„......, inPengJieaoemperors and ministershad not realized that theyhave walkedbefore the wrongpath, wewill not give upguarding the peacefulpoweron own initiative!”
“……在彭捷奥的皇帝和大臣们没有认识到他们已经走在了错误的道路上之前,我们不会放弃主动捍卫和平的权力!”„The worldisus, but also is notoursomeone, whosetoythisis not, each of usmustbe responsible for ourbehaviors!”
“世界属于我们所有人,但又不属于我们某一个人,这不是谁的玩具,我们每个人都必须为我们的行为负责!”„Iftheywant the war, thatcomes, 60 millionfederalpeoplehave preparedmomentarilyfight!”
“如果他们想要战争,那就来吧,六千万联邦人已经做好随时战斗的准备!”„Threatis unable to changeourideas, the war is also!”
“恐吓无法改变我们的想法,战争也是!”„Theywant the war, wegivethem the war!”
“他们想要战争,我们就给他们战争!”In the endlessflashing light, Mr. Presidentbrandished the fistto announcethisstatement.
在无尽的闪光灯中,总统先生挥舞着拳头宣读了这份声明。Heneedsto deal with the view of Pengnative of Austria , Czech Republic, theyexpressed that maywill declare warto the federation, if the federalpersonlowered the headat this timeon own initiative, thatabsolutelyis a shame!
他需要应对彭捷奥人的说法,他们表示有可能会向联邦宣战,如果这个时候联邦人主动低头了,那绝对是一种羞辱!Everyonecanflinch, onlyMr. Presidentcannotflinch!
谁都可以退缩,唯独总统先生不能退缩!Hemust the spiritconvey„wedo not flinch”to the people.
他必须把“我们绝不退缩”的精神传达给民众们。As the voice of Mr. Presidentfalls, somepeopleproposedsomequestions, „Mr. President, you mean if the situationfurtherescalates, mighterupt into the war?”
随着总统先生的话音落下,有人提出了一些疑问,“总统先生,您的意思是如果局势进一步升温,有可能会爆发战争吗?”Reporter who Mr. Presidentsmilinglylooks at the inquiry, had not denied, had not acknowledged,„wealwaysdo not dread the war, beforewas, now is also.”
总统先生笑眯眯的看着提问的记者,既没有否认,也没有承认,“我们从来都不畏惧战争,以前是,现在也是。”„Whetherwill erupt into the war, does not depend onourdecision.”
“是否会爆发战争,也并不取决于我们的决定。”Hissubtextis„why you do not ask that PengJieaoemperormustmake war”, thisstatementwas strongenough, at leasttofederalpersonjust right.
他的潜台词是“你为什么不去问问彭捷奥的皇帝到底要不要开战”,这种表态足够强硬了,至少对联邦人来说恰到好处。Hehas not displayed to provoke the intention of waron own initiative, butispassive, butdoes not resistaccepts, this attitude of not dreadingconforms to the appetite of federalpersonvery much.
他没有表现出自己想要主动挑起战争的意图,而是被动的但不抗拒也不畏惧的去接受,这种态度很符合联邦人的胃口。
The reportersphotographcrazily, inquiry, buttheseactuallycannotchange the currentaspect.
记者们疯狂的拍照,提问,而这些其实并不能够改变目前的局面。
The area that since the bomber aircraft of black stonesecuritypossiblyhasafter the enemyhas conducted the intensesaturation bombing, now the black stonesecurity and armystartto coordinateto advanceandannihilate.
自从黑石安全的轰炸机对敌人可能存在的地区进行过密集的饱和轰炸之后,现在黑石安全和陆军开始配合推进和歼灭。both sidesunceasingmakes warin the both sides of shallow seas and tidelands, becausesuppliesshut offreason, PengJieaoarmy can only retrocede to receive in exchange formoreexisting spaceunceasingly.
双方不断的在滩涂的两侧开战,因为补给被切断的原因,彭捷奥军队只能不断的后退以换取更多的生存空间。Every dayhas the airplaneto flyin the head of people, every dayhas the gun battle that unceasingbreaks into, from the beginningdoes not adapt, has adaptedby the present, the federalarmy is also experiencedonetimerarely„practicing”.
每天都有飞机在人们的头上飞过,每天都有不断爆发的枪战,从一开始的不适应,到现在已经适应下来,联邦陆军也算是经历了一次难得的“修行”。Andregionalarmies the unceasingreplace, the armyandMinistry of Defenceas ifplanned that treats as a live operational trainingprojectwar of Nagateastern Lier.
并且各地陆军都在不断的替换,陆军和国防部似乎打算把纳加利尔东部的战争情况当作一种实战训练项目。
The army of eachareamustarrive at the frontlineto goprevioussome time, at leastalso to havetwoweeks of timedull.
每个地区的军队都要到前线去呆上一段时间,至少也要有两周的时间。Thiscanmakethemfullyfeel the brutality of war, makingthembe ableto understand the warsuch that not onlyabsolutelytheyseein the books!
这样能让他们充分的感受到战争的残酷,让他们能够明白战争绝对不只是他们在书本上看到的那样!InPengnative of Austria , Czech Republic and federationaccuse the responsibilitymutuallyin the process of opposite party, the timehad arrived in mid to late September.
就在彭捷奥人和联邦互相指责责任都在对方的过程中,时间已经来到了九月中下旬。
A month, Lynchhas completedhiminproject that Ministry of Defencewith the ordersigns, for exampleat leastsets out5000sortieairplane.
一个月的时间,林奇已经完成了他和国防部签订的订单中的项目,比如说至少出动五千架次的飞机。No matterthere is a person, so long as the bomber aircrafttakes offeven ifnumber of times, throws the bombsky oversomeno one'sjungleeven if, stillcalculates the actualloss.
不管有没有人,轰炸机只要起飞就算次数,哪怕在一些没有人的丛林上空投掷炸弹,也算实际的损耗。Eachpilotwas under the fullflying training, theyhave surpassedbeforehandtryingto harnessin the flight time in thisfightaccumulatingwith the ordinarytrainingby far.
每一名飞行员都得到了充分的飞行训练,他们在这一次战斗中累积的飞行时间已经远远的超过以前的试驾和普通训练。During this periodpeoplealsosawPengJieaosomenew-styleequipment, thisgaveeveryoneverybigshock, makespeopleenhance vigilance.
在这期间人们也见到了彭捷奥的一些新式装备,这给了大家很大的震撼,也让人们提高了警惕。This„friction”not possiblewithout limitshits, after Pengnative of Austria , Czech Republicbumpedonepackage, realized the army that under the present situationwants the steamrollfederationis not an easymatter.
这场“摩擦”不可能无止境的打下去,彭捷奥人碰了一头包之后也认识到在目前的情况下想要碾压联邦的陆军并不是一件容易的事情。Meanwhiletheyalsoroughlyclarified the concreteactual situation of federalarmy, with the words of empiremarshal, thatis„federalpersonis notouropponents”.
同时他们也大致弄清楚了联邦陆军的具体虚实,用帝国元帅的话来说,那就是“联邦人不是我们的对手”。Yes, the emperorsandin the ministerseyesinPengJieaoempire, the army of federalperson...... can only describewith the pulp,theylack the experience, andintacticalandstrategicexecutionexisting problem.
是的,在彭捷奥帝国的皇帝和大臣们眼里,联邦人的陆军……只能用稀烂来形容,他们缺少经验,并且在战术和战略的执行方面存在问题。NowPengJieaoarmywas being pressedhitting, mainlylost the in the airadvantage . Moreover the empireemperorshave requested to develop the aviation undertakingpersonallyin the following several yearscrazily.
现在彭捷奥的陆军被压着打,主要是丧失了空中的优势,而且帝国皇帝已经亲自要求接下来的几年时间里要疯狂的发展航空事业。Oncetheycanhave the air supremacy, inthisworldwill no longer havewhatcountryistheiropponents, includedFrat.
一旦他们能够掌握住制空权,这个世界上就不再会有什么国家是他们的对手,包括了盖弗拉。Thistimealsomadethemfind the most effectiveanti-shipwayin view of the federationin the fleetair raid of bull hornchannel, thatwas the aircraft torpedo.
这次针对联邦在牛角海峡的舰队空袭也让他们找到了最有效的对舰方式,那就是空投鱼雷。Theywill makemoreperformancebetterairplanes, createsmanybigmight the weapons, thesewill be their guarantees of futuresystemtyrantworld.
他们会制造更多的性能更好的飞机,创造更多大威力的武器,这些都将是他们未来制霸世界的保证。Theycould see, the federalpersonis usingthisfrictionto train, are theyexaminingat present the development achievement of military systemthroughthismilitary conflict?
他们看得出,联邦人在利用这次摩擦练兵,他们自己何尝不是在通过这次军事冲突来检验目前军事体系的发展成果?both sidesactuallynot necessarilytake„eliminateenemy”for the firstgoal, thisfightdoes not have the loserfromsomeperspective.
双方其实都未必是以“消灭敌人”为第一目标的,这场战斗从某方面来说是没有输家的。This is also PengJieaoministercansit the reasononnegotiationsseat.
这也是彭捷奥的公使能坐在谈判席上的原因。Lynchdid not caretothisnegotiationsvery much,black stoneaviationshowing offletMinistry of Defenceandsomecapitalis concernedagaintohere.林奇对这场谈判不是很关心,黑石航空再次大出风头让国防部和一些资本对这里更加的关切了。„Merckthat sidepersonheldmeandyousays,is willingincertaintechnicallyto share?”
“科莫科那边的人托我和你说说,愿不愿意在某些技术上进行共享?”In the gracefulrestaurant, Mr.Wodelikesitting of all smilesnear the table, heshook off the napkinshopon the leg.
优雅的餐厅里,沃德里克先生满面笑容的坐在餐桌边,他抖开了餐巾铺在了腿上。Naturallynow some peoplewill also tuck in the napkinin the restaurantin the neckband, thisapproachis possible, only thenexistsin the federation, ifsomepeopledo thatinFrat, certainlywill be teasedby the entiresociety.
当然现在也有一些人会在餐厅里把餐巾掖在领口,这种做法可能只有在联邦存在,如果有人在盖弗拉这么做,一定会被整个社会取笑。Lynchreadjusted an anglefrontknife and fork, sometimessome of some of heobsessionssuddenly, butwas not obvious, was not serious, he himselfdoes not think that was the obsession.林奇把面前的刀叉重新调整了一下角度,有时候他会突然间的有一些强迫症,但不明显,也不严重,他自己也不认为那是强迫症。Heraised the head, on the facerevealsonetype„Ito knowhadanything” the smile, a littlesmilesMr.Wodeliketoonot to adapt.
他抬起头,脸上流露出一种“我知道发生了什么”的笑容,笑得沃德里克先生有点不太适应。Heholds upboth hands and shouldersis equally high, the palmoutward, looking like samein the surrender, „good, Iknowsome of them, youknow,Ministry of Defencegaveusto make a bigorderrecently.”
他举起双手与肩膀一样高,手心向外,就像是在投降一样,“好吧,我认识他们中的一些人,你知道,国防部最近给我们下了一个大订单。”„Igoes toMinistry of Defenceto sign the timebumped intotheirpeople......”
“我去国防部签约的时候碰到了他们的人……”Mr.Wodelike the multipurposetetradmachinegunchariot of subordinateheavyplant productionplayed very majorroleinthisfight, besidesenemy who canextremelyefficientkillingbe able to see, but alsohad the strength of air defense!
沃德里克先生麾下重工厂生产的多功能四联机关炮战车在这次战斗中发挥了很大的作用,除了能极为高效的杀伤看得见的敌人之外,还具备了防空的力量!Thiswarmadeeveryoneunderstand the importance of air defense, saw the future of thistype of multipurposechariot.
这一场战争让所有人都明白了防空的重要性,也看见了这种多功能战车的未来。Naturallythis„multipurpose”addedafterward, like thisseems like higher-end.
当然这个“多功能”是后来加上去的,这样看起来更高端一些。
The pattern of warby the completechange, such that such as the Lynchfirsttwoyears said that the birth of airplanewill completely change the shape of war.
战争的模式被完全的改变,就如林奇前两年说的那样,飞机的诞生会彻底改变战争的形态。From the planewar, evolvesto the 3 dimensional warfare, noweachcountryis pursuing the timeto run.
从平面战争,进化到立体战争,现在每个国家都在追着时间跑。PengJieaoempirethistime„probe”makeseveryoneveryintense, thismeans that theyhave not fallen behind the world, andachieved a betterachievementincertainaspects.
彭捷奥帝国这次的“试探”让大家都很紧张,这意味着他们并没有落后于世界,并且在某些方面取得了更好的成就。For example, aircraft torpedo.
比如说,空投鱼雷。Butthissame and air defensehas the relations, ifnowin the war industry and national defense anything ismost irritable, thatcertainlyis the air force and air defense.
而这同样和防空有关系,如果说现在军工和国防中什么东西是最火爆的,那一定是空军和防空。
The thingtechnical difficulty of air defenseis not big, the machinegunwas good, somegooddifficulties that butwantsto make.
防空的东西技术难度不大,机关炮就行了,但想要做的好还是有些难度的。As forair force, isaviation, the issue are quite many, manytechnologiescannot be solved, is unable to further promote the development of technology.
至于空军,也就是航空方面,问题则比较多,很多技术解决不掉,就无法进一步的推动技术的发展。For example the machine gun of new-type warplaneMerckpromotesestablisheson the both sideswings, after the pilottouches off the trigger , the muzzle on both sideswingwill have the bullet.
比如说科莫科推出的新型战斗机的机枪设置在两侧的机翼上,驾驶员扣动扳机后两侧机翼上的枪口就会发生子弹。From the beginningthisdesignobtained the consistentapproval of Cuomoscience and industry, is not restricted inair ministry.
一开始这个设计得到了科莫科工业的一致认可,已经不限于航空部了。Butquicklyaftermultipleteststheydiscovered, the shooting club of machine guntriggers the wingunnecessaryvibration, especiallyin the high-speedsituation, the long-termfiremightcreate the risk that the wingwill haveto break off.
但很快经过多次测试之后他们发现,机枪的射击会引发机翼不必要的震动,特别是在高速情况下,长时间的射击有可能会造成机翼存在折断的风险。Even if the wingdoes not break off, may still probablyfacesuddenly the out-of-controlhidden danger.
即便机翼不折断,也有可能要面临突然失去控制的隐患。Moreoverin the actualwork, the machine gunplaces the spanbigboth sideswings, tofiring ataimingbrought very biglimitation.
而且在实际的工作中,机枪放在跨度较大的两侧机翼,对射击瞄准的带来了很大的局限性。Whenexcessivelyfarorexcessivelynear, hit probabilitylowmake the blood boil of fire.
在过远或者过近的时候,射击的命中率低的令人发指。Be only the hit probabilitycanbased on this relativeenhancement.
只有在一定范围内命中率才能相对提高。
The air fightis not the race, the frontpersonrunswas quick, the followingpersonpicks up the speed.
空战不是赛跑,前面的人跑的快了,后面的人加快速度。
The frontpersonrunswas slow, the behindalsofollowingaspectfootstepscancontrolin the distance.
前面的人跑的慢了,后面也跟着方面脚步就可以控制距离里。Thisissuewill cause very direconsequencedirectly, therefore the people of Merckair ministrywant the short distanceto observeLynchthesefighter aircraft, ifcanattain the technology licensingto be better!
这种问题会直接带来非常可怕的后果,所以科莫科航空部的人想要近距离观察一下林奇的那些战斗机,如果能够拿到技术授权就更好了!Somewordstheynot good to saywithLynchdirectly,happen tobumped intoMr.Wodelike, besidethistheyalsodiscussed other things, finallyheagreed the person who helpsMerckconveys a message.
有些话他们不太好直接和林奇说,正好碰到了沃德里克先生,在这之外他们还谈了一些其他的事情,最后他同意帮科莫科的人传个话。Regardingthesebig capitalists, the successful person, foreveronly has the benefit that theyregard as important.
对于这些大资本家,成功人士来说,他们看重的永远都只有利益。If after somepeoplein the presence of everyonetothem a palm of the hand, wealth that can also unable to rejecttothem, theywill certainly not investigate that the responsibility of thatpalm of the hand, at least in a short timeisso.
如果有人当众给他们一巴掌后,又能给他们无法拒绝的财富,他们一定不会追究那一巴掌的责任,至少短时间里是如此。LynchbyMerck'spersonpitoveronetime, the ordinaryandnormalcompetition, the methodsaid noonwise, but is not too underhanded.林奇被科莫科的人坑过一次,普通且正常的竞争,手段说不上高明,但也不算太下作。ThismadeLynchlearn the lots, thereforeevery dayto everyone wasnewday, can always bump into the thing that somedid not understand, obtained the promotionand even the sublimations in certainaspectsbythis.
这又让林奇学到了很多东西,所以说每一天对每一个人来说都是新的一天,总能够碰到一些自己不了解的东西,以此来获得某些方面的提升乃至升华。Lynchthinks, withoutrejection.林奇想了想,没有拒绝。„Thismatteris notcannotdiscuss,howevermyasking pricewill not be low.”
“这个事情不是不能谈,但是我的要价不会太低。”Mr.Wodelikenods, „naturally, Iknow,Iconvey a message, Ido not doany othermatters.”
沃德里克先生点了点头,“当然,我知道,我只是传话的,我不做其他任何事。”Two peoplestopped, slightlypassesthistopic, laterMr.Wodelikementionedhisthesecombat tanks.
两人都停了下来,把这个话题略过去,随后沃德里克先生谈起了他的那些战车。„Where do youfeel the nextstepresearch direction?”
“你觉得下一步的研究方向在什么地方?”At this timehad takensomefood, Lynchis eating the thing, while said that „youmustmultipurposedifferentiate, ground-to-airandto the placeshouldbetwoindependenttypes, weshould notsell a pricetwotypes of things, thisunusualhad the issue!”
此时已经上了一些菜肴,林奇一边吃着东西,一边说道,“你要把多功能区分开,对空和对地应该是两个独立的种类,我们不应该把两种东西卖出一种的价钱,这就非常的有问题!”
To display comments and comment, click at the button