Was assassinateddiin the presidentnext morning, the independentpartyparty chairmenstood, conducted in view of the radio speech of island-
在总统被刺杀旳第二天早上,自主党党主席站了出来,进行了针对全岛的广播讲话-Because the televisionpopular rate of Lemareislandsandis inferior to the federationto be high, in additionnowregionalriotscausesomelinesto be destroyed, ifwith the speech on televised speech, manyplacescannot receive.
由于勒马尔群岛的电视普及率并不如联邦高,加上现在各地的暴乱导致一些线路被毁坏,如果用电视演讲的话,很多地方是收不到的。After allseversin the relations between islandsandotherislandsregardingthesehoodlums, istotheybestsafeguard.
毕竟对于那些暴徒来说切断岛内和其他岛屿之间的联系,才是对他们本身最好的保障。Compared to the television, the radioinLemare'spopulardegreeishighest, almosteveryfamilyhassuch1-2radios, listens tovariousfreeprograms.
相对于电视来说,收音机在勒马尔的普及程度才是最高的,几乎每个家庭都有那么1-2收音机,来收听各种免费的节目。This is also in the Lemarepersonmainunderstandingisland of somesituationschannels, looks like the presidentassassinatednews, throughbroadcastingdisseminates newsto the islandpeople.
这也是勒马尔人主要的了解岛内一些情况的渠道,就像是总统被刺杀的消息,也是通过广播向全岛人们播报的。In the independentpartyparty chairman'sspeech, hesaid that thisfarceshouldend, Lemarepeopleshould notbe injuredlike this!
在自主党党主席的讲话中,他表示这场闹剧已经该结束了,勒马尔人民不应该受到这样的伤害!Headvocated that elects the nextpresidentthrough the popular electionas soon as possible, endedthis timechaoticsituation, simultaneouslyhealsobriefed other situations.
他主张尽快通过全民直选选出下一任总统,结束此时的混乱情况,同时他还介绍了一些其他的情况。For example, hehas the furthercontactwithfederal, ifLemareis willingto be partialin the standpointin the federation, thenfederationin a short time, improvementat present the issue of Lemareislands.
比如说,他已经和联邦方面有了进一步的接触,如果勒马尔愿意在立场上偏向于联邦,那么联邦将会在短时间里,改善目前勒马尔群岛的问题。Theywill bringplenty oforders, the improvementemployment problem, increases the labor services exporting, as well aslends a handto solveReis'sproblem.
他们会带来大量的订单,改善就业问题,增加劳务输出,以及出手解决亚雷斯的问题。Meanwhile, the independentpartyparty chairmensaid,at this timecanarrive in the Lemareislandsto the Lemareislands not farUnionfleetmomentarily, helpingLemarestabilize the presentaspect, reduces that the peopleare harmed.
同时,自主党党主席表示,此时离勒马尔群岛不远的联合舰队随时可以抵达勒马尔群岛,帮助勒马尔稳定现在的局面,减少民众们受到的伤害。Butall thesenotneedsLemarepeopleonlyto paytoomany„price”, theironlyneedingstood the federationon the line!
而这一切并不需要勒马尔人们只付出太多的“代价”,他们只需要站在联邦这边就行了!
The independentpartyparty chairmenaffectionatelystatedLemareandBaylor Federationglorioushistoryfriendship, indicatesin the previousworld war, federalpersonalsowith the Lemareperson'swithbeingsameneutralcamp.
自主党党主席饱含深情地陈述了勒马尔和拜勒联邦悠久的历史友情,也表明在上一次世界大战中,联邦人也和勒马尔人同属于相同的中立阵营。Alsoestablished the consulateindiplomaticprobably, andhas a more furtherpossibility.
在外交方面也好像建立了领事馆,并有更进一步的可能。Whatis most essential, Federal Governmentwill help the Lemareislandsimprovementenvironmentat the same time, is the Lemareislandscompletes the certainindustrializationinfrastructure!
最关键的是,联邦政府将会帮助勒马尔群岛改善居住环境的同时,为勒马尔群岛完成一定的工业化基础建设!Thisis the thing that Lemarepeoplemostwant!
这是勒马尔人们最想要的东西!After allyoucannot anything depend upon the import, althoughinthissociety, so long asyouare willingto take out money, wouldsomepeopleselling the thingtoyou, but ifcanmanufacture, oneselfmanufactureis more appropriate!
毕竟你不能什么东西都依靠进口,尽管在这个社会上只要你愿意掏钱,总会有人卖东西给你,但如果能自己制作,还是自己制作更合适一些!
The LemareRepublicdomesticnoindustryaccumulates, in the pastthiswas a primitivefarming and animal husbandrytypesociety, the gracious giftlife of dependencenature.
勒马尔共和国国内没有什么工业积累,在过去这就是一个原始的农牧类型社会,依靠大自然的恩赐生活。ThereforeLemarepersonhopesvery muchcanhaveownindustrial system, butuntil now, theyhave not achievedthis point.
所以勒马尔人很希望能有自己的工业体系,但是直到现在,他们都没有实现这一点。Evensomesimplethings, needto depend uponto import.
即便是一些简单的东西,都需要依靠进口。
The simplethingimportgoodto be slightly better, ifcomplexthing, evenbuys.
简单的东西进口好稍微好一些,要是复杂一些的东西,甚至花钱都买不来。Why doesn't Lemarehave the armyto the present?
为什么勒马尔到现在都没有军队?On the one handisheresocial environmentdoes not needexistence of army, buton the other hand, because ofLemare'spoverty.
一方面是这里的社会环境不需要军队的存在,而另外一方面,也是因为勒马尔的贫穷。Theycannot affordtoomanyweapons, cannot afford the warship, oneselfdefinitelyare unable to providevarioustypes of simplemaintenance equipment, even if a spear/gun, has problemsalso can only ask the foreignerto service.
他们买不起太多的武器,买不起军舰,自己完全无法提供各种简易的维修设备,哪怕是一把枪,出了问题也只能找外国人来维修。
The independentpartyparty chairmenhitLemarepersonrealityinthese that in the speechmentionedruthlessly , and urgentdemand, inhisdescription, as ifallthingshas been solvedbecause of the involvement of federalperson.
自主党党主席在讲话中提到的这些狠狠的击中了勒马尔人现实且迫切的需求,在他的描述中,仿佛一切东西都会因为联邦人的介入而得到解决。Thisspeechveryimportant, itevensolvedsomeislandscurrentsocial concerns, lowered the degree of riot!
这一次讲话非常的重要,它甚至解决了一些岛屿正在发生的社会问题,降低了暴乱的程度!Althoughhelped the political tactic of peoplepartyparty chairmen'sinthat nightfierceattackindependentpartyon the broadcasting station and television, bowedto displaydisdainingforthemto the federalperson, butpeople the support level to independentpartyis promoting.
尽管在当天晚上助民党党主席在电台和电视上猛烈的抨击自主党的政治策略,为他们向联邦人低头表现了不屑,可民众们对自主党的支持率还是在提升。Helped the peoplepartyparty chairmenactuallyhave the contactwithDiplomatPengJieao, butthiscontactnotverygoodmanifestationinhisspeech.
助民党党主席其实已经和彭捷奥外交官有过了接触,但是这次接触并没有很好的体现在他的讲话中。
The death of presidentmadeallverytroublesome, becauseaccording to the inertiathought of people , helping the peoplepartyadvocate the neutralityat present.
大总统的死亡让一切变得很麻烦,因为按照目前人们的惯性思维来看,助民党一直主张中立。
The presidentshad plannedto change the concept of people, heplanned that gave the people the power of choice, finallyactuallyplotted to murderaccidentally/surprisingly.
大总统本来已经打算改变人们的观念了,他打算把选择的权力交给人民了,结果却被意外的谋害了。Thisalsocausedto help the peoplepartyparty chairmennot have the meanslike the independentpartyparty chairmen, simple, straightforwardsaid the idea of changeidealdirectly.
这也导致了助民党党主席没办法像自主党党主席那样,简单,直白的把改变政治理念的想法直接说出来。Hecannottell the peopleusalsoto planto change the beforehandideadirectly the intention, plansto turn toanyone, theycould not saythesewords.
他不能直接告诉民众我们也打算有改变以前想法的意图,打算投靠谁,他们说不出这些话来。
The presidentsdiedare not the times, now the presidentdiesthey to change the standpoint, thisappearedsome......
大总统死得太不是时候了,现在大总统一死他们就要改变立场,这就显得有些……Thereforeinhelpingpeoplepartyparty chairman'sspeech, whatare moreisinthesewords that the questionand evenattackindependentDangspoke, andthinks that the independentparty and presidentassassinationmatterhas the relations of being able to withdraw!
所以在助民党党主席的讲话中,更多的还是在质疑乃至攻击自主党说的那些话,并认为自主党和大总统遇刺事情有脱不开的关系!Otherpartiesalsostartto join, formed the battlefield of electric waveinLemare'ssky!
其他的党派也开始加入进来,在勒马尔的上空形成了电波的战场!Theseurgently need the issue that solvesnot to leave the peopletoomuchtime, afterless thanmutualquarrel of oneweek of time, the attack, the parliamentagreesto conduct the presidential electionfinally.
这些迫切需要解决的问题不会留给人们太多的时间,经过不到一周时间的互相争吵,攻击,最终议会同意进行总统直选。Meanwhile, Federal Governmentacting in the humanitarian spirit, transportedpart of humanitarian relief suppliesto the Lemareislands, and namedonatestheserelief materials and politicshas nothing to do.
与此同时,联邦政府本着人道主义精神,向勒马尔群岛输送了一部分人道主义救援物资,并称捐赠这些救援物资和政治无关。Theydo not needLemarepeoplewhenmaking the political optionare partialin the federalperson, theyonlyneededto voteaccording tooneselforiginal intentionon the line.
他们不需要勒马尔人们在作出政治选择时偏向于联邦人,他们只需要按照自己的本意进行投票就行了。ThisalsomademanyLemarepeoplehave the favorable impressiontofederalpersonin the heart.
这也让不少勒马尔人在心中产生了一些对联邦人的好感。Especially the Federal GovernmentMr. Presidentdelivered the speech of someconcernedHulleuMarsituation, mournedLemare'spresidentsincerely, andsaid that betweenboth countrieshas the gloriousdeepfriendship.
特别是联邦政府的总统先生发表了一些有关于勒马尔情况的讲话,深切的悼念了一下勒马尔的大总统,并称两国之间有着悠久深厚的友情。
The commitmentafterLemarenewpresidential election, obtainsundernewpresident the prerequisite of permission, is willingto givesomesupportineconomyand otheraspects.
承诺在勒马尔新的总统选举出来之后,得到新总统的允许的前提条件下,愿意在经济等方面给予一些支持。AfterwardPengJieaoempirealsoissued the statement, expressed the concernon the Lemarecurrentmatter, but between both sidesindeednohistoricalfriendship, theyhave not proposedthis.
随后彭捷奥帝国也发表了声明,对勒马尔正在发生的事情表示关注,不过双方之间的确没有什么历史上的交情,他们也没有提这点。Hoped that Lemare'selectionisfairfair, andis willingto helpLemarerestore the beforehandtranquility, anddoes not needthemto makeanycompromisepolitically, not the camp that needsthemto joinPengJieao.
只是表示希望勒马尔的选举是公正公平的,并且也愿意帮助勒马尔恢复之前的平静,并且不需要他们在政治上做任何的妥协,也不需要他们加入彭捷奥的阵营。AndEmperorPengJieao said that iftheycan the agreement of newpolitical power, be willingto assign the empirebestspyingteam, the assistanceLemarepersoninvestigates thoroughly the assassinationcase of president.
并且彭捷奥皇帝表示,如果他们能够得到新政权的同意,愿意调派帝国最好的侦探团队,协助勒马尔人彻查大总统的遇刺案。Regardingcurrentturmoil, is willingto providehelp within some of their areas of competence, making the societyregain the order.
对于正在发生的动乱,也愿意提供一些他们能力范围之内的帮助,让社会恢复秩序。Insuch a troubledsituation, the votingstarted.
就在这样一个纷纷扰扰的情况下,投票开始了。
To display comments and comment, click at the button