BC :: Volume #2

#103: I deeply love the sports, deeply loves this city!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Kane, and Julie eye stares the dog dull looks at Lynch, their brains cannot imagine completely, because is only contradicting in opinion, starting from 19 years old in club work Julie, in she served for 12 years this club later, was kicked by the new master. 凯恩,以及朱莉都目瞪狗呆的看着林奇,他们的脑子完全想象不到因为只是一个意见上的相悖,从十九岁开始就在俱乐部工作的朱莉,在她为这个俱乐部服务了十二年之后,被新东家一脚踢飞了。 For 12 years she poured into too many painstaking care here, even if the club has degraded to become the amateur club now, every month can only receive the almost per-capita wage the wage, she has not thought must leave here. 十二年来的她在这里灌注了太多的心血,即使是现在俱乐部已经降级成为了业余俱乐部,每个月只能拿到差不多人均工资的薪水,她也没有想过要离开这里。 Even Julie thinks oneself will be for a lifetime, her here will then make her son also the athlete, here undergoes the training, competes in the world on behalf of Sabine City. 甚至朱莉都会认为自己会在这里做一辈子,然后她会让她的儿子也成为运动员,在这里接受训练,代表塞宾市出征世界。 The thing that she has not thought of were many, included, because refuted Lynch a few words to be dismissed. 她没有想到的东西很多,包括了因为反驳了林奇的一句话就被开除。 She stared in a big way the eye as before unbelievable looks at Lynch, Lynch repeated one, „you can leave, woman......” 她依旧瞪大了眼睛难以置信的看着林奇,林奇则是重复了一句,“你可以离开了,女士……” After a Lynch such reminder, Julie somewhat left scared, Kane starts to speak but hesitates, looks that miserable back being unable to bear of Julie stood finally, „mister......” 经过林奇这么一提醒,朱莉有些失魂落魄的离开了,凯恩欲言又止,看着朱莉的凄凉的背影最后还是忍不住站了出来,“先生……” Lynch lifted the hand to stop the Kane following plea, these people were too long in the time of club, in addition operator before then wanted to launder money essentially, transferred to the team in management the power, making team the cognition in everyone 's to power go wrong. 林奇抬起手制止了凯恩接下来的求情,这些人在俱乐部的时间太长了,加上在这之前的经营者本质上只是想要洗钱,把权力下放给了球队里的管理层,让球队里的每一个人对权力的认知都出现了偏差。 This team only then a meaning what he says person, that is the owner of team, others serve him, they must clarify this point. 这个球队只有一个说话算话的人,那就是球队的所有者,其他人都只是服务于他,他们必须弄清楚这一点。 They can oppose any order of Lynch, so long as they resign, they can do their any want to handle not the illegal matter, otherwise Lynch will make the attorney consider them unable to wear the pants. 他们可以反对林奇的任何一项命令,只要他们辞职,他们可以做他们任何想做又不违法的事情,否则林奇会让律师告到他们穿不起裤子。 Even if Julie has not stood, Lynch will still operate with a person, that is a coach, today coach has not come, as far as he know here has the coach. 即使朱莉没有站出来,林奇也会拿一个人开刀,那就是教练,今天教练没有来,据他所知这里还是有教练的。 Because the money laundering disturbance affects besides original operation of business, some players included the coach also to be involved. 因为洗钱风波波及到的除了原本的经营企业之外,一些球员包括了教练也都被牵扯其中。 A very simple truth, player, Coach, if not participate in the entire flow, completion that the way of transfer money laundering is very difficult to be perfect. 一个很简单的道理,球员,教练,如果不参与到整个流程中,转会洗钱的方式就很难完美的完成。 Under this also made the original coach unable to find the home, was not every club is willing to accept a coach who had the professional stain wielded the team of family/home, therefore the coach also stayed here to rest on one's laurels. 这也让原本的教练找不到下家,不是每个俱乐部都愿意接受一个有职业污点的教练来执掌自己家的球队,所以教练还留在了这里吃老本。 clear own position that Kane can place, person who is used for the vertical prestige in another two people, stands on own initiative until Julie. 凯恩能摆放的清自己的位置,那么用来立威的人就在另外两个人之中,直到朱莉主动站出来。 After Lynch prevented the Kane words, he changed a topic, „your beforehand view I approve very much, the sports represented a mental outlook of city, Sabine City must expose some new things to come out in the summer of this dispirited, we needed a professional men's football team to boost the atmosphere, if I were in charge of here, restarted the professional club, how much money needed?” 林奇阻止了凯恩的话之后,他改变了一下话题,“你之前的说法我很认同,体育运动代表了一个城市的精神面貌,塞宾市要在这个萎靡的夏天展露出一些新的东西出来,我们需要一个职业的男子橄榄球队伍提振气氛,如果我入主这里,重启职业俱乐部,需要多少钱？” Originally Kane also wants to discuss Ms. Julie something with Lynch, but his heart jumps at this time fiercely, thump makes him have the short dizzy feeling, where could also think to have one to work together ten years of women to drive out by this lovable boss? 本来凯恩还想和林奇谈一谈朱莉女士的一些事情,可此时他心头猛地一蹦,咚的一声让他出现短暂的晕眩感觉,哪里还想得起来有一位共同工作了十来年的女士被这个可爱的老板赶了出去？ After short calculation, he gave Lynch to report a price, „this year needs 200,000 to 300,000 funds probably, later may increase again, if we must introduce the star player, the expense will be higher.” 在经过短暂的盘算之后,他给林奇报了一个价格,“今年大概需要二十万到三十万的资金,以后可能会再增加一些,如果我们要引进球星的话,费用可能会更高一点。” He was saying the sound lowered, operates an occupation the football club is actually not a simple small matter, this year the club transfer window top rugby star Jonathan's transfer fee has surpassed 3.1 million, made a history. 他说着声音就放低了下去,经营一家职业的橄榄球俱乐部其实并不是一个简单轻松的事情,今年转会期顶级橄榄球明星乔纳森的转会费已经超过了三百一十万,创造了一个历史。 Thinks to look, value 3.1 million star players not possible and one crowd „blue vest” cooperation, he also needs the outstanding teammate, at least needs three to the players of four star levels, then some high-grade blue vests, are the lineup price possibly break through ten million levels merely, this must be counted every year wages, let alone the general small business, the poor plutocrats not necessarily can play this game. 想想看,一个价值三百一十万的球星不可能和一群“蓝背心”合作,他也需要优秀的队友,至少需要三到四个明星级的球员,然后一些高等级的蓝背心,仅仅是阵容的价格可能就突破千万级,这还要算上每年的工资,别说一般的小企业的,差一点的财阀都未必玩得起这种游戏。 Lynch has not spoken, Kane clenches teeth, supplemented, „I think at present what we must first do enters the professional league, completes from amateur to the process of occupation, then we can train our star player, perhaps such expense large scale reduction, some will gain!” 林奇没有说话,凯恩咬了咬牙,又补充了一句,“我认为我们目前最先要做的是晋级职业联赛,完成从业余到职业的过程中,然后我们可以自己培养自己的球星,这样费用就会大幅度的降低,也许还有的赚！” A smart person, he knows how to make Lynch this kind of capitalist support his idea, that is to make them see the profit. 一个聪明人,他知道如何让林奇这类资本家支持他的想法,那就是让他们看见利润。 Lynch actually consideration does not pay wages and issue of income, every so often the club manager like Kane, they to the club, has the sufficient understanding of the sports industry, but does not understand some things of higher level. 林奇其实考虑的不是开支和收入的问题,很多时候像凯恩这样的俱乐部经理,他们对俱乐部,对体育行业有充足的了解,但不了解更高层面的一些东西。 For example the city hall will establish a sports fund this year, the ghosts know that this fund makes anything to use, this fund may be unable to provide the expense of introduction top player for the Sabine City football club, but it can solve part of fund pressures. 比如说市政厅会在今年成立一个体育基金,鬼都知道这个基金是做什么用的,这个基金可能无法为塞宾市的橄榄球俱乐部提供引入顶级球员的费用,可它还是能够解决一部分资金压力的。 The sports event retransmission in United Games Conference aspect is divided, professional league bonus, so long as operates lets his clubs and some federal top teams appropriately placed the same place, the light is retransmits the expense to gain to a lot of money. 还有联运会方面的赛事转播分成,职业联赛奖金,只要操作得当让他的俱乐部和一些联邦顶级球队排在一起,光是转播费用都能赚到很多钱。 Does not need to raise some cooperation programs between him and mayor, improves the Sabine City image, jumps in „pit” to save the Sabine City sports in imminent danger voluntarily, can the mayor not give some policy support? 更不用提他和市长之间的一些合作计划,提升塞宾市的形象,自愿跳进“坑”里来挽救塞宾市岌岌可危的体育运动,市长能不给一些政策扶持吗？ Therefore he is not worried about the expense, he considers how as soon as possible gets up these matter, making one see the effect, like this he asks for money to want the policy well. 所以他一点也不担心费用,他考虑的只是如何尽快的把这些事情支起来,让人看见效果,这样他才好伸手要钱要政策。 „You give me a complete development prospectus, the women's football and men's football, according to the vocational education, the intention makes this prospectus, it will decide that I invest many here.”, Lynch said that here, „, the club did have own training base?” “你给我一个完整的发展计划书,女子橄榄球和男子橄榄球,按照职业标准来,用心做这份计划书,它会决定我在这里投入多少。”,林奇说道这里顿了顿,“还有,俱乐部有自己的训练基地吗？” The Kane brow jumps, shaking the head, even if were several years ago that wealthy and powerful family, when had not considered must arrange a specialized training base to the club, they were only launder money, was not does the aid sporting career, was impossible to invest many here. 凯恩眉头一跳,摇了摇头,哪怕是前几年那个大户在的时候都没有考虑过要给俱乐部安排一个专业的训练基地,他们只是来洗钱的,不是来搞援助体育事业的,不可能在这里投资多少。 Even if introduces the player, has their goals. 哪怕是引进球员,也都是有他们自己的目的。 Lynch selected under one, generally knows oneself then worked, is not only asks for money to want the policy, but also wants the land for building! 林奇点了一下头,大致知道自己接下来的工作了,不仅是要钱要政策,还要地皮！ Sometimes can a merchant make money, can make how much money, makes what type business not a wee bit relations with him, only looks at him to have the big courage, as well as can believe him! 有时候一个商人能不能赚钱,能赚多少钱,和他做什么类型的生意没有一丁点的关系,只看他有多大的胆子,以及能不能让人相信他而已！ Quick, at the request of Lynch, but separated a noon, the Sabine City professional football club issued announcement to the society- posts the announcement as well as publishes the information in the newspaper. 很快,在林奇的要求下,只是隔了一个中午,塞宾市职业橄榄球俱乐部就对社会发出了公告-张贴公告以及在报纸上刊登信息。 Starting from today the club changes name as „Interstellar Professional Club”, the men's professional football is only a project under this club, in addition has entered the plan the women's professional football, as well as also at preparation period's baseball, cricket, polo, basketball, tennis...... 从即日起俱乐部改名为“星际职业俱乐部”,男子职业橄榄球只是这个俱乐部下的一个项目,除此之外还有已经进入筹备期的女子职业橄榄球,以及还在准备期的棒球,板球,马球,篮球,网球…… In brief anybody saw this announcement to feel vexed three years of club all of a sudden on horizontal, can feel the thing that one type very long has not felt through this announcement, thing named city spirit. 总之任何人看见这个公告都会觉得窝囊了三年的俱乐部一下子就横了起来,也能够通过这份公告感受到一种很久没有感受到的东西,一种叫做城市精神的东西。 In the afternoon in the city hall, under the testimony of mayor, Lynch and United Games Conference person, the club manager signed the club transfer of share rights agreement together, the latter responsible party of city hall and United Games Conference as club, at „a dollar” the price gave all stockholder's rights and powers of club to Lynch, including probably 30,000 many debts. 下午在市政厅,市长的见证下,林奇和联运会的人,还有俱乐部经理共同签订了俱乐部股权转让协议,市政厅和联运会作为俱乐部的后责任方,以“一块钱”的价格把俱乐部的所有股权和权力转让给了林奇,其中包括了大概三万多的债务。 During the club without owner, the United Games Conference aspect was responsible for the standard of maintaining the club daily lowest expenses, more than 10,000 dollars are only used to pay the wages of foundation personnel every year, now the debt becomes effective, Lynch must give back to United Games Conference money. 在俱乐部无主期间,联运会方面负责了维持俱乐部日常最低开销的标准,每年一万多块钱仅用于发放基础人员的工资,现在债务生效,林奇还要把钱还给联运会。 Lynch before the reporter told oneself sentiment to this city, support to sports, to the deep loves of football as well as other ballgame. 在记者面前林奇讲述了自己对这座城市的感情,对体育运动的支持,对橄榄球以及其他球类运动的热爱。 Before he was only an average person is helpless to these things, but he has some abilities at this moment, then he should shoulder oneself responsibility, to promote Sabine City contributed own strength! 以前他只是一个普通人对这些事情无能为力,但是此时此刻他已经有了一些能力,那么他就应该承担起自己的责任,为振兴塞宾市贡献自己的力量！ „Deeply moving!”, After a simple press conference, Feira leads Lynch to walk out, walks, while some saying of taking pleasure in others' misfortunes, „you had to trouble, did you fire the assistant in club?” “感人肺腑！”,一个简单的记者会后,费拉勒领着林奇往外走,一边走,一边有些幸灾乐祸的说道,“你有麻烦了,你解雇了俱乐部的助理？” Lynch nods, „how?” 林奇点了点头,“怎么了？” Feira threw smiled one, „the people of Sabine City female rights protection association came, they said that you discriminated against the female, planned to sue you.” 费拉勒扑哧的笑了一声,“塞宾市女性权益保护协会的人来了,他们说你歧视女性,打算起诉你。” This makes Lynch somewhat accidental/surprised actually, but has not cared, „gives me their telephones, I believe that we can dispel the misunderstanding quickly.” 这倒是让林奇有些意外,不过也没有放在心上,“把他们的电话给我,我相信我们很快就能化解误会。” In this world nothing cannot communicate the solution, even the war can solve through the negotiations, let alone is some insignificant small issues? 这个世界上没有什么是不能沟通解决的,连战争都能通过谈判解决,何况是一些微不足道的小问题？ It looks like in Lynch, this is not a matter! 在林奇看来,这根本就不是一个事！
To display comments and comment, click at the button