8 : 30 pm, does not have the name, for the time being is called asfor the ordinary citizen of residentialmisterdrags the exhaustedbodyto open the doorto go home.
晚上 8 点半,一名不具姓名,姑且称作为市民先生的普通市民拖着疲惫的身体推开门回到家里。
When the narrow and smallroomis very difficultto lethimlikeyounggives birthmustbyownability, changes itselfat present the conditioncourage, hehas startedbecomesnumb.
狭小的房间已经很难让他像年轻时那样生出要凭借自己的能力,改变自己目前状况的勇气,他已经开始变得麻木。„Came back?”, The wife of residentinkitchenbusy, letsperson of a flavor that slightlyhas the vomitivedesireenables the residentialmisterto have no strengthto reply, heis only„un”complied withone, thensatonthatworn-outsofa.
“回来了?”,市民的妻子正在厨房里忙碌,略微让人有呕吐欲望的味道使市民先生没有什么力气回答,他只是“嗯”的应了一声,然后坐在了那张破旧的沙发上。
The sofahad a scrapplaceto cave , an insidespringwent bad, was quickto affectothersprings, finallytherebecomes an unpopularplace, be only the wife of residentialmister, ortheirbody weightdid not haveextremelyto sitin the heavychild there.
沙发有一小块地方塌陷了下去,里面的一根弹簧坏了,然后很快就影响到了其他的弹簧,最终那里成为了一个不受欢迎的地方,只有市民先生的妻子,或者他们体重还没有太过于沉重的孩子会坐在那里。
After thiscity hallprovides the foodvolume, peoplediscoveredsomeissues, theyverydifficultto exchange the solidfrom the reliefpointfood, beforebythesehardstonesamefood that probablytheycomplained about, had changed into the liquid foodcompletely.
这一次市政厅重新发放食品卷之后人们发现了一些问题,他们很难从救济点兑换到固体的食物,以前被他们埋怨的那些硬的像是石头一样的食物,已经全部换成了流质食品。
It seems likeitto look like the excrement that anything justdrew, was installedinsomepipes, each timeedibletime is also very simple, admitsin the hot waterto soak a meeting the entirepipe.
看起来它就像是什么东西刚拉出来的屎,被装在一些管子里,每次食用的时候也很简单,把整个管子放进热水里泡一会。Thenpushesfrom the pipeit, looks likedefecatessuchto push, pusheson the tray, swallowsin the bellyagain.
然后把它从管子里挤出来,就像是拉屎那样挤出来,挤在盘子上,再吃进肚子里。Manypeopleare not familiar withthistype of newfood, however the view of city hallis the unemployment population are too at present many, receives the unemploymentinfluencepopulation is too many, the finance of city hallveryanxious, theycannot spendso much money to letfull that everyone eats, but can also eatwell.
很多人不习惯这种新的食物,但是市政厅的说法是目前失业人口太多,受到失业影响的人口太多,市政厅的财政非常的紧张,他们拿不出那么多的钱来让每个人都吃的饱,还能吃得好。Naturally, if before they use twoorthreefoodvolumescanexchange, food of thatsolid, maydo that is not quite obviously cost-effective.
当然,如果他们用两张或者三张食品卷的话可以兑换到以前那种固体的食物,可这么做显然不太划算。In this case, peoplesoondiscoveredhowto makethesefoodseem like a slightlyeasyentrancepoint.
在这种情况下,人们很快发现了如何让这些食物看上去稍微容易入口一点。
The women in familywill pushit on the roasting tray, thenrubsflowing tubing head pressurewith the cupbottom, thiscanmaketheseexcrementcakesturn into the circularbiscuitsamedisk.
家庭里的女人们会把它挤在在烤盘上,然后用杯子底刷上油压一下,这样能够让那些屎粑粑变成圆形饼干一样的圆片。Placesin the ovento put a meeting, after thesemoisture contentswere evaporated, stayed behindseemed likebiscuitsamesolidfood.
放在烤炉里放一会,那些水分被蒸发之后,就留下了像是饼干一样的固体食物。Thisverygoodto solve the tasteproblem, thentheyonlyneedsome not valuablepotato, the tomatoorsomegreenvegetables/dishesandonesmallmakesomethick soup the wheat flour, canverygoodcopes with the lunchor the dinner.
这很好的解决了口感的问题,接下来他们只需要一些不值钱的土豆,西红柿或者一些绿色菜和一小把小麦粉做一些浓汤,就能很好的把午餐或者晚餐对付过去。
The whole familiessitunder the dimlight, absent-mindedis having this notdeliciousdinner.
一家人坐在昏暗的灯光下,心不在焉的吃着这顿不怎么好吃的晚餐。
The wife of residentialmistercannot bearask, „today'ssituationhow?”, Shepossiblyfelt the whole family, wheneats mealtogether everyone remains silent, will make the atmosphereveryheavy, shecanpledge,shedoes not likethissilence, rather thanwantsexcitingher husbandintentionally.
市民先生的妻子忍不住问道,“今天的情况怎么样?”,她可能只是觉得一家人在一起吃饭的时候每个人都保持着沉默,会让气氛很沉重,她可以发誓,她只是不喜欢这种沉默,而不是故意想要刺激她的丈夫。
The setback that the residentialmisterreceivesthese dayseruptedinthisflashagain, hehad eruptedbeforeseveraltimes, hestandsfiercely, furiouslooksto challengehisposition and dignifiedstupidwoman.
市民先生这段时间受到的挫折在这一瞬间再次爆发了,他以前爆发过好几次,他猛地站起来,怒不可遏的看着挑战他地位和威严的蠢女人。Does not know that sitsinnearbyson'svisionplayssomeroles, residentialmistertimewithnot going a step further, hesaid after „defeatappetite”, left the restaurant, thenarrived in the living room.
不知道是不是坐在一旁的儿子的目光起到了一些作用,市民先生这一次没有跟进一步,他只是说了一句“败胃口”后离开了餐厅,转而走到了客厅里。Heturned on the television, possiblynowwatches the televisionishe, as well ashissuchfamily'sfewpleasure.
他打开了电视,可能现在看电视是他,以及他这样的家庭为数不多的乐趣了。Is goodexemptsservice fee that peoplemustpay forthese daysbecause of the wired city televisioncompany- televisionandtelephoneactuallydo not needto purchase, theseare the handouts, but the prerequisiteis the usermustorder the services of theseservice providersometimeone time, theywill givepeoplethesethings.
好在城市有线电视公司免去了人们这段时间必须支付的服务费-电视和电话其实都不需要购买,这些都是赠送品,但前提条件是用户必须一次性的订购这些服务商一定时间的服务,他们才会把这些东西送给人们。Somearethreeyears, somearefiveyears, theyonlyneedsto pay a service fee of television signalaccessregarding the ordinary householdevery month, canobtain a televisionfree, thisgainedin a big way, manypeopleparticipated.
有些是三年,有些是五年,对于普通家庭来说他们只需要每个月缴纳一笔电视信号接入的服务费,就能够免费获得一台电视,这赚大了,很多人都参加了进来。However the situation of telephoneis not quite same, becausecommunication feereal-time, they needto pay for the usecommunication linkmost basicexpense, but alsoneedsto guarantee that every monthminimumworking cost, thatis a bigexpenditure.
不过电话的情况不太一样,因为通讯费用是实时的,他们除了需要支付使用通信线路最基本的费用之外,还需要确保每个月最低的使用费,那是一笔不小的开支。
The work and life of mostfamilieshave no need for the telephone, thereforethinks of the person of telephone is not many, but the televisionis different, everyone likeswatching the television, at the present, theycannot leave the televisionin this case.
大多数家庭的工作和生活都用不着电话,所以装电话的人并不多,但电视不一样,每个人都喜欢看电视,在现在这种情况下,他们也离不开电视。When the residentialmisterpreparesto watch a grade of sportsclassprogram, whatmakeshisunexpectedwasthatgrade of programcancelled, changed intootheronekept off the competition, heis cursinganythingcrassly, thisdamntime, anything was not satisfactory.
就在市民先生准备收看一档体育类节目的时候,让他意想不到的是那档节目取消了,换成了另外一挡比赛,他骂骂咧咧的咒骂着什么,这该死的时候,什么事情都不顺心。Helooked for a day of work outside, humbleentreated these person who hewas younger, actuallycould not change a work.
他在外面找了一天的工作,低三下四的去哀求那些比他年轻的人,却始终都换不来一份工作。Hefelt that oneselflooks like a dog, whocankickseveralfeet, now in goes homealso to receivewife'sridicule, nowlooks that a televisioncannotmakehimsatisfy.
他感觉自己就像是一条狗,谁都能来踢几脚,现在回到家里还要受妻子的嘲笑,现在连看个电视都不能让他满意。Hegets more mad, oneis full of the tyrannicaldestructionmoodto startquietlyfrom the heart deep placepokes head, insituation that inhedoes not knowfaststrength.
他越想越气,一股充满了暴虐的毁灭情绪开始悄然的从他内心深处探出头来,并且在他不知道的情况下快速的壮大。Becausehiseyeballelevated blood pressurestarts the hyperemia, hehas a desire, hewantsto take up the blade in kitchen, makingall theseenable itself the merrypeopleto regret that theyarrive in thisworld.
他的眼珠子因为血压升高开始充血,他有一种欲望,他想要拿起厨房里的刀,让所有那些使自己不能快活的人都去后悔他们来到这个世界上。Butinthis moment, hisintensity the mood, andsurgingpresented the shortstop, hisattentionplacedon the television screen.
可就在这一刻,他的强烈且激荡的情绪出现了短暂的停顿,紧接着他的注意力放在了电视屏幕上。Theseput on the television screenrunscompared with the young girl who his wife must expose, runs quicklyon the lawn, looks that mighty wavesturbulentpicturehismoodstartsrapidreturning to normalsuddenly.
那些穿的比他妻子还要暴露的年轻女孩在电视屏幕中奔跑,在草地上奔驰,看着那波涛汹涌的画面突然间他的情绪开始迅速的平复。
The mood of destructionalso can only unwillingretracts the heart, is waiting for the nextopportunitytime.
毁灭的情绪也只能不甘心的重新缩回到心底,等待着下一次的机会。On the televisiontheseyoungbodieslet the residentialmisterevenis away from the television, indistinctcanfeelthatshareexquisitelubrication the touch, as well asthatrefreshingfragrance.
电视上那些年轻的身体让市民先生即使隔着电视机,都隐约的可以感受到那股子细腻滑润的触感,以及那沁人心脾的香味。Hisattentionconcentrates on, andwhenthesegirlswill dashwill exude the laughter, but must teaseseveralfrom the specializedangle.
他的注意力更加的专注起来,并且会在那些女孩们冲撞的时候发出笑声,还要从专业的角度调侃几句。Most of the time, hisvisioncentralizedonball, althoughhehas not been engaged and the sportshas the work of relations, butbywatchingball game, heis absolutely specialized.
大多数时候,他的目光都集中在球上,虽然他没有从事过和体育运动有关系的工作,但是论看球,他绝对是专业的。
The wife and child of residententer the living roomtime, theythinkherewill bedepressinglike the tombsameatmosphere, orwill soon welcome the volcano of eruption.
市民的妻子和孩子走进客厅的时候,他们本以为这里将会是压抑的如同墓地一样的气氛,亦或是即将迎来爆发的火山。Whatmaymakethemnot imagine, the residentfirston the unfamiliar facehadsomesmileunexpectedly.
可让他们没想象到的是,市民先生脸上居然有了一些笑容。„Thiscompetition is really......”, the residentialmister who recoversfrom the competitiondiscoveredsuddenlystandsinnearbywife and child, hefeelsimmediatelyis somewhat red in the face, hewantsto find an excuseto explain why heseesthesegirlsattentively, „was really vulgar, the God, theycanplace the freestagethisprogramunexpectedly!”
“这种比赛真是……”,突然间从比赛中回过神来的市民先生发现站在一旁的妻子和孩子,他立刻觉得有些面红耳赤,他想要找点借口来解释一下为什么他全神贯注的看着那些女孩,“真的是太低俗了,天主啊,他们居然能把这种节目放在免费台!”
The freestageis the foundationservice of television company, so long aspaysmostfoundation the expenseto watchtheseprograms, butsomeare more attractive, orhas the program of limitin the chargechannel, therehas the most splendidprogram.
免费台是电视公司的基础服务,只要缴纳最基础的费用就可以收看这些节目,而一些更好看,或者有限制的节目则在收费频道,那里才有最精彩的节目。
The residentialmisterputs out a hand to change the stage, was actually blockedbyhis wife, „you were very a moment ago dedicated, perhaps will Ialso likesuchprogram?”
市民先生伸手想要去换台,却被他的妻子拦住了,“你刚才很专注,也许我也会喜欢这样的节目呢?”Canhave a grade of programto make the husband in violent angercalm down, the wifehas thanked heaven and earth, after shedoes not wantto trade., was found an excuseto reproveby the husband, evenpunchesone
能有一档节目可以使暴怒中的丈夫冷静下来,妻子已经谢天谢地了,她可不想换了台之后被丈夫找个理由训斥一顿,甚至是揍一顿。Ifmakeshimlook how manythesedo not know the woman of sense of honorcanevening'smixesunhappy, thenwhyshedoes wantto reject?
如果让他多看几眼这些不知廉耻的女人就可以把晚上的不快混过去,那么为什么她要拒绝?Then, family of threein the situation of somestrange happenings, earnestwatchedthisromanticcompetition, andturned off the lightsafter the evening, making the lifemore harmonious.
就这样,一家三口在某种神差鬼使的情况下,认真的看完了这场香艳的比赛,并且在晚上熄灯之后,让生活变得更和谐了一些。Suchperson, suchfamily, andis not infrequent, next dayin the Sabine Citysocietypresented the hugeecho, manypeopletelephoneto the television company, inquired when theycansee the secondcompetition, as well asthiscompetitionis the scatteredexhibition match, there is a league tournament of rule.
这样的人,这样的家庭,并不在少数,第二天塞宾市的社会上就出现了巨大的反响,很多人打电话给电视公司,询问他们什么时候可以看到第二场比赛,以及这种比赛是零散的表演赛,还是有规则的联赛。All these back of inquiry, in factbroadcast the number of timesforthiscompetition, the demands of manynewcontent!
这一切的询问的背后,实际上都是为这种比赛更多播放次数,更多新内容的诉求!
The television stationleadershipmeetsimmediately, mustknow that broadcaststhisgrade of programorLynchthrough the time that the relations of Mark„buying”comes.
电视台领导层立刻开会,要知道播放这档节目还是林奇通过马克的关系“买”来的时间。Right, hewasspendsto letthiscompetitionmove the television, but after heobviously, will not do that.
没错,他是花了钱才让把这场比赛搬上了电视,但他显然以后不会这么做了。
The hugeecholet the relations of himandtelevision stationmoved, if the television stationwantedto continueto attain the broadcasting right of competitionfromLynch, theymustpay money.
巨大的反响让他和电视台的关系调了一个个,如果电视台想要从林奇那边继续拿到比赛的转播权,他们就必须付款。Discussedinthem the amount of cannotmakeLynchsatisfy, thereforeUnited Games Conferencereceivedthisnewson the same day- the sportsinUnited Games Conferencename listwas not born, andgoodviewing ratioandsocialsupport level.
只是在他们讨论出的数额不能让林奇满意,于是当天联运会就接到了这个消息-一个不在联运会名录中的体育运动诞生了,并且还有不错的收视率和社会支持率。
The Sabine Citytelevision stationwantsfrom the United Games Conferencepurchasebroadcasting right, andopenedonealsoto calculate the goodprice.塞宾市电视台想要从联运会购买转播权,并且开了一个还算不错的价格。
The Sabine Citytelevision stationandUnited Games Conferencehave had the cooperation, every yearis the retransmissionexpenses of various competitionsmustspend12 millionmerelyprobably, evenmore.塞宾市电视台和联运会一直都有合作关系,每年仅仅是各类比赛的转播费用大概就要花掉一两百万,甚至更多一点。United Games Conferenceknows after thismatter , is also very surprised, theystart the investigationimmediately, thensent out a negotiationssquad, plansandLynchdiscusses.联运会知道了这件事之后也很惊奇,他们立刻启动了调查,然后派出了一个谈判小队,打算和林奇谈一谈。Theymustincorporate the Lynchteam and competition, mustthisfemale occupationsfootballcompetition, is included in the United Games Conferencecontrol area.
他们要收编林奇的队伍和比赛,要把这个女性职业橄榄球比赛,也纳入联运会的管辖范围内。Thisinhad been foreseenbyLynchfrom the beginning, this is also the goal that hedoes that hemustdiscusswith the United Games Conferenceperson,discussed the proportion and promotedresources of retransmissionexpense.
这在一开始的时候就已经被林奇所预见了,这也是他这么做的目的,他要和联运会的人谈,谈转播费用的占比以及推广资源。Actually the operation of clubcompared withnot operatingcompanysimplemany, do not look atthisis a closeindustry, actually the competitiveness in industryinsteadcomparesthesepublicindustriesto be bigger, is more brutal.
其实俱乐部的运营并不比经营一家公司简单多少,别看这是一个封闭的行业,其实行业内的竞争力反而比那些公开的行业更大,也更残酷。
The ableteam, solelydepends upon the retransmissionexpense to eat to the fullevery yearto eat the brace, can the healthmaintain the scale of clubevenalso to gain.
有能力的球队,每年仅仅依靠转播费用就能吃饱吃撑,能够健康维持俱乐部的规模甚至还能盈利。Butdoes not have the abilitynot to have the team of means that similarlytakesshare of broadcasting fee, is actually not ableto maintainincluding the scale of mostfoundation!
但没有能力也没有办法的球队,同样拿着转播费的分成,却连最基础的规模都无法维持!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #232: Storm, specialized, complementary waves[ this chapter by: The god inscription Sir names in addition -2 / 8]