When the airplane flies the sound is very special. 飞机飞行时的声音是非常特别的。 Special? 有多特别？ It looks like sound wave that just like the essence, from the distant place is howling galloping, but. 它就像是一层犹如实质的音浪,从远处呼啸着奔腾而至。 At first when the sound that can hear is actually not grating, is less violent, looks like has anything when the ear slight is shivering, the sound that you cannot even distinguish clearly that are the airplane flies makes. 起初时能听到的声音其实并不刺耳,更不猛烈,就像是有什么东西在耳边轻微的颤抖着,你甚至都分不清那是飞机飞行时发出的声音。 When the airplane recently, will less make you feel that at first receives the influence sound, starts to reveal some might. 当飞机越来越近时,起初不会让你感觉受到影响的声音,开始显露一些它的威力。 The sound from the invisible thing, turned into the visible thing, it constrains in the heart of everyone, the chest, the breath becomes difficult! 声音从无形之物,变成了有形之物,它就压抑在每个人的心头,胸口,呼吸都变得艰难起来！ The sound that then destroys, is flooding in the world, is ordinary like the monstrous waves tsunami, person before it so tiny! 然后毁灭的声音,充斥着天地之间,如同巨浪海啸一般,人在它面前是如此的渺小！ „The sound of bomber aircraft!”, Ryan is very clear this sound, in Mali Luo, he contact of short distance bombing, at that time is this sound, brought the destruction. “轰炸机的声音！”,瑞恩很清楚这种声音,在马里罗时,他曾经近距离的接触过轰炸,当时就是这种声音,带来了毁灭。 This time is at night, he is somewhat strange, he is not understood to the combat of air force very much, but he also knows what the night bombing is most important seeks for the target, then bombs. 此时是夜间,他有些奇怪,他对空军的作战并不是很了解,但他也知道夜间轰炸最重要的是寻找到目标,然后进行轰炸。 Except that some the forefront also searchlights of line of defense strafe the shallow seas and tidelands unceasingly, refusing anybody by starlight to approach there, the place outside defense line does not have any luminously, dark. 除了防御阵线的最前线还有一些探照灯不断扫射滩涂,拒绝任何人趁着夜色靠近那里,防线之外的地方没有什么光亮,黑乎乎的。 When the muzzle of enemy pitches camp, and illuminates, that is dislikes the daytime the luck good not dead absolutely, now starts to court death. 在敌人的枪口下扎营并且照明,那绝对是嫌自己白天时运气好没死成,现在又开始找死来着。 Without the means locks the position of enemy in the nighttime, bomber aircraft pathfinding? 如果没有办法在黑夜里锁定敌人的位置,轰炸机怎么寻找目标？ Ryan is somewhat vacant, he does not understand this, is only feeling of instinct is strange. 瑞恩有些茫然,他不太懂这个,只是本能的觉得奇怪。 As the sound of bomber aircraft is getting more and more near, in the base presented some soldiers, they turn on the searchlight to start to seek for these airplanes to the sky, grating warning sound! 随着轰炸机的声音越来越近,基地中又出现了一些士兵,他们打开探照灯对着天空开始寻找那些飞机,紧接着刺耳的警报声响了起来！ Actually before two minutes, the headquarters received the frontline call, inquired whether needs to fire the flare for the bomber aircraft pathfinding. 其实早在两分钟前,指挥部就接到了前线的电话,询问是否需要发射照明弹为轰炸机寻找目标。 The headquarters were very at that time vacant, although the bombing project, but not in today's midnight! 当时指挥部很茫然,他们虽然计划好了轰炸计划,但并不是在今天半夜！ They planned that bombing time delay to morning 4 o'clock, Nagat Leir's 4 : 00 am has the visible ray, the bomber aircraft can accurate seeking to the place that the opposite party pitches camp, then bombs. 他们打算把轰炸时间延迟到早上四点钟,纳加利尔的凌晨 4 点已经有了可见光线,轰炸机能够精准的寻找到对方扎营的地方,然后进行轰炸。 Moreover at that time most people still in the sleep, sudden bombing can make them not have the fly of head probably such chaotic revolutions in the camp, finally becomes the dust. 而且那个时候大多数人都还在睡梦中,突然的轰炸能让他们像是没有头的苍蝇那样在营地里乱转,最后成为尘土。 The headquarters telephone to the airport immediately, is the inquiry the plan changes, knew after the airport does not have the airplane launching, the headquarters realize immediately, this is very likely the airplane of enemy! 指挥部立刻打电话给了飞机场,询问是不是计划有变,得知了飞机场并没有飞机起飞之后,指挥部立刻意识到,这很有可能是敌人的飞机！ The grating alarm sound resounded through this camp, stopped the chariot in camp to move in abundance, the gun crew is controlling the tetrad machinegun adjustment angle, under the light beam of searchlight, started toward the sky fire. 刺耳的警报声响彻了这个营地,停在营地内的战车纷纷动了起来,机枪手操控着四联机关炮调整角度,在探照灯的光柱下,开始朝天空射击。 In the base also several anti-aircraft artilleries, this is only to prevent situation by some chance, has not thought that used actually. 基地中也有几座防空炮,这只是为了预防万一的情况,没想到倒是用上了。 Different with these combat tanks, in the bullets of these anti-aircraft machineguns has the tracer shell, towed to entrain the ray bullet to fly the sky, as the calibration of lead sight. 和那些战车不同,这些防空机关炮的子弹中有曳光弹,一道道拖拽着光线的子弹飞上了天空,作为预瞄的校准。 Quick, the airplane is circling to plant suddenly toward the ground, people have not sent out the cheers with enough time, near the ear are covered entirely by the densely covered wailing sound! 很快,有一架飞机突然间打着旋朝着地面栽下来,人们还没有来得及发出欢呼声,耳边就被密布的尖啸声布满！ Stands in the ground, can imagine these bombs or the shells is revolving to fall at this time head down toward the ground, everyone one intermittent being flustered. 只是站在地上,就能够想象得到那些炸弹或者炮弹此时正在旋转着头朝下地朝着地面落下来,每个人都一阵阵的心慌。 Ryan fierce shakes, charges into the power plant, while loud roaring, „quickly all lighting system closure, quick......” 瑞恩猛的一抖,一边冲向电站,一边大声的咆哮道,“快把所有照明系统关闭,快……” Before looking like him, that issue that ponders, without the guidance, night bombing is hard to complete. 就像是他之前思考的那个问题,如果没有引导,夜间的轰炸是难以完成的。 No one can expect that Peng native of Austria , Czech Republic took the lead to start the night bombing unexpectedly, but the general idea/careless of federal person, then becomes „accomplice”. 没有人能预料到彭捷奥人居然率先发动了夜间轰炸,而联邦人的大意,则成为了“帮凶”。 At this time overlooks from the sky, the star light twinkle star in ground, the nearby or not far away of each bunch of photo sources, some more or less people. 此时从天空中俯瞰,地面上的星光星星点点,每一束光源的附近或者不远处,都或多或少的有一些人。 This was these pilots provided very simple direct goal, they do not need to arrange the person on one's own side to brave the danger to mark the enemy in the night, does not need to guess where had the person, where no one. 这为那些飞行员们提供了非常简单直接的目标,他们不需要安排自己人冒着危险在夜间标记敌人,更不需要去猜什么地方有人,什么地方没有人。 So long as went to nearby these photo sources to be enough the bomb! 只要把炸弹投向那些光源附近就足够了！ Ryan crashed in the power plant, he told these soldiers oneself idea, the soldiers after the short understanding, starts to close the power station. 瑞恩冲进了电站,他把自己的想法告诉了那些士兵,士兵们在短暂的理解之后,开始关闭发电站。 The light source in camp starts disappearance, then everyone, starts to pray in the darkness. 营地内的光源开始大片大片的消失,然后所有人,都开始在黑暗中祈祷。 The explosive sound raids unceasingly, all imitate such as in the hell! 爆炸声不断袭来,一切都彷如在地狱之中！ How long after does not know, Ryan revives from the stupor, he opens the eye, a brain blank, after more than ten seconds he responded. 不知道多久之后,瑞恩从昏迷中苏醒过来,他睁开眼睛,大脑一片空白,直到十几秒后他才反应过来。 He looked at all around, sat. 他看了看四周,坐了起来。 The next second of fierce ache transmits from his ankle area place, his whole person almost must hurt jumps! 下一秒剧烈的疼痛从他的脚踝处传来,他整个人几乎就要疼的蹦起来！ An electricity cabinet, pressed on his leg, his ankle area had the possibility bone fracture. 一个电柜倒了,压在了他的腿上,他的脚踝有可能骨折了。 But also the mediocre news , the ally under the electricity cabinet, have died evidently again cannot die, his body undertook more weights. 但也有一个不好不坏的消息,在电柜下还有一个战友,看样子已经死得不能再死,他的身体承担了更多的重量。 Ryan made an effort to shout to pull out from the electricity cabinet oneself leg and foot, he crawled, turned around to look toward behind camp. 瑞恩用力在嘶吼中把自己的腿脚从电柜下抽了出来,他爬了起来,转身朝着身后的营地看去。 After the entire camp looks like...... is exploded ascends the sky, falls to be the same. 整个营地就像是……被炸上天后又落下来一样。 At this time could not have found any to construct perfectly, everywhere is the scene of ruins and end. 此时已经找不到任何一处完好无损的建筑了,到处都是废墟和末日的景象。 The colleagues are looking for the wounded person also to treat and cure actively, possibly was Ryan shouted the sound to be heard a moment ago, at this time some people are pointing at his loud shouting in the distant place, „there had the wounded person to need to help!” 同事们正在积极的寻找伤员并且救治,可能是瑞恩刚才的嘶吼声被人们听见了,此时有人在远处指着他大声的喊道,“那里有伤员需要帮助！” Quick, two whole faces are exhausted and colleague of dust runs over, one of them asked that „needed the stretcher?” 很快,两名满脸疲惫以及灰尘的同事跑了过来,其中一人问道,“需要担架吗？” Ryan shakes the head, he stretched the hand arm support on the shoulders of two colleagues, jumped walks toward the place of deep place. 瑞恩摇了摇头,他舒展手臂架在了两名同事的肩膀上,一跳一跳地朝着更深处的地方走去。 „Our casualties how?”, He asked. “我们的伤亡怎么样？”,他问。 Both colleagues were silent, obviously the situation is not quite wonderful. 两个同事都沉默了起来,显然情况不太妙。 Probably after a half minute, the left side colleague sighs, „we have counted to have more than 2000 people dead of yesterday evening air raid, some concrete many, but must wait for all places to clean up to be good.” 大概半分钟后,左侧的同事叹了一口气,“我们已经统计到有大约二千多人死于昨天晚上的空袭,具体有多少,还得等所有地方都清理出来才行。” That person was saying looks to Ryan, „are you a power plant? Yesterday is who let electric power switch?” 那人说着看向瑞恩,“你是电站的？昨天是谁让拉电闸的？” Ryan gawked, later jumped continually two not by oneself by „dragging”, „is I makes them close a switch, was what I to make the mistake?” 瑞恩愣了一下,随后又连蹦了两下才没有让自己被“拖”着走,“是我让他们拉闸的,是不是我做错了什么？” He is a little terrified, for instance he is only the instinct handles these things. 他有点惶恐,在那种情况下他只是本能地去那么做那些事情。 In him to the cognition of night air attack , the localization is essential. 在他对夜间空袭的认知中,定位非常关键。 Before for the evening raided the warlord in Mali Luo, they need to hit the color different flares to make the foe identification in the sky of opposite party occupied area. 以前为了方便晚间空袭马里罗的军阀,他们需要在对方占领区的上空打颜色不同的照明弹来做敌我识别。 Without the ray, without the goal, the bomber aircraft is not necessarily able to look for certainly the position. 如果没有光线,没有目标,轰炸机未必能找准位置。 Left soldier somewhat sigh with emotion sighing, „you saved us, the following bomber aircraft exploded leaning the position, if were not you, possibly our casualty situations will be more serious!” 左侧的士兵有些感慨的叹了一口气,“你救了我们,后续的轰炸机炸偏了位置,如果不是你,可能我们的伤亡情况会更惨重一些！” That person haha smiled two, „you are our heroes......” 那人哈哈笑了两声,“你是我们的英雄……” Quick Ryan was delivered to the medical area, the doctor looked at his ankle area, the issue is not very big, the somewhat slight bone split, the shinbone bone fracture, did not have the means to walk in a short time. 很快瑞恩就被送到了医疗区,医生看了一下他的脚踝,问题不是很大,有些轻微的骨裂,胫骨骨折了,短时间里没办法走路了。 It is not able to act and arms or other places is injured differently, he must be returned to the federation to be given a better treatment, until complete recovery. 无法行动和手臂或者其他地方受伤不同,他必须被送回联邦接受更好的治疗,直到完全的康复。 Morning statistics, more than 3300 soldiers left this world in the air raid, had many people dead as for the frontline, the data has not counted. 一上午的统计,大约有三千三百多名士兵在空袭中离开了这个世界,至于前线有多少人死亡,数据还没有统计过来。 This news also at 10 : 00 15 time sharing, was delivered to the Lynch front. 这一则消息也在十点十五分时,被送到了林奇的面前。 Mr. Wodelike also, him came very early in the morning, the expression is very calm. 沃德里克先生也在,他一大早就过来了,表情很平静。 The result that in fact the chariot yields is much higher than his expectation, from the spot positive/direct feedback, his chariot in coping with infantry, has extremely efficient kill capability. 实际上战车取得的成果远远高于他的预料,从现场正面的反馈情况来看,他的战车在对付步兵时,有着极高效的杀伤能力。 And when the night air defense, there is a splendid anti-air capability. 并且在夜间防空时,也有出色的防空能力。 This time airplane flying speed is actually not fast . Moreover the flight altitude is not high, therefore the core combat intention of anti-aircraft ordnance is primarily eliminating the airplane. 这个时期的飞机其实飞行速度并不快,而且飞行高度也不高,所以防空武器的核心战斗意图还是以消灭飞机为主。 Waits for the science and technology to progress again, after the airplane increases speed, the function of anti-aircraft ordnance turned into the obstuction, rather than elimination. 等科技再次进步,飞机提速之后,防空武器的作用就变成了阻扰,而不是消灭。 The tetrad machinegun, is very effective to the in the air goal. 四联机关炮,对空中的目标来说很有效。 Infantry unit that deals with the enemy, is as can the air-defense force of rapid traverse, is very suitable to the current situation. 无论是对付敌人的步兵单位,还是作为可以快速移动的防空力量,对目前的局势来说都很适合。 Ministry of Defence sent people to go to his factory very early in the morning, after planning to inspect on the spot, purchased part. 国防部一早就派人前往了他的工厂,打算实地考察之后,购买一部分。 According to the friend of Mr. Wodelike, this order possibly over 1000! 据沃德里克先生的朋友透露,这次订单可能在一千辆以上！ Lynch when reading report, he has not disturbed, is only peaceful sitting in one side. 林奇在看报告时,他没有打扰,只是安静的坐在一边。 After waiting for Lynch to look, he is also interested in that report very much, Lynch lost the report to him. 等林奇看完之后,他对那份报告也很感兴趣,林奇把报告丢给了他。 Watched a meeting, the expression of Mr. Wodelike becomes dignified, „died was close to 4000 people, 1/3 people, large number of weapons and commodities were destroyed. The loss is very serious.” 看了一会,沃德里克先生的表情变得凝重起来,“死了接近四千人,三分之一的人,还有大量的军械和物资被摧毁。损失很惨重。” His serious looks up Lynch, „do you want to remove?” 他面色肃然的抬起头看着林奇,“你要把人撤回来吗？” Lynch shakes the head, „war association/will deceased person, Mr. Wodelike, do not attempt not to have the casualty war.” 林奇则摇了摇头,“战争总会死人,沃德里克先生,不要妄图没有死伤的战争。” „This time we slightly somewhat are negligent, next we will become time will double carefully.” “这一次我们稍稍有些大意,下一次我们就会变得加倍小心。” „Moreover compared with Federal Government, our losses is not too serious, then we must do, is to make them understand, they provoked should not the person of provoking.” “而且比起联邦政府,我们的损失并不算太严重,接下来我们要做的,就是让他们明白,他们招惹了不该招惹的人。” Mr. Wodelike is somewhat surprised, „how do you plan to do?” 沃德里克先生有些意外,“你打算怎么做？” Lynch cracks into a smile, „naturally is the retaliation that doubles!” 林奇咧嘴一笑,“当然是加倍的报复回去！” At this time in Nagat eastern Lier far away from the airport in border , the airplane starts to fill the cluster bomb, bombed to use the conventional bomb, this is not a true war. 此时在纳加利尔东部远离边境的机场中,飞机开始填装集束炸弹,原本轰炸应该用常规炸弹的,这不是一场真正的战争。 In some sense, this is slightly some promotion „friction”, both sides revolve here to conduct some time attack and defense. 从某种意义上来说,这就是一场稍微有些升级的“摩擦”,双方围绕着这里进行一段时间的攻防。 However now, it not! 不过现在,它不是了！ The headquarters obtained the instruction, remains besides few people, others prepare to rush to the battlefield at any time. 指挥部得到了指令,除了一部分人留守之外,其他人随时准备赶赴战场。 Blackstone Security Company will conduct the saturation bombing to the area that the enemy possibly has, at least two! 黑石安全公司将会对敌人可能存在的地区进行饱和轰炸,至少两遍！ After bombing ended , the army involves the battlefield, all Peng native of Austria , Czech Republic, keeps on this lands! 轰炸结束后部队介入战场,把所有彭捷奥人,都留在这片土地上！ Meanwhile, another batch of airplanes are going near Nagat Eastern Lier Airport fast, to keep the airplane of Peng native of Austria , Czech Republic, Lynch first arranged some fighter aircraft to go to Nagat eastern Lier, intercepted the bomber aircraft of opposite party. 与此同时,另外一批飞机正在快速的接近纳加利尔东部机场,为了把彭捷奥人的飞机留下来,林奇第一时间就安排了一部分战斗机前往纳加利尔东部,拦截对方的轰炸机。 Regardless of they must continue to bomb, leaves, Lynch will not make them achieve wishes. 无论它们要继续轰炸,还是离开,林奇都不会让它们如愿。