Within a half hour, Noahsets outto say goodbye, hecomes tohere, on the one handexpressedattaching great importance to of Curilan Cityinvestingmerchant, expressedhimto be willingwithLynchto establish the personal friendshiponewonderfulidea.
半个多小时之后,诺亚起身告辞,他来这里一方面表达了库里兰市对于投资商人的重视,也表达了他愿意和林奇建立私交的一种美好想法。
The politicians are always in front ofnationalaudienceto attack the ugliness of capitalistin front of the television, so long asleaves the lens of camera, they have in a big way may sitatbanquet that in the capitalistsholdharmony happiness.
政客们总是在电视机前当着全国观众的面抨击资本家的丑陋,但是只要一离开摄像机的镜头,他们有很大的可能就会坐在资本家们举办的宴席上其乐融融。Both are in sharp opposition, but sometimes needsto depend uponmutually.
两者是针锋相对的,但是有时候又需要互相依靠。LynchfeltNoahisveryinteresting„young people”, heis driving than the Sabine Citymayorincertainaspects, is more positive than Feira- can also sayredderfruits.林奇觉得诺亚是个很有趣的“年轻人”,他在某些方面比塞宾市的市长更主动,又比费拉勒更积极-也可以说更加赤果果。„Is he a great person?”, After waiting forLynchto pack offNoah, Catherinefrom the bedroomwalked.
“他是一个大人物?”,等林奇送走了诺亚之后,凯瑟琳从卧室里走了出来。Lynchselectedunderone, Noahin the talkveryobvioussuggestionLynch, hehas been ableto change the attitude and idea of mayoreasily, thisalsoenablessomeissuesto continueto discuss, butis notnow.林奇点了一下头,在刚才的谈话中诺亚已经很明显的暗示林奇,他可以轻而易举的改变市长的态度和想法,这也使得有些问题可以继续谈,但不是现在。both sideshad the meaning of more thoroughcontact, but the testhas not been completed, thatisFridayjunctionmakes the meeting.
双方都有了更深入接触的意思,不过彼此之间都还有一场考试没有完成,那就是周五的交拍会。Catherinewas not clearthesea halfhourintwo peoplediscussedanycontent, sheonlythought that the change of Lynchwas too big, tolettingheris unable to neglectthatstrangefeeling.凯瑟琳并不清楚这半个小时的时间里两人谈论了些什么内容,她只觉得林奇的变化太大了,大到让她始终无法忽视那种陌生的感觉。Severalmonths ago Lynchwere also ponderingall dayhowto look foroneto suithiswork, orisanythingdoes not dosimply, butnow, thesegreat peoplehave cometo visiton own initiative.
几个月前的林奇还整天思考着如何找一份适合他的工作,或者干脆就是什么都不做,可现在,这些大人物已经主动上门拜访。Thisdayotherfeelinglets the girlbadlywhilesurprised, verystrangeideas, before presentLynchdoes not seem like, thatLynch that sheknows.
这种天差地别的感觉让女孩在惊讶的同时,也有一种很奇怪的想法,现在的林奇一点也不像是以前她认识的那个林奇。
If nottwo peoplewitheach other is too familiar, shemayadmit mistakesthispersonat present.
如果不是两人对彼此都太熟悉,她都有可能会把眼前这个人认错。Ineyevacantflashes, but after passing, the girlhas not continuedto intertwinethesethings, the forthcominguniversity lifeattractedhercompleteideastrength, therewill beherfuturebattlefield.
眼中的茫然一闪而逝之后,女孩就没有继续纠结这些事情,即将开始的大学生活吸引了她全部的主意力,那里才是她未来的战场。However......
不过……„Don't youplanto go to school?”, Eats mealin the evening, Catherineon the tableaskedinthispastissue of theirmost urgenthope, goes to school.
“你不打算重新上学吗?”,晚上吃饭的时候,在餐桌上凯瑟琳问了这个过去一段时间里他们最迫切渴望的问题,上学。Theyonce agreed that ifsomepeoplefirstfoundoneto be goodto work, thenfull powersupportsanotherpersonto go to school, pursuesdream.
他们曾经约定,如果有人先找到一份好工作的话,那么就全力支持另外一个人去上学,去追求梦想。However the realityis very cruel, but is also very dramatic, whiledestroyingthemvainly hoped, alsoleadsthemtopresentthisplace.
不过现实很残忍,但又很具有戏剧性,在摧毁了他们梦想的同时,又把他们带到了现在这个地方。
It looks like inCatherine, Lynch should also go to school, after allthatwastheyoncepursuedandvainly hoped.
在凯瑟琳看来,林奇也应该上学,毕竟那是他们曾经的追求与梦想。Lynchput down the knife and fork, took up the napkinto scratchnear the corners of the mouthmeat juices cooked in soy bean sauce, heputtoward the tableon the napkin, backward by chairback, „naturally, butis notnow, perhapsnext yearorIwill choose a placeto go to schoolyear after next, butnowis not good, Idid not haveso manytime.”林奇放下了刀叉,拿起餐巾擦了擦嘴角边的酱汁,他把餐巾往桌子上一放,向后靠在了椅背上,“当然,但不是现在,也许明年或者后年我会选一个地方上学,不过现在不行,我没有那么多的时间。”Whatthing that these wordsmadesomeshe in Catherineheartdid not knowsubside, on the girlfacehadmanysmile, „whatschoolyouplannedto choose, withmetogether?”
这句话让凯瑟琳心中的一些她自己都不知道的什么东西又平息了下去,女孩脸上出现了不少的笑容,“你打算选什么学校,和我一起?”Welcomes the look that the girlis anticipating, Lynchgivesherto imaginebeside the answer, „I may go to the Holy Peace Societyalliancecolleges, has a betterhelp there book clubtomyfuture!”
迎着女孩期待的眼神,林奇则给了一个她想象之外的答案,“我可能会去圣和会联盟院校,在那里读书会对我的未来有更好的帮助!”Has a plotviewin the federation, the content of viewisHoly Peace Societythiscontrol of organization the entirefederaleconomy and politics, almostmostuppercapitalists and politicianscome from the Holy Peace Societyalliancecolleges, theyhaveHoly Peace Societyto take the tie, theyfrom the beginning is a body.
在联邦内有一种阴谋论调,论调的内容就是圣和会这个组织控制着整个联邦的经济和政治,几乎大多数上层资本家和政客都来自于圣和会联盟院校,他们彼此之间有圣和会作为纽带,他们从一开始就是一体的。Whatis more fearfulwill bethesesocial eliteswill also maketheirchildrenjoinHoly Peace Society, will become the elitemember of new generation, let alonein some time-honoredfamilies the three generations, fourFive Dynastiespeoplewere even moreare the Holy Peace Societymembers was also very common, andhewill take it as an honor.
更可怕的是这些社会精英们还会让他们的孩子加入圣和会,成为新一代的精英成员,有一些历史悠久的家庭里别说祖孙三代,四五代人甚至更多代人都是圣和会成员的也很常见,并且他么会引以为荣。BeforeMayorSabine CityandLynchhelistenedinthesewords that on the tablespoke, sometimesthissocietysuchcallous, even ifyouhadcompared withothersmore outstandingability, butyoulacked an admission ticket, madeyououtsideturn circlein„house”sufficientlyfor a lifetime.
之前塞宾市市长和林奇在餐桌上说的那些话他都听了进去,有时候这个社会就是这么的冷酷,即使你拥有比别人更优秀的能力,但你缺少一张门票,就足以让你一辈子都在“房子”外转圈。Butwhenyouhadthisadmission ticket, this key, the person in housedoes not needyouto open the doorpersonally, theywill opento greetyourarrival the gate.
但当你拥有了这张门票,这把钥匙,房子里的人不需要你亲自去打开门,他们就会把门打开来迎接你的到来。
To visit the trueupper circles of society, firstneeds the badge of Holy Peace Societyalliancecollegeselitestudent, thenbecomes the Holy Peace Societyfull member.
想要踏足真正的上流社会,首先需要有一个圣和会联盟院校精英学员的徽章,然后成为圣和会的正式成员。This yearwithout enough time, operatingthismatter, not onlyspends to accomplishis so simple, otherwise the slump of federationsowill not be quick.
今年来不及了,运作这件事不只是花点钱就能办到那么简单,否则联邦的经济衰退的也不会这么快。At firstactuallysome came from the overseascapital forcesalsoto thinkinonegroup of people who mustintegratefederalmostcore, butthesethink the core member who is a cut above others rejects the invasion of foreign forces, thisalsocausedtheseforeign capitalsto lack the sense of belongingin the federation.
其实最初有一些来自国外的资本势力也想着要融入到联邦最核心的一群人中,但是这些自认为高人一等的核心成员拒绝国外势力的入侵,这也导致了这些国外资本在联邦缺少归属感。Without the sense of belonging, there would be no security sense, thereforetheywill then yearn that returnsto have the place of security sense, even ifthey may have no economicalreturnin the next five to ten year, theyare also willingto go back.
没有归属感就没有安全感,所以他们这才会更加向往回到有安全感的地方去,哪怕他们可能会在未来五到十年内没有什么经济上的回报,他们也愿意回去。Next year, was similar, when he who when the plan of Lynchwas implementedhadenoughqualificationto urgesomepeopleforheserved, hecaneasilyattain the admittanceinvitation of Holy Peace Societycollegesalliance.
明年,等林奇的计划都实施的差不多了,他有足够的本钱驱使一些人为他服务时,他就能够轻易的拿到圣和会院校联盟的入学邀请。„Holy Peace Societyalliance?”, Girl'stip of tongueflashesto passinherlips, thisdoes not seem like an ugly face, instead makes one be a little ready to make trouble, „therepossiblyonlysuitspeople like you!”
“圣和会联盟?”,女孩的舌尖在她唇间一闪而逝,这不像是一个鬼脸,反而让人有点蠢蠢欲动,“那里可能只适合你这样的人!”Shevoicedsuchfeeling, «HowsheinthatIntegratedUniversityCircleFast»understoodslightly a meaningandvalue of Holy Peace Societyalliancecolleges, the leading lady in bookasaverage personwaved the wind and cloudinthisschool, thennaturally, toletpeoplerealized that thisschoolhadhowfiercely, the authoralsopopularized the Holy Peace Societyalliancecolleges and Holy Peace Societyfierceplace.
她发出了这样的感慨,她在那本《如何快速融入大学社交圈》中稍微了解了一下圣和会联盟院校的含义和价值,书中的女主角就以一个普通人的身份在这个学校里舞动风云,那么理所当然的,为了让人们意识到这个学校有多么的厉害,作者还普及了一下圣和会联盟院校和圣和会的厉害之处。
To write books the scene that thesemanipulate strategically, the girlwas feelingis very terrifying.
只是想着书中那些勾心斗角的场景,女孩就觉得着很恐怖。Reads the leadto manipulate strategicallywinsis a veryrefreshedmatter, butoneselfpersonallyexperienced that can only be very painful, shefeels herselfexactlythreepages of papersinthatenvironment.
看书中的主角在勾心斗角中获得胜利是一件很爽快的事情,但是自己去亲身体会,那只能很痛苦,她觉得自己在那种环境里活不过三页纸。Lynchsmiles, is actually not terrifying, onecrowdmostjuststartedto contact the fledgling of society, the student of thisrankactuallydoes not have the toobigdifferenceinhisfrontwith the elementary student.林奇笑了笑,其实也没有那么恐怖,一群最多刚刚开始接触社会的雏鸟而已,这种级别的学生在他的面前和小学生其实没有太大的差别。
After two peoplefinished eating the food, Lynchleads the girlto stroll the markets in hoteltwobuildings, twobuildingshaveprimaryto the intermediatepreciousbrandmuch, thesestoresdid not lead the guest of baggageto have the spare clothesto prepareforsomebe used to itessentiallyanytime and anywhere.
两人吃完了饭后林奇带着女孩去逛了逛酒店二楼的商场,二楼有不少初级到中级的名贵品牌,这些商店本质上是为了方便一些习惯了不带行李的客人随时随地有换洗衣服而准备的。Naturallytheydid not oppose that someaverage peoplecome to spend, idlesin any caseis idling.
当然他们也不反对一些普通人进来消费,反正闲着都是闲着。Lynchleads the girlto planto orderseveralsets of summer clothing and fall clothing, andregistered the memberto the girl.林奇带着女孩打算订购几套夏装和秋装,并且给女孩登记了会员。Theseshopswill updatememberinformationonce in a while a time, including some figure and measurements of quartermember, when the memberhas when demand that makes to order the newclothes, onlyneeds a telephone, after some time , the designerwill bringsomedesignmanuscriptsto cometo visit, toguaranteeclothesabsolutefittingfigure that theymake to order.
这些店铺每隔一段时间就会更新一次会员信息,其中包括了当季会员的一些身形和尺码,当会员有定做新衣服的需求时,只需要一个电话,一段时间后设计师就会带着一些设计稿上门拜访,以确保他们定做出来的衣服绝对的贴合身形。In the entire process the girldisplaysverynatural, does not havewhenenters the shopactoraddsless than20dollarsto be ashamed, ortimid.
整个过程中女孩表现的非常的大方,一点也没有因为进店时自己身上的行头加起来还不到二十块钱而羞愧,或者胆怯。Shedisplaysveryappropriate, Lynchthought that thisis very interesting, hestands on one sideto look that the girlstandsbefore the mirrorself-poise, acceptsthesesales clerks'measuringandrecordstoherbodydetaildata- is the femalesales clerks.
她表现的非常的得体,林奇觉得这很有趣,他就站在一边看着女孩镇定自若的站在镜子前,接受那些店员对她身体细节数据的丈量和记录-都是女性店员。According to the research indicated that when the femalesales clerkis easierto have the mistakeobtainsforgiving of guests, also very the new wordsinthissociety, is called„beautyexpense”.
根据研究表明,女性店员更容易在发生错误时获得客人们的原谅,同时在这个社会中还有一个很新鲜的词,叫做“美色消费”。Thisisoneconcept that a sociologist of federationproposed, peoplewere very difficultto achieve the rejectionregarding the prettygirl, thisalsoincludedthesefemalecustomers, thereforewasin the upscaleestablishment, the attractivefemaleworkerwere also more.
这是一个联邦的社会学家提出的一种观念,人们对于漂亮的女孩很难做到拒绝,这也包括了那些女性客户,所以越是高档的经营场所中,漂亮的女性工作者也就越多。
After waiting forthesegirlsto complete the record, Lynchwalked.
等那些女孩做好记录之后,林奇才走了过去。Catherineseeminglysuperficialis supporting by the armhisarm, in fact the mostbody weighthungonhisbody, „holdsme, mylegwas a little soft, youusuallybought the clothes are also such?”凯瑟琳看似轻描淡写的搀扶着他的胳膊,实际上大半的体重都挂在了他的身上,“扶着我,我有点腿软,你平时买衣服也是这样的吗?”Lynchcannot bearlaugh, hesupported by the arm the girlto arrive at nearbysofato sit down, „Ithink that youhad no response, Ilooka moment agoyoudid not seem like the legsoftappearance.”林奇忍不住哈哈大笑起来,他搀扶着女孩走到了一旁的沙发边上坐下,“我以为你没有什么反应,我刚才看着的时候你不像是腿软的样子。”Shecannot bearsmile, „Idisguise!”
她也忍不住笑起来,“我假装的!”,顿了顿,“接下来呢,我还要做什么?”„Don't an appearance that wantson the topping cheat, the design that waits foryou to electsomeyouto like, canpropose the corrections.”, Lynchtook a sugarfrom the table, after ripping open, forced ingirl'smouth.
“别一副要上绞刑架的模样,等下你要选一些你喜欢的款式,也可以提出修改意见。”,林奇从桌子上拿了一块糖,撕开后塞进了女孩的嘴里。
The sugarcanmake the mood of personstabilize, girl the sugarhold/containerentermouth, complainedsuddenly, „youhave not certainly washed the hands, yourfingeris a little salty.”
糖能让人的情绪稳定下来,女孩一口把糖包进嘴里,突然抱怨了一句,“你一定没有洗手,你的手指有点咸。”
The Lynchmovementletshebumped intohisfingerslightlyaccidentally/surprisingly, Lynch, only then the fingertiphasa wee bitmoistfingersto force inmouthsuo, „beef steakflavor!”林奇刚才的动作让她稍稍的碰到了他的手指,林奇意外的把只有指尖有一丁点湿润的手指塞进了嘴里嗦了一口,“牛排的味道!”Two peoplecreate a disturbancegirl'smoodthoroughsteady, the legis not soft.
两人打打闹闹中女孩的情绪彻底的平稳了下来,腿也不软了。Soon, an attractivevendeusearrived attheirside, hersittingspeciallyin the Catherinethat side, rather thanLynch, this is to make the guestmisunderstandhergoalforavoidance.
不多时,一名漂亮的女店员来到了他们的身边,她特意的坐在了凯瑟琳的那边,而不是林奇这边,这是为了避免让客人误会她的目的。Somepeopleare always terribly suspicious and fearful, moreoverin the upper circles of societythere aremanypeoplesomewhatto be hysteric, because the smallmatterwill eruptinstantaneously, to avoid this, the upscalestoresales clerkwill haveextremelystricttrainingbefore the employment.
有些人总是疑神疑鬼,而且上流社会中有很多人都有些歇斯底里,他们会因为一点小事情瞬间就爆发,为了避免这种情况,高档一些的商店店员在上岗前都会接受极为严格的培训。Sheplacestwopicture albumsontwo peoplefronttea tables, looks atitto bealmost more than oneinchfrom the semblancethick, many differentcolorpagecompositions, „mister, Madame, thisisourdesigners in the summer of this year and autumnlatestdesign, the differentcolorsrepresented the differentdesigners, twocanchoose the design that youlike, canreviseaccording toyourrequests, orredesigns.”
她把两本画册摆放在两人面前的茶几上,从外表看它有差不多一寸多厚,有多种不同颜色的页面组成,“先生,女士,这是我们的设计师今年夏季和秋季最新款的设计,不同的颜色代表了不同的设计师,两位可以挑选你们喜欢的款式,也可以根据你们的要求进行修改,或者重新设计。”„this stateat presentonly thentwodesigners, ifneedsfullyto be again custom-made, takestwoweekstothreeweeks of standby periodsprobably......”
“本州目前只有两位设计师,如果需要重新完全定制的话,大概需要两周到三周的等待时间……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #164: Ha scatters, facing the life