GeorgianLandonfamilyinfederationhistorical is also known, becauseintheirfamiliesaroundhad/leftthreepresidents.
格兰登家族在联邦的历史上也算是小有名气,因为他们的家族中前后出了三任总统。
The firstpresidentbrought the unaccuratepolitical influence on thisfamily, in the future after severalgenerations, by the oldstandardLandonperiod, hissuccessvictorybecame the presidentonce again.
第一任总统给这个家族带来了稳定可靠的政治影响力,往后几代之后,到了老格兰登时期,他再一次成功胜选成为了总统。Whatis incredibleishis sonalsocampaigns forlatersuccessfully, during that timewas called„the standardLandontime”.
令人难以置信的是他的儿子随后也竞选成功,那段时间被称作为“格兰登时间”。Perhaps the development of periodfederationhas not presented the leapprogressin„the standardLandontime”, butdoes not have the obviousdecline, throughoutis maintainingsteady.
也许在“格兰登时间”时期联邦的发展并没有出现跨越式的进步,不过也没有明显的衰落,始终保持着平稳。Steady, meansmediocrely, invarioussignificances, butthistothenfederationwas a goodmatter.
平稳,就意味着平庸,各种意义上的,但这对当时的联邦来说是一件好事情。Itspoke the truth is very probably far, in fact was also several years ago things.
其实说起来好像很远,实际上也就是十几年前的事情了。At this timeoldstandardLandon94 years old, butthis not small„smallstandardLandon”75 years old.
此时老格兰登已经九十四岁,而这个一点也不小的“小格兰登”则已经七十五岁了。
The mosongqinfine jadereaches the rensuijicaojianfine jadeto teachzhancenyingLiankefermiumdiaoppadzehangengxiadesertednailpartnerrento soakcuozhiyingouto play the role of the zengmoumbrella
銆愯瘽璇达紝鐩鍓嶆湕璇诲惉涔渶濂界敤鐨刟pp锛屽挭鍜闃呰伙紝瀹夎呮渶鏂扮増銆傘Inentireteamalsotwo„old bones”, in80 years old about, withbeing„the standardLandontime” the president of period.
整个团队中还有两名“老骨头”,都是在八十来岁左右,同属于“格兰登时间”时期的总统。Somehearsaysaid,smallstandardLandonis seekingforownfamilypresents the fourthpresidentto prepare, butthis is also the reason that heandhisagethatbigfather must coming outwork.
有小道消息称,小格兰登正在谋求为自己家族出现第四位总统做准备,而这也是他和他年纪那么大的父亲还要出来工作的原因。
The capitalistsandpolitical chipfallingwith no reason at allinsomebody'spocket, youwill not be involved, not initiativeseekstheseinterestsforoneself, somepeoplewill not pay attention toyou, notsomepeoplethesetoyou......
资本家和政治筹码不会无缘无故的落在某个人的口袋里,你不参与其中,不主动的为自己谋求这些利益,就不会有人关注你,更不会有人把这些给你……Aftertheyreceived the idea of Lynchvisiting, immediatelycomplies.
当他们接待了林奇拜访的想法之后,立刻就答应了下来。Although the situation of Mr. President is not very currently speaking good, however the toppoliticianscanlearn, Mr. President is in fact forcedto take a stand, the bipartisan committees can definitely followinggivehim the compensation.
尽管从目前来看总统先生的情况很不好,但是顶层的政客们都能看明白,总统先生实际上是被迫表态的,两党委员会肯定会后续给他一些补偿。
It looks like the son of formerpresident, nowis the diplomaticambassador, after waiting for the goodtimeto be mature, the Conservative Partycandidatevictory, hewill be very likelyto be recalled the home, duty that will be the international affairs department'sfirstsenior official.
就像是前任总统的儿子,现在已经是外交大使,等合适的时机成熟之后,保守党的候选人胜选,他就极有可能会被调回国内,担任国际事务部第一长官的职务。Thustakes the springboardthiswork, jumping inCongressbecomes the senator, orlikehis father, participates in the campaign, becomes the federalpresident.
从而把这份工作作为跳板,跳进国会成为参议员,或者像他的父亲那样,参与竞选,成为联邦的总统。Thisis a compensation!
这是一种补偿!
The core of politicstrades, compromise, Mr. President, fortwoparty'shigh-levelstandpointsmustmeet the tough head-on with toughnesswith the Duncanfamily, then after heleaves office, definitelywill haveotherarrangements.
政治的核心就是交易,妥协,总统先生为了两党高层的立场要和邓肯家族硬碰硬,那么他下台后必然会有其他的安排。Hispolitical influencenotbecauseheleft officelost, in addition the support of Lynch, Mr. Presidentin factnowis notone„loathful”fellow.
他的政治影响力不会因为他下台就丢失了,加上林奇的支持,总统先生实际上现在并不是一个“讨人厌”的家伙。TheirvisitingtoLynch, somewhatpuzzled......
只是他们对林奇的拜访,有些困惑……„Does ourMr. Presidentalsowantto seekanother termin these circumstances?”, SmallstandardLandonrubbed the eye socket, heput on the eyeglasses, readssomenewspapers on desktop.
“难道我们的总统先生在这样的情况下还想要谋求连任?”,小格兰登揉了揉眼眶,他重新戴上了眼镜,看着桌面上的一些报纸。When the presidential year, thesecampaign teamsstartbeing established, thenjoinstothisprosperous times.
每到大选年,这些竞选团队就开始成立,然后加入到这场盛世当中。Theiroriginal intentionhad better be ablehelp the Conservative Partycandidatecampaign for the position of president, besides the reason of previouspolitical stand, whatare moreistheythinks the probability that Conservative Partymounts the stagewill be bigger.
他们本意是最好能帮助保守党的候选人竞选总统的位置,除了以前的政治立场的原因之外,更多的是他们认为保守党上台的概率会更大一些。Whenpeopledrive a car(riage)to walkon a main road, whenfacing a timecrossroad, theychoseleft, finallytrafficked jams.
当人们驾驶着一辆车行走在一条大路上,在面临一次路口时,他们选择了左边的这个,结果堵车了。Theyincomparablewhy right is annoyednot to choose?
他们就会无比的懊恼自己为什么不选择右边的?When the nexttimeneedsto choose, certainthings in theirsubconsciouswill cause trouble, makingthemfavorchoosing the right sideroad driving.
当下一次需要选择时,他们潜意识中的某些东西就会作祟,让他们更倾向于选择右侧的道路行驶。
The voters are also actually same.
选民其实也都一样。Conservative Partyis not good, thatchoosesProgressive Party.保守党的不行,那就选进步党的。Doing of Progressive Partymustnot beverygood, thatchoosesConservative Party.
进步党的做得也不是很好,那就选保守党的。Federalpresidential electionunceasingpacing back and forthinsuchsamsara, in additioninterference of capitalstrength, sometimes the election can also be forecast!
联邦的总统大选就在这样的轮回中不断的徘徊,加上资本力量的干涉,有时候大选也是可以被预测的!OldstandardLandonwas too old, butis in high spirits, thisis the advantage that the powerandwealthdualin additionhold.
老格兰登年纪太大了,但精神不错,这就是权力和财富双重加持的好处。Hedoes not have the meansto walknow, hisbodydid not supporthe himselfto act, can only siton the wheelchair.
他现在没办法行走,他的身体不支持他自己行动了,只能坐在轮椅上。Meanwhilehealsowears the sunglasses, because the eyegets older, the stronglight sourcewill cause the fearfuldamagetohiseye, eveniscauseshimto lose one's sight.
同时他还戴着墨镜,因为眼睛老化,较强的光源会对他的眼睛造成可怕的伤害,甚至是导致他失明。Even so, hisspiritisverygood.
即便如此,他的精神还是很不错。
The federalbestmedical teamservesforhim and ensure heat least can also liveagainfiveyears of thisishisprivatemedical team leadersays.
联邦最好的医疗团队为他服务,确保他至少还能再活五年这是他的私人医疗团队领队说的。Theytriedsomemedicinesthat sideNagaliel, canslow down the failure of organeffectively, has startedto injectforhim, the effectis good.
他们在纳加利尔那边尝试了一些特效药,能有效的减缓器官的衰竭,已经开始为他注射,效果非常好。As for the price and raw material of thismedicine, heneverinquired.
至于这种特效药的价格和原料,他从来不过问。Did not inquire, will not haveanythingto bear.
不过问,就不会有什么负担。
The old personpurses the lips, „alsopermitsforTrumann, Iheard that theyat the committeein the partynominatedTrumannas the secondcandidate.”
老人抿了抿嘴,“也允许是为了特鲁曼,我听说他们在党内委员会上提名了特鲁曼作为第二候选人。”Otherteammembers, the smallstandardLandonchuckleshaking the head, „idea is very looking pensive good, butwas too naive.”
其他团队成员若有所思,小格兰登轻笑着摇了摇头,“想法很好,但太天真了。”„Elects the presidentis nota littlemoneycanhandle, thisneedsa lot ofmoney, Lynchnot necessarilycan support......”
“选总统不是有一点钱就能玩得转的,这需要很多钱,林奇未必撑得住……”At this time the fate of the shipping ringandmilitary industry grouphas not disclosed,standsMr. Trumannexplicitly, possiblyonly has a Lynchperson.
此时海运集团和军工集团的下场还没有透露出去,明确站在特鲁曼先生这边的,可能只有林奇一个人。Thisis they do not favor the reason of Mr. Trumanncampaign, his„backinggroup” was really frail.
这也是他们不太看好特鲁曼先生竞选的原因,他的“后援团”实在是太单薄了。Is speaking, the stewardwalks, toldeveryoneLynchto arrive, latertheyreceivedLynchin the living room.
正说话间,管家走过来,告诉大家林奇已经到了,随后他们在客厅里接见了林奇。„Ihave the pressurevery much!”, Lynchwearveryappropriate, on the facehas the cleansmile, hesitson the sofa, is not constrained, insteadseemsveryrelaxed.
“我很有压力!”,林奇的穿着非常的得体,脸上带着干净的笑容,他坐在沙发上,一点也不拘束,反而显得很轻松。Hisvisionhas swepton the body of surroundingspeople, saidwith a smile,„eachgentlemen in thisroomhave paidfor the federation, only thenI, inunceasingclaim!”
他的目光在周围人们的身上扫过,笑着说道,“这间房间里的每一位先生都为联邦付出过,只有我,在不断的索取!”
The smallstandardLandonhollow laughtwo, are notLynchsaysinsufficientlywell, butis...... hethought that Lynchdisplayedsomewhatstrongly.
小格兰登干笑了两声,不是林奇说得不够好,而是……他觉得林奇表现得有些强势了。Indeed, inthisroomscalelowest is also congressionalmember of the house of representatives, otheris notcongressionalsenator, isgovernorpresident, the federationcanhaveindeedhastheirmerittoday.
的确,这个房间里档次最低的也是国会众议员,其他的不是国会参议员,就是州长总统,联邦能有今天的确有他们的功劳。However...... Lynchsaidthesewordstime, could not feel that hisbase and low, thismadethesewordseffectsgivesomediscounts.
但是……林奇说出这些话的时候,感觉不到他的卑微,这就让这些话的效果打了一些折扣。Attitude that but, heshowssimultaneously, gavepeoplesomenottoosamefeeling.
可同时的,他所表现出来的态度,又给了人们一些不太一样的感受。Thisyoung people, are somewhat troublesome!
这个年轻人,有些麻烦!
This timeLynchbackblack stonecapitalhas begun to take shape, hedoes not needlikebeforeeverywherecautious, capitalgame in capitalsocietysosimpleinsightful.
此时的林奇背后的黑石资本已经初具规模,他已经不需要像以前那样处处小心翼翼,资本社会里的资本游戏就是如此的简单通透。So long asyourbehaviorconforms toyourvalue, regardless ofthatyoumakeanything, canbe forgiven!
只要你的行为符合你的价值,那么无论你做什么,都是能被原谅的!„Mr.Lynch, our were very old, doesn't the time that every daycanwork are not much, whymakeusstartamongusdirectly the talk?”
“林奇先生,我们的年纪都很大了,每天能工作的时间并不算多,为什么不让我们直接开始我们之间的谈话呢?”ThiswordswereoldstandardLandonsaid that herealsoonly thenhehad the qualificationsto say.
这个话是老格兰登说的,在这里也只有他有资格这么说。Lynchlooks that healmostcovered entirelymost probablystretch/openface the old agespot, nodsslightly, „the Mr. Trumannplancampaigns, wejustbuilt an election office, nowalsolacks an experiencedteam......”林奇看着他几乎布满了大半张脸的老年斑,微微颔首,“特鲁曼先生打算竞选,我们刚刚搭建了一个竞选办公室,现在还缺少一个有经验的团队……”Lynchtimeat this point, smallstandardLandonlooked atonetowardanotherperson, the latterstand, interruptedhiswords, „was sorry,wehave intendedto!”林奇说到这里的时候,小格兰登朝着另外一人看了一眼,后者站了起来,打断了他的话,“抱歉,我们已经有意向了!”Heis declining the invitation of Lynch, after allin their opinion, the probability of Trumannvictoryis very small, thisis not to them cost-effective.
他在回绝林奇的邀请,毕竟在他们看来,特鲁曼胜选的概率很小,这对他们来说并不划算。EspeciallyoldMr.Landon, hemay notsupport the nextelection, thispossiblyis the last timeelection that he attended, hemustpress outto dooneselfvalue!
特别是老格兰登先生,他不一定能撑到下一任大选,这可能是他参加的最后一次大选,他得把自己的价值榨干了!Some of some of hismanyweight/quantity, some politiciansoncereceivedhisadvantagenow, for example the Progressive Partychairman, thatstaturenottallold person, had accepted the help of oldstandardLandon.
他多少还是有一些分量的,现在有一些政客曾经都受过他的好处,比如说进步党委员会主席,那个个子不高的老人,就曾经接受过老格兰登的帮助。Nowhemustpress outto dooneselfvalue, thenshiftsto the familyin the body of young people, paves the wayforthem.
现在他得把自己的价值榨干了,然后转移到家族中年轻人的身上,为他们铺平道路。LynchandTrumannare not the optimalchoices, everyonenaturallydoes not wantspending manyargument.林奇和特鲁曼不是最优的选择,大家自然不愿意多费口舌。At this timeeveryonelooks atLynch, according to„script”, Lynchshouldindicateto regretnow,thensets outto say goodbye.
此时所有人都看着林奇,按照“剧本”,林奇现在应该表示惋惜,然后起身告辞。ButLynchhas not done, hestill is so naturalrelaxedsittingon the sofa, spoke thoughtlesslyto ask, „youknow that waswhointroducedIcamehere?”
但林奇没有那么做,他依旧那么自然轻松的坐在沙发上,随口问了一句,“你们知道是谁介绍我来这里的吗?”SmallstandardLandonknits the brows, hesaw his father, later asked that „did Iknowhim?”
小格兰登皱了皱眉,他看了一眼自己的父亲,随后问道,“我认识他吗?”When„ambercolored glaze”thisnamesaidafter the Lynchmouth, entireliving roompeaceful.
当“珀琉斯”这个名字从林奇的口中说出来之后,整个客厅都安静了下来。Someyoung people, the youngpoliticiando not understand that who ambercolored glazeis, buttheirthesehad completely understood the federalpolitical arenaperson, is very clear.
一些年轻人,年轻的政客不明白珀琉斯是什么人,但他们这些已经把联邦政坛看透了的人,很清楚。Politicallyhas the political family, in the capitalhas the capitalaristocratic family, then the military, naturallyalsohas the soldieraristocratic family!
政治上有政治世家,资本上有资本世家,那么军方,自然也有军人世家!
The soldieris a veryordinaryandsimplename, a corporalcanbe a soldier, in can also be a soldier!
军人是一个很普通又简单的称呼,一名下士可以是军人,一名中将也可以是军人!What the ambercolored glazebackis representingis the attitude of military, evensomehearsaysaid that did not have a marshalin the true sense the federalmilitaryto the present, and otherambercolored glaze.
珀琉斯的背后代表着的是军方的态度,甚至有传闻说联邦军方到现在还没有一个真正意义上的元帅,就是在等珀琉斯。Heis very likelyin the federalhistory the firsttruemarshal, only thenheis graspingbecomes the marshal„password”.
他很有可能是联邦历史上第一个真正的元帅,也只有他掌握着成为元帅的“密码”。
The militarysupportsMr. Trumann, thishas tomakepeopletreatcautiously.
军方支持特鲁曼先生,这就不得不让人们慎重对待了。Thatformersenatormister who interrupted the Lynchspeecha moment ago, smiledis apologizingtoLynch, „was sorry,Ishould notinterruptyourwords.”
刚才打断林奇说话的那位前参议员先生,微笑着向林奇道歉,“抱歉,我不该打断你的话。”Lynchsitsinthatas before, selected the brow tip, „Iforgaveyou.”林奇依旧坐在那,挑了挑眉梢,“我原谅你了。”
After shortdepressedatmosphere, the air current in roomstartsto flowprobably, oldMr.Landonproposedrequest that musttelephone.
短暂沉闷的气氛之后,房间里的气流好像开始流动起来,老格兰登先生提出了一个要打电话的要求。Hemust certainlytry to prove, Lynchnaturallycannotrejecthisrequest.
他肯定是要去求证的,林奇自然不会拒绝他的要求。This is also the reason why Lynchdoes not have, oldstandardLandonplans„being ready for any sacrifice”, thenheismost suitable.
这也是林奇为什么没有走的原因,老格兰登打算“豁出去”,那么他就是最适合的。Do not look that thesepeoplehave been far away from the presentpolitical arena, buttheirinfluences, the human relations, do not haveslightdiscounting.
别看这些人早就远离现在的政坛,可他们的影响力,人脉关系,却没有丝毫的打折。Theyare possibly too tired to move any further, who will become„troublesome”time, theywill only needto hittelephone, oftencanwin oversomepeopleto enterinowncamp.
他们可能自己跑不动,但是有谁会成为“麻烦”的时候,他们只需要打一通电话,往往就能拉拢一些人进入自己的阵营里。In additionoldMr.Landoncansacrificeallattitudes, LynchandMr. Trumannneedisthese!
再加上老格兰登先生能豁出一切的态度,林奇和特鲁曼先生需要的就是这些!
To display comments and comment, click at the button