The dandelioncluster bombisimprovementfrom now oncategory, itoptimizedall of a sudden the trigger mode of body.
蒲公英型集束炸弹是改良过后的品类,它重新优化了一下子体的触发方式。Eachdandelionaviationcluster bombcanin the process of whereabouts, be centered on the crashplace, tosses100newsubfieldbombsin100 meters in diameter.
每一枚蒲公英航空集束炸弹能在下落的过程中,以坠落地点为中心,在直径100米内抛洒一百枚新型子体炸弹。Thesepresentthesesubfieldbombeachare loaded with2.25poundshighhigh explosive, as well ashalfpoundsteel ball, itand so on injury of bunkerto the buildingwas minimized.
这些现在这些子体炸弹每个装有两点二五磅的高烈性炸药,以及半磅的钢珠,它对建筑物之类掩体的伤害被降到最低。It is very even difficultto destroy a firmbuildingindependently.
它甚至都很难独立摧毁一栋坚固的建筑物。Howeveritto the injury that anylifeformhas, isdestructive!
但是它对任何生物产生的伤害,是毁灭性的!Thousands ofsmallsteel ballscanflood the entireenvironmentinstantaneously, theywill shootanyare unable to preventtheirobjectwithin the body.
数以万计的小钢珠会瞬间充斥整个环境,它们会射进任何无法阻挡它们的物体体内。No matter the person, isotheranything!
不管是人,还是其他什么!
The goal that if the heavyaerial bombhasis the maximumdestructioncity and cheapkillingcrowd, thendandelion, forefficientkillinglifeform!
如果说重型航空炸弹存在的目的是最大限度的破坏城市和粗劣的杀伤人群,那么蒲公英,就是为了高效的杀伤生物!Whatis more fearfulwill bethesesubfieldbombswill not necessarily detonate, itsfinalsingle layerinsurancealsounderwent the design.
更可怕的是这些子体炸弹未必都会引爆,它的最后一重保险也经过了设计。
The simplepoint, after itfalls to the ground, will touch the finalinsurance, thenitwill have the ball of certain extent, whenshooting, insuresis openedthoroughly, from thistriggers the explosion.
简单一点来说,它落地之后会触动最后的保险,然后它会有一定程度的弹起,在弹起时,保险被彻底打开,由此引发爆炸。
But if itfallson the groundhas not however shot, for examplefellin the softsilt, orfellin the lawnsimplydirectlyinsertedin the soil.
可如果它只是落在地面但是没有弹起,比如说落在了柔软的泥沙里,或者干脆直接落在了草坪中嵌入了泥土里。Thenitwill not explode!
那么它不会爆炸!Butitsinsuranceisassumesto open the condition, so long assomepeopletake upit, enablingitsinternalspringto be able the springing, thenitwill explodeimmediately!
但它的保险是呈打开状态,只要有人将它拿起,让它内部的弹簧可以弹动,那么它立刻就会爆炸!Suchoptimization is very to a certain extent virulent, because in thistime, evenin the citystillhasmanymudlands.
这样的优化从某种程度上来说很恶毒,因为在这个时代,即便是城市中也存在很多的泥土地。Oncethesesubfieldbombsfell into the moistsoil, will turn into a fearfulpotential hazard.
这些子体炸弹一旦落入了湿润的泥土中,就会变成一个可怕的潜在危险。For exampleforthcomingsummer, once the moisture content in soilwere seasoned, the soilmain bodywitheredcontraction, lostto the subfieldbombsafecontrol, itsuddenly the explosion of does not have anyindication!
比如说即将到来的夏天,一旦泥土中的水分被晒干,泥土本体干枯收缩,失去了对子体炸弹保险的控制,它就会突然的没有任何征兆的爆炸!Alsofor example, itsconspicuouscolorwill makesomepeopleproducecuriouslytoit, wherefromdigs outit......
又比如说,它显眼的颜色会让一些人对它产生好奇,把它从什么地方抠出来……Once after throwingscatters the dandelioncluster bomb, thisareais evaluatedis not suitablelives in the area.
一旦投撒蒲公英型集束炸弹之后,这个地区就会被评为不适宜居住地区。No oneknows the number that incolonythrowingprocesshas a timeexplodedwith100,000and even1 millionsubfieldbombscompletely.
谁也不知道一次集群投掷过程中产生的数以十万乃至百万枚子体炸弹是不是全部都炸了。Alternatively, somehiddenin the place that peoplecannot pay attention, is waiting forpeopleto discoverthem?
抑或是,有一些隐藏在人们注意不到的地方,正等着人们去发现它们?As the firstredsmall ballfalls to the ground, the young people in not far awaythatwoodenvisitsit, looks that itshotafterlanding.
随着第一枚红色的小球落地,不远处的年轻人就那么木然的看着它,看着它在落地之后弹了一下。Ballis not high, only thenless thanonemeteraltitude, butitsprays the innumerablesteel pole!
弹的不高,只有不到一米的高度,可紧接着它就喷射出数不清的钢柱!
The young peoplefeltoneselflooked likebywhomis pushedruthlessly, then the nextsecondconsciousnessis frozen, fell into the eternaldarkness!
年轻人感觉自己就像是被谁狠狠的推了一把,然后下一秒意识被冻结,陷入了永恒的黑暗之中!Has not enduredcompared withfirstround of bombingascends, butgiantcolumn of smoke, butitwhenitplace, allwill belong to the deathly stillness!
没有堪比第一轮轰炸升腾而起的巨型烟柱,但是它每到之处,所有的一切都会归于死寂!Aftersecondround of bombing, the entirecity, looking like the deadcity is the same!
第二轮轰炸过后,整個城市,就像是死城一样!Butat the same time, the Gefrapersonwas strongly condemning that attacking without prior notice of Pengnative of Austria , Czech Republic, said that thisisoneugly, the nakedinvasion, requestingPengnative of Austria , Czech Republicto stopimmediately, andcompensatestoGefra!
而与此同时,盖弗拉人正强烈谴责彭捷奥人的不宣而战,称这是一场丑陋的,赤裸裸的入侵,要求彭捷奥人立刻停下,并向盖弗拉进行赔偿!Regarding thisPengnative of Austria , Czech Republicdeclinesto acknowledge,theyquibbledthesewere...... the army of country's, because of some Ameliaarearecentthings, generatedthisnations'strongmood.
对此彭捷奥人拒绝承认,他们狡辩称那些是……国的军队,因为安美利亚地区最近发生的一些事情,引发了这个国家强烈的情绪。Theywantto take back the Ameliaareaas well astheirmilitary action, has no directrelationswithPengJieaoempire.
他们希望收回安美利亚地区以及他们的军事行动,和彭捷奥帝国没有任何直接的关系。As forthatsmall city?
至于那座小城?No onecares, no onepays attention, no oneknewitalreadyby the federalperson'sradicalcancellingfrom the map.
没有人在乎,也没有人关注,更没有人知道它已经被联邦人从地图上彻底的抹去了。Perhapsis the colony of federalbombingextremelyinhuge, the fighter aircraft in Gefraaspectalsourgentlylifts offtwice, around the border line conducted withnext doorcountrypossiblyisin the human history the firstair fightin the true sense!
也许是联邦两次轰炸的集群太过于庞大,盖弗拉方面的战斗机也紧急升空,与隔壁国家子啊边境线周围进行了可能是人类历史上第一次真正意义上的空战!
The fight between fighter aircraft, is actually not romantic.
战斗机之间的战斗,其实一点也不浪漫。Inthiscannot achievein the time of beyond line of sightattackby far, the fight between fighter aircraftverynearlypastes.
在这个远远做不到超视距打击的时代中,战斗机之间的战斗都贴得很近。Alsointhis time, the performanceactuallydisparity of fighter aircraft is also insufficienteach other steamroll, pilot'svalueinfightwas enlargedinfinitely!
也正是在这个时期,战斗机的性能其实差距还不足以彼此碾压,飞行员在战斗中的价值被无限的放大了!Someairplaneswreckedseveralenemy airplanesnot to receiveanythingto damageas before, but alsofoughtin the sky!
有些飞机击毁了好几架敌机依旧没有受到什么损伤,还在天空中战斗!Someairplanesenter the combat zoneshortly, are belched smoketo crash below wilderness!
有些飞机才进入战斗区域没多久,就被冒着烟坠落在下方的旷野中!Thesefights, the fightcompared withgroundare actually more brutal!
这些战斗,其实比地面的战斗更残酷!
The armyfailedalsosomesurrendered a saying, the airplaneis wrecked, only thendied a way!
陆军失败了还有投降一说,飞机被击毁了,只有死亡一途!Thisprobably is also becausethis timepilottrainsnotthatcomplex, peoplehave not thought that needsto use the convention, protects the life of pilot.
这大概也是因为这个时期的飞行员培养并不那么的复杂,人们还没有想到需要用公约,去保护飞行员的生命。Finally, Gefraachieved the success of air fightby a narrow margin, butthis„weakadvantage”refers totheirshot downnumbers of warplanes, slightlyis less than the enemyshot downnumber of warplanes.
最终,盖弗拉以微弱的优势获得了空战的胜利,但是这个“微弱的优势”是指他们被击落的战斗机数量,略少于敌人被击落的战斗机数量。Actuallyfrom the perspective of federalheremilitary observer, whomboth sidesno one win to lose, ortheylost!
其实从联邦这边的军事观察员的角度来看,双方没有谁赢谁输,或者说他们都输了!Becausetheyhave not achievedoneselfstrategic intention, theycannotgive the enemywith the air effort the seriousattack, shocks the ambition and invasionintention of enemybythis.
因为他们谁都没有达到自己的战略意图,他们没有能够用空中力量给予敌人沉重的打击,以此来震慑敌人的野心和入侵意图。Evencansay that the Gefrapersonlost!
甚至可以说盖弗拉人输了!Thisalmostprobablytieresultfurtherincreased the ambition of Pengnative of Austria , Czech Republic, the Gefraair forceand they have no toobigdisparity, thismeans that inair effort, theywill not be suppressed!
这种几乎像是平手的结局进一步的增加了彭捷奥人的野心,盖弗拉的空军和他们没有什么太大差距,这就意味着在空中力量方面,他们不会被压制!Don't forget, PengJieaoempirewas known as that musthold20,000-30,000airplanes in time of war, theirfearfulproductive forcesletthemsufficientlyin the consumptiontactic, destroysany and leveldiffers not manyenemies!
别忘了,彭捷奥帝国号称要在战争时期保有20,000-30,000架飞机,他们可怕的生产力足以让他们在消耗战术上,摧毁任何和水平相差不多的敌人!Sometimes, personmanyreallyextraordinary, but after this is also the First World War, Gefraimperial familyintensewishturns into the reason of land locked country the island country (Japan)!
有时候,人多真的了不起,而这也是第一次世界大战之后,盖弗拉皇室强烈的想要将岛国变成内陆国家的原因!
The narrowislandslimitedtheirresourcesto gainwith the populationgrow, only thenbecame the mainlandcountry, theymaymaintain the leadingpositionin the futureinternational situation.
狭窄的岛屿限制了他们的资源获取和人口增长,只有成为大陆型国家,他们才有可能在未来的国际局势中保持领先的地位。What a pity, theyawakenedlately!
可惜,他们醒悟得太迟了!Continuesto revolveAmeliato be invadedinGefraandPengJieao, when seeks forthatonlycontinuesto the army of internaladvance, Ameliaturned over to the vassal statesuddenlyGefrato lash out.
在盖弗拉和彭捷奥继续围绕着安美利亚被入侵,以及寻找那只正在继续向内部突进的军队时,安美利亚原归属国突然间向盖弗拉发难。TheyrequestGefra to return the Ameliaareaimmediately, otherwisetheywill declare wartoGefra, recaptureswith the armed forcesby the land of Gefraplundering!
他们要求盖弗拉必须立刻归还安美利亚地区,否则他们将会向盖弗拉宣战,用武装力量夺回被盖弗拉掠夺的土地!Every one minute, the international situationhas the hugechange!
每一分钟,国际形势都有巨大的变化!AfterwardPrime MinisterGefrapublished„guarded the honor of empire”for the public address of primary intention, and other nationalunreasonablemilitary forcesblackmailedfacingPengJieao, Gefrawill not compromise.
随后盖弗拉首相阁下发表了“捍卫帝国的荣光”为主旨的公开演讲,面对彭捷奥等国家不合理的武力讹诈,盖弗拉不会妥协。Even if the warwill burn the main island, theywill not bowto the evil forcesabsolutely!
即便战争会烧到本岛,他们也绝对不会向邪恶势力低头!
The Gefraaristocratpresentsescape of wide scope!
紧接着,盖弗拉贵族出现大范围的逃亡!„Until now, manypeoplethink that thisis the falsenews!”
“到现在为止,还有很多人认为这是假消息!”Near the table, Lynchvalue more than 10,000moneyonebottle of good wines, the orchestra of distant placeis using the appropriatesoundto play the cheerfulmusic.
桌子边,林奇品着价值一万多块钱一瓶的美酒,远处的乐队正在用适当的声音演奏着欢快的音乐。Hereceives the guestfromGefrain the manor, externallyasmixeswell„the Gefraaristocrat”, under the youngCount'sleadership, manypeoplebrought the completefamily belongingsto turn toLynchdirectly.
他在庄园里接待来自盖弗拉的客人,作为在国外混得最好的“盖弗拉贵族”,在小伯爵的带领下,很多人直接带着全部家当来投靠林奇了。Even iftheyhave appearedin the Lynchmanor, maynot believethishearsayinsomefederalmanypeople.
即便他们已经出现在了林奇的庄园里,可在联邦还是有很多人不相信这个传闻。Theyalwaysthought that...... the Gefraaristocratshouldhavesometype unable to say the makings, at leastshould notescape, thisdoes not conform tofederalperson'spersonto the Gefraaristocratto suppose!
他们总觉得……盖弗拉的贵族应该有某种说不上来的气质,至少不应该会逃亡,这不符合联邦人对盖弗拉贵族的人设!This, isonetypeis not in fact self-confident, without some beautifiedstrangers of goal, will also arguefor this reason.
这实际上,是一种不自信,没有目的的美化一些陌生人,还会为此和人争辩。Gefraperson?盖弗拉人怎么了?Gefraaristocrat?盖弗拉贵族又怎么了?Notalsoperson?
不也都还是人吗?So long asis a person, will be afraid!
只要是人,就会害怕!In addition before soon , the prime minister and bigaristocratssuppressed the aristocratgroupjointly, manyaristocratshad lost the confidencetoGefra.
加上不久之前首相阁下和大贵族们联手镇压了贵族集团,很多贵族已经对盖弗拉失去了信心。Ortheylost the confidenceto the currentrulingcommunity.
或者说,他们对目前的执政群体失去了信心。Once the flames of wardo burnto the main islandwantto runagain?
一旦战火烧到本岛再想跑?It is estimated thathad no chance!
估计是没什么希望了!Heard the emperor who PengJieaohas the psychological disease, the matter that hemostlikesisevery dayto hang an aristocrat in enemy, no onehopesoneselfbyPengnative of Austria , Czech Republiccaptive, were then delivered toPengJieaoempireto goto be hung to death.
听说彭捷奥的皇帝有心理疾病,他最喜欢的事情莫过于每天吊死一个敌国的贵族,没有人希望自己被彭捷奥人俘虏,然后送到彭捷奥帝国去被吊死。Thenescapedisbestto choose, the empirehas harmedthemin any case, theytoescapingthismatter, does not have anypsychological burden.
那么逃亡就是最好的选择了,反正帝国已经伤害了他们,他们对逃亡这件事,也没有什么心理负担。Besidesa fewhavechoice and sense of purposearistocrat, the new generationaristocratalmostallarrived at the federation.
除了少数已经有选择和目的性的贵族之外,新生代贵族几乎全部来到了联邦。Herehas the relaxedenvironment, Lynchsuchgood friend, the federationis the most important thing is powerfulenough!
这里有宽松的环境,还有林奇这样的挚友,最重要的是,联邦足够强大!In order togreetthesepeople, Lynchmakespeopleopen the manor, hereheld a welcomeparty.
为了迎接这些人,林奇让人把庄园打开,在这里举办了一场欢迎派对。
The youngCounton the facedoes not haveat this timeanxiously, only hasonetype the exhaustedlaziness.
小伯爵此时脸上已经没有了紧张,只有一种略带着疲惫的懒怠。Listens to the Lynchwordsheto curl the lip, „whocares?”
听着林奇的话他撇了撇嘴,“谁在乎呢?”„Warmade the prime minister have strongcontrolling forcetoAmelia, youwere not clearinthat side, herequestedusto draw casheither, eitherhad/left the person.”
“战争让首相对安美利亚有了很强的控制力,你不在那边不清楚,他要求我们要么拿钱,要么出人。”„Ido not likehim!”
“我一点也不喜欢他!”
The youngCountcarried the wine glassto sipone, the visionwas passing throughfromtheirside, putsin the coolgirlto stayoneto receive, „we thingthat sidemain islandwere frozen.”
小伯爵端着酒杯抿了一口,目光在从他们身边走过,穿着清凉的女孩身上停留了一会才收回来,“我们在本岛那边的东西都被冻结了。”„Cabinetsaid that toprotect the property safety of aristocrat, in factwhoknowshowtheythink.”
“内阁说是为了保护贵族的财产安全,实际上谁都知道他们是怎么想的。”„Perhapswenot only need disburse money, but must have the person, evenis the life!”
“也许我们不仅要出钱,还要出人,甚至是出命!”Heputnear the wine glass the table, „, since the prime ministermounts the stage, some lotchanged, now our privilegedoes not have, heis also thinkingmustplunderourwealth.”
他把酒杯放到了桌边,“自从首相上台之后,有很多事情都发生了变化,现在我们一点特权都没有了,他还想着要掠夺我们的财富。”„It is not wemustwalk, istheyexpelsus, is goodto wrest awayusin the property of main island......”
“不是我们要走的,是他们把我们逼走的,好霸占我们在本岛的财产……”What the youngCountsaidis the truth, Lynchis not clear, butthisin factto the federationis a good deed.
小伯爵说的是不是事情的真相,林奇不清楚,但这实际上对联邦来说是一件好事。Gefraisby the aristocratas the country of pillar/backbone, now the aristocratsrun, perhapsthisto the prime ministeris a good deed.盖弗拉本来就是由贵族作为支柱的国家,现在贵族们都跑了,也许这对首相来说是一件好事。
The political reform of entirecountrycannothaveanybarrieragain, butwishletstheseciviliansimmediatelyto play the role of aristocratsto support the country, can only be a wonderfulidea.
整个国家的政治改革不会再有任何的障碍,但是想要让那些平民立刻能起到贵族们的作用支撑起国家,只能是一种美好的想法。20years, itcould not have achievedrises.
没有二十年时间,它根本做不到重新崛起。Maywait for 20yearslater, the federationhas flown the day!
可等二十年之后,联邦已经飞上了天!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1552: Aristocrat of escaping