„Thisdid not finishabsolutely!”
“这绝对不是结束!”Looks the digit in ownfinancial accountsare getting more and more, Lynchsaidonevery muchlight.
看着自己金融账户上的数字越来越多,林奇很轻飘飘的说了一句。NearbyRaismesdoes not know that these wordsarewhatmeaning, heis onlysubconsciousbelieving, perhapswill have otherchanges.
一旁的莱姆不知道这句话是什么意思,他只是下意识的认为,也许还会有其他的变化。Yes, right, otherchanges.
是的,没错,其他的变化。Slump of silverpricehas the reasons in manyaspect, Frat'sruling classverytacitgave a federalsecondary attack.
白银价格的暴跌有很多方面的原因,盖弗拉的统治阶级很默契的了给了联邦一个助攻。Twoworld powers, the lattersaid that two world'smost powerfulcountriessuddenlyannouncedactsto the silver, whocanshoulderthispressure?
两个世界大国,后者说两个世界最强大的国家突然宣布对白银出手,有谁能扛得住这种压力?Eventhisis not the pressure, butis the lethality!
甚至这已经不是压力了,而是杀伤力!So long asFrat and federalblock fairway, the silvermustineveryone'shand, they be completely rottenly able, there is a excuseto do that!
只要盖弗拉和联邦封锁航道,白银就要烂在所有人的手里面,他们完全有能力,也有借口这么做!No onecanresist the pressures of twoworld powerssimultaneously, thereforepeopleverynaturalchosedropping.
没有人可以同时对抗两个世界大国的压力,所以人们很自然的选择了放手。Earns, independentlyis quicker.
赚得越多,放手的越快。Mr.Pattoucleaned uponeselfsilver ingot in early Mayin a variety of wayscompletelycleanly, moreoverothersalsothereforeowed him onehebybeing below the price of ratelet.
帕图先生早在五月上旬就通过各种方式把自己的银锭全部清理干净了,而且别人还因此欠了他的人情他是以低于成交价的价格让出去的。Peoplemustthank for a kindness, becausetheytook the advantage of Mr.Pattou.
人们必须承情,因为他们占了帕图先生的便宜。Howevernowtheypossiblydo not think, especially when Mr.Pattou is also the federalperson.
不过现在他们可能不会这么想,特别是帕图先生也是联邦人时。
But how...... can?
可……又能怎么样?
The favor of owingthroughoutis the favor, no oneis ableto wipeto extinguish, so long asheneeds, thesepeoplemustreturn, will otherwise becomeverytroublesome.
欠下的人情始终是人情,谁都无法抹灭,只要他需要,这些人就得还上,否则会变得非常麻烦。
When thislooked like an ordinaryworkerto say a personwas a rascal, these wordsare more likeindignantvent.
这就像是一个普通的工人说一个人是无赖时,这句话更像是一种气愤的发泄。Butwell-knownupper reaches, andhad the considerablesocial influence and authoritativeperson said that thenit was equal to that „judged”.
但一个知名的上流,且具有相当的社会影响力和权威性的人士这么说,那么它就是等于“宣判”。
The similarwords, saidin the differentpopulation, has the completelydifferenteffects.
同样的话,在不同的人口中说出来,就有着完全不同的效果。
After Mr.Pattouacted the silver, startedto swallow the gold, Lynchhad not saidwithhimissueaboutgold, hiskeensensationcanfeelthistidal current.
帕图先生出手了白银之后就开始吃进黄金,林奇没有和他说过关于黄金的问题,他敏锐的感知能够感受到这股潮流。Not onlyMr.Pattou, Mr.Wodelike, as well asothergreat peopleso forthpurchasegoldquietly.
不只是帕图先生,沃德里克先生,以及其他诸如此类的大人物们都在悄悄的买入黄金。Bought upat the same timecontinuesto pound the plate, theymustguarantee that the golden the pricewill be getting more and more low, like thistheycanby a lowerprice, swallowmoregold!
买入的同时继续砸盘,他们要确保黄金的价格会越来越低,这样他们才能以更低的价格,吃进更多的黄金!Lynchrecovers, he pencillosesin the handis holding appreciativelyconvenientlyon the table, turns the headto looktoRaismes, „after and other goldpressed the platevanishes, alloperationsstop.”林奇回过神来,他把手中把玩着的铅笔随手丢在了桌子上,转头看向莱姆,“等黄金压盘消失之后,所有操作就都停下来吧。”Oncepresses the plateto vanishmeans that sixbigline and Federal Governmentatesimilarly, continue eat the significance is not big, becauseinsteadwill eatwere too many, the table mannerswere ugly, makingin the personheartguardtohim.
一旦压盘消失就意味着六大行和联邦政府吃得差不多了,继续吃下去意义不大,反而会因为吃的太多,吃相难看,让人心中对他有所提防。Looks that Lynchmustleave, Raismesfollows, asking that whilecannot bear, „Mr.Lynch, whycrashing of silvercancollapsesothorough?”
看着林奇就要离开,莱姆一边紧随其后,一边忍不住的问道,“林奇先生,为什么白银的崩盘会崩的如此的彻底?”„Onlyusedday, itfell suddenlyfourfromtendollars, was thisspeedtooquick?”
“只用了一天的时间,它从十块钱就暴跌到了四块,这速度是不是太快了?”Whyhedoes not have the issueto fallfrom„19” is so quick, thisissueis too naive.
他没有问题为什么从“十九块”跌下来这么快,这种问题太幼稚。
The spot transaction of internationalportwill never stop, regardless of the financeithas„empty”, musthave„reality”thing.
国际港的现货交易是永远都不会停下的,金融无论它有多么的“虚”,也必须有“实”的东西。
The transaction price, is the stock„reality”.
交易价,就是期货的“实”。
The offer of internationalportharborwill compile the exchangeonce in a while, even ifsomepeoplewant the tray, cannot hold!
国际港港口的报价每隔一段时间就会汇总到交易所,所以就算有人想要托盘,也托不住!
The harbor of the world the crazyproducing goodssilver, who can catch?
全世界的港口都在疯狂出货白银,谁能接得住?Cannot catch, almost every minute is a newprice, cannot stop!
根本接不住,几乎每一分钟就是一个新的价格,根本止不住!Lynchlooked athisoneeyes, saidwith a smile,„thisis the national strength!”林奇看了他一眼,笑着说道,“这就是国家力量!”Standsin the entrance, heturns aroundto stop the footsteps, looks atRaismes, shot the ballonhisshoulder, looked likeflicks offdustsuch.
站在门口,他转身停下脚步,看着莱姆,在他肩膀上弹了弹,就像是弹掉灰尘那样。„Holds a party, likeformersuch, the expensecompanyleft, making the young fellowsrelaxwell, the victoryisus, wasthem!”
“举行一个派对,就像以前那样,费用公司出,让小伙子们好好放松一下,胜利属于我们,也属于他们!”„Did not needto deliver, went back.”
“不用送了,回去吧。”Hewas sayingturned aroundto enter the elevator, vanishedinRaismes'sline of sight.
他说着转身进入了电梯,消失在莱姆的视线中。Raismesknows that the silvermustfall, buthas not thoughtcanfallis so quick, healsothoughtinthis may haveoneto slaughter, after all the plates of 100 billionscales, should notloseis so thorough.
莱姆知道白银要跌,但是没想到会跌的这么快,他原本还觉得这里面可能会有一番厮杀,毕竟千亿规模的盘,不应该输的这么彻底。both sidesshoulddisplay their wisdom and bravery, frequent each other, looks likefencingsuchto attack the defenseback and forth, finallycontends the victor.
双方应该斗智斗勇,你来我往,就像是击剑运动那样来回进攻防守,最后才角逐出胜利者。Has not thought that from the beginning, the victory and losshas determined, andspeedsoswift and violent.
可没想到,从一开始,输赢就已经确定了,并且速度如此的迅猛。Hecannotunderstand why „national strength”sofearful, should notsay that the market ruleis the market's onlytruth?
他不太能理解为什么“国家力量”如此的可怕,不应该说市场规则才是市场唯一的真理吗?Hedoes not understand, hewill havepossibilitythis whole lifenot to understand.
他还是不懂,他有可能这辈子都不会懂。Besidethis, actually a more importantfactor, thatis the will of the people.
在这之外,其实还有更重要的因素,那就是人心。Thislooks likeone dead the race, youdo not needto runfirst, youonlyneedto runcompared withmost peoplequicklyonline.
这就像是一场绝命赛跑,你不需要跑第一,你只需要跑的比大多数人快就行了。Looks overall daydevelopment, whentheseforeign investorsrealized that the matter not irrecoverableearliest possible timetheystartto take warehouse inventory, no onewill be rigidly adhering tomotionless.
纵观整天的发展,当那些国际投资者意识到事情无法挽回的第一时间他们就开始清仓,没有人会死抱着不动。
The mineLordalsostartsto have on -hand merchandise, thisintensified the speed of slump.
矿场主们也纷纷开始出现货,这更加加剧了暴跌的速度。Theyare runningagainst the time, finallyran awaypart, remaining, thenradicalsinkingtoabyss.
他们都在和时间赛跑,最终跑掉了一部分,剩下的,则彻底的沉入到深渊当中。Money that the Lynchentire processincomeobtains, had the larger partto poundin the purchase of goldenon-hand merchandise, thesewill tradehimto choose the delivery settlement, hewill needthesegoldasimportanttaking advantage of development trend.林奇整个过程收益得到的钱,有一大半砸进了黄金现货的收购中,这些交易他会选择实物交割,他需要这些黄金作为未来发展的重要依仗。Today, peoplerealized that the silveris unable to replace the goldeneventually the position, thentomorrow, will be one's turn the goldenspeech!
今天,人们认识到了白银终究无法取代黄金的地位,那么明天,就轮到黄金说话了!In the crazyparty the dementedyoung people were like roadsidetheselosers, havesameidea„is too inconceivable!”
疯狂的派对中癫狂的年轻人们就和路边那些失败者一样,有着相同的想法“太不可思议了!”Butfeeling of both sides, completedifference!
但双方的感受,又完全的不同!Lynchdrives home, butwent to the international affairs department, tonighthere, will have a veryspecialconference, itwill change the world history!林奇驱车没有回家,而是前往了国际事务部,今天晚上在这里,会有一场非常特别的会议,它将改变世界历史!Eighto'clock, Lynchon timearrives in the international affairs department, smileshimto getinto a conference roomfor the mister who heopens the door.
八点钟,林奇准时来到国际事务部内,为他开门的先生微笑着把他领入了一间会议室。Hewas arrangedinmostlast seat.
他被安排在了最末席。Thisdoes not arrange the person of seatto look down uponhim, what is the role that todayheplaysare moreis the witness, is not the participant.
这不是安排座位的人瞧不起他,而是今天他扮演的角色更多的是见证者,不是参与者。Is who attendedhas the diplomaticambassadors in 17countries, includingDiplomatFrat, theircomplexionserioussittinghere, is lowering the headto examinesomedocuments, orlow voicechat.
参加会议的有十七个国家的外交大使,其中包括了盖弗拉外交官,他们面色严肃的坐在这里,正在低头查看着一些文件,或者小声的聊天。Has the staffto arrive atsideLynch, delivers the documentforhim, simultaneouslytoldhisfollowing something needing attention.
有工作人员走到林奇身边,为他送上文件,同时告诉他接下来的一些注意事项。Witheightpointarrivals, Mr.Trumanwears the formal dressto push the doorto enter.
随着八点十分的到来,特鲁曼先生穿着正装推门而入。Hearrived in oneselfpositiondirectly, sat, „was sorry,handledsomeurgent mattersa moment ago, makingeveryonewait for a long time.”
他径直走到了自己的位置上,坐了下来,“抱歉,刚才处理了一些紧急事件,让大家久等了。”In the roomhadsomeconfused and noisysounds, latereveryonetidies upall, straightened up the back, looks atMr.Truman.
房间里有了一些噪杂声,随后大家都收拾好一切,挺直了脊梁,看着特鲁曼先生。Heis first smiling, hissmilinghas the affinityvery much, the person who carries out the diplomacycannotto seeto think that thispersonis not a good person, thatis not good, the diplomatmusthave the fraudulentsemblanceto be qualified.
他先是笑着,他的笑很有亲和力,搞外交的人不能让人一看见就觉得这个人不是好人,那不行,外交工作者一定要有欺诈性的外表才是合格的。„Wedefeated a plot, plot that is calledsilverAlliance, wesavedfrom the hand of intriguer the worldonce again!”
“我们挫败了一个阴谋,一个被称作为白银联盟的阴谋,我们又一次把世界从阴谋家的手里拯救了出来!”
The atmosphereis very good, Lynchthought that writing of thisdraftis good, expressionwas relatively more implicit.
现场的气氛很不错,林奇觉得这个稿子的撰写者挺不错的,表达的相对含蓄了一些。Thisdoes not seem like the draft that Mr.Trumanwritespersonally, if he, heshould„routwithuscareerist who attemptsto challenge the existingorder......”and so onsentence.
这不像是特鲁曼先生亲自写的稿子,如果是他,他应该用“我们击溃了妄图挑战现有秩序的野心家……”之类的句子。Howevergenerally speaking, is not bad.
不过总体来说,不算坏。In the expression of people have the smile, ifthere arepeople of silverAlliancehere, theywill certainly discoverhas the representatives in fourcountriesalsohere.
人们的表情上都带着笑容,如果有白银联盟的人在这里,他们就一定会发现其中有四个国家的代表也在这里。Each time, theyplaceourpersonnelinenemy, theydo not takebetraying the information of silverAllianceas the shame, theytakecansitherefor the honor.
每次,他们就是安插在敌人内部的我方人员,他们丝毫不以出卖白银联盟的情报为耻,他们以能坐在这里为荣。Mr.Trumanstopped, only thensuchseveralseconds, hecontinued, „the worldhas gone through the war, needingto be peacefulandordered, butweasdefeating the country, shouldshouldersuchresponsibilityto come.”
特鲁曼先生停顿了只有那么几秒,他就继续说了下去,“世界经历过战争,需要和平和有序,而我们作为战胜的国家,应该担负起这样的责任来。”„The peace in maintenanceworldis the responsibility of eachcountry, simultaneouslymaintains the steadiness of the world financial order, isourresponsibility.”
“维护世界的和平是我们每个国家的责任,同时维护世界金融秩序的平稳,也是我们的责任。”„Silvercasecausedseveral hundredover a thousandhundred millionfundsto evaporate, brought very bigtroubleto the international community.”
“白银案导致了数百上千亿的资金蒸发,给国际社会带来了很大的麻烦。”„Itis not the firsttime, will not belast time, forlateremergencesimilarmattereasily, conscientiouslywill no longer studyafterus, Federal Governmentwill planto establish a newinternational organization, will be usedto provide the safeguardfor the international tradesettlementpart, will makecertain contribution to the stableinternational finance......”
“它不是第一次,也不会是最后一次,为了以后不再轻易的出现类似的事情,经过我们认真的研究,联邦政府打算成立一个新的国际组织,用来为国际贸易结算部分提供保障,也为稳定国际金融作出一定的贡献……”Thisplanis called„goldenalliance”, naturallythiswas only the name on prospectus, Lynchalsoparticipated in the making of prospectus.
原本这个计划叫做“黄金联盟”,当然这只是计划书上的名字,林奇也参与了计划书的制订。
When implements, never expected thattheyused a more appropriatereasonto facilitatethismattervery muchingeniously.
只是实施起来时,没想到他们很巧妙的用了更合适的理由来促成这件事。InFederal Governmentis not the waste, there aresuchseveralsmart people.联邦政府里也不都是废物,也有那么几个聪明人。Frat'sdiplomatcoughedlightly, Mr.Trumanputs down the document in handimmediately, lookedtohim, „looked likeFrat'sdiplomaticambassadorto have the words to say.”
盖弗拉的外交官轻咳了一声,特鲁曼先生立刻放下手中的文件,看向了他,“看来盖弗拉的外交大使有话要说。”
The diplomatselectedunderone, „firstthankedMr.Truman'sinvitation, as well aspermittedmyspeech, nextIalsoapproved the content of thisconference.”
外交官点了一下头,“首先感谢特鲁曼先生的邀请,以及允许我的发言,其次对于本次会议的内容我也表示认可。”„Naturally, here alsosmallissues......”, the diplomatlifted the handto provoke his frontdocument, „wholedthismatter?”
“当然,我这里也有一个小小的问题……”,外交官抬手撩拨了一下他面前的文件,“谁来主导这件事?”Hewas saying the apology of sayingover the face, „mymeaningdid not sayBaylor Federationnot, Mr.Truman, hopes that do not misunderstandmymeaning.”
他说着说着满面的歉意,“我的意思不是说拜勒联邦不可以,特鲁曼先生,希望你不要误解我的意思。”„Ithink, sincewecansithere, thenweshouldconfesssincerely, layseach other foundation of trust.”
“我认为既然我们能坐在这里,那么我们就应该真诚坦白,建立彼此信任的基础。”Thismatteractuallyhappensverysuddenly, Fratdiplomacyambassadorbeforetoday was actually not clearthismatter, hehearsFederal Governmentunusualdissatisfaction of oversilverAllianceandsilvercurrency.
这件事其实发生得很突然,盖弗拉外交大使在今天之前其实并不清楚这件事,他只是听说联邦政府对白银联盟和白银货币非常的不满。
The official who sometimeslooks likediplomatlevel, their„heard”andaverage person„hears”, oftenis not a matter.
有时候像外交官这种层次的官员,他们的“听说”和普通人的“听说”,往往不是一回事。NowFederal Governmentmustcarry outsuch an organizationsuddenly, DiplomatFratis vigilantimmediately, their ismustdo the faction.
现在联邦政府突然要搞这样一个组织,盖弗拉外交官顿时警惕起来,他们这是要搞小集体。Moreover, is very likelydoes the factionregarding the federation, thisis the diplomaticambassadoris unable to tolerate.
而且,很有可能是围绕着联邦搞小集体,这就是外交大使无法容忍的。HemustsecureallpossibleandFratrightsforoneselfcountryhas the diplomaticrights of relations, thisishismission.
他必须为自己的国家争取所有可能和盖弗拉权益有关系的外交权益,这是他的使命。Helooks atMr.Truman, is waiting foropposite party'sreply.
他看着特鲁曼先生,等待着对方的回答。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1150: Faction[ this chapter by: All book friends Name -11 / together?]