Cassin413, a Cassinindustrydimodel of rifle, the effectivekill zoneis1200meters, confirmedstrikesto killfor1300 meters awaymost.
斯卡辛413,斯卡辛工业旳一款步枪,有效杀伤范围有一千二百米,被证实的最远击杀为1300米外。
The hitchmoves the structure, the weightwantsto be heaviercompared tootherrifles, butdoes not havenot to have the degree of meanssupporttopeopleseriously.
栓动结构,重量相对于其他步枪要重一些,但没有重到人们没办法支撑的程度。Itis honored as the god of deathsicklein the battlefield( thisismilitary enterpriseoneselfview, in factCassin413has not participated inwar), butin the place outside war, itis called„lionkiller”!
在战场上它被誉为死神的镰刀(这是军工企业自己的说法,实际上斯卡辛413并没有参与过战争),而在战争之外的地方,它又被称作为“狮子杀手”!Thisname came from itsexcellent performancein the hunting, evenfacing a lion, it is still the huntersafeandhunts and kills the safeguard of animal.
这个称呼来自于它在狩猎方面的出色表现,即便是面对一头雄狮,它也是猎人安全和猎杀动物的保障。Thishad entered for sale abroadname list the rifle, ithad been selectedto tradefrom the army material of federation.
这把步枪已经进入了外销名录,它已经从联邦的陆军装备中被汰换了。Reason thatselectsto tradeitnot to mean that itsperformanceorhad fallen behindin the firing accuracy, butis the newdesignthisfirearmsresolutionfortwotypes.
之所以汰换它并不是说它性能或者在射击精度上已经落后了,而是新的设计把这一款枪械拆分为了两个种类。Onetypefor the semiautomaticassault rifle of short distanceuse, onetypeaggravated the weight and ensure ithas a higherfiring distance, a stablerperformance, toambushto design the sniper's riflepurely.
一种是用于中近距离使用的半自动突击步枪,还有一种则是加重了重量,确保它有更高的射程,更稳定的表现,纯粹为了狙击而设计狙击步枪。Althoughpresentthismodel of spear/gunfromsomeperspectivehas eliminated, itcannotlaunch in salvos, precisionalsoa littleissuein the ambush of long-distance range, butthisdoes not hinderitto becomein the federalfor sale abroadweaponquitebest-selling.
尽管从某方面来说现在这款枪已经淘汰了,它不能连发,在远距离的狙击中精度也有点问题,但这不妨碍它成为联邦外销武器中比较畅销的一款。Inexpensive, isitsbest-sellingwealthpassword, thistotheserebel forcesor the extremist organizationmembersis one of the bestchoices.
廉价,就是它畅销的财富密码,这对那些反政府武装或者极端组织分子来说是最好的选择之一。Regardingvariousnon-government'ssubordinatemilitants, inexpensive, means that theywill not taketheytoomanyfunds, letstheiroppositionenterprise, because the issue of fundfalls into the deadlockstage.
对于各种非政府麾下的武装分子们来说,廉价,就意味着它们不会占用他们太多的资金,让他们的反对派事业因为资金的问题陷入僵持阶段。Thereforethismodel of rifle, finds at everywhere.
所以这款步枪,随处可见。
The master sergeantwife'syounger male cousinraised the spear/gun, in the telescopic sightspresented the head of president, headjustedslightly, in the quicktelescopic sightspresented the facial features of Mr. President.
上士妻子的堂弟举起了枪,瞄准镜中出现了总统的脑袋,他稍稍调整了一下,很快瞄准镜中出现了总统先生的面容。Helooksa littlethin and pale, the recentsituationmakeshisverydifficultrestgood, the peoplecannotunderstandhim, the financialeconomy of countryhad the problem, whatmostawfullyisherealized that oneselfwas wrong!
他看上去有点憔悴,最近的情况让他很难休息好,民众们不能理解他,国家的金融经济出现了问题,最要命的是他意识到自己错了!Ifhehas not realizedthis point, possiblyhismood, the spirit, will be good, „Imade a mistake”after alland„otherscannotunderstand that I”to people, istwoexperience.
如果他还没有意识到这一点,可能他的情绪,精神,会好一点,毕竟“我错了”和“别人不能理解我”对人来说,是两种体验。Althoughlatterdepressed, but a spiritual prop, will also tellhim, althoughhehas not gained the understanding of people, but the historywill givehimcorrectlyto appraise.
后者虽然会让人苦闷,但也会给人一种精神支柱,告诉他,他虽然没有得到人们的理解,但历史会给他正确的评价。But the former, makeshimrealize that ownallinsistences, in factlethim, letsthiscountry, thisnationality, morewalkson the wrongpathis farther.
而前者,则让他意识到自己所有的坚持,实际上只是让他,让这个国家,这个民族,在错误的道路上越走越远。
The LemareRepublicmanyyearshas not hadsuchbigmatter, has not had the people and incumbent parties, amongoppositionconflictwithpresidents.
勒马尔共和国已经很多年没有发生过这么大的事情了,更没有发生过民众和执政党,和总统之间的对立冲突。Becauseis the presidential election, people'stolerancetopresidentvoterscompared withothercountries.
因为是总统直选,人们对总统的忍耐力会比其他国家的选民更强一些。Butthese happened, peopledemonstrateto wanthimto catch up , because ofhismistake.
可这些还是发生了,人们游行示威想要把他赶下去,还是因为他的错误。Thesemakehimthinner and palier, 1pointcould not findthat the demeanor of being the presidentshouldhave, a spiriteddemeanor, is low and deep.
这些都让他变得更憔悴,身上一点也找不到那种身为总统本应该存在的风度,一种昂扬的风度,只有低沉。At this time, Lynchalsolooks here situationin a squareroom.
此时,林奇也在广场周围的一个房间里看着这边的情况。Actuallyfrom the beginninghedoes not wantto assassinate the presidentsimply, hewantsto make an accidentall these!
其实一开始他并不想这么简单的刺杀大总统,他想要把这一切都做成一场事故!For examplesomepeoplein the speechseeminglywantsto assassinate the president, then the presidentarmed police of judged the situationwrongly, erupted the military conflictwith the chaoticpeople.
比如说在演讲中有人看上去好像是想要刺杀总统,然后总统身边的武装警察错误的判断了形势,和混乱的民众之间爆发了武装冲突。mosongstubbleyuadzeshenyingmadiecunsuiinchkexiaxiadesertednailmeatliancenbeatsxuanto reachrensongzanroupianhuangadzeshenjianfine jademarriageshicuanto insertpan-rento soak the suiduopangaugeyonghongembarrassedchimoumbrella
銆愯茬湡锛屾渶杩戜竴鐩寸敤鍜鍜闃呰荤湅涔拷鏇达紝鎹簮鍒囨崲锛屾湕璇婚煶鑹插氾紝瀹夊崜鑻规灉鍧囧彲銆傘Finallydiedmanyinnocentpeople.
最终死了很多无辜的民众。Suchresultadds onnowLemare'ssituation, will becomelaststraw that will crush the president.
这样的结局加上现在勒马尔的局势,将会成为压倒大总统的最后一根稻草。Thenin this case, the presidentbecause of the deepguilt, the choiceendedownlifeat homepeacefully, wasn't very reasonablematter?
那么在这种情况下,大总统因为深深的愧疚,选择在家里安静的结束自己的生命,不就是很合理的事情了吗?Internally, outward, hissuicideis the bestresult, will not initiatemoremighty waves.
对内,对外,他的自杀都是最好的结局,不会引发更多的波澜。Butlistens to the words of president, Lynchto realize,hemustmake the choice.
可是听着大总统的话,林奇意识到,他要做出选择了。MoreoverLynchbelievesthisdelayedchoiceabsolutelynotbecauseheclearly recognized the situation, ondeviationinfederalside.
而且林奇相信这个迟来的选择绝对不会因为他认清了局势,就偏向于联邦的一边。
Another side hewill certainly choose, butthisalsomadehimunderstandwhyto the present, the Lemare administration can also get the order.
他一定会选择另外一边,而这也让他明白了为什么到了现在,勒马尔政府还能拿到订单。Who if willingto braveto offend the risk of federalpersonin the international communitynow, comesfree of chargehelpsLemare, thenthisperson, orthisgroup of people, certainlyare the federations, is the enemy of global developmentcommittee!
如果说现在在国际社会上有谁愿意冒着得罪联邦人的风险,来无偿的帮助勒马尔,那么这个人,或者说这伙人,就一定是联邦,是世界发展委员会的敌人!PengJieaoandhisalliance!
彭捷奥和他的联盟!Theymustside withPengnative of Austria , Czech Republic, thisdoes not tend to the choice of emotion, butis an instinct of politician.
他们要倒向彭捷奥人,这不是趋于情感的选择,而是一名政客的本能。Iftheyside with the federalperson, then the peoplewill also continueto opposehim, becausecreatestodaysuchresultis the federation.
如果他们倒向联邦人,那么民众们还会继续反对他,因为造成今天这样结果的就是联邦。Hewill be regarded asby the peoplefor the weakpresident , helping the peoplepartyalsobecome the weaksynonym.
他会被民众看作为软弱的总统,助民党也会成为软弱的代名词。Considers the support of public opinion, isparties'positioninpeopleheart, theycannotreverse to the federation, at leastthischoiceis nothecando.
无论是考虑到民意的支持,还是党派在人们心中的地位,他们都不能倒向联邦,至少这个选择不是他能做的。Hewill give the people the option, thisisverysafe, typicalapproach.
他会把选择权交给人民,这是很稳妥的,典型的做法。
The peoplewill givehisanswer.
民众们会给出他答案。Butthisanswer, isLynchdoes not wantto see.
而这个答案,是林奇不想看见的。
The people are sometimes very stupid, theydo not know, whensomekeysmake the key, andcorrectdecision, thereforegives the people the optionhas the political decision of verybigrisk.
有时候人民很蠢,他们不知道在一些关键的时候作出关键且正确的决定,所以把选择权交给人民是具有很大风险的政治决策。Thisdoes not meet the demand of Lynchtoheresituation, Lemaremustbe the federation, anysmallprobabilitymattershould not happen!
这不符合林奇对这边局势的需求,勒马尔必须属于联邦,任何小概率事情都不应该发生!Sinceheis not willingto choose the slightlydignifiedwayto leave, then can only makeoneregret.
既然他不愿意选择稍微体面的方式离开,那么就只能令人惋惜了。
The presidentsopened the mouth, at this time the train of thoughtformedround of storminhismind, the lotshewantsto understandsuddenly.
大总统张开了嘴,此时思绪在他的脑海中形成了一轮风暴,很多东西他突然间就想明白了。
The peoplesometimesarethis, for examplein the research workhas a difficultyto be ableseveralmonths and evenprogress on severalyears of nowork.
人有时候就是这样,比如说研究工作中有一个难点能让人几个月乃至几年都没有什么工作上的进展。However when possiblyat some time, takes a bath, at meal time, defecatesquickly grasped the meaning of something, thought through, then the researchersovercamenot onlythisissue, will also tackle the followingmanydifficultiesall of a sudden.
但是可能只是在某个时候,洗澡时,吃饭时,拉屎时一个激灵,想通了,那么研究人员克服的就不只是这个问题了,还会一下子攻克后续很多的难关。Becausewhenpondering the solution of thisissue, dida lot ofodd workregardingit, thesecantransformas the valuableexperience.
因为在思考这个问题的解决方案时,围绕着它做了很多的额外工作,这些都能转化为宝贵的经验。Whenthisno longeris a difficulty, whenpondered that the methodobtained the transformation, variousaccumulatedfor a long timeexperienceinstantaneouseruptions, the broughtincomewill be abovepeopleto imagine.
当这不再是一个困难,当思考方法得到了转变,累积已久的各种经验瞬间的爆发,带来的收益将是超乎人们想象的。
The presidentsarethis, hehas known that the Lemarefuturepathwhere, his anxious look on facecompletelywentat this time, the whole personalsobecomesrelaxesespecially, even a smile.
大总统就是这样,他已经知道勒马尔未来的道路在什么地方了,此时他脸上的愁容尽去,整个人也变得格外放松起来,甚至还有了一点笑容。Heopens mouth, impatientmustshareownjoywith the people!
他张开嘴,迫不及待的要和民众们分享自己的喜悦!
The nextsecond, hisheadhadhalfto be hitto explodesuddenly, blood plasmasplatteringeverywherewas!
下一秒,他的脑袋有一半突然被打爆了,血浆喷溅的到处都是!Peoplestares the dogdulllooks the torso that poursslowly, does not knowcompletelyhadanything!
人们目瞪狗呆的看着那个缓缓倒下去的躯干,完全不知道发生了什么!
The master sergeantwife'syounger male cousinplaceson the weapon the window, thenpulled out a healthymouthrubber plugto enter the mouth, turned aroundto look at the surroundingenvironment, guaranteed after the thing that should notpresent, left.
上士妻子的堂弟把武器放在窗台上,然后重新掏出了一块健口胶塞进嘴里,转身看了看周围的环境,确保没有不该出现的东西之后,离开了。Naturally, hehad not forgotten that walks the previoushealthymouthadhesive tape, thatis notherething.
当然,他也没有忘记把上一个健口胶带走,那不是属于这里的东西。
The presidentswere assassinatedin the government buildingentrance, the effectis outstanding, entireLemarethereforechaotic.
大总统在政府大楼门口被刺杀,效果拔群,整个勒马尔都因此乱了起来。Butwhatis very accidental/surprisedisa lot ofpeopletothisresultperformance...... suitableacceptance, somesmall numbers of peoplethink that thisis the presidentgets what one deserves!
但很令人意外的是不少的民众都对这个结果表现的……相当的接受,有少数人认为这是大总统活该!
After the society that Lemareloses control at this timebecause the presidentwas assassinated, was neartoward the abyss......
勒马尔此时失控的社会因为大总统被刺杀之后,朝着深渊又近了一步……The whole worldalsothereforefeels the shock
整个世界也因此而感觉到震惊Refers in particular totheseneutral countries, Lemarepresidentwas assassinatedin front of the government building, thismakes the imperator in manyneutral statefeel that has a lightconstriction, the sensation of asphyxia.
特指那些中立国,勒马尔大总统在政府大楼前被刺杀,这让很多中立国家的最高统治者感觉到有一种淡淡的压迫感,窒息感。
It looks like put ononesomewhatslightlynotthatgood-fittinglyshirt, gathers together when the knotbuckle of neckbandsuchfeeling.
就像是穿了一件不那么合身有些小了的衬衫,把领口的扣子扣拢时那样的感觉。You can also breathe, butyoucanfeel that the neckbandis very tight, suppressesyourfreebigmouthbreathes the fragrantair.
你还能呼吸,但是你能感觉到领口很紧,抑制住你自由的大口的去呼吸香甜的空气。Itwill not cause the damagein facttoyou, butyouthereforebecomeanxious.
它不会对你造成实质上的伤害,但你会因此变得不安。
The independentpartyparty chairmen are also very shocked, butherealizedlaterthisis an opportunity.
自主党党主席也很震惊,但随后他就意识到这是一个机会。Now the presidenthad died, no matter how hedies, hedied.
现在大总统已经死了,不管他是怎么死的,他都死了。Lemaredoes not have the vice president, a smallcountrydoes not needto dothatcomplex, whenpresident, becausevariousaccidents/surprisesare unable to continueto be in power, according to the Lemarerepublican constitution, canimmediatelyagain the direct electionpresident!
勒马尔没有副总统,一个小国家没有必要搞的那么的复杂,所以当总统因为各种意外无法继续执政的时候,根据勒马尔共和国宪法,将会立刻重新直选总统!Now the prestigeindependentparty's among people is not too bad, is at least much bettercompared withotherparties, thisalsoincludedhelped the peopleparty.
现在自主党在民众之间的声望还是不算太坏的,至少比起其他党派要好得多,这也包括了助民党。„Mr.Lynch......”
“林奇先生……”
The independentpartyparty chairmenlook atLynch, on the faceshow the look that a faint traceflattered.
自主党党主席看着林奇,脸上露出了一丝丝讨好的神色。Assiding with the political party of federalperson and biggestsupporter, the independentpartyparty chairmenandLynchhas chatteda lot, including, iftheycanstand the federalperson, will obtain anything.
作为倒向联邦人的政党和最大的支持者,自主党党主席和林奇聊过很多事情,包括如果他们能站在联邦人这边,会得到什么东西。Thischat is actually very normal, looks likenegotiations, youmakemechooseyou, cangiveussomeadvantage?
这种聊天其实很正常,就像是一种谈判,你让我选择你们,总得给我们一些好处吧?Itdisplaysdoes not seem like the officialnegotiationsthatregular, becausewouldsome people are regarded asthisbetrays the national interest the goal, thereforeitis onlychatin secret.
只是它表现的不像是正式的谈判那么的正规,因为总会有人把这看作是出卖国家利益的目的,所以它只是私底下的聊天。Lynch expressed that if the LemareRepubliccanfavorin the standpoint the federation, then the federationwill giveLemarein the economic development the Republicbiggestaid.林奇表示如果勒马尔共和国能够在立场上倾向于联邦,那么联邦将会在经济发展上给予勒马尔共和国最大的援助。Herewill obtainplenty oforders, helpingthemrecover the economy, making everyone have the opportunity of work, will also have the extrafinancial aid.
这里将得到大量的订单,帮助他们恢复经济,让每个人都有工作的机会,还会有额外的资金援助。Butthesecanlet the importantessential factor that Lemaresituationstabilizesimmediately, beforetheychatted, nowhad the possibility of realization.
而这些都是能够立刻让勒马尔局势稳定下来的重要要素,以前他们只是谈谈,现在有了实现的可能。Whatis more importantwasLynchsaysthese that mightbe ableto help the independentpartyvery muchwin over the support of morepeople!
更重要的是林奇说的这些,很有可能能够帮助自主党争取到更多民众的支持!Lynchlooksexpression that the independentpartyparty chairmenflatter, hedisplaysvery muchacts with constraint, „before , wehave discussedthesewill not have the toobigchange, this pointyoufeel relieved.”林奇看着自主党党主席讨好的表情,他表现得则很矜持,“之前我们谈论过的那些不会有太大的改变,这一点你放心好了。”„Moreoveryoushouldknow,Federal Governmentalwaysdoes not interfere in the internal affairs of othercountries, wewill never do.”
“而且你应该知道,联邦政府从来都不干涉其他国家的内政,我们从来不会那么做。”„The LemareRepubliccanbe a highlyindependentindependentpolitical powerabsolutely, is ruledLemarebyLemareperson, will not present the federalpersonin the ruling circlesabsolutely, thisisIcancomplyyour......”
“勒马尔共和国绝对会是一个高度自主独立的政权,由勒马尔人统治勒马尔,在统治阶层中绝对不会出现联邦人,这是我能够答应你的……”1482undignifieddeparture
1482不体面的离开
To display comments and comment, click at the button