What is the life? 生活是什么？ Works! 就是工作！ Only then works to manifest own value! 只有工作才能体现自己的价值！ Even Mr. Lynch are working, what qualifications do the workers have to be loaf? 连林奇先生都在工作,工人们还有什么资格偷懒？ Naturally no! 当然没有！ „Very good, can this be able to stop.”, Mozambique Mozambique Station shouted in the gate ended, in the peaceful study room becomes slightly is immediately confused and noisy. “很好,可以这一幕可以停了。”,莫莫站在门边喊了一声结束,安静的书房里顿时变得略显噪杂起来。 Lighting engineers, recording technician and so on start again background. 灯光师,录音师之类的开始重新布景。 Mr. Wodelike the television station investment under name filmed a documentary film, is called «Pursues Dream», they altogether must with patting the representative of eight present age federation dream materializer, has Lynch. 沃德里克先生名下的电视台投资拍摄了一部纪录片,叫做《追梦者》,他们一共要跟拍八名当代联邦梦实现者的代表,其中就有林奇。 Originally Mr. Wodelike too does not plan to invite Lynch, this time Lynch and beforehand Lynch is not Lynch referred to his favor. 本来沃德里克先生不太打算邀请林奇,此时的林奇已经和以前的林奇不是一个林奇了指他的人情。 Owes a Lynch favor...... is not a little cost-effective for a documentary film, who makes him only have a child? 只是为了一部纪录片欠林奇一个人情……有点不划算,但谁让他只有一个孩子呢？ At Saiwei request, Mr. Wodelike gave Lynch to hit finally telephoned, inviting him to film this grade of documentary film. 在赛维瑞拉的要求下,最后沃德里克先生还是给林奇打了一通电话,邀请他拍摄这档纪录片。 In telephone he even very direct told Lynch to be best to reject, has not thought Lynch readily agreed. 在电话中他甚至很直接的告诉林奇最好拒绝,可没想到林奇一口答应了下来。 It looks like Mr. Wodelike to invite Lynch to film this documentary film to consider that the favor the issue, Lynch also considered the favor issue. 就像是沃德里克先生邀请林奇拍摄这个纪录片考虑到人情的问题,林奇也考虑到了人情的问题。 To him...... several days, change Mr. Wodelike a favor, he feels the value, he does not have the reason of rejection. 对他来说……几天的时间,换来沃德里克先生一个人情,他觉得很值,他没有拒绝的理由。 Let him a little not expect those who is the director unexpectedly is, is «don't Discusses Current event», that female host. 让他有点没有预料到的是导演居然是莫莫,就是《莫谈时事》的莫莫,那个女主持人。 „Your lens feeling is very strong!”, Looks when the make-up artist is giving slightly Lynch adjusts the face detail, partly sits partly depends near the Lynch giant desk, her both hands bosom, in the hand takes the script, a manner of deputy female director. “你的镜头感很强！”,看着化妆师在稍微给林奇调整一下面部细节时,莫莫半坐半靠在林奇巨大的书桌边上,她双手怀抱,手中拿着剧本,一副女导演的派头。 The performance of Lynch does not seem like for the first time appearance that participates in the photography, she felt before Lynch, should study the performance. 林奇的表现一点也不像是第一次参与拍摄的样子,她觉得林奇以前应该学过表演。 This time various stars constantly emerge, the society from moves toward conservatively radically, first literary glowed the tremendous enthusiasm and change. 这个时期正是各种明星不断涌现的时候,社会从保守走向激进,首先文艺方面就焕发出了极大的热情和改变。 Before does not dare to pat, now not only dares to pat, but also wanted retaliatorily patted! 以前不敢拍的,现在不仅敢拍,还要报复性的去拍！ The astringent sentiment movie that various types are throwing over the artistic type reputation dominates, the directors are very happy, the audience are also very happy, the box office is also very crisp, everyone is very happy! 各种披着艺术类型名头的涩情电影大行其道,导演们很爽,观众们也很爽,票房也很爽,大家都很爽！ Lynch looks in mirror, he does not like on the face having anything, therefore threw powder to deal with the hard light very much simply. 林奇看着镜子里的自己,他不太喜欢自己脸上有什么东西,所以只是很简单的扑了一点粉去应对硬光。 Only has gently, there is strongly, the present is during the daytime, the natural light adds on the light in tube to give the person to feel hardly. 光有柔和的,也有强硬的,现在是白天,自然光加上灯管里的光会给人非常硬的感觉。 He in the work, in the battlefield, does not need to manifest that obvious line and detail, he does not need these. 他只是在办公,不是在战场上,不需要体现出那种明显的线条和细节,他不需要那些。 Therefore needs some makeups to yield the light becomes on his body gentle, making him look very graceful. 所以需要一些妆容让光在他的身上变得柔和起来,让他看起来很优雅。 Lynch looks at itself, without speech. 林奇看着自己,没说话。 After the make-up artist finished the work, he was saying after the make-up artist „thanks”, replied that this issue, „politician, the merchant, understands the person of performance compared with the actor.” 等化妆师结束了工作后,他对着化妆师说了一句“谢谢”之后,才回答这个问题,“政客,商人,都是比演员更懂表演的人。” Could not bear cover the mouth to smile, „really interesting, your words will offend many people.” 莫莫忍不住掩嘴笑了起来,“真有趣,你的话会得罪很多人。” Lynch stands, acted bashful the collar to shake shaking, „they do not dare to offend me.” 林奇站起来,拿捏着领子抖了抖,“他们不敢得罪我。” A few words made stare, although Lynch looked very young, was very mild, was very graceful, but optional a few words, actually showed one type to make unforeseen, unmatchable strength! 一句话让莫莫愣了一下,尽管林奇看起来很年轻,很温润,很优雅,但随意的一句话,却展现出了一种让莫莫无法预料,也无法对抗的强硬！ They, do not dare to offend me! 他们,不敢得罪我！ They refer to these politicians in mouth, these big capitalists, these people in most people's mind are highest level existences. 他们指的是莫莫口中的那些政客,那些大资本家,这些人在大多数人的心目中已经是最顶级的存在。 But is these people, actually does not dare to offend Lynch, this makes flash fall into to a silent ponder. 可就是这些人,却不敢得罪林奇,这让莫莫一瞬间就陷入到一种沉默的思考当中。 She knows certainly why...... these people do not dare to offend Lynch, may more be this she more can feel the trembling mood by the innermost soul being bloomed! 她当然知道……这些人为什么不敢得罪林奇,可越是这样她越是能够感受到由灵魂深处绽放的一股战栗情绪！ Also therefore multiplies a thick hope, in her throat almost unconsciousness made some sounds, looks like the hunger to pinnacle wild animal such. 也因此而滋生出一种浓浓的渴望,她的喉咙里几乎无意识的发出了一些声音,就像是饥饿到极致的野兽那样。 Lynch visits her, she was startled, recovers, lifts the script in hand to cover up own awkwardness hastily, „is sorry......” 林奇看着她,她怔了一下,回过神来,连忙抬起手中的剧本遮掩自己的尴尬,“抱歉……” Lynch shakes the head, „what then do we pat?” 林奇摇了摇头,“接下来我们拍什么？” Returned to the active status quickly, she read the script, „must manifest your busy, the attitude toward the work, is the lunch will arrive at the work to start these days probably from now on......” 莫莫很快就回到了工作状态中,她看了看剧本,“要体现出你的繁忙,还有对工作的态度,大概是午餐过后到工作开始之间的这段时间……” „Recently some workers were complaining their noon relaxation times are not enough, when entire day work long were also too long, the worker trade union is collecting to petition, waits for the similar time, possibly we will welcome the first strike after great depression.” “最近有些工人在抱怨他们中午的休息时间不够,全天的工作时长又太长了,工人工会正在收集请愿,等差不多的时候,可能我们会迎来大萧条之后的第一次罢工。” Uphold of Lynch in footsteps slightly that in the air just about to drops, fell, probably nothing happened, but can see, the Lynch movement has the incoordination of flash that. 林奇的抬起在空中刚要落下的脚步略微一顿,紧接着就落了下去,像是什么都没有发生,但莫莫能看得出,林奇的动作有那么一瞬间的不协调。 „Organizer was certainly insane, the people of trade union are not blocking unexpectedly......” “组织者一定疯了,工会的人居然不拦着……” Afterward he understood suddenly. 随后他就恍然明白了。 The worker trade union, including Socialist Party that is expanded by the worker trade union, the value that they have is „between working class and capitalist irreconcilable contradiction”, if between the working class and capitalist conflicted without the labor, the worker trade union would have no value of existence! 工人工会,包括由工人工会引申出来的社会党,他们存在的价值就是“工人阶级和资本家之间不可调和的矛盾”,如果工人阶级和资本家之间没有劳资冲突了,工人工会就没有存在的价值了！ At the present, the job is quite in this case difficult to seek, the workers are not willing to be restless with the capitalist like the past, they obey the exploitation and oppression of capitalist, the trade union became dispensable. 在现在这种情况下,工作岗位比较难寻,工人们不太愿意像过去那样和资本家闹腾,他们服从资本家的剥削和压迫,工会就变得可有可无了。 If this situation has continued, quick trade union by marginalization, even fell by capitalist thorough elimination. 如果这种情况一直持续下去,很快工会就会被边缘化,甚至被资本家彻底的淘汰掉。 In order to guarantee own position was not vacillated, therefore driven by certain people, there is about the idea that in the work needs to rest, entered in the line of sight of people. 为了确保自己的地位不受动摇,于是在某些人的驱使下,有关于工作中需要休息的想法,进入了人们的视线中。 The worker trade union and worker's relations are very subtle, each time big strikes and worker parades cannot leave the trade union, these time is also same. 工人工会和工人的关系很微妙,每一次大罢工和工人游行都离不开工会,这一次也一样。 When present work long at least is ten hours, some intensive work are 11 to 12 hours, longest is 12 hours. 现在的工作时长最少是十个小时,有些高强度的工作是十一个到十二个小时,最长是十二小时。 Has relaxation time of lunch in this process, but only a half hour, including eating meal. 在这个过程中有一个午餐的休息时间,但只有半个小时,其中包括了吃饭。 Some factories will give for a half hour, is one hour, but this does not calculate when the effective work long. 有些工厂会多给半个小时,就是一个小时的时间,但这个不计算在有效的工作时长中。 8 : 00 am starts to work, gets off work by 7 : 00 pm, almost becomes the present main trend, 7 : 30 goes to work 8 : 00 pm to get off work. 早上 8 点开始工作,到晚上 7 点下班,几乎成为了现在的主要趋势,也有七点半上班到晚上 8 点下班的。 When the trade union draws workers' demand is increases dines at noon the relaxation time, and integrates when this relaxation time to the work long, like this when the work of workers long will drop to about nine hours theoretically. 工会拉动工人们的诉求是增加中午用餐时的休息时间,并且把这个休息时间纳入到工作时长中,这样算起来工人们的工作时长理论上就会下降到九个小时左右。 If the capitalists want, will then not have the present situation, the value of trade union manifested all of a sudden. 如果资本家们愿意,那么就不会有现在的情况,工会的价值一下子又体现了出来。 They organizes the workers to resist the capitalist, while convinced them to pledge the capitalist can comfort the worker, the two sides made an effort, the two sides profited. 他们一边组织工人们去对抗资本家,一边在资本家这边说服他们并承诺可以安抚工人,两边使劲,两边得利。 During photographing Lynch at noon the lunch, in the goal of work, is tells these workers, uses every day is creating the value the people who they are richer than every minute. 拍摄林奇中午午餐期间还在办公的目的,就是告诉那些工人们,比他们富有的人都在利用每一天中的每一分钟去创造价值。 Their average people, how can think to rest to strike? 他们那些普通人,怎么敢想着为了休息要去罢工？ Naturally this documentary film will not record Lynch sometimes to have the midday nap, after the 1 : 30 pm, to 4 : 00 pm, if he does not have other arrangements, this is the time of his midday rest. 当然这部纪录片不会记录林奇有时候会有午睡,中午 1 点半之后到下午 4 点,如果他没有其他安排的话,这就是他午休的时间。 If present, he will also maintain one hour of lunch break, majority and his position same gentlemen, will also rest at noon. 如果有,他也会保持一个小时的午休时间,大多数和他地位相同的先生们,中午也会休息。 On private lounge that soft fluffy bed in their office! 就在他们办公室内的私密休息室那张柔软蓬松的床上！ Good, the workers do not need this. 好吧,工人们不需要这个。 Following photography very smooth, indoor thing pats, is outside, the company will arrange the person to follow Lynch, when he is authorized the permission, will film the picture that he works. 接下来的拍摄都非常的顺利,室内的东西拍完,就是室外的,公司会安排人跟着林奇,在他授权许可时,会拍摄他工作的画面。 Then these materials meet the editing to become one about one hour single Ji, Lynch looked, will broadcast. 然后这些素材会剪辑成一部大约一个小时左右的单集,林奇看完之后才会进行播放。 A day of photography very busy, in the evening asked Lynch to have the dinner. 一天的拍摄非常的忙碌,晚上莫莫请林奇共进晚餐。 Considering today's cooperation, previous time he also rejected, finally agreed. 考虑到今天的合作,上次他也拒绝了莫莫,最终还是同意了下来。 They chose a quite good restaurant, after sitting down, is enjoying the upscale food, while chatted. 他们挑选了一个相当不错的餐厅,坐下后一边享受着高档的菜肴,一边闲聊起来。 „«don't Discussed Current event», although good, but you know, any program in the television station was impossible to have the too long time......” “《莫谈时事》虽然好,但你知道,在电视台中任何一个节目都不可能有太长的时间……” She is eating the thing while said that „a program can the red two years, be successful, rarely had anything to continue is too long.” 她一边吃着东西一边说道,“一个节目能红两年,就已经非常成功了,很少有什么能持续太久。” „Moreover you should understand, my program style a little...... strong, without many person who has appeared on the program can also become the good friend with me, they hate me without enough time!” “而且你应该明白,我的节目风格有点……强硬,没有多少上过节目的人还能和我成为好朋友,他们恨我都来不及！” What she said is truth «don't Discussed the Current event» style walks is that melody that makes one unable to get out, making the honored guest mood collapse the program biggest anticipation. 她说的是实话《莫谈时事》的风格走的就是那种让人下不来台的调子,让嘉宾情绪崩溃成为了节目最大的看点。 No one will like such host, especially these honored guests. 没有人会喜欢这样的主持人,特别是那些嘉宾。 Two possibilities will not matter, the person but who hates were many, the program is very finally difficult to insist. 一个两个可能会无所谓,但憎恨的人多了,最终节目就很难坚持下去。 Has the clear understanding, therefore she, when is most prosperous at present, starts to transform. 莫莫已经有了清楚的认识,所以她在目前最红火的时候,开始转型。 Becoming the director is a good choice, she through various relations, becomes the friend with Saiwei. 成为导演是个不错的选择,她通过多方面的联系,和赛维瑞拉成为了朋友。 The capable women always like associating with the capable woman, she convinced Saiwei, then oneself become the director. 女强人总喜欢和女强人交往,她说服了赛维瑞拉,然后自己成为了导演。 Small method. 一点小手段。 This will relate to her future development, she is more careful than anybody. 这将关系到她未来的发展,她比任何人都上心。 A few words that today Lynch speaks, making her realize that own side also has very good resources, she wants to hold this resources. 今天林奇无意间说的一句话,让她意识到自己身边也是有很好的资源的,她想要抓住这个资源。 Lynch showed the understanding for her view, wanted to do a matter attractively, must have various methods. 林奇对她的说法表示了理解,想要把一件事做漂亮了,肯定少不了各种明里暗里的手段。 He respects each to try hard to obtain the successful person through himself. 他尊敬每一位通过自己努力获得成功的人。 Lynch is one the person who is good to speak, knows the ways and means of speech very much, two people chatted in the restaurant very much come. 林奇是一个很好说话的人,莫莫也很懂说话的方式方法,两个人在餐厅里很聊得来。 Chatted the lots, two people are the knowledgeable people, finished eating the dinner, invited Lynch to go to her home to drink one cup on own initiative. 聊了很多东西,两人都是知识渊博的人,吃完了晚餐,莫莫又主动邀请林奇去她的家里喝一杯。 Lynch considered, agreed that always rejects others too well not...... 林奇考虑了一下,就同意了下来,总是拒绝别人也不太好…… What makes Lynch many a little not think, displays domineering in the program and work, in the life, is actually a masochism. 只是让林奇多少有点没想到的是,在节目和工作中表现得非常强势的莫莫,在生活中,却是一个受虐狂。