Powertype of thing, has the effectiveness.
权力这种东西,是有时效性的。Whenitis effective, youcanhandlea lotusing the power.
在它还有效的时候,你可以利用权力做很多事情。Butafter the powerpassed the warranty, youalsowantto useit, mustpay the heavy price.
但当权力过了保质期后,你还想使用它,就必须付出沉重的代价。For example......
比如说……Wealth!
财富!Ifnothingaccident/surprise, Mr. Presidentcontinuedeven, fouryearslaterhewill retire, since thenleaves the political arena.
如果没有什么意外的话,总统先生就算连任了,四年之后他就会退休,从此离开政坛。HemaywithotherMr. Presidentsuch, wanting to remain in limelightforms a campaign teamto helpotherscampaign.
他有可能会和其他总统先生那样,不甘寂寞的组建一个竞选团队帮助别人竞选。Usedoneselfonceinfluence, was a broker.
或者利用自己曾经的影响力,做一名掮客。Howeveris engaged in the latterare quite few, after allhad lost the power, the favorbecomes is not so also valuable, is very difficultto mix the wind and cloud.
不过从事后者的比较少,毕竟已经失去了权力,人情也变得不那么值钱,很难搅动风云。Hewill becomeonenot the outsiderinedge.
他会成为一个不在边缘的边缘人。Ifhealsowantsoneselfchild, the family member, the smoothgraspingpower, hemustpaymanyprices.
如果他还想要自己的孩子,亲人,顺利的掌握权力,他就要付出很多的代价。Howevernowhedoes not need, the Progressive Partychairman pledged to makehislittlenephew a extraordinaryperson, at least is also a senator.
但是现在他不需要了,进步党委员会主席承诺,会让他的小侄子成为一个了不起的人,至少也是一名参议员。In additionin the family/home others, theywill have a magnificentfuture, thisto the entirefamilyis a good deed.
加上家里其他人,他们都会有一个辉煌的未来,这对整个家族来说都是一件好事。Thereforehehad not opposed that the short personold person'ssuggestion, has not resisted, tacitly consented tothisresult.
所以他没有反对矮個子老人的建议,没有去抗争,默许了这个结果。At this timehesaid the words, appearedespeciallyrelaxed, hethinksoneselfare not offended, butheknowsat this moment, beforehenottruehas put down..
此时他把话说出来,显得格外的轻松,他本以为自己早就不介怀了,但是这一刻他才知道,以前他并没有真正的放下过。。On the Mr. Trumannfacewere manysomesmile, the sinceresmile, „Ialsolack an adjutant......”特鲁曼先生脸上多了一些笑容,真挚的笑容,“我还缺少一个副官……”Hewas suggesting that Mr. Presidentcanmakehislittlenephewfirstbeoneselfadjutant, bypresidentadjutantthispositionasvisiting the start of political arena, basicallydetermined the futureachievement.
他在暗示总统先生可以让他的小侄子先做自己的副官,以总统副官这种地位作为踏足政坛的起步,基本上就确定了未来的成就。Alwayssomepeoplesaid, the federalspiritis the fairspirit, isto the freepursue.
总有人说,联邦的精神就是公平的精神,是对自由的追求。Peoplewill once come from a kindergartento behappywithsomepresidentforoneself, will become the presidentto dance with joyforsometeacher, theyfelt,thisis the federation, thisis the federalspirit.
人们会为自己曾经和某个总统来自一个幼儿园感到高兴,会为某位教师成为总统而欢欣鼓舞,他们觉得,这就是联邦,这就是联邦精神。Whatfew peoplecanseeinall thesebehindisanything, the love of here, with no reason at allnot having devotedandsupports, allhad been marked the price.
很少有人能看见在这一切背后的是什么,在这里,从来都没有无缘无故付出的爱和支持,一切早就被标上了价格。When„ordinary” the childbecomes the adjutant of president, even ifherunsagainslowly, on the path of hislife, hehas surpassed99%people.
当一个“普通”的孩子成为了总统的副官,就算他跑得再慢,在他人生的道路上,他已经超过了百分之九十九的人。Do not count onforever the fairandfree energymakes the average personcatch up withthese„average person”, theyare not ordinary, youthought that theirordinaryreasons , because youwere too ordinary.
你永远别指望公平和自由能让普通人追上这些“普通人”,他们一点也不普通,你觉得他们普通的原因,是因为你太普通了。Cannot even seeonthemtheseare hiding the thingtoyouordinary, becauseyoucannot see, thereforeyouthink-
普通到你甚至看不见他们身上那些隐藏着的东西,因为你看不见,所以你就会认为-„We are the same!”
“我们都一样!”Mr. Presidentstaresslightly, laterrejectedtheproposition of Mr. Trumann.
总统先生微微一愣,随后拒绝了特鲁曼先生的这个提议。„He is very young, wedo not know that heis capable ofcompletingtheseusto hopematter that hecompletes.”
“他还很年轻,我们不知道他有没有能力做好这些我们希望他做好的事情。”„Ido not hope that heputs to troubletoyou.”
“我不希望他给你添麻烦。”LynchandMr. Trumannonhaveflavorimmediately, said that does not hopeownlittlenephewputs to troubletoMr. Trumann, in factdoes not hopegotsometype of labelbyownlittlenephewon.林奇和特鲁曼先生立刻就品出了其中的味道,说是不希望自己的小侄子给特鲁曼先生添麻烦,实际上是不希望让自己的小侄子身上被打上某种标签。Mr. Trumann is very young, even after hispresidentdidtworesigning, heas beforeisveryyoung, after eightyears, hedoes not arrive60 years old.特鲁曼先生现在还很年轻,就算他总统干了两任卸任之后,他依旧还是很年轻,八年时间之后他也到不六十岁。To himhein the influence of political arena must continue for abouttenyearsto20years, butat that time, the littlenephew of Mr. Presidentshouldgrow.
对他来说他在政坛的影响力还要持续大约十年到二十年的时间,而那个时候,总统先生的小侄子应该已经成长起来。For a long timetoogotsomebodyor the label of somegroup, whencanbe looked after is very naturally good, allwill be smooth.
太长时间被打上某人或者某个团体的标签,在能够受到照顾的时候自然很好,一切都会顺风顺水。
But once the aboveperson, these„label”lost the influence, will be very miserable.
可一旦上面的人,那些“标签”失去了影响力,就会很惨。
The littlenephew of Mr. Presidentdoes not have the background of military, will get the Mr. Trumannlabelonlyto makehimfirst half of lifeverysmooth, the latter half of one's lifewill havesomeroughness.
总统先生的小侄子没有军方的背景,打上特鲁曼先生的标签只会让他前半生很顺利,后半生会有一些坎坷。Moreover, Mr. President'sexpectationtoownlittlenephewshouldnot onlybe restricted in the ordinarypolitician!
而且,总统先生对自己的小侄子的期望应该不仅限于普通的政客!Looks overMr. President in federalhistory, onwhois fewto bringothers'labelto campaign forsuccessfully, rarely.
纵观联邦历史上的总统先生们,很少有谁身上是带着别人的标签竞选成功的,很少。Whenyouenjoy the benefit that theselabelsprovide, you must shoulder other responsibility.
在你享受这些标签带来的好处时,你也得承担一些其他的责任。Mr. President'sexpectationtooneselflittlenephew, perhapsis...... anotherMr. President!
总统先生对自己小侄子的期望,也许是……另外一个总统先生!Mr. Trumannhas not demanded, helooked atLynch, Lynchcurls the lip.特鲁曼先生没有强求,他看了一眼林奇,林奇撇了撇嘴。„Ifthere arewhatme to be able to help, contacts withmemomentarily.”
“如果有什么我能帮得上忙的,随时联系我。”Mr. Presidenthas not rejected, has not spokenanypolite speech, hisveryclearwealthmeansanythinginthiscountry.
总统先生没有拒绝,也没有说些什么场面话,他很清楚财富在这个国家意味着什么。Henods, saidthanks.
他只是点了点头,说了一声谢谢。
The atmosphere in restaurantbecomesverygood, twopeopleopenly expressed the words, untied the heartknot, has also arrangedto the future, allbecamelikebefore, everyoneturned into the good friend.
餐厅里的气氛变得非常的好,两个人把话说开了,解开了心结,对未来也有所安排,一切都变得像以前那样,大家又变成了好朋友。At least, seems likethis.
至少,看上去是这样。Next dayMr. TrumannleftBupen, hearranged the workahead of time, hurriedlygoes totheseswing statesto win over the localvoter.
第二天特鲁曼先生就离开了布佩恩,他把工作提前安排了一下,急匆匆的去那些摇摆州争取当地的选民。Mr. Presidentrushes aboutin the Duncancaseas before, from the currentperspective, the possibility that heresignssmoothlyis very big.
总统先生依旧在邓肯案奔波,从目前的角度来看,他顺利卸任的可能性很大。Actuallyso long aswere not petitionedto impeachortake the blame and resign, to himthisnottoobadresult.
其实只要不是被请愿弹劾或者引咎辞职,对他来说这都不算太坏的结局。Althoughhehas not continued, buthedidsixyears of president, is not considered as that toobad.
虽然他没有连任,但是他干了六年的总统,也不算是太坏。ButLynch, thenstarted and air forcenewroundnegotiations.
而林奇,则开始了和空军新一轮的谈判。Hearrived at the flightresearch institutevery early in the morning, the lieutenant generalis goingto comepersonally the discussionbusiness, Lynch can only waitearly.
他一大早就来到了飞行研究所,空军中将阁下将要亲自过来洽谈业务,林奇只能早早地来等着。
Such bigorder, others do not dareto discuss.
这么大一笔订单,其他人又不敢谈。Mainlyfears the loadresponsibility, can only byhe himselfon.
主要是怕担责任,只能由他自己上。In the research institute, including the black stoneaviation, thinks that the air forceattaches great importance to the newordervery much, butLynchactuallyunderstands,Pengnative of Austria , Czech Republicgave the pressure of air force is too big.
研究所内,包括黑石航空,都认为空军对于新的订单很重视,可林奇却明白,彭捷奥人给空军的压力太大了。Theyfrequentlypropagandizeanything to have the information that more than 20,000airplanesenter the warmomentarily, not only the pressure of federalmilitaryis very big, standsin the nationalpressures of theiroppositecampin the world is very big.
他们动辄宣传什么要有两万多架飞机随时参战的情报,不只是联邦军方的压力很大,全世界站在他们对面阵营的国家压力都很大。No mattertheseinformationare the phony intelligence, at leastothers said that your pointdealsif no, is not quite appropriate.
不管这些情报是不是假情报,至少人家这么说了,你一点应对都没有的话,也不太合适。Federationat presentair defensemaincentralizedintwoaspects, oneis the anti-aircraft artillery, oneis„byspatialair supremacy that”Lynchproposed, coped with the airplanewith the airplane.
联邦目前防空主要集中在两个方面,一个是防空炮,还有一个就是林奇提出的“以空制空”,用飞机去对付飞机。
The anti-aircraft artilleryhas been making, but the air forceregards as important„byspatialair supremacy”thisset of theory, inLynchproposed that „controlled the warin the place beyond nativerange”obtained the highapproval of Congress.
防空炮一直在造,但是空军则更看重“以空制空”这套理论,而且在林奇提出“将战争控制在本土范围之外的地方”更是得到了国会的高度认可。Forbettersalesfighter aircraft, Lynchalsoproposed some theorycores of coordination.
为了更好的销售战斗机,林奇还提出了一些配合的理论核心。For exampleanti-aircraft artillerytype can only arrangein the defensive work of local, regardless ofithashowsplendidly, howadvanced, itforeveris the military equipment of passive defensive.
比如说防空炮这种只能布置在本土的防御设备,无论它有多么的出色,多么的先进,它永远都是被动防御的军事设备。Butthison behalf ofitwhenplays the role, the flames of warhave certainly burnt the federalnative place, thisis the result that the federationis unable to withstand!
而这代表着它一旦发挥作用时,战火一定已经烧到了联邦的本土,这是联邦无法承受的结果!Howeverwas differentby the spatialair supremacy, resists the air effort of othercountrieswith the fighter aircraft, is the initiativedefense.
但是以空制空就不同了,以战斗机对抗其他国家的空中力量,属于主动性防御。Definitelycanbefore the in the airarmy of enemyenters the federalsky, fightswith the enemyoutside the federalterritory, preserves the peace and completeness of federalnative place.
完全可以在敌人的空中部队进入联邦上空之前,在联邦的领土外就和敌人进行战斗,保存联邦本土的安宁和完整。Congressregardingsuchviewunusualapproval, after alleveryone'sbasicplateinternally, onvoter, becauseiftheyare not willingto protect the native placethrough the initiativedefensetactic, created the destruction of native place.
国会对于这样的说法非常的认可,毕竟大家的基本盘都在国内,都在选民身上,如果因为他们不愿意通过主动性防御战术来保护本土,造成了本土的毁伤。
The peoplewill be angry.
民众们会愤怒。
The anger of people, means that the dereliction of duty of politicians, theywill discardpower in the hand!
人民的愤怒,意味着政客们的失职,他们会丢掉自己手中的权力!The most important thing is......
最重要的是……Purchases the orderamount of fighter aircraftto be bigger, Congresscan the advantage of handbe also more!
购买战斗机的订单金额更大,国会能过手的好处也就越多!Butto the military, howbuysonepile of anti-aircraft artilleriesto compare favorably with buyonepile of airplanes?
而对军方来说,买一堆防空炮怎么比得上买一堆飞机?When the motorcadearrives in the research institute, on the Lynchfaceshowed the smile, somepeoplegive money, hisincomparablesatisfaction.
当车队抵达研究所的时候,林奇脸上就露出了笑容,有人来送钱,他无比的满意。
The person who actually many capitalistsor the generalsoranythingcanmake the decisionlikes himselfcontactingsomework, buttheya wee bitare not in fact cleartothesework.
其实有很多资本家或者将军或者什么能做决定的人喜欢自己去接触一些工作,但是他们实际上对这些工作一丁点也不清楚。Theyare not willingto discoveroneselfignorance, thereforethesepeople are very easily swindled!
偏偏他们又不愿意让人发现自己的无知,所以这些人特别地好骗!Thislooks like the presidents of Groupto ask that to the workshopsometechnicianparameters, a presidentcanunderstand the quality that the parametersizechanges?
这就像是集团公司的总裁到车间去问技术员一些参数,一个总裁能懂参数大小变化的好坏吗?Hedoes not understand, hehopesoneselfcanunderstand that theseconcretedata, as well as make one thinkoneselfcanmake clear, buttheyactuallydo not make clear.
他不懂,他只是希望自己能了解到这些具体的数据,以及让人以为自己能搞清楚,但他们其实搞不清楚。Thisis an airplane, is the federalmost advancedscience and technology!
这是飞机,是联邦最先进的科技!Let alone a soldier, inchallenged, even if the R & D personnel of Ministry of Defenceprobablyneedto confirmfor a long time, canobtain a slightlyaccuratereliableresult.
别说一个军人,一个中将了,就算国防部的研发人员都可能需要很长时间去验证,才能得出一个稍微准确可靠的结果。Will get outbeforein, Lynchtold a chief engineer, „metyouto increase the performanceslightlyupwardly, 20%.”
在中将下车之前,林奇吩咐了一下总工程师,“等会你把性能稍微向上增加一点,百分之二十。”
The chief engineerhas not seemed liketo discusswith the military for the first time when businessis so anxious, mayhear the Lynchwordssomegod, lateraskswith the tone that somewhatworries about, „wastoomany?”
总工程师已经不像是第一次和军方谈生意时那么紧张,可听到林奇的话还是有些愣神,随后用有些担忧的口吻问道,“是不是太多了?”„Iftheydiscoveredin the experimentcannot achievetheseparameters that we said that wecanhave the trouble?”
“如果他们在试验中发现达不到我们所说的这些参数,我们会不会有麻烦?”
The chief engineera littlefeared, the matter of thistype of deceitmilitaryhethoughtis not a smallmatter.
总工程师有点担忧,这种欺骗军方的事情他觉得不是一个小事情。Lynchcurls the lip, „these that firstwesaidare the gross data, withouractualeffectaffirmationsomedisparities, the nextthesedisparitiesbesides the reason of airplanetechnology, the pilot is also one of the reasons.”林奇撇撇嘴,“首先我们说的这些是理论数据,和我们实际的效果肯定有些差距,其次这些差距除了飞机本身技术的原因之外,飞行员也是原因之一。”„Goodpilotcandisplay120% of aircraft performance, but the badpilot, possibly can only display50%.”
“好的飞行员能发挥出飞机性能的百分之一百二十,而坏的飞行员,可能只能发挥出百分之五十。”„Relax, according tomycomes . Moreover the order in ourpresentdid not have the technology, in their batch the assembly line, wewill definitely promotein the parameter.”
“放心,按我的来,而且我们现在手里的订单还没有技术,等他们这批上流水线,我们在参数上肯定会有所增进。”„, Let alone the words, according tomesaidcame!”
“嘘,别说话了,按照我说的来!”Actuallynow the realparameter, is still the worldis even first-classin the performance.
其实就算是现在真实的参数,在性能上也是世界第一流。Perhapsdoes not have the meansto manifestthat the disparity of differing a generation, butwantsto surpassothers20-30% is also very easymatter.
也许没办法体现出那种相差了一个世代的差距,但是想要超过别人20-30%也是很容易的事情。After allfromcivilbecomesmilitary the airplane, from the birth of firstmilitary airplanenow, the flightresearch institute and black stoneaviationalwaysleadsinthisdomain!
毕竟把飞机从民用变为军用,从第一架军用飞机的诞生到现在,飞行研究所和黑石航空始终在这个领域内领跑!Theyare the benchmarks of industry, is the model of industry!
他们就是行业的标杆,就是行业的楷模!
Is this boast?
这是吹嘘吗?
!
!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1508: Has the idea respectively