The bellow of naval gunneversodelightful!
舰炮的轰鸣声从来都没有如此的悦耳过!From the sailor of lowest level, on the captains cabintobridge, everyone immersesin the rhythm that the naval gunthunders.
从最底层的水手,到舰桥上的船长室,每个人都沉浸在舰炮轰鸣的律动中。Manyyears, the Gefrawarshipcanroarin the seafinally!
多少年了,盖弗拉的军舰终于又能在大海上咆哮了!Oneshare came from the prideinmarrowto startto spreadoutward, peoplealsothereforebecomemore dedicated.
一股子源自于骨髓中的骄傲开始向外蔓延,人们也因此变得更加专注。
The prideis a powerfulstrength, the strength of innermost feelings, itcanhelppeopleestablish the powerfulself-confidence, butthis is also a Gefranavyvertically and horizontally/able to move unhinderedseamanyyears of secret!
骄傲是一种强大的力量,内心的力量,它能够帮助人们建立强大的自信,而这也是盖弗拉的海军纵横大海多年的秘密!When the strength of innermost feelingsis strongenough, cancreate the miracle!
当内心的力量足够强大时,就能创造奇迹!Coast of the distant placeleapt the innumerablecolumn of smokeafter more than tenseconds, indistinct, the bombedregion seems shocking the land!
远处沿岸在十多秒后腾起了数不清的烟柱,隐隐约约的,被炮击的区域仿佛连大地都在震动!Thisisultimatemilitary forcedeterrent of Gefratohavingcoastlinecountry!
这就是盖弗拉对拥有海岸线的国家的终极武力威慑!Constructs a harborto require very longtime, butdestroysit, onlytime that needsto fillonetime!
建造一个港口需要很长的时间,但是毁灭它,只需要一次填装的时间!
The breech blockwas pulled open, the hugecartridge caseejectioncomes out, the newroundshellwas filled, afterhas proofread the coordinates, the standard-bearermakes an effortis waving the flag in hand.
炮闩被拉开,巨大的弹壳弹射出来,新一轮的炮弹被填装,在重新校对过坐标之后,旗手用力的挥舞着手中的旗帜。
The hullrockedslightly, disrupts the ocean wavesrhythm, the air wave after bellowmade the sailoralmost unable to come to a stop!
船身微微晃动,打乱了海浪的节奏,轰鸣声后的气浪让水手差点站不稳!
The coastalharborencounteredbombingagain!
沿岸港口再次遭到了炮击!Isthisbombstwice, wantsto restorehere, at leastalsoa halfyeartooneyear.
仅仅是这两次炮击,想要修复这里,至少也得半年到一年的时间。
The airplane in skyis still trying the blockade of breakthroughfirepowerunceasingly, the distant placewas presentinga number ofairplanesagain.
天空中的飞机还在不断的尝试着突破火力的封锁,远处再次出现了一批飞机。Theseairplanes that theseairplanesas if are attemptingto break throughare not quite same, observationinformed the Lordshipquickly.
这些飞机似乎和正在尝试突破的这些飞机不太一样,瞭望手很快就通知了主舰。
The commanderis observingtheseairplanesthrough the multiplehighesttelescope, healsoshowed the doubtsexpression.
指挥官通过倍数最高的望远镜观察着那些飞机,他也露出了疑惑的表情。At present the airplane of the world 's mainstreamadopts the method in the ammunitionbeing hanging, no matterbombotheranything, ifplacesoutside the fuselageis not good, butspeed of obviousslowingflight.
目前世界主流的飞机都采取弹药内悬挂的方法,不管是炸弹还是其他什么,如果放在机身外不是不行,但是会明显的拖慢飞行的速度。Andwhen conducting someflight maneuver, instability that creates the fuselage.
并且在进行一些飞行动作时,造成机身的不稳定性。Placesin the engine room, canreducevariousunexpectedoccurrences.
放在机舱内,就能减少各种意外的发生。Howevertheseairplanesare different, thathugehangingseems likeinfuselagebelowthing...... somewhatis strange.
但是这些飞机不一样,那个巨大的悬挂在机身下方的东西看上去……就有些奇怪。Itdoes not seem likethattype of ordinaryaerial bomb.
它不像是那种普通的航空炸弹。
The Gefraair forceministeruses and goodwillrelations of federation, visitedadvancedat present the federalflightindustry„flightresearch institute”, demonstratedin the weapon that hassomehave not used the bomb.盖弗拉的空军大臣利用和联邦的亲善关系,参观了一下目前联邦飞行行业最先进的“飞行研究所”,其中展示出来的武器中有一些没有使用过的炸弹。Probably the giantbomb of code nametrainer!
像是代号驯兽师的巨大炸弹!
Regardless how thesebombschange, itscontourchange is not quite big, the experts of EmpireImperial familyschoolalsoacknowledgedthis point.
但是无论这些炸弹怎么变,它的外形变化都不太大,帝国皇家学院的专家也承认了这一点。
When the stablecontourhelps the bombfallaccuratefallingaround the goal that peopleneed, the bestwayisto let the headis slightly heavier.
稳定的外形有利于炸弹落下时精准的落在人们需要的目标周围,最好的办法就是让头部略重一些。Bomb that but the presenttheseairplanesare hanging, the appearance...... a little is not quite as if same, itscontourwas too symmetrical, whatat leastseesfrom the telescopeisthis!
但眼前的这些飞机悬挂的炸弹,样子似乎……有点不太一样,它的外形太匀称了,至少从望远镜里看见的是这样!„Theydecreased in the altitude!”
“他们降低了高度!”Somemilitary officerscall out in alarmin a low voice, theseairplanesactually have a veryfardistanceto the fleet, buttheirearlydecreased in the altitude, seemingly the shipscannot be higher than many appearance.
有军官低声的惊呼起来,那些飞机离舰队其实还有很远的一段距离,可它们早早的就降低了高度,看上去好像比船只高不了多少的样子。Thissurprisespeoplevery much!
这很让人意外!Insuchaltitude, the anti-aircraft artillerykill capabilitycantear the fuselages of theseairplanesinstantaneously, why do theywantto do that?
要知道,在这样的高度,防空炮的杀伤能力将能够瞬间撕裂这些飞机的机身,他们为什么要这么做?
The commanderis not quite clear, butheknows, in any event, should notmaketheseairplanesleave the fleet is too near.
指挥官不太明白,可他知道,无论如何,不应该让这些飞机离舰队太近。Afterwardhetook up the aircraft interphone, the requestsets asidepart of firepower, preventstheseairplanesexcessiveclose tobattleship!
随后他拿起了通话器,要求腾出一部分火力,阻止这些飞机过分的靠近战舰!
The speed that the fightis conductedby farcomes the writingis faster, alsoshocks.
战斗进行的速度远远比文字来的更快速,也更震撼。Large quantities ofairplanesalmostpasted the sea levelto fly, saw that theyhad enteredin the firing distance, the anti-aircraft artillerystarted the turnoverflame, mechanism/organizationshelllasingswent outto disruptlow-altitude flying the lineup of airplaneimmediately.
大批的飞机几乎是贴着海面飞了过来,眼看着他们已经进入了射程内,防空炮开始吞吐火光,一枚枚机关炮弹激射出去立刻打乱了低空飞行的飞机的阵形。Itindeedpreventedsomeairplanesto clash, butwas impossibleto preventallairplanesto clash.
它的确阻止了一部分飞机冲过来,但不可能阻止所有的飞机冲过来。Ifanti-aircraft artillerysoeffective, the airplanewill not establish a branch of armed servicesineachcountryalone.
如果防空炮如此的有效,飞机也不会在各个国家单独成立一个军种。Whenthere aresuchmore than tenairplanesto break through the firepowerblockade line, after approaching the fleet, theymade a pull-upmovementsuddenly!
当有那么十几架飞机突破了火力封锁线,靠近了舰队之后,它们突然做了一個拉升的动作!As ifbraves the hugedangerto clash, for about onepointdistancepull-up?!
仿佛冒着巨大的危险冲过来,就是为了在更近一点的距离拉升?!No, is not right!
不,不对!Was hangingvanishedin the bombs of theseairplaneabdomens, observation, observer, evenwas the Lordshipboardcommandersgawked.
悬挂在这些飞机腹部的炸弹消失了,瞭望手,观察员,甚至是主舰上的指挥官都愣了一下。What are they...... making?
他们……在做什么?Why does the strategic placecometo throw the bombin?
为什么要冲过来把炸弹丢在海里?Becausetheycan't bear the tremendouspressure?
因为他们承受不了巨大的压力吗?
In peopleare thinking deeply aboutanything, exuded the hystericscreaminobservation of highest place
就在人们思索着什么时,在最高处的瞭望手发出了歇斯底里的喊叫声„Torpedo, whattheseairplanesloseis a torpedo!”
“鱼雷,那些飞机丢下来的是鱼雷!”Inthat moment that the commanderjustresponded, fleetflankagainstair-to-shipsuddenly„jumping”.
就在指挥官刚刚反应过来的那一刻,舰队侧翼的一艘防空舰突然“跳”了一下。Clearlythistype of military vesseldoes not have the thing of lifevery much, does not have the both legs, is impossiblereally to jump.
很显然这种军用舰不是有生命的东西,也没有双腿,不可能真的能自己跳起来。Moreoverhereismarine, even ifithas the both legs, itcannot jump.
而且这里是海上,就算它有双腿,它也跳不起来。Letitgivepeoplereason that the feeling of jumping, from a torpedo!
让它给人一种跳起来的感觉的原因,来自一枚鱼雷!
The hullsurroundingsea levelpresented the ripple of sharpshake, afterhulldownward„holding back”, itstartsto incline!
船体周围的海面都出现了剧烈震荡的波纹,在船体向下“按压”之后,它开始倾斜!Whattheseairplanesput is a torpedo!
那些飞机投放的是鱼雷!Buttheseaircraft torpedoes, arePengJieaoempirecope withGefra, includingfederalfleettrump card!
而这些空投鱼雷,就是彭捷奥帝国对付盖弗拉,包括联邦舰队的杀手锏!Theydo not have the meansto surpassGefra and federationon the navy, even iftheymade the sea bastion, is unable to catch up withthesetwocountries.
他们没办法在海军本身上面赶超盖弗拉和联邦,就算他们造出了海上堡垒,也无法追上这两个国家。Thencanhaul among both sidesonly the disparity, only thenaircraft torpedo!
那么唯一能够拉进双方之间差距的,就只有空投鱼雷!EmperorPengJieaoas well aseveryoneshouldthankLynch and flightresearch institute, the birth and fastdevelopment of military airplane, makingEmperorPengJieaosee the means of restraining the Gefrainvincible fleet.
彭捷奥皇帝以及所有人都应该感谢林奇和飞行研究所,军用飞机的诞生和快速的发展,让彭捷奥皇帝看见了克制盖弗拉无敌舰队的办法。Not is only an effectiveway, but also is very inexpensive!
不仅是一个有效的办法,还很廉价!Compared withmaking a longtimeandexpense of entirefleet, costobviouslycheapmany of airplane, evencansayisconsumables.
比起制造一整个舰队的漫长工期和费用,飞机的成本显然便宜的多,甚至可以说得上是一种消耗品。PengJieaoairplanedevelopment directionmainlyplacedto the placeto the seastrategic intentionon, air-to-airnotthatimportant!
彭捷奥的飞机发展方向主要放在了对地对海的战略意图上,空对空都不是那么的重要!Becauseon the currentstage, threatensin a big waytothemisGefra and federalnavy, only thenfirstsolvedtheseproblems, theysomequalificationsdiscussed a deepertactic and strategy.
因为就目前阶段来说,对他们威胁最大的就是盖弗拉和联邦的海军,只有先解决了这些问题,他们才有资格谈更深的战术和战略。Builds up the entirePengJieaoempiremost outstandingexpert, the ability of scientist, unites the sword of godby the successfulresearch and development.
集结整个彭捷奥帝国最优秀的专家,科学家的能力,戮神之剑被成功的研发出来。Its3.61 meters in length, the weight1550pounds, after entering the water, maximumspeed31, itis called„canslaughter the long sword of gods”!
它全长3.61米,重一千五百五十磅,入水后最高航速三十一节,它被称作为“能够屠戮神明的长剑”!In order toenable the torpedo of thisobviousoverloadsmoothlyto enteruses the link, Pengnative of Austria , Czech Republicalsoresearched and developedonespecificallyto be usedto put initsshort distancecarrying capacitytorpedoplanespecially.
为了使这明显超重的鱼雷能够顺利的进入使用环节,彭捷奥人还专门研发了一款专门用于投放它的短途载重鱼雷机。Although can only carryoneeach time, butthiswas enoughtoPengJieaoempire!
尽管每次只能搭载一枚,不过这对彭捷奥帝国来说足够了!Theirpeopleare many, the airplaneare many, takes offone timeoneand100, in factandhas no toobigdifference!
他们人多,飞机多,一次性起飞一架和一百架,实际上并没有什么太大的区别!Butfinallyalsoproved the value of thistype of aircraft torpedo, is worthinitsinvestment!
而结果也证明了这种空投鱼雷的价值,所有在它身上的投入都是值得的!
The response of fleetis very rapid, somebattleshipsstartto reverse the direction, but the speeds of thesetorpedoeswere too fast, moreovertheyput in quitenearposition.
舰队的反应很迅速,一些战舰开始扭转方向,但是这些鱼雷的速度太快了,而且它们被投放在了相当近的位置上。Afterwardtwobattleshipsveryunfortunatewas hit, stoppedslowly.
随后又有两艘战舰很不幸的被击中,缓缓的停了下来。At any time, the battleshiploses the powerto mean that will become the followingcollectionhottarget, firstfleet the complexion of commander-in-chiefalsoespeciallyugly.
在任何时候,战舰失去动力都意味着会成为接下来集火的目标,第一舰队的总司令的脸色也格外的难看。Theyjustentered the channel, suffered the sobigloss, thiswas they have not imaginedcompletely!
他们刚进入海峡,就遭遇到了如此大的损失,这是他们完全没有想象到的!Even iftheymade the preparation!
即便他们做了心理准备!„Againstair-to-shipadjusts the flank and surrounding, focuses oninterceptingtheseto be able the airplane of launching!”
“把防空舰都调到侧翼和外围,集中力量拦截这些能够投放鱼雷的飞机!”
The military officeris without hesitationissues the order,without doubtthiswill makeagainstair-to-shipwithstandmoredangers, butagainstair-to-shipwas hit, is always much bettercompared with the warshiphitresult.
军官毫不迟疑的把命令发布下去,无疑这会让防空舰承受更多的危险,但防空舰被击中,总比主力舰被击中的结果要好一些。
The commandersighs, actuallybefore then, the navyis discussing an issue.
司令官叹了一口气,其实在这之前,海军内部就在讨论一个问题。Whether the battleshipneedsto equip the anti-aircraft defense, after allmanypeoplefelt, is the world of air force.
战舰是否需要装备防空设备,毕竟很多人都觉得,接下来就是空军的天下。Once the airplaneutilizesin the naval battle, the branch of the services that thistypedoes not have the obviousnatural enemywill bring very bigthreatto the fleet.
一旦飞机运用在海战中,这种没有明显天敌的兵种会对舰队带来很大的威胁。Howeverinstalls the anti-aircraft artilleryobviouslyto occupyoriginally not the amplepositiononallbattleships, meanwhilewill occupy the warehousingspace, increasessomeburdens.
但是在所有战舰上加装防空火炮明显会挤占原本就不宽裕的位置,同时还会挤占仓储空间,增加一些负担。This is also the reason of againstair-to-shipbirth, after the research, theyplanned that solves the problem that the anti-air capabilityis insufficientthrough the way of thistype of specialship.
这也是防空舰诞生的原因,经过研究,他们打算通过这种特种舰的方式来解决防空能力不足的问题。Providedmanyagainstair-to-ship, is completely capable ofassisting the issue of fleetsolutionair raid
配备了更多的防空舰,完全有能力协助舰队解决空袭的问题It is noteworthy that the Gefrapersonindeedachievedthis point.
值得注意的是,盖弗拉人的确做到了这一点。
The crowdedanti-aircraft artilleryletstheselong-distance bombers are very sadminute/shareclose to the fleet, actually the function of anti-aircraft artillerywrecksthesebomber aircraftnotcompletely, moregoalsareexpelthem!
密集的防空炮让那些远程轰炸机很难过分的靠近舰队,其实防空炮的作用并不完全是击毁这些轰炸机,更多的目的是驱逐它们!From Stage 1, itindeedverygoodcompleteditswork.
从第一阶段来看,它的确很好的完成了它自己的工作。But the issueis, the bomb that iftheseairplanesthrowmeetsto run, what to doshould?
但问题是,如果那些飞机投下来的炸弹会自己跑,该怎么办?Beforetheyhad not consideredthisissue, butmeetsnow.
之前他们没有考虑过这个问题,但现在遇到了。Comesto create the destructiveattackthrough the aircraft torpedoto the fleetdirectly, simultaneouslyavoidedPengJieaoin the navyweakissue.
直接通过空投鱼雷来对舰队造成毁灭性的打击,同时回避了彭捷奥在海军方面薄弱的问题。Theirbattleshipshave not even appearedinanyobviousplace, achievedtheirstrategic target.
他们的战舰甚至都没有出现在任何可见的地方,就完成了他们的战略目标。Somecommanderdowncasts.
司令官有些神伤。Was the time of fleet to finish?
属于舰队的时代要结束了吗?Actuallyhealsofaces a choicenow, iscontinuesto fight, removes.
其实他现在还面对一个选择,是继续战斗,还是撤回去。Ifcontinuesto fightto mean that maywill have a biggerloss, becausesimultaneouslythistimehas not agreed the strategic planning of estimate, the political intention of main islandhas not completed, initiatessomeuncertaindisturbance.
如果继续战斗就意味着有可能会受到更大的损失,同时因为这次没有达成预计的战略计划,本岛的政治意图没有完成,引发一些不可预测的风波。
But if continuesto attack, unavoidablywill havemanylosses!
可如果继续进攻,难免会有更多的损失!Whenhesomewhatis in a dilemma, somepeopleremindedhim.
就在他有些两难的时候,有人提醒了他。„Wecanrequest reinforcementsto the federalperson, hereiseastern ocean!”
“我们可以向联邦人求援,这里是东大洋!”Aftermilitary officer'sreminder, the commanderawakensimmediately!
经过军官的提醒,司令官顿时醒悟过来!Hereferred to the military officer, numerousshoutingexhale, „helpsmerelate the federationinnearbygarrison......”
他指了指军官,重重的呼出了一口气,“帮我联系联邦在附近的驻军……”
When are not many, Ministry of Defencereceived the news, in the Gefrafleet of bull hornchannelexecutioncombat task, is requesting the assistance of air force......
不多时之后,国防部就接到了消息,正在牛角海峡执行战斗任务的盖弗拉舰队,请求空军的协助……
To display comments and comment, click at the button