„Lookswith the eye......”
“用眼睛看……”Was sayingtelephonebothpeoplesmiledin a soft voice.
说着电话两头的人都轻声笑了起来。„Thischangeis very good, wepresident who needsone to involveon own initiative, rather thanwepush, walks a steppresident, thisinsidehas very bigdifference, Ishouldcontribute a moneyto the masters of Congress.”
“这个变化很好,我们需要一个能主动介入的总统,而不是我们推一下,走一步的总统,这里面有很大的差别,我应该给国会的老爷们捐点钱。”
The Lynchwords are very relaxed for the first time, after clarifying the reason , he thesepeople who discoverCongressare very lovable.林奇的话很轻松,弄清楚了原因之后他第一次发现国会的那些人很可爱。Mr. Presidentis not a veryradicalperson, heevencan be said asa littleconservative, because does not hope that the presidentobtainsmoreprivileges, does not hope that the warbreaks outto affect the power of Congress, and support of somecapitalists.
原本总统先生并不是一个非常激进的人,他甚至可以说是有点保守,但就因为不希望总统得到更多的特权,不希望战争爆发影响国会的权力,以及一些资本家的支持。Theywalkedextremelywrongonestep, Mr. President of blowing hot and cold, approachedonesteptoward the radical faction.
他们走了极为错误的一步,把摇摆不定的总统先生,朝着激进派逼近了一步。Thisis the good deed, whenMr. Presidentdetected after the benefit that the changeprovides, helongs forobtainingmanysupport and powers.
这是好事,等总统先生察觉到改变带来的好处之后,他就会更加的渴望获得更多的支持和权力。
After severalseconds, Mr.Trumanmentionedotherthings.
几秒后,特鲁曼先生谈起了其他的事情。„Negotiationshad basically ended, wehave a list and sellquantity, but the pricehad not discussed,thisneedyouandtheydiscussedalone, orgives a publicprice?”
“谈判基本上已经结束了,我们有一份名单和出售数量,但是价格问题没有谈,这需要你和他们单独谈,或者给一个公开的价格?”„In briefwe, no matter the issue in thisaspect, beforeFebruary, youhandledthese people OK.”
“总之我们不管这方面的问题,在二月份之前,你搞定这些人就可以了。”„As forother, nothing.”
“至于其他的,就没什么事情了。”Lynchhesitant, „IcanknowwhatMinistry of Defencepurchasesis the airplane of whichcompany?”林奇犹豫了一下,“我能知道国防部采购的是哪家公司的飞机吗?”„Naturally, thisis not the secret, the Cuomoscience and industry andLanyingindustryobtained the neworder of Ministry of Defence, has not determinedas for the quantity.”
“当然,这不是什么秘密,科莫科工业和兰英工业得到了国防部的新订单,至于数量还没有确定下来。”„Ministry of DefencewithCongresswas discussing that establishes the issues of air force, withouttooin a big wayhinders, in the second half of next year, the federalair forcewill form, specificallysincetheywill ordermanyairplanes, canknowbythat time.”
“国防部正在和国会讨论就成立空军的相关问题,如果没有太大阻碍的话,明年下半年,联邦空军将会组建完毕,具体会从他们订购多少架飞机,到了那个时候才能知道。”
The air forcehas not been founded, no matter the armyor the navydo not want the purchaseairplane of taking out moneymassfromownhand.
空军还没有成立,不管是陆军还是海军都不想从自己的手里掏钱大批量的购买飞机。Theyare the Lynchairplanehave applied for an extrabudget, ifappliedagain, congressionalcanagreeto discuss separately, maystartsomeinvestigationmeasures, thiswas the militaryis not willingto see.
他们已经为林奇的飞机申请过一次额外的预算,如果再申请,国会方面会不会同意另说,有可能会启动一些调查措施,这也是军方不愿意见到的。Saidin plain words, if the militaryhas been applying for the newextrabudget, Congresscanservice condition to military the budgetandmilitary expenses of investigatesaccording toregulations, bydeterminingthemindeedneeds some fundsto be usedto strengthen the armamentfacility.
说得通俗点,如果军方一直在申请新的额外预算,国会就能按照条例对军方的预算和军费使用情况进行调查,以确定他们的确需要这部分资金用来增强军备设施。Thisresponse mechanismhas no issue, has the content of relations is quite sensitivewith the military, after all is a violentorganization.
这种应对机制没有任何的问题,和军方有关系的内容都比较敏感,毕竟是一个暴力机构。Has been applying for the newbudget, unavoidablywill makepeoplethink that thesepeoplehaveotherwhatideas, oris makingwhatdanger the matter.
一直在申请新的预算,难免会让人觉得这些人是不是有什么其他的想法,或者是不是在做什么危险的事情。Thereforearranges a survey teamto investigate the service condition of cleaning upmilitarymilitary expenses, was normal, ifreallyhad the need, congressionalwill definitely authorize.
所以安排一个调查组来调查清理军方军费的使用情况,就再正常不过了,如果真的有需要,国会方面肯定会批准的。
The truthisthistruth, but the militarywill not agree, the reasonis very simple, the military expenses that theyapplied forhave not all usedin the place that theyneedto use.
道理是这个道理,但军方是不会同意的,原因很简单,他们申请下来的军费并没有全都用在他们需要用的地方。
The soldiersalsoneedto live, there is a family, improves the life of military officerslightly, has the mistake?
军人也需要生活,也有家庭,稍微改善一下军官的生活,有错吗?Surelydoes not have.
肯定没有。For example the militaryestablished„beyondplan”manyclub, theseclubscanbesomesoldiers and military officersprovide a relaxingplace, reducestheirworking pressures.
比如说军方成立了很多“计划之外”的俱乐部,这些俱乐部可以为一些军人和军官提供一个放松的场所,减少他们的工作压力。Althoughin the societyhadsomehearsay saying that theseonlyexistedto accept a job offer the issueto the federalsoldieropenclub, butthisabsolutelywas the rumor, theywere impossibleto do that!
虽然社会上有一些传闻说这些只对联邦军人开放的俱乐部存在应招问题,但这绝对是谣言,他们不可能这么做!
The army and navyare putting, no matter, the heads of air forcehave not elected, budgetsanything'snatureto be far.
陆军和海军放着不管,空军的负责人还没选出来,预算什么的自然谈不上。
The militarynowinsomestruggles are also very intense, whocould see that thisair force'sfutureprospects for developmentare very good, wantsto become being in powerperson of air force.
军方现在内部的一些斗争也很激烈,谁都看得出这个空军未来的发展前景很棒,都想要过去成为空军的掌权人。Especially the military officer of generalrank, is runningthese days the relations, theydo not have the timeto pay attention tootherthings.
特别是将军这个级别的军官,这段时间都在跑关系,他们也没时间去关注其他事情。
After ending the talk, Lynchremembered the name of thattwocompanyin the book, MerckandLanying.
结束了谈话之后,林奇在本子上记下了那两个公司的名字,科莫科和兰英。
Before thesetwocompanieshim, has not heard, shouldberecently established.
这两家公司他之前没有听说过,应该是新成立的。Lynchguesseswell, thesetwocompaniesareseveralestablishedmilitary enterprisejoint capitalare formed, forisceasesfurtherexpansion of Lynchin the defensedomain.林奇猜得不错,这两家公司都是几个老牌的军工企业合资成立的,为的就是杜绝林奇在军工领域内进一步的扩张。Alsothereforetheycaused the means of somelows, making the Lynchbomber aircraftbe eliminatedahead of time.
也因此他们使了一些下三滥的办法,让林奇的轰炸机提前出局。Theycannot thinkforever, airplane that trump card that Lynchhidestrulycannotlay eggs, butis...... canshoot the airplane of airplane!
只是他们永远都想不到,林奇真正藏起来的杀手锏不是能下蛋的飞机,而是……能打飞机的飞机!Next day, Lynchwent to the flightresearch institutevery early in the morning, discussedwith the chief engineergets out of the price of airplane.
第二天,林奇一大早就去了飞行研究所,和总工程师讨论了一下飞机的价格。In view of the fact thatpreviousLynchcloses one's eyesto shout that the costprobably40,000airplanes150,000, the chief engineerfelt, thistimebomber aircraftare leastcannotbe below200,000prices.
鉴于上一次林奇闭着眼睛把成本大概四万块的飞机喊到了十五万,总工程师觉得,这次的轰炸机最少也不能低于二十万的价格。Actuallyfrom the construction costperspective, the newbomber aircraft conducted the strengtheninginengine, used an engine that strengthens the model, thencompleted the newconfiguration designwith the help of wind tunnel.
其实从造价方面来说,新的轰炸机只是在引擎方面进行了强化,用了一个加强型号的引擎,然后在风洞的帮助下完成了新的外形设计。On the cost, possiblyless than the construction costs of 60,000dollars, hethought that 200,000prices...... are somewhat high.
就成本来说,可能不到六万块钱的造价,他觉得二十万的价格已经……有些高了。„Whythisisyou is also only a reason of chief engineer......”, standsin the research institute, Lynchstopped the footsteps, is somewhat disappointedabout the offerability of chief engineer.
“这就是为什么你还只是一个总工程师的原因……”,站在研究所内,林奇停下了脚步,对总工程师的报价能力有些失望。„Youmusttellthem, wetorealize the airplanecancomplete the plan of long-range bombardment, wespeciallydesigned a brand-newengine, let alonewhatenhancement, Type IIand so on, itisonebrand-new, engine of independent design.”
“你得告诉他们,我们为了实现飞机能够完成远程轰炸的计划,我们专门设计了一台全新的引擎,别说什么加强型,II型之类的,它就是一台全新的,独立设计的引擎。”„Aftertens of thousandsexperimentsdetermineditsfinaldesign, andproduces.”
“经过几万次的实验之后才确定了它的最终设计,并且生产。”Hestarts, the chief engineerfollows close on himbehind.
他又开始走起来,总工程师紧跟在他身后。Lynchenrolledobviously a status of universitystudent, hein factis only the middle schoolgraduatesobviously, mayalwaysgive the chief engineer a feeling that is hardto look up tohislimit.
明明林奇只是挂名了一个大学学生的身份,明明他实际上只是中学毕业,可总是给总工程师一种难以仰望到他极限的感觉。Helooks like a reaching to the skymountain, standsyoucannot see the summitin the footforever.
他就像是一座高耸入云的山,站在山脚你永远都看不见山顶。
When youstartto climb up, youwill discover,itcompared withgrandness that youimagine, steep!
可当你开始攀爬时,你就会发现,它比你想象的更加雄伟,也更加的陡峭!Except forworshiprespect, withoutotherideas.
除了崇拜敬仰,没有其他的想法了。„MustrumblingType Ienginebe good, the price of independentengine...... to150,000, fuselageanything'sputting together, toward350,000collects, was really cheapthey!”
“就要轰I型引擎好了,单独引擎的价格……给个十五万吧,机身什么的加在一起,往三十五万凑,真便宜他们了!”
The chief engineershookwith the hand of setting pen to paperuncontrolled, the things of 60,000dollarsbuy350,000alsoto feeloneselflost moneyprobably, no wonderoneselfare only an engineer!
总工程师拿着笔的手不受控制地抖了一下,六万块钱的东西买三十五万还觉得自己好像亏本了,难怪自己只是一个工程师!Thistimeabout2000sales volumes, several hundreds of millionssales, do not pay taxesalsohigh.
这次大约有两千架的销量,数亿的销售,不过税也高。In additionotherat sixes and sevensbigpiles, the black stoneaviationcandeposittwohundred millionprofitsto thank heaven and earthfinally, some that in addition must share benefitandlateresearch and developmentinvestment, several millionnet profits.
加上乱七八糟其他的一大堆,黑石航空最终能入账两个亿的利润就谢天谢地了,加上还要分润出去的一些和后期的研发投入,几千万的纯利润。Naturallythisis only the idealincome, in factevery so oftenplans the ideal and realityistwo matters, youthought that theycanacceptthisprice, theyactuallydo not think.
当然这只是理想的收入,实际上很多时候计划理想和现实是两回事,你觉得他们能接受这个价格,他们却认为不可以。Howevergenerally speaking, makes the war industry, the direction that so long asresearches and developsdoes not have the mistake, is very difficultto have the bigloss.
不过总的来说,做军工,只要研发的方向没有错误,就很难出现大的亏损。Thisiswhythesepeopledo not wantLynchto enter the defensedomainreason, onceLynchcame , the supplierbecamemore, the competitionwill becomeintense.
这就是为什么那些人不愿意林奇进入军工领域的原因,一旦林奇进来了,供应商变得更多了,竞争就会变得激烈起来。Reducing the profitisin the commercial competitionis most effective, initiatedeffectbestoneway.
降低利润是商业竞争中最有效,引发的效果最好的一种方式。Will reduce the room for profitstoeveryonefinallymutually, turns into the meager profits the sudden and huge profits, thisincompatiblejoint capitalmain familyto the demand that the benefitdemands.
到最后大家就会互相压缩利润空间,把暴利变成薄利,这不符合资本家对利益索取的需求。So long asinthisindustrydoes not haveso manypeople, howto fix a price, is decidedbythem.
只要这个行业里没有那么多人,怎么定价,都由他们自己说了算。Over the following several daysisrounds of negotiations, 350,000pricesa littlewere indeed hightomanycountries, theyhopeto be ableslightlycheaply, even if the cheaptens of thousandsdollarsare also excellent.
接下来几天就是一轮轮的谈判,三十五万的价格对很多国家来说的确有点高了,他们希望能够稍微便宜一点,哪怕便宜个几万块钱也是极好的。Meanwhilehasabout the issue that the educational reform and grainlack, becomes the topic that in the societydiscussesonce again.
与此同时有关于教育改革和粮食缺少的问题,再一次成为了社会上热议的话题。Evenalsothereforeinitiatedsomemoreissues and oppositions, for examplesomeinsisted that opposed the sociologists who immigrated believe that shortage of grainwasbecauseimmigrated is too many.
甚至也因此引发出了更多的一些问题和对立,比如说有一些坚持反对移民的社会学家认为,粮食的欠缺就是因为移民太多了。Beforefederalnon-want grain, evensomeunnecessarycanexit|to speak, reason thatnow the want grain, wasbecause the entiregraindelivered and structure of useis a problem.
以前联邦并不缺少粮食,甚至还有一些多余的可以出口,之所以现在缺少粮食了,是因为整个粮食产出和使用的结构成了问题。Likebefore, the proportion of farmerandvillageconformed tosociety'sfoundationto the graindemand, evenincrease of natural population, will not bring the burdento the production of grain.
像以前,农民和农庄的比例符合社会对粮食需求的基础,即使是人口自然的增加,也不会给粮食的生产带来负担。Mayimmigratedifferently, theyare the outcomer, one-offseveral hundred thousandseveral millionmore than ten millionjoiningtofederalsociety.
可移民不同,他们属于外来者,一次性几十万几百万上千万的加入到联邦的社会中。
The grainsystem of enoughsupplyentiresocial demandnowis insufficient, therefore the prices of somegrainstartto rise, thisis the marketnaturalreaction.
原本足够供应整个社会需求的粮食体系现在已经不够了,于是一些粮食的价格开始升高,这是市场自然的反应。Whensomepeoplecannot buy the grainwith the initial cost, theywill promote the price, therefore the grain pricewill rise.
当有人用原价买不到粮食的时候,他们就会提升价格,于是粮食价格就会升高。Butthis is also the people of thesefirmrepelthesesettlers, hadsupported the basis of idea, someplacesalsopresented the demonstrator, theylifted up high„immigrationto tumble outourcountries”suchsloganto propagandizetheirthoughteverywhere.
而这也是的那些坚定的排斥那些移民者的人,有了更多支持自己想法的依据,一些地方还出现了游行者,他们高举着“移民滚出我们的国家”这样的标语到处宣传他们的思想。
The societyis at a stage of rapid change, this is also very normal, after all after fervorcooling of war, the change of international communitywill manifestineachcountryquickly.
社会正处于一个快速变化的阶段,这也很正常,毕竟战争的激情冷却之后,国际社会的变化很快就会体现在每个国家内部。Someusuallynotby the issue that theydiscover , the gradualstarthighlights.
一些平时不被他们发现的问题,也逐渐的开始凸显。
The newroundoppositionstandpointstartsto manifest, the contradictionstartsto accumulate, thenall, inpreparesfor the nextwar!
新一轮的对立立场开始体现,矛盾开始累积,然后所有的一切,都在为下一次战争做准备!Lynchlooks at the street view of out of the window, is so pondering.林奇看着窗外的街景,如此的思考着。Thisin factis a samsara, what the eruption of warnot onlydealsis a countryin the demand of international community, whatis more importantis the contradiction between solutiondomesticsocial classes, the contradiction between races, allcontradictions!
这实际上就是一个轮回,战争的爆发不仅应对的是一个国家在国际社会的需求,更重要的是解决国内的阶级之间的矛盾,种族之间的矛盾,所有的矛盾!Onegroup of peoplehave not left the line of sight of Lynchcompletely, somenewparadecommunitiesenteredhisview.
刚过去的一群人还没有完全离开林奇的视线,一些新的游行群体又进入了他的眼帘。Onsign„Iwantto go to school”andsidesit alone in boredom the childneargarbage heapas if„to tumble outourcountriescompared withimmigration” to capture the attention of people, at leastthesethings, are relatedwithoneselfown interests.
牌子上的“我想上学”和旁边枯坐在垃圾堆边的儿童似乎比“移民滚出我们的国家”更能吸引人们的目光,至少这些事情,和自己的切身利益有关。At leastis not every familycannot eat meal, buteachfamilywill have the child, has the childcontinuously!
至少不是每个家庭都吃不起饭,但每个家庭都会有孩子,源源不断的有孩子!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1072: With usual internal problem