考着之前他和林奇的对话。Nowfederaldomesticeconomic conditionfrom the mouth of mediaandpeople, as ifalsogood.
现在联邦国内的经济情况从媒体和人们的口中来看,似乎还不错。
The momentum of deteriorationhad stopped, somefactoriesalsostartedto resume work, the economyas ifsoonreturned to warmer weather, brightmusttear the darkness.
恶化的势头已经停止了,一些工厂也开始复工了,经济似乎快要回暖了,光明就要撕裂黑暗了。Actuallyis notthis, the mediaatthesethingswill only report that somegoodnews, the positive/directgoodnews, makingpeoplefeel the inspirednews, but before the situationhas not in fact comparedwas goodare too many.
其实并不是这样,媒体在这些事情上只会报道一些好消息,正面的好消息,让人们感觉到振奋的消息,但实际上情况并没有比以前好的太多。
The commodity that came from free trade areadumpingdestroyedmorebig , middle and smallenterprises, this federalcapitalistssimplyisonetype...... strange matter, ormiracle.
从自由贸易区倾销而来的商品摧毁了更多的大中小企业,这在联邦的资本家们来看简直就是一种……怪事,或者说奇迹。
The externalcommodityis lower than local production the cost price of similarcommodityin the localtrading value, thismatteronlyexistsin the mouth of swindlers, butbecomes the realitynowunexpectedly!
外来的商品在本地的出售价格比本地生产的同类商品的成本价还低,这种事情只存在于骗子们的口中,但现在居然变成了现实!
The opposite party must undertake the transport expenseandvariousexpenditures of transoccanictransportation, but must maintain the profit, withoutmerchanttoofferfactoryproduct, howthentheydo achieve?
对方还要承担着跨洋运输的运费和各种开支,还要保持盈利,没有商人是为了奉献开工厂生产商品的,那么他们到底是怎么做到的?Theseissueshave been puzzling the federalmerchant, even iftheyin the production process, the producers'goodsandworkerwagesmake the adjustment, does not have the competitivenessas before.
这些问题一直困扰着联邦的商人,哪怕他们在生产流程,生产原料和工人工资方面做出调整,依旧不具备竞争力。Someorganizationswere entrustedto startthesedumped goodsto investigate, finallytheydiscoveredresults that makesthemstare dumbfounded, the producer of commoditythesedumpingcomedepends uponfromtheirgovernmentobtains the subsidyto gain.
一些机构受委托开始对这些倾销商品进行调查,最后他们发现了一个让他们瞠目结舌的结果,这些倾销而来的商品的生产商依靠从他们的政府那边获得补贴来盈利。Theyindeedlose moneyseriouslyby the similarcommodity of ultralowpricedumpingrunfederation, buttheirgovernmenttothemverygoodfiscal subsidiesandvariouspreferential policies, makingthemnot onlynot lose money, insteadcangainfromotherplacesto a big pen.
他们以超低的价格倾销挤兑联邦的同类商品的确亏损严重,但他们的政府会给他们非常丰厚的财政补贴和各种优惠政策,让他们不仅不会亏本,反而能够从其他地方赚到一大笔。Thisalsointensifiedvarioustypes of commoditiesto the momentum of federaldumping, massivedoes not have the factorybankruptcy of risk toleranceunder the inexpensivecommodityimpact, thentheseinexpensivecommoditiesstartgradualprice hike, untilthemcanguarantee the recyclingcost, evenhas the profit.
这也加剧了各种商品向联邦倾销的势头,在廉价的商品冲击之下大量不具备抗风险能力的工厂破产倒闭,然后这些廉价的商品开始逐渐的提价,直至他们能够确保回收成本,甚至产生盈利。
The matches, the cigarette lighter, thesetwofinding at everywheresmall commoditieshad degenerated into the world of import commodityin the souththoroughly.
火柴,打火机,这两个随处可见的小商品在南方已经彻底沦为了进口商品的天下。
The southernlocalfactoryis unable to resist the externaldumped goodsin the price, comprehensivebankruptcy? How manyexcept thatminorityare individualalsoto supportreluctantly? Otherhas endedcompletely.
南方当地的工厂在价格上无法对抗外来倾销商品,已经全面的破产倒闭?除了少数个别几家还在勉强支撑?其他的已经全部完了。Iffromcentralorotherlocal transportsin the past, weren't obviously cost-effective? The expense of logisticsdid lettheseoriginally not valuablethingtransportation in the past ? Does not have the competitivenessas before, therefore the southerndealersstartmassivelyimportsthesealsoto want the inexpensivecommodityfrom the overseasmerchanthandcompared with the local productioncost.
如果从中部或者其他地方运输过去,显然也不划算?物流的费用让这些本来就不值钱的东西运输过去之后?依旧不具备竞争力,所以南方的经销商们开始大量的从国外商人手中进口这些比本地生产成本还要低廉的商品。Meanwhile? Thesecommoditiesalsopresentedsomesamebrands a small number ofhigh-endcommodities of highspecification, unexpectedlyalsohas the goodsales volume.
但同时?这些商品也出现了一些同品牌的高规格的少数高端商品,居然也有不错的销量。Actuallynot onlymatchesandcigarette lighterfaced withtheseissues? Do the lotsfacetheseissues? Included the financial group of Mr.Wodelike, startsto come under the influences of varioustypes of dumped goods, producedsomecrises and sense of crisis.
其实不只是火柴和打火机面临这些问题?很多东西都面临这些问题?包括了沃德里克先生的财团,也开始受到各种倾销商品的影响,产生了一些危机和危机感。
Some financial groupinternalideas, does everyoneget moneynowexternally? Thenwhy the financial groupdoesn't comply withthistype of tidal currentalsoto develop the international market?
财团内部有些想法,现在大家都在国外找钱?那么为什么财团不顺应这种潮流也去开拓一下国际市场?
Isn't thisideaconsidered as the mainstream opinion in financial group? Mr.Wodelikealsohassuchideaevenis one of the type of tidal currentinitiators.
这种想法并不算是财团内的主流意见?沃德里克先生也持有这样的想法甚至是这种潮流的倡导者之一。Butare more, is grasping some people of conservative attitude, theywere promotingsomenewproposalsto change the currentconditionrecently.
可更多的,还是秉持着保守态度的一些人,他们最近正在推动一些新的提案来改变目前的状况。For exampletheyplanto promotesometype of Protection Act, making the bankgive the enterpriselong-termlow interestevenis the interest-freeloan, the helpenterprisegot through the difficult time.
比如说他们打算推动某种保护法案,让银行给予企业长期的低息甚至是免息的贷款,帮助企业渡过难关。Also are theyplanningto promote a bill of enhancementdumped goodstarifffor exampleactively? Artificialenhancementthesecommoditiesin the federaldomesticselling costs, takethisto catch the opportunity of survivalasallenterprises.
又比如说他们正在积极策划推动一项提高倾销商品关税的法案?人为的提高这些商品在联邦国内的销售成本,以此为一切企业争取到生存的机会。Butthesethingsin the final analysis? Is passive, in the event of the newsituationtheywill fall intotopassive? Thereforesomeyoung people, for exampleMr.Wodelikeand so onyoung people? To changethissituationfundamentally? Exterior goesto obtain the resourcesto return nurturing to parents the domesticfinancial group.
但这些东西说到底?都是被动的,一旦出现新的情况他们又会陷入到被动当中?所以一些年轻人,比如说沃德里克先生之类的年轻人?想要从根本上改变这种情况?去外部获得资源来反哺国内的财团。Replaces the passive defensivewith the proactive attack? The advantage that does thisiseven if the futurewill have the newsituation, the effecton the financial groupwill not be big.
用主动进攻来代替被动防御?这样做的好处是即便将来出现新的情况,对财团的影响也不大。Butthesemasters- yes, Mr.Wodelike50 years old is, have been possibleas beforeto be„young people”, occupy the person in his rankpositionin the financial group, basicallywere60-70years old of evenolderold person, he50over, werethatyoung.
但那些老爷们-是的,沃德里克先生已经五十来岁了,可依旧是一个“年轻人”,在财团内占据他这种级别位置的人,基本上都是60-70岁甚至更老的老人了,他才五十出头,还是那么的年轻。Thesemasters, have experienced the masters of federalmanyhistorical stages, has penetratedintotheirmarrowinconservatively, compared withis more appropriate, method that theyalsoexcel, Mr.Wodelike the ideas of thesepeoplesomewhatwere radical.
这些老爷们,经历过联邦多个历史阶段的老爷们,保守已经深入到他们的骨髓中,比起更妥当,他们也更擅长的方法,沃德里克先生这些人的想法就有些激进了。Theyhave not saiddid not agree, resolutelywill not oppose, butmustconvinceeach other.
他们没有说不同意,也不会坚决的反对,而是要说服彼此。Thisprobablyis the financial groupfinal„freedom”, theymustgarner voteson the board of directors, convince the people of oppositioncampto standthemselves, forms the superiorcommunity, thentakes the resolution.
这大概就是财团最后的“自由”,他们要在董事会上拉票,说服对立阵营的人站在自己这边,形成优势群体,然后拿下决议。Is listeningsomewhatcomplex, whatactuallyplayswith the politiciansis a repertoire- majority.
听着有些复杂,其实和政客们玩的是一个套路-大多数。InquiressomenewsfromLynch, simultaneouslysendssomesignals, thismakesMr.Wodelikeinwinning overothersandhestandsbeforehad a betterexcuse- „mehas discussedthesethingswithMr.Lynch”.
从林奇这边打探一些消息,同时释放一些信号,这就让沃德里克先生在拉拢别人和他站在一起的时候就有了一种更好的说辞-“我之前和林奇先生谈论过这些事情”。Listensa littleto be probably inconceivable, when did Lynchhave such bigprestige?
听着好像有点不可思议,什么时候林奇有这么大的声望了?Actuallythismattercannotlead intowith the position, prestigeandpower and influencesuchconceptpurely, thisis only the Lynchexactlydeepparticipation this series ofthings, the andhisparticipationgavehisposition, prestigeandpower and influence on increase a temporaryweight.
其实这件事并不能单纯的用地位、声望、权势这样的概念来带入,这只是林奇恰好深度的参与到这一系列的事情当中,事情本身和他的参与度给他的地位、声望、权势增加了一个临时的权重。Thislooks likeMr.Trumanbeforetaking office the currentwork, peopletoowill not take seriouslyhim, nowtakes seriouslyhimnot to take seriouslyhim, butishisdutygiveshissubjectivecontrollablepower.
这就像是特鲁曼先生在就职目前的工作之前,人们并不会太重视他,现在重视他并不是重视他这个人,而是他的职务赋予他的主观可控权力。Thesepeople who whenMr.Wodelikemustconvincehear„Mr.Lynch”, theyseriouslywill considersomeideas that Mr.Wodelikegave, but„Mr.Lynch”thisname, was only restricted to useatthismatter.
所以当沃德里克先生要说服的那些人听见“林奇先生”的时候,他们就会认真的考虑沃德里克先生提出的一些想法,但“林奇先生”这个名字,也仅限于用在这件事上。Ifdiscussedotherthings, had anyone to raise„Mr.Lynch”again, peoplewill only snort contemptuously, becausehedid not haveanythingto affectatthesethings, hedid not havesuchbiginfluence.
如果谈论起其他事情,再有什么人提起“林奇先生”,人们只会嗤之以鼻,因为他在那些事情上还不具备什么影响,他本人也不具备这么大的影响力。Satponderedon the chairverylongMr.Wodelikepicked up the telephone, hemustarrange some people 'sfollowingwork.
坐在椅子上思考了很久的沃德里克先生提起了电话,他要安排一些人接下来的工作。Since the turbulence in securebeautifulSyriaareaserves the federalpresent stage the interests, thencaters toLynch, orcaters to the national policypolicy of Mr.Trumanas well asMr. President, obviouslybecomes very importantmatter.
既然安美利亚地区的动荡符合联邦现阶段的利益,那么迎合林奇,或者说迎合特鲁曼先生以及总统先生的国策方针,显然就成为了很重要的事情。Asthis of Mr.Wodeliketelephones, somepeoplein the name ofinspectionfederalmerchant in securebeautifulSyriaarea, startto contacttheseto revolt against the organizationin secret, intheirhandshasto revolt againstall that the organizationwants.
随着沃德里克先生的这通电话,一些人以考察为名在安美利亚地区的联邦商人,开始私底下接触那些反抗组织,他们手里有反抗组织想要的一切。
The weapon, ammunitionanddrugs have the opportunity that moneyandleaves the country, naturallyMr.Wodelikethroughis very implicit, not the obviouswayexpressedhisdemand, thatisto have a flash news!
武器、弹药、药品还有钱和离境的机会,当然沃德里克先生通过很含蓄,不明显的方式表达了一下他的需求,那就是要有一个大新闻!Next morning, the negotiationscontinueto start.
第二天上午,谈判继续开始。Sitsis putting on a serious facein the conference tabletwo sidespeople, Lynchdoes not wantwhatto be goodpurely the complexiontothesepeople, thesepeopledo not understand the presentsituation and situation, is not clearerin factNagatLeirnot to havetheserequests the abilities of mostfoundation the oppositionfederationproposed.
坐在谈判桌两边的人都板着脸,林奇纯粹是不想给这些人什么好脸色,这些人根本不懂现在的局势和情况,更不清楚实际上纳加利尔并不具备反对联邦提出的那些要求的最基础的能力。Theydo not havewith the power and strength that the federationbargained back and forth, Lynchtheycanachievenowsuch„concessions”, in factcould be said as the insufficientlystrongresult of federalalsoas in the foreign policy and way.
他们不具备和联邦讨价还价的权力和实力,林奇他们能做到现在这样的“让步”,实际上依旧可以说是联邦在外交政策和方式上还不够强硬的结果。ThiscannotblameFederal Government, theyalsostronglyhowrequires the timeto acceptto studymakeotherslower the head, naturallybefore then, the naval battlemustwin, only thendefeatedFrat'snavy, can a federaldiplomatic personnelenergy- theydefeated the world's first.
这也不能怪联邦政府,他们也需要时间接受学习如何强硬的让别人低头,当然在这之前,海战必须胜利,只有打败了盖弗拉的海军,才能给联邦的外交人员一种底气-他们打败了世界第一。ComparesinLynchthatdirty look, the complexions of NagatLeirDelegationthesemembers are also very ugly, Lynchthreatwithout hesitationmakesthemagainfearful and apprehensive, moreoverMr.Trumansupports the attitudeunconditionally, makesthembe somewhat afraid.
相较于林奇的那张臭脸,纳加利尔代表团这些成员的脸色也很难看,林奇毫不犹豫的威胁让他们再次心惊胆战起来,而且特鲁曼先生无条件的支持态度,也让他们有些害怕。Lynchis a lunatic, wherehasnot to come to an arrangement about the condition to make war?林奇是个疯子,哪有谈不妥条件就要开战的?Thisfeared that isn't the establishing diplomatic relationsnegotiations?
这怕不是什么建交谈判吧?But the situationis weaker than the person, what to dobesidesenduringalsoto be able?
但形势比人弱,除了忍着还能怎么办?Theyyesterday afternoonandthesebrain trustshave discussedthesethingsverysimply, the brain trusttoldthemsomesimpleissues, howas to decide, but alsolies in theirhands.
他们昨天下午和那些智囊团谈论过这些事情,智囊团很简单的把一些浅显的问题告诉了他们,至于如何决定,还在于他们的手里。Whetheractually the currency systemcollapseshas no valueto them, makesthemfeel that whattrulyis somewhat troublesomeistheymustpull out the reallygold/metalsilverto swallowfederalSol . Moreover the amountis big, thisis the request that theyare not willingto accept.
其实货币体系是否崩溃对于他们来说没有什么价值,真正让他们觉得有些麻烦的是他们要掏出真金白银来吃进联邦索尔,而且数额不小,这才是他们不愿意接受的要求。Veryunfortunately, Lynchsaw throughthemvery early in the morning, this is also the fatal defect that the powerhereditarysystembrings, the rulerfamily'sinterestwas above the interests of country, theywill only consider themselves, rather thanfuture of entirestatesandpeople.
很不幸,林奇一早就看穿了他们,这也是权力世袭制带来的致命缺陷,统治者家族的利益高于了国家的利益,他们就只会考虑到自己,而不是整个国家与人民的未来。„Mr.Lynch, wehad discussed the tentative plan that yesterdayyoumade, there areseveralissues.”, NagatLeir'srepresentativeis fixing the eyes onLynch, toguardhimto have a fit of bad tempersuddenly.
“林奇先生,我们讨论过昨天你提出的设想,有几点问题。”,纳加利尔的代表紧盯着林奇,以防他突然间炸毛。Lynchhas not made the opposite partyput forward the conditionactually, butwasnod of makes the opposite partycontinue, mustget angryis not the presentgets angry.林奇倒是没有不让对方提条件,而是点了点头让对方继续说,要翻脸也不是现在翻脸。„Can the digit that the firstissue, youproposedreducesome, 500hundred millionSol, were equal to5 trillionJarrielprobably, the state treasurycould not spendthesemoney.”
“第一个问题,你们提出的数字能不能减少一些,五百亿索尔,大概等于五万亿加利尔,国库拿不出这些钱。”„The secondissue, if we opinioninspecificdigitcanachieveconsistently, but the Unionbank is also very difficultto put outso manymoneyto comeone time, finallyis under the charge to each regionbank.”
“第二个问题,如果我们在具体的数字上的意见能达成一致,但联合银行也很难一次性拿出这么多钱来,最终还是由各地银行自己负责。”„We discussed that iftheseforeign exchangeswallow, whethercanbelong to the differentinvestmentbankshas the reserve?”
“我们商量了一下,这些外汇如果吃进,是否可以分属给不同的出资银行自有储备?”„The thirdissue, wealsodeeply feelJarriel'sfluctuationinforeign exchange marketto be giant, weconsidered whether can swallowfederalSolto take the turning point, lettingJarrielcan the exchange ratenail tight the federalexchange rate?”
“第三个问题,我们也深感加利尔在外汇市场上的波动巨大,我们考虑是否可以以吃进联邦索尔作为契机,让加利尔得汇率钉死联邦汇率?”
The Lynchhearthesethreepointsalmostsmileto make noise.林奇听完这三点差点笑出声来。Youthink that the farteats!
你他妈的想屁吃!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #381: Naive lovable[ this chapter by: Nannan's small rubber names in addition -1 / 11]