„Dear, hopes that Ihave not affectedyourwork!”
“亲爱的,希望我没有影响到你的工作!”SerrahuggedLynch, beforeshesawLynchto be under the attackfrom the television, firstcontacted withhim.塞拉拥抱了一下林奇,之前她从电视上看到林奇遭遇了袭击,第一时间就联系了他。Shehad lostoneselfoncehusband, shedoes not wantto lose the secondfamily memberagain.
她已经失去了自己曾经的丈夫,她不想再失去第二个亲人。Lynchverysimpleexplainedwithher, onlytold this is the accident/surprise that overseasstarted, itwill not turnsomedaily.林奇很简单的和她解释了一下,只告诉她这是一场境外发动的意外,它不会变成某种日常。Somepeoplewill not attackhim, only thenthistime.
不会有人始终来袭击他,只有这一次。Lynchknows how to comfortpeople, Serraencounters the attack and warin the explanation of Lynchhimquicklyrelatesone.林奇知道怎么安慰人,塞拉很快就在林奇的解释中把他遭遇袭击和战争联系到了一起。„BlamesthesedamnPengnative of Austria , Czech Republic!”
“都怪那些该死的彭捷奥人!”Thisisheridea, butshealsorealized,whosehigh-school studentoneselfchildno longerwasthatalsoneedsto depend upon, hehas grown up, was more splendid than anybody.
这就是她的想法,而她也意识到,自己的孩子不再是那个还需要依靠谁的高中生了,他已经长大了,比任何人都更出色。SometimesactuallyLynchfeels the relations between federalfamiliesactuallyalsogood, regardinghaving the people of toomanysecret, that is true.
其实有时候林奇觉得联邦这种家庭之间的关系其实也不错的,对于有太多秘密的人来说,的确如此。Howtheydo not needto considerto conceal the tips in life, the whole familyquicklyturned into the relative......
他们不需要考虑如何隐瞒生活中的点点滴滴,一家人很快就变成了亲戚……Good, thisis the off topic.
好吧,这是题外话。LynchalsohuggedSerrasimilarly, „naturallydoes not have, Inowam very relaxed, whichgreat person do youseealso to workall day?”林奇同样也拥抱了一下塞拉,“当然没有,我现在轻松得很,你见过哪个大人物整天还要工作的?”Serrais holdinghishandwith a smile, walkstowardthesewomen of quality.塞拉笑着拉着他的手,朝着那些贵妇们走去。Inanyplace, will have the circle.
在任何地方,都会有圈子。
The Serrawoman of qualityencirclesquick of development, the main reasonisher soncallsLynch!塞拉的贵妇圈拓展的很快,最主要的原因就是她的儿子叫林奇!Hadsuchrelations, manypeopleare willingto make moneyforher!
有了这样一层关系,很多人都愿意为她赚钱!Yes, thesepeopleare notmake moneyforoneselfcompletely, theywill takevarioustypes of prospectusesto look forSerra, does not needherto disburse money, does not needherto strive, so long assheis hanging a title of honorarydirector, eachdrawing bonusseasoncangivehera lot ofmoney.
是的,那些人不是完全为自己赚钱,他们会拿着各种计划书来找塞拉,不需要她出钱,也不需要她出力,只要她挂着一个名誉董事的头衔,每个分红季就可以给她很多钱。Thesepeoplestupid?
这些人蠢吗?No, thesepeople the capitalclarified the person, howtheyveryclear the foundationrule of capitalgameunderfederalenvironmentare!
不,这些人是把资本弄清楚了的人,他们很清楚在联邦这个大环境下资本游戏的基础规则是怎样的!Butis only the foundationrule, has not involved a more profoundcontent!
但只是基础规则,还不涉及到更高深的内容!To them, hasjoining of Serra, even ifhangsonenameone centnot to pull out, theirideals, the pursue, has the foundation of realization.
对他们来说,有塞拉的加入,哪怕只是挂着一个名字一分钱不掏,他们的理想,追求,就有实现的基础。Whatis oppositeis if no Serra, theirabilities as strongmustburst into tearsfortheirtalentsas the Godeven if, theyas beforeare only the toys of capital market!
相反的是如果没有塞拉,哪怕他们的能力强到天主都要为他们的天赋流泪,他们依旧只是资本市场的玩物!
The miraclewill happenevery year, butwill only be bornin the place that the miracleshouldbe born!
奇迹每年都会诞生,但只会诞生在奇迹应该诞生的地方!
The federalpersonalwaysthinks that the federaldreamis real, perhapsindeedreallyhas, for exampleLynch.
联邦人总是认为联邦梦是真实的,也许的确有真实的,比如说林奇。Butare more, the miracle when issomepeopleneeditto appearcanpresent.
但更多的,都不过是一些人需要它出现时才会出现的奇迹。Holds the post of the financial grouphigh levelliketheseparentsor the relatives, was known ascivilianboy who starts from scratch
就像那些父母或者亲戚担任财团高层,号称白手起家的平民小子
The federationdoes not have the upper crust, at leastonoutwardlydoes not have anyprivileged class, even ifMr. Presidentcansayoneselfcome from the civilians!
联邦没有贵族阶级,至少明面上没有任何特权阶级,即便是总统先生都能说自己来自于平民!Butthisis the thing that anotherfederalpersonmostlikes, theyalwaysbywith the president, the politicianwith the kindergarten, the elementary schoolare the honors, theyalwaysdo not consider, whyto the middle schoolorto the university, they are not the alumnus.
而这就是另外一个联邦人最喜欢的东西,他们总是以和总统,政要同个幼儿园,小学为荣,他们从来都不考虑一下,为什么到了中学或者到了大学,他们就不是校友了。Understoodinitially the person of federal funds marketgame ruledrew support fromSerrato realizeowndream, Serrawas also making a moneywhile convenient.
很多初步理解了联邦资本市场游戏规则的人借助了塞拉来实现自己的梦想,塞拉也顺带着赚了一点钱。Although the superiorbeautifulhas gotten ridfrom the negative report, the market that butitloses, could not lookagain.
优儿美虽然已经从负面新闻中摆脱出来,但它丢失的市场,再也找不回来了。
The majorhealthyfitnessbrandswhenitis encumberedby the negative report and lawsuit, quicksnatched the market that itlost.
各大健美健身品牌在它被负面新闻和官司缠身的时候,很快就把它丢失的市场抢了回来。Althoughmakes moneyvery much, limited that butgains.
虽然还是很赚钱,但赚的有限。ThesematterLynch are very clear, the Serraindividualteam came from the black stonecapital.
这些事情林奇都很清楚,塞拉的个人团队都来自黑石资本。Theseare brandishing the billcouldcheat on a goodwomantoward the person of dreamsprint, buttheycould not deceivethesespecializedteams.
那些挥舞着钞票的朝着梦想冲刺的人也许能欺骗一位善良的女士,但他们骗不了那些专业的团队。Why is thispossibly a rich manricherreason......?!
这可能就是为什么有钱人会越有钱的原因……吧?!„Icometo introduceforyou......”
“我来为你介绍一下……”SerradrewLynchto enterthesewomen, theiryoungest over 30 years old, were biggerseeminglyhas over 50 years old.塞拉拉着林奇走进了那些女人,她们年纪最小的都三十多岁,大一些看起来有五十多岁。Lynchis maintaining the appropriatesmile, is handsome charmingandyoung, in addition the cleansmile, he can always veryeasyobtainstheseladies'favorable impressions.林奇保持着得体的笑容,英俊帅气和年轻,加上干净的笑容,他总能很容易的获得这些女士们的好感。„Thisismy son, perhapsyouknowhim!”
“这是我的儿子,也许你们都认识他!”
The Serraproudtonelooks like„my sontested...... minute/share” mother, naturallyLynch is also worthhershowing off.塞拉略带自豪的口吻像极了“我儿子考了……分”的母亲,当然林奇也值得她去炫耀。Afterknowing a woman of quality, Serramentionedherto seek the Lynchreason, orgoal.
在认识了一圈贵妇之后,塞拉谈起了她找林奇的原因,或者说目的。„Landa, youshouldknow that she......”, seesLynchto nod, Serracontinues saying that „Landadidthatthingweto find itvery muchinterestingrecently, wealsowantto makesome contributions to the femaleenterprise.”
“兰达,你应该认识她……”,见林奇点头,塞拉则继续说道,“兰达最近搞得那个东西我们觉得很有意思,我们也想要为女性的事业作出一些贡献。”„Butyouknow,Iam doing business the aspectnot to excel, perhapsyoucangivemeto suggest!”
“但是你知道,我在做生意方面不太擅长,也许你能给我一些建议!”Was sayingSerraalsosupplemented, „is mainly wethought that we should also makeanythingforthissociety, as forwhethercangain, thatis not quite important.”
说着塞拉还补充了一句,“主要是我们觉得我们也应该为这个社会做点什么,至于是否能盈利,那不太重要。”
A nearbywomaninserted a mouthat this time, „cansuffer no loss of capitalon the line!”
一旁的一位女士这个时候插了一句嘴,“能保本就行了!”Everyonealsorevealed that the sameview, does make moneytheynot to carevery much.
大家也都表露出相同的看法,赚不赚钱她们不是很在乎。
The husbands of thesepeopleare not the big capitalistare the politicians, isthattype is not short of money, person who does not lack the good money.
这些人的丈夫不是大资本家就是政客,都属于那种不缺钱,不缺大钱的人。Theirlifealso were very actually aridis monotonously tastelessandmonotonous, usesso manytime to describe the lifegavethem a betterfoundation, butalsoseizedsomeinterestingthings.
她们的生活其实也很枯燥单调乏味且无聊,用了这么多次就是为了形容生活给予了她们更好的基础,但也夺走了一些有趣的东西。Runs the factory, hires the femaleworkercompletely, thisistheirideas.
开工厂,全部雇佣女性工人,这是她们的想法。Behindthis may havepromotion of political forces, after all„madamepolitics”in the federation is also veryimportantpolitical line.
这背后可能会有政治力量的推动,毕竟“夫人政治”在联邦也是非常重要的政治路线。Formerpresidentmadamedoes the charitydaily, manypeoplehergoodnesswithMr. Presidentwill link.
前任总统夫人天天搞慈善,很多人会把她的善良和总统先生联系在一起。NowSerramustdo a factory, not only can obtainpeopleobviouslytoshebenevolentgoodpraise, but can also providemanyjobs.
现在塞拉要搞一个工厂,很显然不仅能得到人们对她仁慈善良的夸奖,还能够提供很多的工作岗位。Lynchhesitated the moment, „, if only the light industry, for examplemanufactures the clothesand so onnoissue, the heavy industryandhad the technicalindustrydo not bump.”林奇沉吟了片刻,“如果只是轻工业,比如说制作衣服之类的没什么问题,重工业和有技术性的行业就不要碰了。”„Youhad the concreteplan, perhapswe can also cooperate.”
“等你们有了具体的计划,也许我们还能进行合作。”Serranods, before this is also her, has thought.塞拉点了点头,这也是她之前想过的。Tooarduousworkfemaleis very difficultto bear, especiallywork in heavy industryassembly line, painstakinglyandtired, let alone the woman, the menmay notinsist.
太繁重的工作女性很难负担,特别是重工业流水线上的工作,又苦又累,别说女人了,男人们都不一定能坚持下来。Is the textile industryis on the contrary good, sheseesLynchto do the domestic workshopinSabine City, thesefemalescancomplete the workat home, earningto compare the factoryto be many.
反倒是纺织业挺好的,她见过林奇在塞宾市搞得家庭作坊,那些女性在家里就能完成工作,赚得比去工厂还要多。Naturallysheasked a quitesensitiveissue, „thatourstockand so onhowassignment?”
当然她又提了一个较为敏感的问题,“那么我们股份之类的怎么分配呢?”LynchrealizesimmediatelythisisSerra the reason that heseeks!林奇立刻意识到这才是塞拉把他找来的原因!Theyto the assignmentsomewhatdifferentviews of stock, the Lynch11 of visionon the faces of thesewomenhave possibly swept, heis maintainingthatsunnysmile.
他们可能对股份的分配有些不同的看法,林奇的目光在这些女人的脸上一一扫过,他保持着那阳光灿烂的笑容。„Naturallyassignsaccording to the investment, I believe Serraandyourlots, but the plant managementwill not be a relaxedwork, itwill delayyouto do the hair, improves looks.”
“当然是按照出资分配,我相信塞拉和你们都会很多东西,不过工厂管理不是一件轻松的工作,它会耽误你们做头发,去美容。”„Mysuggestionisyouhires a specializedteamto manage, so long asyouwere responsible fordrawing bonusgood......”
“我的建议是你们雇佣一个专业的团队来管理,你们只要负责分红就行了……”Reaching an agreement of a smileeveryoneharmony happiness, a pointcannot seeanything.
大家都其乐融融的笑着说好,一点也看不出有什么来。Chattedspoke the day at sixes and sevensEight Trigrams (gossip)
聊了一会天乱七八糟的八卦
The courage of thesewomen are very big, theynot care aboutLynchinthis, in the process that althoughchattedhad no toovulgarlanguage, but the content was very indeed bold.
这些女人的胆子都很大,她们毫不在乎林奇在这,虽然聊天的过程中没有什么太粗鄙的语言,可内容的确很大胆。Actuallythissituationis very normalin the federalhigh level, likeformerMr. Presidentandpresidentmadame, regardingofftracking of ownhusband, formerpresidentmadameevenhas no toobigfeeling.
其实这种情况在联邦高层很正常,就像前任总统先生和总统夫人,对于自己丈夫的出轨,前任总统夫人甚至都没有什么太大的感觉。After the personhascertainposition, cansee clearly the essence of life.
当人拥有一定地位之后,就能看清生活的本质。
After chatting a meeting, peopledisperse, dividedmanysmall groupsin threes and fours.
闲聊了一会后人们散开,三五成群的划分了很多小圈子。LynchandSerranaturallycarried the dinner plateto arrive at the peripheral zone, is eating the barbecue in dinner plate, whileis chatting.林奇和塞拉自然端着餐盘走到了边缘地带,一边吃着餐盘中的烤肉,一边聊着。„Howsuddenlyto think that cando business?”, Lynchis somewhat curious, „should the superiorbeautifulandinyourhandalsoseveralcompanies, theirinsufficientlyyouplay?”
“怎么突然想起来要做生意?”,林奇有些好奇,“优儿美和你手里应该还有几家公司,它们不够你玩吗?”
The thing that Serraeatsare not many, shemustmaintainoneselfstature, in the trayissomevegetarian dishes, only then the goodflesh lumps of 34thumbsizes, „possiblywereIreallydo not knowrecentlymadeanything.”塞拉吃的东西不多,她要保持自己的身材,盘子里都是一些素菜,只有三四个拇指大小的牛肉块,“可能是我最近实在是不知道做什么。”„Everyone is very depressing, youshouldbe ableto feel.”
“大家都很压抑,你应该能感受到。”„Warmadeourlifehavesomeproblems, possiblytomostaverage people, lifesuch, butto me, there is a verybigchange.”
“战争让我们的生活还是出了一些问题,可能对大多数普通人来说,生活还是那样,但对我来说,还是有很大的变化。”„Possiblyispeacefulwas long, wantsto try itselfto havewhatspecialability.”
“可能是安静的久了,想要试试自己有没有什么特别的能力。”Sheseesthesewomen of qualitywith a smile, „Ihave seenLanda, has chattedwithher, sheis a veryopinionatedwoman.”
她笑着看着那些贵妇们,“我见过兰达,和她聊过天,她是一个很有主见的女人。”„Allows the femaleto enter the factoryis notcharitable, butthisis more important than to the female the charity.”
“让女性进入工厂不是慈善,可这比慈善对女性更重要。”„Once the femaleshowed that left the manalso to make moneyto support itself, among the men and womenhad the trueequality!”
“一旦女性证明离开了男人也能赚到钱养活自己,男女之间才有真正的平等可言!”„Ihope that youcansupportme!”
“我希望你能支持我!”Lynchis noddingto sayis, he is a little curious, „do youplanto participate?”林奇点着头说是,他还有点好奇,“你打算参加进去?”„Do Imean the femaleequal rightsmovement?”
“我是说女性平权运动?”Serraswallows the beefgrain in mouth, nods, „, whenIable, Ihope that candoanythingforothers.”塞拉吞咽掉口中的牛肉粒,点了点头,“在我有能力的时候,我希望能为别人做点什么。”„Cleardoes, is not the deceitdeceivesthatwrap/sets!”
“真切的去做,不是欺骗糊弄那套!”Lynchseemed likethought throughbeing able to think throughsomeplacesat this time, hesaid that certainlywill supportSerra.林奇此时似乎是想通了一些想不通的地方,他表示一定会支持塞拉。Insect that in the federalpeoplebelieve, alsoexiststo teach the personto do good deeds, will do goodwill have the doctrine of goodreport.
在联邦民众所信奉的教派中,也存在教人向善,做好事会有好报的教义。Impact that Nell the matter, as well ashas, not onlyhas not abated, but also is continue affectSerra.内尔身上发生的事情,以及带来的影响,不仅没有消退,还在继续影响着塞拉。Lynchfeltsuddenly,shouldmakeherhave a look at the psychiatrist.林奇突然间觉得,应该让她去看看心理医生。
The physique of federalpersonis very strange, will causesomepsychological diseasesvery mucheasily.
联邦人的体质很奇怪,很容易就会弄出一些心理疾病来。Hethoughtbeforethisprobablyisartificial of federalperson, inthisworldwherehas the matter that whatcannot look on the bright side of thing?
他以前觉得这大概就是联邦人的矫情,这个世界上哪有什么想不开的事情?By the realitymanyleaves of severalcheeks, the matter that anythingcannot look on the bright side of thingis taken easy.
被现实多扇几个嘴巴子,什么想不开的事情都想开了。Butnowseems like, something notthateasy.
可现在看起来,有些事情不是那么的容易。Butthismatterhealsodid not say, can only find the wayto find an opportunityandshechats, orstartedfromotheraspects......
但这种事他又不太好说,只能想办法找个机会和她聊聊,或者从其他方面下手……
To display comments and comment, click at the button