„Askedyou, let offus!”
“求你了,放过我们!”„Undermyhousehas a verybigcave, givesuswater, food, closesus, wewill not runabsolutely!”
“我的房子下有一个很大的地窖,给我们一点水,一点食物,把我们关进去,我们绝对不会跑的!”Thisishecanimagineobtains the bestsolution, hedoes not want dead , does not think that others die.
这是他能想象得出最好的解决办法,他不想死,也不想其他人死。
When the war, the death, faced directlyhim, hediscovered that oneselfdid not seem like himselfto imagine the cruelty.
战争,死亡,直面他时,他发现自己并不像是自己想象中的残忍。
The small village, is very remotetobiggerliving in groupsenvironment, are also lessby the influence of fanaticismandatmosphere.
小村庄,离更大的群居环境很遥远,受狂热情绪和气氛的影响也更少一些。He the only thought that ishopes that noweveryonecango on living.
他现在唯一的念头,就是希望大家都能活下去。Theyhave not madeanythingto the federalperson, theylivehere, cultivation, multiplication!
他们从来都没有对联邦人做什么,他们只是在这里生活,耕种,繁衍!Theywill not attack the federalperson, does not hope that was injuredby the federalperson!
他们不会去攻击联邦人,也不希望被联邦人伤害!
The both legs of village headare shivering, under the dimlightheseemsverythin and pale, helowers the head, is bending the waist, humblelooks at the tread.
村长的双腿都在颤抖,昏暗的灯光下他显得很憔悴,他低着头,弯着腰,谦卑的看着地面。Ryanturns around, lookstobehindsoldier, the soldierslooks the embarrassment.
瑞恩转身,看向身后的士兵,士兵们面露难色。Theywhenleaving the federationcompleted the murder, as well askilledpreparation, butat this moment, theyface is actually onegroup of civilians.
他们在离开联邦时做好了杀人,以及被人杀的心理准备,可此时此刻,他们面对的却是一群平民。18-19 years old, 20 years old, are full ofsometypeto thinkstubbornlyare the justages, theyto the world outlook, the values, the view of right and wrong, haveoneselfview.
18-19岁,二十来岁,正是倔强又充满某种自认为是正义的年纪,他们对世界观,价值观,是非观,都有自己的看法。Kills the civilians, thismatter, is not right!
杀平民,这件事,不对!No oneopens fire, Ryanis somewhat annoyed, butquickthatsharefiredissipated.
没有人开枪,瑞恩有些恼火,但很快那股子火就消散了。Herememberedjustarrived in MaliLuo, did not touchseveraldeaths, cruellywhywill not understandthisworldso.
他想起了刚到马里罗的自己,不触摸几次死亡,都不会明白这个世界为什么会如此的残忍。Buthewill not try the wrongopportunitytothesepeople, because the priceis too high!
但他不会给这些人去试错的机会,因为代价太高!Hehas not managed the words that village headspoke, butlookstoothersoldiers, „wecome up with a hypothesis.”
他没有管那个村长说的话,而是看向其他士兵,“我们来做一个假设。”„Supposed that welet offthem, deferred tothismister saying that weshut in them the cave, locked the gatefromoutside.”
“假设我们放过了他们,就按照这位先生说的,我们把他们关进了地窖里,从外面锁上了门。”„Wewill leavetomorrow, thesepeople who weclean upseem liketransport the commodity.”
“我们明天就会离开,我们清理掉的这些人看上去像是运送物资的。”„Theirdutieshave not been accomplished, will have the military policeto come the investigation.”
“他们的任务没有完成,就会有宪兵过来调查。”„Whentheyarrive here, will havetwosituation.”
“当他们抵达这里时,会发生两种情况。”Ryan'stoneis very gentle, butis very appealing, everyonethis timeinnermost feelingswere pondering,whatsituationcanbe, includedthesevillagers.
瑞恩的语气很平缓,但很吸引人,所有人此时内心都在思考,会是什么样的情况,包括了那些村民。Hestretches out a finger, „the firstpossibility, thesevillagersaccording toouragreements, theyhave not made noise.”
他伸出一根手指,“第一种可能,这些村民按照我们的约定,他们没有出声。”„The military policeanythinghad not discovered,thencontinuesto proliferate the field of investigation, butthesevillagerswill starve to deathquicklyin the cave.”
“宪兵什么都没有发现,然后继续扩散调查范围,但是这些村民很快就会饿死在地窖里。”„Theytosafeguardourstatus and secrets, sacrificedthem.”
“他们为了保住我们的身份和秘密,牺牲了他们自己。”„When second, the military policecome, theymade the sound, a quickPengnative of Austria , Czech Republicknows that hadoursuchexistences, will therefore discovermoreclue.”
“第二,宪兵过来时,他们发出了声音,很快彭捷奥人就知道有了我们这样的存在,甚至会因此发现更多的端倪。”„Thiswill directly causeourfollowingoperational missionfailure, over500,000 are like you.”
“这会直接导致我们接下来的作战任务失败,超过五十万和你们一样。”„18-19 years old, 20 years old, have the contentfamily, possibly have brothers and sisters'federalsoldier, because of you falsebenevolence, dieinthispieceat this timefar away from the federaldamnlandon!”
“18-19岁,二十岁,有着美满家庭,可能还有兄弟姐妹的联邦战士,因为你们此时虚伪的仁慈,死在这片远离联邦的该死的土地上!”„After evenistheydie, theircorpses and bone ashes are very difficultto return to the federation, finallybecomesmanure that nourishesthislands.”
“甚至是他们死后,他们的尸体和骨灰都很难回到联邦,最终成为了滋养这片土地的肥料。”„Howevertheylike this, arebecauseyouusesilent, resistsmyorder.”
“而他们之所以会这样,就是因为你们用沉默,来对抗我的命令。”„Nowmakesusthink,thesepeople to themstatus and secret of onegroup of intruder, did sacrificethem?”
“现在让我们想一想,这些人会为对他们来说一群入侵者的身份和秘密,牺牲他们自己吗?”„Said,theyas far as possibleall that finds the wayto exposethemto know, not only can obtain a betterreward, canhelptheircountriesdefeatus?”
“还是说,他们尽可能的想办法揭发他们所知道的一切,不仅能获得更好的奖励,也能帮助他们的国家战胜我们?”„Thinkswithyourstupidbrains,thentoldmeto answer the tuart!”
“用你们那些愚蠢的脑子想一想,然后告诉我答桉!”Almost, everyoneknew the resultin a flash.
几乎一瞬间的,所有人都知道了结果。
Obviously, thesecivilianswill definitely not get downto helpthemconceal the status and informationin the situation that mustdieon own initiative.
很显然,这些平民肯定不会在必死的情况下去主动帮助他们隐瞒身份和信息。Oncetheirnewsexpositions, the combat plandefinitelywill be defeated.
一旦他们的消息暴露,作战计划必然会失败。
The frontlineattackscourageous, rearshouldplay the stay behind unit of effect, becauseactuallytheirbenevolencewere discoveredahead of time, soldier who the frontlinediesnot onlydozens.
前线勐攻,后方本应该起到奇效的敌后部队,却因为他们的仁慈被提前发现,前线死的士兵不只是几十个。Possiblyisseveral thousand, tens of thousands, and even more!
可能是几千,几万,甚至更多!
The villagersalsorealizedthis point, the waterandfoodin the cavegivesevenmany, butoutsidecavemouthlocked.
村民们也意识到了这一点,在地窖里水和食物就算给得很多,但外面的地窖口被锁住。Theydo not help oneself to diewithout doubt.
他们不自救就必死无疑。But the self-help, needsto draw support from the strength, thiswill also definitely exposemanyinformation.
而自救,就需要借助外界的力量,这也必然会暴露更多的信息。
The village headturns aroundto pushpersoncourageous, shoutedone„running”, rear bumperinRyan'sfront.
村长勐地转身一推身边的人,喊了一声“跑”,之后挡在了瑞恩的面前。
After a gunshot, links up into a single stretch.
一声枪响之后,连成一片。Thesecorpses, thorough the cleanness that alsopreserves the warromanticism of eliminates the youngsoldierheart.
这些尸体,也彻底的把年轻的士兵心中还留存的战争浪漫主义消灭的干干净净。
The waris brutal, notromantic!
战争只有残酷,没有浪漫!Under the guidance of Ryan, the armytook over control ofthissmallvillagequickly.
在瑞恩的指挥下,军队很快接管了这个小村落。
The villagerswere gotten buried into the pitproperly, thenlevels, somepeopleare driving the truck above compactionback and forth.
村民们被妥善的埋进了坑中,然后填平,有人开着卡车在上面来回的压实。PengJieaosoldier who another side, onlysaves, finallyconfession.
另外一边,仅存的彭捷奥士兵,也终于交代了。
To villagers, in the federalsoldierheart some more or lessmoral outlooksare also causing trouble, butto the soldier on enemy, theydid not haveso manyburdens.
对上村民,联邦的士兵心中或多或少还有一些道德观在作祟,但是对上敌人的士兵,他们就没有那么多的负担了。Suffers the person, especiallysufferssimilar, is always in the humancruelgenemost sparkingside.
折磨人,特别是折磨同类,历来都是人类残暴基因中最闪亮的一面。Sparkingis notbecauseitis happy , because itis the purewickedness!
闪亮不是因为它是美好的,是因为它是纯粹的恶!Evil conduct that is promotedby the desire, tosuffer, destroys the similarreasonis the goal.
由欲望推动的恶行,以折磨,摧毁同类的理智为目的。Nothingcancompared withhumanunderstand that human, killed the guilt that the villagersbringto ventin another wayon the bodies of theseenemysoldiers!
没有什么能比人类更理解人类本身了,杀死村民带来的愧疚感以另外一种方式发泄在了这些敌军士兵的身上!Thatmilitary officerreceived the keyattendance, theyevenshearedhisfruit.
那名军官受到了重点的照顾,他们甚至割了他一个蛋蛋。Naturally, thisalsoobtainedmanyimportantinformation.
当然,这也得到了很多重要的情报。Thisisonefor the logisticsteam of frontlinesupport cargo, theywill arrive in the thirddefense linenext year, thenfeeds in the commodity on vehicle the storehouse.
这是一支为前线支援物资的后勤队伍,他们会在明年抵达第三道防线,然后把车上的物资送进库房里。Thenday of will conduct the recuperation, laterneedto return to the empire, continueto transportandplunder the commoditytoward the frontlinetransportation.
然后会有一天的时间进行休整,随后就需要返回帝国中部,继续运送和搜刮物资往前线运输。Now the PengJieaodomesticsituationis not good, becausemysteriousYuanfalls suddenly becomes similar to the scrap paper, the empiregovernmentbecomefromfolkpurchase grainand othercommoditiessomewhatdifficult.
现在彭捷奥国内的局势不是太好,因为奥元暴跌变得和废纸差不多,帝国政府从民间收购粮食等物资变得有些困难。With the words of empireemperor, whatprice, shouldwhatprice, have no reasonbecause of some federalpersonbehaviors of internationallybeforenow, lets the domesticeconomycollapsestothoroughlynot being able to see the situation.
用帝国皇帝的话来说,以前什么价,现在就应该还是什么价,没有理由因为联邦人在国际上的一些行为,就让国内的经济彻底崩到看不见的地步。That said that butcannot playanyrole.
话是这么说,但起不到任何作用。Before2-3onepoundwheatkernels, have neededto be close to100being ablenowto buyonepound.
以前2-3块一磅的麦仁,现在已经需要接近一百块了才能买到一磅。Whatawfullyisevenrich, is still not necessarily ableto buyso manywheatkernels, only ifbythingchanged/easything.
更要命的是就算有钱,也未必能买到那么多的麦仁,除非是以物易物。Therefore the armytotal lengthsarranged a newworkto the logistics unit, does everything possibleto obtainmorecommodities.
所以陆军总长给后勤部队安排了一个新的工作,就是想尽办法得到更多的物资。Naturally, PengJieaoempire'speopleallare not the selfishpeople, the people in many placesare willingto support the war of empire.
当然,彭捷奥帝国的民众也不全是自私的人,还是有不少地方的人愿意支持帝国的战争。Theirsupport, needto return.
只是他们的支持,是需要回报的。Theycanhave the person, strives, has the grainandvariousraw materials, toreceive in exchangewarbond.
他们会出人,出力,出粮食和各种原材料,以换取战争债券。Eruptsfrom the warto the deterioration of presenteconomic situation, PengJieAustria governmenthad/leftnamed„empiregold/metaldebt”thing.
从战争爆发到现在经济局势的恶化,彭捷奥政府出了一种叫做“帝国金债”的玩意。Thisthingis not the currency, isPengJieAustria governmentto the commitment of society.
这个玩意不是流通货币,算是彭捷奥政府对社会的承诺。
After victory, theycantakethesegold bondsto exchange the gold.
战争胜利之后,他们可以拿着这些黄金债券去兑换黄金。Thismove is very indeed useful, but the rangeis not big, onlylimitstoPengJieaohome.
这一招的确很有用,但范围不大,只局限于彭捷奥国内。In addition other solutions, in brief, thislogisticsteammustbefore6 : 00 pm, arrive in the frontlineservice depot.
除此之外还有一些其他的解决办法,总之,这支后勤队伍必须在明天晚上六点之前,抵达前线的后勤仓库。InRyan'seyesis glitteringsomepleasantly surprisedgloss, he makes one openallsuppliesboxesimmediately.
瑞恩的眼睛里闪烁着一些惊喜的光泽,他立刻让人打开了所有的补给箱。In the entiremotorcadeabout70%to80%arevarioustypes of grain, remainingisvariousjunks.
整个车队里大约有百分之七十到百分之八十是各种粮食,剩下的则是各种杂物。For example the bandage, thisthingfrontlinedemandis huge.
比如说绷带,这玩意前线需求量巨大。Federalpersoninunceasinginjury, Pengnative of Austria , Czech Republicdid not say that will not be injured.
联邦人在不断的受伤,彭捷奥人也不是说就一点都不会受伤。Canteen, lunch box, cigarette, matchesand so on junks, this is also the thing that the frontline unitsmostneed.
还有水壶,饭盒,香烟,火柴之类的杂物,这也是前线部队最需要的东西。
The canteencanmakethemin the time in the fortificationstayinglonger, the lunch boxcancarryfoodat the same time, there are other functions.
水壶可以让他们在防御工事内停留的时间更长,饭盒可以携带食物的同时,也有一些其他的作用。
The cigarette and matchesnot to mention, the frontlinereleased the soldierpressurenecessarything.
香烟和火柴就更不用说了,前线释放士兵压力必备的东西。Besidesthese, somenewhelmets, somenew...... military uniform.
除了这些外,还有一些新的钢盔,一些新的……军装。
The lonesome and quietdim light of nightcoveredallslaughtering, actuallycannot hide the smell of blood.
幽静的夜色掩盖了所有的杀戮,却掩藏不住血腥味。Near the woods, somewolveslook at the village of distant place, vanishesin the woodsquickly.
树林边,一些狼群看着远处的村庄,很快又消失在树林中。Next day, has completedsomesoldiers of replacementto startto reorganize the commodity on truck.
第二天,已经完成了换装的一部分士兵开始整理卡车上的物资。Ryanchosepartbrave, changed the standardmilitary uniform of PengJieaoarmy, theywill find the wayto enterto the defense line.
瑞恩挑选了一部分胆子大的,换上了彭捷奥陆军的制式军装,他们会想办法进入到防线内部。
After waitingfightsto erupt, theyfrom the defense linewill destroy, tocapture the thirddefense linedirectlymakes the footpreparation.
等战斗爆发之后,他们会从防线内部破坏,直接为攻下第三道防线做足准备。Inthisprocessmayexpose the statusanytime and anywhere, onceexposed, mustdiewithout doubt.
这个过程中随时随地都有可能会暴露身份,一旦暴露了,就必死无疑。Thereforeheneedsbefore the fighteruptsseveralhoursenter, rather thangoing inearly.
所以他需要在战斗爆发之前几个小时进入,而不是早早的进去。
The timedecidesin the evening, finds an excusecasually.
时间就定在晚上,随便找个理由。In the evening after the car(riage)goes inunloads cargo, canfind a placeto sleep, tomorrowwill fightfires, theyhadmorespaces.
晚上车进去之后卸了货,就能找个地方睡觉,明天战斗一打响,他们就有了更多的空间。
Does the slowtruckmotorcadeafterreorganizingto start off, sway not the smoothroad surfaceswayto get sleepy.
缓慢的卡车车队在整理好之后重新上路,摇摇晃晃不平整的路面摇晃的让人犯困。
The weatheris getting more and more cold, when the sunlightwill shine will have a deepsatisfaction.
天气越来越冷,阳光照射在身上时会有一种深深的惬意。Ryansitsin the position of copilotlooks atout of the windowschool of gentletranquil, shoutingslowlyexhales.
瑞恩坐在副驾驶的位置看着窗外一派平和宁静,缓缓的呼出了一口气。War, for a happierpeace!
战争,是为了更美好的和平!Around 1 : 00 pm, the motorcadeturned on the head lamp headlampto approachPengJieaodefense linegate houseslowly.
晚上 1 点多,车队开着大灯缓缓的靠近了彭捷奥的防线哨所。Aftersoldierraising handlets the motorcadestops, checkedRyan'sdocument.
在士兵举手让车队停下之后,上来检查了一下瑞恩的证件。Thisyearphoto is also the developing filmtechnology of highthreshold, the use of small scalehas no issue, the popularization of wide scopetoseveral millionpeople, obviouslyisnot possible.
这年头大头照还属于高门槛的洗印技术,小规模的使用没什么问题,大范围的普及到几百万人身上,显然是不可能的。Thereforebesidesuppermilitary officer, in the document of floormilitary officerdoes not have anypicture, only thensomenames, the marks of someforgery-proof.
所以除了上层军官之外,底层军官的证件上没有任何相片,只有一些名字,一些防伪的标记。
After the inspectiondocumentis unmistakable, the gate housesoldierspot-checkedallvehicles, openedthesesuppliesboxesrandomly, after determininghas nothingexceptionally, the documentgave back toRyan.
检查证件无误后,哨所士兵又抽查了一下所有的车辆,随机打开了这些补给箱,确定没有任何异常之后,才把证件还给了瑞恩。„Canpass, empireten thousandvictories!”
“可以过去了,帝国万胜!”
The words of sentrymadeRyanstare, henoddedto saylaterwith a smile, „empireten thousandvictories!”
哨兵的话让瑞恩愣了一下,他随后笑着点头道,“帝国万胜!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1889: Fuses together with the enemy