The busdrawsJiang Qionegroup to arrive at the hotel, woofPingxiuaccompaniesJiang Qito go to the hotelto put the baggage, othertheatrical troupemembersgoes to the theaterto rehearse.
大巴车拉着江祺一行人来到酒店,汪平修陪江祺去酒店放行李,剧团其他成员去戏院排练。Jiang Qiarrives at the hotel, discovered that woofPingxiuprepared the fruitnot only, but alsomade the hot teaahead of schedule, waited forJiang Qito arrive at the timehot tea of hotelto be happen to warm, suited the entrance.江祺来到酒店,发现汪平修不光准备了水果,还提早泡好了热茶,等江祺到酒店的时候热茶正好是温的,适合入口。
The slippergoes to the marketpurchasespecially the thickbottomskid resistanceslipper, the gel and shampoo in bathroomalsoexchange the sign that Jiang Qiliked, washesin the bathing poolalsoto arrange the waterbreast that the Jiang Qibigprobabilitywill not useahead of timeand other series ofskin appliances.
拖鞋是特意去商场购买的厚底防滑拖鞋,浴室里的沐浴露和洗发水也换上了江祺喜欢的牌子,洗浴池上还提前备好了江祺大概率不会用到的水乳等一系列护肤品。
Is used for the workontheoretically the desk, putcompletelyall kinds ofbetween-meal snack, was the preparationis it may be said that complete.
就连理论上是用来办公的办公桌上,都放满了各式各样的零食,可谓是准备齐全。woofPingxiuevenurged the hotelto prepareChinese type and western-styletwobreakfastsahead of time, onlywhenJiang Qiarrivedto deliver to the room.
汪平修甚至提前叮嘱酒店准备好了中式、西式两份早餐,只待江祺一到就送到房间里去。Regarding thisJiang Qi can only say:
对此江祺只能说:Wang Zi, you do not go, when the Imperial Palacemanager was really a pity.
小汪子,你不去当大内总管真是可惜了。WhenJiang Qihas had the breakfastsimply, after taking a break, woofPingxiuaccompaniesJiang Qito goto send greetings the theater.
待江祺简单吃过早餐,休息片刻后,汪平修陪江祺前往传音剧院。Passes message the theater, business one of the largestseveralgrand theaters.
传音剧院,商都规模最大的几家大剧院之一。Businessthisdramaatmosphereis rich, the theaterbusinessis common, manytheatersare raisingowntheatrical troupe, hasthousandpeople of theatertheaterincessantlyone.
商都这块戏曲氛围浓郁,剧院生意普遍不错,不少剧院都养着属于自己的戏团,拥有千人剧场剧院不止一家。NowadaysJiang Qidoes not remember how last yearisdesignatedthistheater, onlyremembers that issometheaterbossrecommends.
现如今的江祺已经不记得去年自己是怎么选定这家剧院的了,只记得是某家剧院老板推荐的。
The theater that last year " SovereignFemaleBiography » nationtouredbasicallyrecommended the designationby others.
去年《皇女传》全国巡演的剧院基本上都是靠他人推荐选定。GeHong of surrounding areatheaterrecommended the theater in Jinling, the boss in Jinling Theaterrecommended the theater in Hangzhou, the boss in Hangzhou Theaterrecommended the theater in Peking, everyoneonerecommendedwithbeating a drumto pass on the flowerlayer upon layerto be the same.
方圆剧院的葛宏推荐了金陵的剧院,金陵剧院的老板推荐了杭城的剧院,杭城剧院的老板又推荐了北平的剧院,大家一层层这么推荐下去就跟击鼓传花一样。In the process that so long astourshas not made a mistake, is divideddoes not have the trick, last yearhas cooperated the theaterJiang Qiwill first cooperatethis year.
只要巡演的过程中没有出错,分成的时候没有猫腻,去年合作过的戏院今年江祺都会优先合作。Becausethisbeats a drumto pass on the flowerinitiatorisGeHong, with the theater of amusement parktheatrical troupecooperation, basicallymore or lesshasrelationswithGeHong.
由于这场击鼓传花的发起人是葛宏,与游乐园戏团合作的剧院,基本上都和葛宏或多或少沾点关系。Thisalsocausesthesetheatersin some sense and surrounding areatheateris similar, theyare the local areacan name the number the grand theater, butcertainlyis notbestthat1-2.
这也就导致这些剧院从某种意义上来说都和方圆剧院差不多,他们都是本地叫得上名号的大剧院,但一定不是最好的那1-2。Jiang Qiarrives atpasses message the theaterentrance the timeis ignorant.江祺来到传音剧院门口的时候都懵了。Has seen only the picture, has not seenmaterial objectJiang Qi, looks that the theaterentranceis slightly tattered, soundcharacter the nail on branddoes not seemto subscribesteadily, the signsomewhatcrookedchillyclearappearance, deeplyrealizedwhatis the picture and material objectis incompatible.
只见过图片,未见过实物的江祺,看着剧院门口略显破烂,音字的牌子上的钉子好像没订稳,牌子有些歪斜的凄清模样,深刻意识到了什么叫图片与实物不符。On the brightdegreeaccording topicture, BossLiuprovides the Jiang Qifacadepictureat leastfiveyears ago photographs.
按照图片上的鲜亮程度,刘老板提供给江祺的门面照片至少是五年前拍摄的。„Passes message the theater...... to have the agefeelingvery much.”Jiang Qisaid.
“传音剧院……很有年代感啊。”江祺道。woofPingxiunods, admires the said/tunnel: „Bossyou are really the mental perceptionknowbrave, anythingcannot escapeyoureye. Sending greetings the theater is really heremosthas the agefeelingtheater, constructed the city with a history more than 50 yearsfromlast century. Renovatedseveraltimes, thousandpeopleTheatersconstruct20years ago, although the facilityis somewhat obsolete, variouslightstageaspectscannot compareothertheaters, winning is well-known, the oldguests of manyseeing a playrecognizeit!”
汪平修点点头,非常佩服地道:“老板您真是慧眼识英,什么都逃不过您的眼睛。传音剧院确实是这边最有年代感的剧院,从上世纪建城至今已经有50多年的历史了。前后翻新了好几次,其中千人大剧场是在20年前建造的,虽然设施有些老旧,灯光舞台各方面都比不上其它剧院,胜在知名度高,很多看戏的老客人都认它!”Was repaired such a sayingbywoofeven, Jiang Qisuddenlytopasses message the theaterholds in high esteem.
经汪平修这么一说,江祺突然对传音剧院刮目相看起来。Ifwith a history of 50 years, nowthisappearance is not ruined, can only calculate that at mostdoes not havemoneyto conduct the overallrewiring.
如果有50年的历史,现在这个样子也不算破败,至多只能算没钱进行整体重装。
„ According toyourinstruction, we are 7«PicksMulberryFemale» + 1 «SovereignFemaleBiographies»inbusinesstouring, after touring of end of the monthPeking Stationfinished, wewill abolish«SovereignFemaleBiography» that throws intour, the theatrical troupemostmemberswill return to the amusement park, takes overby the apricot blossom, the theatercontinuesto do business.
“按照您的吩咐,我们在商都的巡演是七场《采桑女》场《皇女传》,等到月底的北平站的巡演结束后,我们会取销附赠的《皇女传》巡演,戏团大半成员会返回游乐园,由杏花接手,戏院继续营业。Last year " SovereignFemaleBiography » touringwhole staffwent out, wasbecause«SovereignFemaleBiography»neededso manyactors, thiswas a livelydrama, for several yearsFengimpresariotypedid not come to powercandividetoseveralwords, otherprofessional actorsnot to mention.
去年《皇女传》巡演全员外出,是因为《皇女传》需要这么多演员,这是一出热闹的大戏,就连冯班主这种数年不上台的都能分到几句词,其余专业演员就更不用说了。Butthis year's«PicksMulberryFemale»different, «Picks the MulberryFemale»actoris quite simple, theatrical troupemore than 50%peoplecannot mix the doing odd jobspersonnel.
但今年的《采桑女》不同,《采桑女》演员相当精简,戏团一半以上的人连打杂人员都混不到。Thistouring, the theatrical troupesent outwith the formersamewhole staff, is completely becauseJiang Qiwas worried that «Picked the MulberryFemale»box officeis not good, thereforemadeboth kinds of preparationahead of time.
这次巡演,戏团之所以和之前一样还是全员出动,完全是因为江祺担心《采桑女》票房不行,所以提前做了两手准备。Develops«PicksMulberryFemale», presents as a gift«SovereignFemaleBiography».
演《采桑女》,赠《皇女传》。If«Picks the MulberryFemale»box officeis good, thatonlypresents as a gift«SovereignFemaleBiography», " SovereignFemaleBiography » box officeamusement parksingle centdoes not want, whenall the amusement parkthankedvariousgrand theaterthese two yearssupport.
如果《采桑女》票房不错,那就只加赠一场《皇女传》,《皇女传》的票房游乐园分文不要,全当游乐园感谢各大剧院这两年的支持。If«Picks the MulberryFemale»box officeis unsatisfactory, the ticket of followingnumbercannot sell, doesn't matter, wehaveplanB.
如果《采桑女》的票房不佳,后续场次的票卖不出去,没关系,我们有planB。Let " SovereignFemaleBiography » time limitcomes back for an encore!
让《皇女传》限时返场!Moreover " SovereignFemaleBiography » box officeamusement park that toshow the sincerity, comes back for an encorewithin a limited timeonlyreceives70% that is divided intooriginally.
而且为表诚意,限时返场的《皇女传》的票房游乐园只收原定分成的70%。WithFengspiritwords, ifhermodern playbox officedifferencetoneedsto save the scenebylast yearexplodingplay, mustbyresting on one's laurels to save the face, shedoes not have the faceto be dividedwiththisbox office, hershareis usedto warn itselfon the compensationto the theater.
用冯灵的话来说,如果她的新戏票房差到需要靠去年的爆戏来救场,得靠吃老本才能挽回颜面,那她也没脸拿这份票房分成,她的分成就补偿给剧院用来警示自己。Howeverthistype of benefitscontractamusement parknaturallynot possibleandeachtheatersigns, only then the grand theater in surrounding areatheaterbigcityandpasses messagetheatertypehad cooperatedpreviously the top severalticketwarehousecityto have.
不过这种福利合同游乐园当然不可能和每个剧院都签订,只有方圆剧院这种大城市的大剧院和传音剧院这种先前合作过的排名前几的票仓城市才有。As forwordstechnique......
至于话术嘛……Do not ask,askedisBossriverdeeply loves the art, supports the art, must not exposed tovariousgrand theaterbossesbe lost.
别问,问就是江老板热爱艺术,支持艺术,见不得各大剧院老板受损失。Asked that is loyal, yielding profit, painstakinglyare painstakingly unimportant, the most important thing is to make the family membersobtain the benefits.
问就是讲义气,让利,苦一苦自己不要紧,最重要的是让家人们得到福利。If the family memberscanlookinBossriverin the share of suchsacrifice, the doingpropaganda that goes all out, Bossriveralsonotregretted.
如果家人们能看在江老板这么牺牲的份上,更加卖力的做宣传,那江老板也就无憾了。Jiang Qiisplanned after " SovereignFemaleBiography » benefitsperformancesended, does not needto continueto tour the theatrical troupemembers who to recallmajority, makingthemshort-term the Taiping Townfull-time employmentdeductionpersonnel, during non-deduction, arrangesseveralnewfolk dramas.
原本江祺是打算等《皇女传》的福利演出结束后,把大部分不需要继续巡演的戏团成员召回,让他们短期成为太平镇全职演绎人员,非演绎期间排几出新的小戏。
The drama of theatercanoneyearinonenew, sells the teaticket the folk dramaactuallyto renewat times.
戏院的大戏可以一年一上新,卖茶票的小戏却得时时更新。Originally the audiencedo not likewatching the folk drama, buys the teaticketto come for earnestaudiencecontinuouslyfew of seeing a play. Ifalsoonnon-periodicalnew, increases the curiosityto the audience, the folk dramareallybecameadds.
本来观众们就不太爱看小戏,买茶票进来是为了看戏的正儿八经的观众一直都没几个。要是还不定期上新,给观众们增加新鲜感,小戏就真成添头了。Jiang Qibelieves,oneselfthisplanis good, reasonable applicationeachstaff, evenalsoconsideredtheoreticallycanrestseveralmonths of fakewoofXinghua.江祺自认为,自己这个计划是不错的,合理运用到了每一名员工,甚至还考虑到了理论上可以休好几个月假的汪杏花。
After the mostmembercomes back, woofXinghuahad the matterto do.
等大半成员回来后,汪杏花就有事做了。Sheas a dramaamateur, does not performgood, sees a playfirst-class, instructs unable, finds faultnot to have the issue.
她作为一名戏曲爱好者,唱戏不行,听戏一流,指导不会,挑毛病没问题。LetwoofXinghuatoDirectorFengspirit, thatisshows off meager skills before an expert, is laughed by knowledgeable people.
让汪杏花给冯灵指导,那是班门弄斧,贻笑大方。But ifmakeswoofXinghuaothermembersinstructto the theatrical troupe, candirect12. EvenwoofXinghua may not really instruct, butsheat leastis a manager.
但如果让汪杏花给戏团其他成员指导,还是可以指点一二的。就算汪杏花可能真的不会指导,但她至少是经理嘛。Hits the workersto know, the managersaidis reasonable, youmay notlisten, but if the managersaidunreasonable, youcertainlywhenhewill break wind. Theoreticallyregardless of the managersaidanything, will not createto the finalachievementtooin a big wayaffects, because the managermostlydoes not work, particularlyliving of basic unitstaff.
打工人都知道,经理说的有道理,你不一定会听,但如果经理说得没道理,你一定会当他是放屁。理论上无论经理说什么,都不会对最后的成果造成太大影响,因为经理大多都不干活,尤其是基层员工的活。
The resultplanswell, woofevencultivated/repaired.
结果计划得好好的,汪平修来了。woofPingxiulistens, thinks.
汪平修一听,觉得不行。Howcanonlyrehearseanddeduct, doesn't perform? Wherehad the theatrical troupeis the playerindoes not open the doorto performto receive a guest, whichfamily/hometheatrical troupepointed at a red cornerto eat meal, what to doifthisred cornerdid marryinto the rich and powerful familyto become the secondary wife? Do the remainingpeople want nothing to eat?!
怎么能只排练和演绎,不演出呢?哪有戏班子是角儿不在了就不开门唱戏迎客的,谁家戏班子是指着一个红角吃饭的,万一这个红角嫁入豪门当姨太太了怎么办?剩下人岂不是要喝西北风?!
It is not good, is not absolutely good!
不行,绝对不行!
The theatermusttakenext fiscal year the earningfirst, half ofpeoplelight/onlyhave the wagesnot to work, takesfirstbywhat?!
戏院是要拿下年度营收第一的,一半人光拿工资不干活,靠什么拿第一?!Whatwithoutlooking at the next doorinconceivablewizard schoolcoiled? A wizard school of theirsolemndifferentworld, uses the snackcar(riage) of technicalsidefor the performanceunexpectedly, but alsousesthreeone time!
没看隔壁不可思议魔法学院都卷成什么样了吗?他们一个堂堂异世界的魔法学院,居然为了业绩连科技侧的小吃车都用,还一次性用三辆!Does not curl, and next doorcompareswithanything!
不卷起来,拿什么和隔壁比!
The volume, mustcurl!
卷,必须卷!Not only need rehearse a play+performs, is the hiring, mustexpand, musthave the fresh face, mustcreate the newearningdirection.
不光要排戏+唱戏,还是招人,要扩充,要有新面孔,要创造新的营收方向。ThenwoofPingxiupulled outhimin«To pick the name card that the day of the MulberryFemale»first performanceobtained.
然后汪平修就掏出了他在《采桑女》首演那天获得的名片。Mustask that who the first performancewoofevencultivated/repaired the impressionmost profoundpersonon that dayis, thatcertainlyisYang Qing.
要问首演那天汪平修印象最深刻的人是谁,那一定是杨晴。woofPingxiulikedthisintern.
汪平修太喜欢这个实习生了。Nimble and agile, smart, the brainis quick, has not asked for money, evenhas not neededto provide food!
手脚麻利,机灵,脑子快,还不要钱,甚至还不用管饭!Otherseat mealare the shelling outsufficientmealcard.
人家吃饭都是自掏腰包充餐卡。woofPingxiuwishes one couldto recruit180suchinterns.
汪平修恨不得招百八十个这样的实习生。Initiallyflourishingwantstoward the theaterintern, woofXinghuato be only willingto meet8 , because woofXinghuawill not teach the person. FengspiritleadsJunior BrotherJunior Sisterto teachactually, buthermeetingisunder the club the teachinglaw of outstanding disciplepattern, does not take the stick unable to teach, the stickdiameteris smaller than8 cmto teach not goodthat. MoreoverFengspiritnot possibleto teach the student, her ownis unbearably busyexactly, wherehas the timeto teach the person.
当初殷菲想往戏院里塞实习生,汪杏花只愿意接八个,是因为汪杏花不会教人。冯灵倒是带过师弟师妹会教一点,但她会的都是棍棒底下出高徒模式的教法,不拿棍子不会教,棍子直径小于8cm教不好的那种。而且冯灵也不可能去教学生,她自己的活都忙不过来,哪有时间教人。
The beforehandinternisFengBanzhubrings, hemanages the post, has the timebelt/bringintern. The internstrulyalsolearned something in the subordinate of Fengimpresario, otherwiseYang Qingis impossible to come backby any means possiblerapidly, for fear that the theaterforgother.
之前的实习生都是冯班主带,他是管理岗,有时间带实习生。实习生们确实也在冯班主的手下学到了些东西,不然杨晴不可能这么千方百计地想要迅速回来,生怕戏院忘了她。8internFengBanzhu can also bring the belt/bringreluctantly, 18are not good.
八个实习生冯班主还能勉强带带,18个就不行了。80not to mention, hemeets the technique of shadowclone is not goodeven.
80个更不用说,他就算会影分身之术都不行。Fengimpresariois not good, does not representwoofPingxiu is not good.
冯班主不行,不代表汪平修不行。It is well known, woofPingxiuteaches the skill of personis not bad. Heis the luckis not good, has not metFengspiritthisGodfollowing on the heelsto carry the talent of bowlstopperfood, the red corner that bringsdevelopsrestrictedon the official dutypath, can only found the newway, tries hardon the next doorconcubineracetrack.
众所周知,汪平修教人的本事是不差的。他就是运气不好,没遇上冯灵这种老天爷跟在后面端着碗塞饭的人才,带出来的红角在本职道路上发展受限,只能开创新路径,在隔壁小妾赛道上努努力。woofPingxiu said that so long asyoudo not want the wagesalsofood and lodgingto take care of oneself, worksis responsible forearnestly, practicequotasomeare.
汪平修表示,只要你不要工资还吃住自理,做事认真负责,实习名额有的是。Do not be worried aboutno oneto bring, specializedbelt/bringperson30years of woofevencultivatespersonallyat your service.
不要担心没人带,专业带人三十年的汪平修亲自为您服务。
During the practice, displaysoutstanding, the opportunitybecomes the apprentice, becomesprovides foodto wrap up, butdoes not have the theatrical troupereserve duty that the wagestake, the mounting the stageopportunityis many, the heart movementmight as wellact!
实习期间表现优异者,还有机会成为学徒,成为包吃包住但没有工资拿的戏团预备役,上台机会多多,心动不如行动哦!woofPingxiuwhentouredjuststarted, relatedtheseto givehim the stoppername cardto wanttoward the teachers of theaterstopperintern, recruited28interns.
汪平修在巡演刚开始的时候,就联系了那些给他塞名片想要往戏院塞实习生的老师们,一口气招了28个实习生。Because the theatrical troupemusttour, woofPingxiugave the internstwomonths of preparation periods, makingthemhandleon handonbusiness, in early Junecomes the amusement parkto report.
因为戏团要巡演,汪平修给了实习生们两个月的准备期,让他们处理好自己手头上的事务,6月初来游乐园报道。Yang Qing who woofPingxiumostappreciatesbecausehas handledon handonbusiness, reportedon own initiative,joins the touringteamearly, evenalsomixedatmospheregrouprole that a palace maid who did not have the word.
汪平修最欣赏的杨晴因为早就处理好了手头上的事务,主动报道,早早加入巡演团队,甚至还混到了一个没词的宫女的气氛组角色。It is saidin No. 1theater that ManagerYang Qing'spaternal auntYangtowards/dynastysongYangwhen the surrounding areatheaterseessawYang Qingmounts the stageunexpectedly, is excitedcrying tears of joy, sends the innumerablefriendcirclescrazily, showed off for 1weekin the theater, the air/Qiresulted inManagervermilionto takeoneweek of sick leave, the sick leavecontentwasliver-Qi depressioninheart, needsto recuperateathome.
据说杨晴的姑姑杨朝歌杨经理在方圆剧院看到的一号剧场里看到杨晴居然登台的时候,激动得喜极而泣,狂发无数朋友圈,在剧院里炫耀了一个星期,气得朱经理请了一个星期的病假,病假内容是肝气郁结于心,需要在家休养。Yang Qing'sinstanceencouragedotherinterns, everyonereportedahead of time, Jiang Qitravels, 28internshave arrived in fullcompletely. Because the theateris really all rightto do, these28peoplewere assignedTaiping Townto work as the atmospheregroup, afterward the art centermissedNPC that severalcanperformto borrowseveral.
杨晴的事例激励了其他实习生,大家纷纷提前报道,江祺跑路的时候,28名实习生已经全部到齐。由于剧院真的没事干,这28人被分配去了太平镇当气氛组,后来艺术馆差几个会唱戏的NPC又借走了几个。It is saidthese28internswere moved, thought that the amusement parkwas really goodtothem, theyfearedahead of timetheywere not suitable, give back tothemto dividetootherdepartmentsfirstadapt to the work.
据说这28名实习生感动极了,觉得游乐园对他们真好,他们提前来怕他们不适宜,还给他们分到其它部门先适应工作。Jiang Qithought of the matter of intern.江祺想到了实习生的事情。„woofBanzhu.”Jiang Qisaid,„Idid not questionyourability, the internwas cheaply easy-to-useyounot to bearsuddenlyincursseveralmealso to understand. Initiallyyousaid that mustrecruittheseinternsInot to oppose, fortheaterorfavorcontact, thisnecessary.”
“汪班主。”江祺道,“我也不是质疑你的能力,实习生便宜好用你一时间没忍住多招了几个我也能理解。当初你说要招这些实习生我也是不反对的,无论是为了戏院还是人情往来,这都是有必要的。”„Was...... the presentinternsarrives at the post, youplanned that madethemdo?”
“就是……现在实习生们都到岗了,你打算让他们干什么?”Serves teato pour water+runs about+to join the dailytraining of theatrical troupe?
端茶倒水+跑腿+加入戏团的日常训练吗?NowFengspiritoutside, the raining effectdefinitelymight as welloriginally.
现在冯灵在外,训练效果肯定不如原先。Moreover28interns......
而且28名实习生……By heaven and earth and my conscience, theatrical troupeallstaff, Mastereven/includingBanzouare countedare about37people!
天地良心,戏团所有正式员工,连伴奏师傅都算上也不过37人啊!How muchwater can these37persondaysdrinkto suffice the internsto serve teato pour water?
这37个人一天得喝多少水才够实习生们端茶倒水?„Useful, is useful!”woofevenreviseswantsto explain,sent greetingsBossLiu in theaterto come.
“用得上,都用得上!”汪平修正想解释,传音剧院的刘老板就来了。BossLiuisheard that Jiang Qicame to the theaterto catch upspeciallyfromoutside, walkedfast, on the foreheadhadthinHan.
刘老板是听说江祺来剧院了特意从外面赶来的,走得飞快,额头上有一层薄汗。„Bossriver, severalmonthsdoes not see, heroic bearingreally!”BossLiuflushedto give a Jiang Qibearto hug, „Iheard that Bossriveryoucaught upat the same night, but alsothinks that youmust first resthalf daycome to the theater, Iam also thinking the eveninggaveBossriveryourreceptionto give a welcoming dinneragain, never expected thatBossriveryouhad an emotional tie with the work, a early morningcame.”
“江老板,几月不见,英姿更甚啊!”刘老板冲上来就给了江祺一个熊抱,“我听说江老板你连夜赶来,还以为你要先休息半日才会来剧院,我还想着晚上再给江老板你接风洗尘,没想到江老板你这么心系工作,一大清早就来了。”Jiang Qilooks10:15 on a cell phonedemonstrating, determined that BossLiu was also sees the personto speak the logical expression, damnsaid the qualifiedboss of nonsense.江祺看了眼手机上显示的10点15分,确定刘老板也是个见人说人话,见鬼说鬼话的合格老板。„No, is less thanBossLiuyourbig enterprise has lots of assets, the operationtheaterinbusinessranks among the best. JustwoofXuanchuanalsosaidwithme,«Picked the MulberryFemale»ticketis sold outlong time agocompletely, thiswas luckyBossLiuyouwent all out the propaganda!”Jiang Qialsorevealswith the warmsmile.
“没有,不及刘老板你家大业大,经营的剧院在商都都是数一数二的。刚刚汪宣传还和我说,《采桑女》的票早早就全部售罄,这多亏了刘老板你卖力宣传啊!”江祺也露出同款热情笑容。„Mythispropagandais not worth mentioning, mainlyplaysin vain, everyonewaitsto look that eagerly, counted on the theatrical troupedevelopsseveral.”
“我这点宣传不值一提,主要还是白白戏好,大家都眼巴巴地等着看呢,都指望戏团多演几场。”Can look, woofevencultivates the relatedpropagandain vainto strike root in the hearts of the peoplebusinesshere, BossLiuchanged a statementto callFengspiritin vain.
看得出来,汪平修有关白白的宣传在商都这里已经是深入人心,刘老板都改口叫冯灵白白了。
After oneexchanged greetingssimply, BossLiualsoledJiang Qito come to hisoffice.
一番简单地寒暄后,刘老板也领着江祺来到了他的办公室里。Enters the office, the condition of BossLiuchanged, fromreceived a guestto switch overwarmlyflyrubbing handspattern that needed help from the person.
一进办公室,刘老板的状态就变了,从热情迎客切换成了有求于人的苍蝇搓手模式。„Bossriver, Iheard that the theater of youramusement parkhas been emptyingthis period of time.”
“江老板,我听说你们游乐园的戏院这段时间一直都空着。”Jiang Qi:?江祺:?„Ialsoheard,Managerwoof of yourtheatrical troupethistimehas not followedto tour , because yourtheaterrecruiteda group ofinternsnewly, Managerwoofis busytraining the intern.”
“我还听说,你们戏团的汪经理之所以这次没跟着来巡演,是因为你们戏院新招了一批实习生,汪经理正忙着调教实习生。”Jiang Qi:??江祺:??„ThisManagerwoof is really young and promising, not onlyplay scriptcan write, thisteaches the person is also fierce, pertinent, the actorhaswhatproblemone to look.”
“这汪经理真是年轻有为,不光戏本子写得好,这教人也厉害,一针见血,演员有什么毛病一眼就能看出来。”Jiang Qi:???江祺:???Jiang QilookstowoofPingxiu, in the look is, how did youstartto makewoofXinghuaballad?江祺看向汪平修,眼神里全是,你怎么开始造汪杏花的谣了?Even ifshows off the daughter, cannotbe so fabricated!
就算是炫耀女儿,也不能这么无中生有啊!BossLiuis excitedrubs hands.
刘老板激动得搓搓手。„Isthis, Bossriver, Ihavemy presumptuous request.”BossLiufully realized that marketso manyhave not mistrusted each other, when critical moment, needing help frompersonsincereisforevermustkill the technique, „ourtheater, there is a group ofactors.”
“是这样的,江老板,我有一个不情之请。”刘老板深知商场没有那么多尔虞我诈,关键时刻,有求于人时真诚就是永远的必杀技,“我们剧院啊,也有一批演员。”„Thisrookieactor, there aremany. Experiencedactor , many issues.”
“这新人演员,有不少。有经验的演员,也有不少问题。”„Ourtheateractoris divided intoAandTeam B, in the ordinary circumstancesisTeam Amounts the stage, Team Bis on the waiting list.”
“我们剧院演员分为A、B组,一般情况下都是A组登台,B组候补。”„Iam thinking, your sidetheateris happen to spatialthis period of time, can the theatrical troupe of ourtheaterlearn/study the exchangeto performin the pastwhilethisneutral.”
“我想着,您那边的戏院这段时间正好是空的,我们剧院的戏团能不能趁着这个空挡过去学习交流演出一下。”„Even the kind of dramais different, does not hinderto study the exchange!”
“就算是剧种不同,也不妨碍学习交流嘛!”Jiang QiknowsprobablywoofPingxiuhitiswhatidea.江祺好像知道汪平修打得是什么主意了。„Isthis, BossLiu, ouramusement park the ticket of theatersellscheaply, sells the teaticketto sell the ticketspeciallyin the afternoonin the evening, thisticketcheapestwants20. If you are willingto exchangeto performmenaturallyto be glad, the board and lodgingdo not worry,wraps on me, isthisperformancebox office...... possiblyreallydoes not have any.”
“是这样的,刘老板,我们游乐园里的戏院的戏票卖得特别便宜,下午卖茶票晚上卖戏票,这戏票最便宜的一张只要20。您这边如果愿意来交流演出我当然乐意,食宿您也别担心,都包在我身上,就是这演出的票房……可能真的没有什么。”BossLiupats the thigh: „Aiya, can the exchangeperformance, howdiscussmoney?”
刘老板一拍大腿:“哎呀,交流演出,怎么能谈钱呢?”„Bossriver, Ithinks. Team Amember, you, ifwants, makingthemsing the drama.”
“江老板,我是这么想的。A组成员,您要是愿意,让她们唱大戏。”„Team Bmember, in the afternoonfieldwas enough.”
“B组成员,下午场就行了。”„You, ifwants, wefirstexchange for twoweeks, mainlytoexchange, forother, wheredoes not havewhatmoneynon-money!”
“您要是愿意,咱们先交流两个星期,主要是为了交流,不为别的,哪有什么钱不钱的!”woofPingxiusaidat the right moment: „Boss, Ijustfell the fruit that givingyoubroughtonoutsideprobably, Iwentto take the fruittoyou.”
汪平修适时道:“老板,我刚刚好像把给您带的水果落在外面了,我去给您拿水果。”Then, woofevencultivatesslips away the officedecisively, Jiang QiandBossLiustay behindabundantlydiscusses the space of businessalone.
说罢,汪平修果断溜出办公室,给江祺和刘老板留下充裕的单独谈生意的空间。Jiang Qi: „...... Chats?”江祺:“……聊聊?”BossLiu: „! Chats!”()
刘老板:“!聊聊!”()
To display comments and comment, click at the button