BFAMMGS :: Volume #1

#41: Azure responsibility


LNMTL needs user funding to survive Read More

Finished eating 2 bananas in king two him, 1 apple, after 1 pear and half watermelon, Jiang Qi gets a lot of fruits to support incorrect king two him to go downstairs to go home. 在王二丫吃完二根香蕉,一个苹果,一个梨子和半个西瓜后,江祺领着一肚子水果撑到不行的王二丫下楼回家。 Huang Fugui looks that just bought has not eaten was short of half of fruits, have mixed feelings said to Johann: „Were Brother John, I understand wrong? Two Yaya that the boss just said what want to eat to eat what, eats here?” 黄富贵看着刚买还没吃就少了一半的水果,心情复杂地对老约翰道:“约翰兄弟,是我理解错了吗?老板刚刚说的二丫丫头想吃什么吃什么,是在我们这儿吃吗?” Johann is calm: Boss family/home has not eaten, naturally eats here.” 老约翰淡定道:“老板家又没吃的,当然是在我们这儿吃。” Huang Fugui feels rational: I will result to buy a fruit tomorrow morning, these two Yaya look at very small one is also 11 or 12-year-old, the capacity for food is really big. Aiyu, you do not know this girl pitiful, a day food, wants the carrying water firewood every day at dawn, long such Dalian wheat flour steamed bun has not eaten, has eaten a steamed stuffed bun or vegetable-stuffed steamed bun on the childhood does not have the animal fat.” 黄富贵觉得有理:“那我明天早上得出去多买点水果,这二丫丫头看着挺小一个也就是十一二岁,饭量真不小。哎呦,你是不知道这丫头有多可怜,一天一顿饭,每天天刚亮就要起来挑水劈柴,长这么大连白面馒头都没吃过,就小时候吃过一次包子还是菜包子没荤油的。” You said how her main family buckles, the maidservant is also buys, the food does not make others eat to the full, when I landlord does not have this.” “你说她的主家怎么就那么扣呢,丫鬟也是自己花钱买来的,连顿饭都不让人家吃饱,我当地主的时候也没这样啊。” Also was Huang Fugui who the hard times came kept sighing and Johann said, Johann only cared about a matter. 原先也是苦日子过来的黄富贵长吁短叹地和老约翰说,老约翰只关心一件事。 „Is maidservant, in the soap opera that you watch cleans hygienic that occupation daily?” “丫鬟,是你看的电视剧里天天打扫卫生那种职业吗?” Almost.” Huang Fugui said, two he will not clean up, I have asked that she is only responsible for the firewood, carries water, boils water with but actually the chamber.” “差不多。”黄富贵道,“不过二丫不会打扫卫生,我问过了,她只负责劈柴,挑水,烧水和倒恭桶。” Johann then feels relieved, continues to do own matter, did not speak. 老约翰这才放心下来,继续做自己的事,不说话了。 Jiang Qi when just chatted with king two him touched similarly the king two his temperament personalities. 江祺在刚刚和王二丫闲聊的时候把王二丫的脾气性格摸得差不多了。 Simply speaking does not have the temperament not to have the character. 简单来说就是既没有脾气也没有性格。 The character possibly is a little, but if Jiang Qi revealed why not takes the post to like king two him discarding her character immediately. 性格可能是有一点的,但如果江祺表露出任何不喜欢王二丫就会立刻把她那点性格扔掉。 King two he was used to obey the order, when some people to her said the affirmation sentence or praying caused the sentence, even she does not approve will not oppose, most like just wants to hide to steal food the banana skin secretly. 王二丫习惯了听从命令,当有人对她说肯定句或者祈使句的时候,即使她心里不认同也不会反对,最多像刚刚那样想把香蕉皮藏起来偷偷吃。 Wants her to express own viewpoint to directly ask, easiest-to-use order tone, even if like this she will have no viewpoint still to find out a viewpoint. 想要她发表自己的观点就要直接问,最好用命令的口气,这样即使她没什么观点也会想出点观点。 King two he biggest problem is not literate now. 王二丫现在最大的问题就是不识字。 16 -year-old young girl, the malnutrition, is not literate, like this precondition arranges the status is not good to arrange. 16岁少女,营养不良,不识字,这样的先决条件编身份都不好编。 Jiang Qi thinks the skill that from the beginning the card sign character brings is literate, now looks like Johann's literacy to establish in him is in the foundation of cultural worker, the game gave him to switch over the language system directly. 江祺一开始以为卡牌人物自带的技能就是识字,现在看来老约翰的识字是建立在他原本就是文化人的基础上,游戏直接给他切换了语言系统。 King two he is an illiterate person, how the game switch over again is also an illiterate person. 王二丫原本就是个文盲,游戏再怎么切换也是文盲。 After going home, Jiang Qi makes king two him live in the guest room as usual. 回到家后江祺照例让王二丫住客房。 On king two him this gown definitely cannot put on, Jiang Qi found the junior middle school uniform that Jiang Bing had not thrown in the closet, two he tries to the king, slightly a little but greatly can put on reluctantly. 王二丫身上这身袍子肯定是不能穿了,江祺在衣柜里找到了江冰没扔的初中校服,给王二丫试了试,稍微有点大但勉强能穿。 Although king two he is 16 years old, but seems like at most is a 12 or 13-year-old small girl, is that very thin and small malnutrition falls ill year to year. 王二丫虽然有16岁,但看上去顶多是个十二三岁的小丫头,还是非常瘦小营养不良常年生病的那种。 Looking for clothes Jiang Qi has been stranded to is not good, too has not stayed up late for a long time, sudden day boils such late body unable to endure. 找完衣服江祺已经困到不行,太长时间没熬夜,突然一天熬这么晚身体吃不消。 Jiang Qi also wants to the king two he to introduce how family's electric appliance teaches her to use, simplified only to teach the part of bathroom in getting sleepy front Jiang Qi the teaching. 原本江祺还想给王二丫介绍一下家里的电器教她如何使用,在犯困面前江祺将教学简化成了只教浴室的部分。 First takes a bath, takes a bath to go to bed to sleep, the air conditioning I am first opening to you, will not close on I will awake tomorrow closed/pass again, sleeping time wants coverlet. Has not seen the thing do not bump, if tomorrow morning in the family/home comes the person first to knock my door to awaken me, remembered?” Jiang Qi the urging that he can think of urged. “先洗澡,洗完澡上床睡觉,空调我先给你开着,不会关就等我明天醒了再关,睡觉的时候一定要盖被子。没见过的东西不要碰,明天早上家里如果来人第一时间敲我房门叫醒我,记住了吗?”江祺把他能想到的该叮嘱的都叮嘱了一遍。 Jiang Qi suspected him , if not order king two him to go to bed to sleep, king two he can rest today for night on the floor. 江祺怀疑他要是不命令王二丫必须上床睡觉,王二丫今天能在地板上睡一夜。 A moment ago king two he followed Jiang Qi to enter the guest room the time he notices, king two he saw to spread the single bed of gray bed sheet to move radically does not enlarge ones vision. Then obviously likes, actually touches does not dare to touch, for fear that bumped damaged dirty. 刚才王二丫跟着江祺进客房的时候他就注意到了,王二丫看见铺着灰色床单的单人床根本挪不开眼。明明那么喜欢,却连摸都不敢摸一下,生怕碰脏了碰坏了。 Handles all these, has been stranded to soon enters the sleepwalk condition Jiang Qi not to return entered the door. The window curtains draws in without enough time, goes right to sleep, realizes the dawn. 搞定完这一切,已经困到快要进入梦游状态的江祺头也不回地进了房门。窗帘都来不及拉上,倒头就睡,一觉到天明。 Without drawing the price of window curtains is be awaked by the dazzling solar illumination without should awaking. 没拉窗帘的代价就是在不该醒的时候被刺眼的太阳光照醒。 Midsummer Sun is extremely beautiful, although in early July, the sunlight of 8 : 00 am enough has not rested drawing of Jiang Qi enough from the sleep. 盛夏的太阳极其明媚,虽然才七月初,早上 8 点的阳光也足够把没睡够的江祺从睡梦中拉出来。 Jiang Qi that wakes up reluctant looked at a cell phone, 8:48. 不情不愿醒来的江祺看了眼手机,才8点48分。 Last night rested without enough time the Jiang Qi plan of washing to get out of bed to take a bath to sober anxiously, just rubbed the eye have a drowsy look to shove open the door person to be silly. 昨晚睡得急来不及洗漱的江祺打算起床洗个澡清醒清醒,刚揉着眼睛睡眼惺忪地推开房门人就傻了。 Did I pass through? 我穿越了? Is this my family? 这是我家? Was the obsolete solid wood floor that my family has not waxed in several years so when clean? 我家这十几年没打过蜡的老旧实木地板什么时候这么干净了? The floor can illuminate unexpectedly has the person's shadow! 地板居然都能照出人影了! King two he is scratching the ceramic tile in the kitchen, hearing the sound to run hastily, in the hand also grabs some cleaning rag nervous tunnels: „Is the place that boss... I... I scratches good?” 王二丫正在厨房擦瓷砖,听见动静连忙跑出来,手里还抓着抹布有些紧张地道:“老板…我…我擦的地还行吗?” Looks at front viviparus miss, the Jiang Qi difficult nod affirms to her work success. 看着面前的田螺姑娘,江祺艰难点头对她的工作成功表示肯定。 King two he then relaxes. 王二丫这才松了一口气。 King two he awoke very early in the morning, as an outstanding employed for heavy work maidservant, when she is always the day clear-sighted and intelligent person when gets up. 王二丫一早就醒了,作为一名优秀的粗使丫鬟,她一向是天什么时候亮人什么时候起。 The main family will not have money to letting the employed for heavy work maidservant lights a lamp, king two he wants to work can only in the daytime, cannot do not to have the food to eat exactly, therefore she always gets out of bed early, works early. 主家不会有钱到让粗使丫鬟点灯,王二丫想干活只能在白天,干不完活就没饭吃,所以她一向是早早起床,早早干活。 After getting out of bed king two he to discover the opportunity of after oneself trade worked newly, simply has not worked. 起床后的王二丫就发现自己换了新工作后根本没有干活的机会。 Fetches water, without well. 打水,没有井。 Firewood, without firewood. 劈柴,没有柴。 Pulls up weeds, without grass. Accurate Jiang Qi does not have the green plants, even cactus type supports does not have, wants to water flowers does not have the opportunity. 拔草,没有草。准确来说江祺家就没有绿色植物,连仙人掌这种好养活的都没有,想浇花都没机会。 Jiang Qi also urged the thing that king two he has not known unable to bump before resting, in the family/home was almost king two he does not know except for the household furniture. 江祺又在睡前叮嘱过王二丫不认识的东西不能碰,家里除了桌椅板凳几乎都是王二丫不认识的。 King two he thought it over, found hung the cleaning rag in balcony, started to scratch, the floor when this had Jiang Qi to have door sees. 王二丫思来想去,找到了挂在阳台上的抹布,开始擦地,这才有了江祺出房门时看到的地板。 When Jiang Qi takes a bath by a human appearance comes out to see the person, king two he ceramic tile of kitchen has scratched, was preparing to scratch the ceramic tile of balcony. 江祺洗完澡以一个人样出来见人时,王二丫已经把厨房的瓷砖擦完了,正准备去擦阳台的瓷砖。 Two he does not work, puts the cleaning rag, we go downstairs to have the breakfast.” “二丫别干活了,把抹布放回去,我们下楼吃早饭。” King two he returns the cleaning rag, follows excitedly behind Jiang Qi, greets for day to eat the new life of three food. 王二丫放回抹布,兴奋地跟在江祺后面,迎接一天能吃三顿饭的新生活。 In view of the fact that before king two him, has not had the breakfast, Jiang Qi has led her to go to the community entrance to buy various breakfasts directly to be able the hall food standard breakfast shop. 鉴于王二丫之前就没吃过早餐,江祺直接带她去了小区门口买各类早餐可以堂食的标准早餐店。 What wants to eat? Said directly.” After Jiang Qi gets king two him to take a seat, asked. “想吃什么?直接说。”江祺领着王二丫入座后问道。 King two he read the menu on wall, discovered that a character did not know, can only say: Meat dumpling and wheat flour steamed bun.” 王二丫看了看墙上的菜单,发现一个字都不认识,只能说:“肉包子和白面馒头。” Jiang Qi two he bought three meat dumplings for the king, a blade cuts the steamed bun, one bowl of soybean milk, a cruller and a tea-flavored boiled egg, oneself bought a cage steamed dumpling, one bowl of soybean milk and one bowl of wontons. 江祺给王二丫买了三个肉包子,一个刀切馒头,一碗豆浆,一根油条和一个茶叶蛋,自己则买了一笼小笼包,一碗豆浆和一碗馄饨。 After the shop owners the breakfast carries the table, after king two he and other Jiang Qi used the chopsticks, grasps the meat dumpling to nip a next big mouth impatiently, the mouth has not wrapped up the oil almost to drip down does not hate to relent. 店家把早餐端上桌后,王二丫等江祺动筷子后迫不及待地抓起肉包子咬下一大口,嘴没包住油都差点滴下来也不舍得松口。 Right two he, I must change name to you.” Jiang Qi drinks the soybean milk while said. “对了二丫,我得给你改个名字。”江祺一边喝豆浆一边道。 The king two his names, the person on one's own side can call, cannot with most work as the childhood name outward absolutely. Especially to Liu Lan they, king two he must have the given name that takes acts. 王二丫这个名字,自己人可以叫,对外绝对不能这么用最多当小名。尤其是对刘澜她们,王二丫一定要有个拿得出手的大名。 Two he can only work as the childhood name, you must give an official name, yourself have name that wants to call?” Is naming this aspect Jiang Qi to choose respect king two him, after all he will not name. “二丫只能当小名,你还得取一个正式的名字,你自己有想叫的名字吗?”在取名这方面江祺选择充分尊重王二丫,毕竟他也不会取名。 King two he thinks: Steamed bun?” 王二丫想了想:“馒头?” Steamed stuffed bun?” “包子?” Wheat flour?” “白面?” Jiang Qi thought that he takes. 江祺觉得还是他来取吧。 Jiang Qi pulled out the cell phone to search, thinks the female schoolmate's name that these year of still remembered, after achieving mastery through a comprehensive study, finally made a final decision for azure responsibility. 江祺掏出手机搜索了一番,又想了想这些年自己还记得的女同学的名字,融会贯通了一番后,最终敲定为青荷。 Azure lotus leaf. Originally wants to take the lotus, but this name sounds is also a bit like the name of maidservant, peony, Chinese peony anything. Although the lotus leaf does not have the lotus to be attractive, but is also very eye-catching.” “青色的荷叶。本来想取荷花的,但这个名字听起来也有点像丫鬟的名字,牡丹,芍药什么。荷叶虽然没有荷花好看,但也很夺目。” Meets the day of lotus leaf infinite blue, being reflected in the sunlight the lotus is different kind. Bright lotus , and lotus leaf phase contrast is attractive.” Jiang Qi to the mental journey that the king two his depth analyses he named. “接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。再鲜艳的荷花,也得与荷叶相衬才好看。”江祺向王二丫深度剖析了他取名的心路历程。 King two he eats the steamed bun while nods, has not basically understood. 王二丫一边吃馒头一边点头,基本没怎么听懂。 Later others asked that what you called, how should you say?” “以后别人问你叫什么,你该怎么说?” King two he drank a soybean milk: Wang Qing responsibility.” 王二丫喝了口豆浆:“王青荷。” Very good, the key part understood. 很好,重点部分听懂了。 Said, king two he thinks, makes up one: Thanks the boss to bestow the name!” 说完后王二丫想了想,又补上一句:“谢谢老板赐名!”
To display comments and comment, click at the button