BFAMMGS :: Volume #2

#159: Lending money


LNMTL needs user funding to survive Read More

On November 8, Ms. Jiang Bing brings her three suitcases, with more than ten waiting took express sparking return. 11月8日,江冰女士带着她的三个行李箱,和十几个等待取件的快递闪亮回归。 This Ms. Jiang Bing goes out to evade realistic time long especially time, nearly five months. In the past she escaped the reality time was two to three months, waited for Jiang Qi to inform her shop unable to operate to go out of business she to come back. 这一次江冰女士外出逃避现实的时间格外的长,有近五个月。以往她逃避现实的时候都是两到三个月,等江祺通知她店铺经营不下去可以倒闭了她就回来。 This time is really the accident/surprise. 这次实属意外。 murder mystery game store did not have not saying that but also more opens is more prosperous, the staff incurred a big pile, peripheral sells to fly, has waited for murder mystery game store to go out of business next Jiang Bing to give entire cannot. 剧本杀店一直没倒不说,还越开越红火,员工招了一大堆,周边卖到飞起,把一直等着剧本杀店倒闭回来开下一家的江冰给整不会了。 In fact if did not meet Jiang Qi to be caught at the autumn show/unfolds, Jiang Bing did not plan to come back in November. The house rent of house she rents short is in a January junction, she is the plan year ago comes back again. 实际上如果不是在秋展上遇见了江祺被逮了个正着,江冰11月都不打算回来。她短租的房子的房租是1月一交的,她原本是打算年前再回来。 Jiang Bing on the road has also been intertwining, the scenario shop opens such well, did she plan the Hsintien unable to open? 江冰在回来的路上还一直在纠结,剧本店开得这么好,她计划中的新店还开不开了呀? She good to open the candy store. 她好想开糖果店啊。 Moreover recently the wallet was also the rare abundance, did not make the best use of the time to open the candy store really to be a pity. 而且最近钱包也是难得的充裕,不抓紧时间开糖果店真是可惜了。 Jiang Bing in had a while ago only has completed much, won the high praise at the exhibition meeting greatly, some releases recommended her to other need to draw up to stand draw, the peer who made the poster, causing her to meet many recent lists recently. 江冰前段时间在展会上接的单有不少已经完成了,大获好评,部分发行把她推荐给了其它需要绘制立绘,制作海报的同行,导致她最近又接了不少新单。 The rarity is so rich, does not open family/home Hsintien really not to be justified. 难得这么有钱,不开家新店真是说不过去. „Will elder sister, pair 11 you go shopping several days later?” The left and right hands are towing a suitcase respectively, is making Jiang Qi of car(riage) to ask in train station entrance and other nets. “姐,过几天就双11了你买了东西没?”左右手各拖着一个行李箱,正在火车站门口等网约车的江祺问道。 „? Pair 11?” Recently has been catching up with the manuscript Jiang Bing simply not to realize that diligently immediately the pair 11, pulled out the cell phone to look at the date as if awakening from a dream. “啊?就双十一了?”最近一段时间一直在努力赶稿的江冰根本没意识到马上就双十一了,如梦初醒地掏出手机看日期。 My God, my thing has not bought!” Jiang Bing starts the shopping cart quickly. “我的天,我一件东西都还没买呢!”江冰赶快开始加购物车。 Jiang Qi:...... 江祺:…… Can look, his elder sister the rough sketch truly made a lot of money this period of time. 看得出来,他姐这段时间画稿确实赚了不少钱。 When looks at her to choose the commodity imposing manner and hand fast, does not bring hesitant. 瞧她挑选商品时的气势和手速,都不带犹豫的。 Is shopping, the net made the car(riage) to come. The sister and brother bring in the trunk three large size suitcases, boards to go home, Jiang Bing is making the best use of the time to go shopping all the way, till has bought gets out. 正购物着,网约车来了。姐弟俩把三个大号行李箱搬进后备箱,上车回家,一路上江冰都在抓紧时间买东西,一直买到下车为止。 Express point should have 9 express that I arrive, waited to finish eating the dinner brother you and I takes together.” Jiang Bing said that is the clothes shoes bed sheet bedding bag and so on thing, should not be very heavy.” “快递点应该有我到的九个快递,等吃完晚饭老弟你和我一起去拿。”江冰道,“都是衣服鞋子床单被套之类的东西,应该不是很重。” Jiang Qi:? 江祺:? 9 express? 九个快递? How many clothes did your 5 months buy?” “你这五个月到底买了多少衣服?” Are not many, over the two days only arrived at 9 light castings, 3 big-ticket items on road!” Jiang Bing said. “不多,这两天只到了九个小件,还有三个大件在路上呢!”江冰道。 5 months have not come back, came back to have Jiang Bing of three suitcases naturally to receive the attention of Sir aunts in downstairs taking a walk, several aunts also knew Jiang Bing. 五个月没回来,一回来就有三个行李箱的江冰自然受到了在楼下遛弯的大爷大妈们的注意,有几个大妈还认识江冰 Iced the ice to travel on official business from outside, this time went out enough for a long time, aunts several months have not seen you.” The hair curled hot the aunt is with a laugh typical. “冰冰从外面出差回来了呀,这次出去得够久啊,大妈都好几个月没看见你了。”头发烫卷了的大妈笑呵呵地道。 This matter are quite many.” Jiang Bing is saying with a smile. “这次事情比较多。”江冰笑着道。 Two people get to the unit entrance, Jiang Bing look at the staircase, is thinking own floor, felt the weight/quantity of starting the suitcase, has a look at that side the Jiang Qi two suitcases, the smile to turn again sadly. 两人走到单元门口,江冰看着楼梯,想着自家的楼层,感受了下手中行李箱的分量,再看看江祺那边的两个行李箱,笑容变成悲伤。 You said how our father does think? How initially purchased homes to choose such a high floor!” “你说咱爸是怎么想的?当初买房子怎么选了一个这么高的楼层!” After these words Jiang Bing evaded each time the reality came back, must say one time. 这句话江冰每次逃避现实回来后都要说一次。 Jiang Qi has been raising in the suitcase the staircase: Moves.” 江祺已经提着行李箱上楼梯了:“搬吧。” Jiang Bing clenches teeth to follow. 江冰咬牙跟上。 When the sister and brother move three suitcases go upstairs, Jiang Bing is more tired much not to gasp for breath. 等姐弟俩把三个行李箱都搬上楼,江冰已经累得快喘不过气了。 , shouts... me to make a mistake, I should not buy so many things.” Jiang Bing by confessed in the suitcase sincerely. “呼,呼…我错了,我就不应该买这么多东西。”江冰靠在行李箱上真心忏悔。 Jiang Qi to her confession expressed that a character does not believe that spooky said/tunnel: 12 express.” 江祺对她的忏悔表示一字不信,幽幽地道:“还有12个快递。” Jiang Bing:......( ;????) 江冰:……(;????) Jiang Qi opens the door. 江祺开门。 Jiang Bing: ( o ) 江冰:(o) Is this my family? 这是我家? This clean neat, spotless, does the floor add the place that the flash buff same soap opera could not shoot probably is my family? 这干净整洁,一尘不染,地板像是加了闪光buff一样的电视剧都拍不出来的地方是我家? A Jiang Bing face enters home shocking, wears the slipper time somewhat is cautious, was very afraid smears the floor. 江冰一脸震惊地走进家门,穿拖鞋的时候都有些小心翼翼的,深怕把地板弄脏了。 „......” Jiang Bing stretch/open big mouth sighed, looks around, with has not gone home to resemble, brother you made money.” “哇……”江冰张大嘴感叹,东摸摸西看看,跟没回家似的,“老弟你真是赚大钱了。” Such upscale cleaning one hour how much money?” “这么高档的保洁一个小时得多少钱啊?” When Jiang Bing visits the changed beyond recognition home, reorganizes her three big box of baggage, reports the news to express that in home ethnic group she has arrived home, in the evening 6 : 30 can go to the uncle home to eat meal on time, takes a bath to come out on the bed of room to lie down from the bathroom is being the salt fish, Jiang Qi thought that was the time cuts into the subject. 江冰把焕然一新的家参观完,整理好她那三大箱行李,在家族群里发消息表示她已经到家了,晚上6:30能准时去大伯家吃饭,洗完澡从浴室出来去自己房间的床上躺着当咸鱼,江祺觉得是时候切入正题了。 Elder sister, are you now rich?” Jiang Qi cuts into the subject the way to understand simply. “姐,你现在有钱吗?”江祺切入正题的方式就是这么简单明了。 Room Jiang Bing has not closed, Jiang Qi asked on the direct stand entrance. 江冰也没关门,江祺就直接站门口问。 Has.” Jiang Bing sways back and forth on the bed, but also has not looked at Jiang Qi in the additional shopping cart, spoke thoughtlessly to ask, „do you want to go shopping to be short of money? How many misses?” “有啊。”江冰在床上打了个滚,还在加购物车没看江祺,随口问道,“你是不是要买什么东西差钱了呀?差多少?” Does not know, possibly is several thousand, possibly is tens of thousands, but may also be hundreds of thousands.” Jiang Qi expressed that he misses many entirely to depend on the discount of scenario market is many and Jiang Bing has many. “不知道,可能是几千,也可能是几万,还有可能是十几万。”江祺表示他差多少完全取决于剧本商场的折扣是多少和江冰有多少。 Jiang Bing:? 江冰:? A Jiang Bing wheel sat, looks at Jiang Qi: „Did you do?” 江冰一个轱辘坐了起来,看着江祺:“你干什么了?” An unclear thought welled up the Jiang Bing heart. 一个不详的念头涌上了江冰的心头。 „After you should not be rich, gambled to go into debt?” Jiang Bing has a big shock, ended, how could it not be if you caught bet the addiction I to become the criminals of our family/home.” “你该不会是有钱之后去赌博欠债了吧?”江冰大惊失色,“完了,你要是染上了赌瘾我岂不成我们家的罪人了。” I , if not give you scenario shop, you will not make money, if you will not make money not to fail to study to gamble with others. Ended, how if you became bet the dog I to confess that with the parents, celebrates the new year this year the parents, if cut your hand, I was hit 120 or do not hit.” “我要是不把剧本店给你,你也不会赚钱,你要是不赚钱也不会学坏去跟别人赌博。完了,你要是成了赌狗了我怎么和爸妈交代啊,今年过年回来爸妈要是把你手砍了,我是打120还是不打呀。” Jiang Qi:??? 江祺:??? 120 do not hit, such unfeeling? 连120都不打,这么绝情的吗? It is not right, he does not have gambling! 不对,他没赌博啊! Ms. Jiang Bing watched what play recently, the thought diverges. 江冰女士最近看什么剧了,思维这么发散。 I do not have gambling! Whose haven't I am elder sister you understood me? Am I that type one rich on the person who the inflation gambles?” The Jiang Qi soul asked. “我没赌博!我是什么人姐你难道还不了解我吗?我是那种一有钱就膨胀去赌博的人吗?”江祺灵魂发问。 Then the Jiang Bing expression not only has not changed for the better, instead was more panic-stricken is more dignified. 然后江冰的表情非但没有好转,反而更惊恐更凝重了。 Jiang Bing sets out to rush to the entrance to entrain Jiang Qi, closes to lock on the other side the gate, draws in the window curtains, stern-faced asked: You speak the truth, what are you that?” 江冰一个起身冲到门口把江祺拽进来,把门关上反锁,把窗帘拉上,一脸凝重地问道:“你说实话,你是不是那啥?” Jiang Qi:? 江祺:? I told you, the gambling parents were most your hand chopped, if you dare to stick the poison, the parents can project on the reincarnation you to believe you?” “我跟你讲,赌博爸妈最多把你手剁了,你要是敢粘毒,爸妈能把你打到去投胎你信不信?” Jiang Qi:...... 江祺:…… Then, what play did you watch recently? 说的,你最近到底看什么剧了? Where you want.” Helpless Jiang Qi, I am prepare to open one again, the scale is bigger, investing are more, repair better branch store. Now this shop was you opened initially, many rooms you should be clear compared with me, was insufficient.” “你想哪儿去了。”江祺都无奈了,“我是准备再开一家,规模更大,投入更多,装修更好的分店。现在这个店当初是你开的,有多少个房间你心里应该比我清楚,根本不够用。” Jiang Bing:...... 江冰:…… Hateful, was installed by the younger brother. 可恶,被弟弟装到了。 In shop does the business have such? The room in our shop should calculate many, 5, many shops only have 3 or 4 rooms.” Jiang Bing letter/believed most probably, returning to the bed to sit cross-legged to sit. “店里生意有这么好吗?我们店的房间应该算多的吧,有五个呢,好多店都只有三个或者四个房间。”江冰信了大半,回到床上盘腿坐着。 Completely insufficiently.” Jiang Qi said, „the present is the off season slightly fortunately, be only the weekend is the full room. Busy season time daily the full room, the guest makes an appointment can arrange to several days later.” “完全不够。”江祺道,“现在是淡季稍微还好点,只有周末是满房。旺季的时候天天满房,客人预约都能排到好几天之后去。” Jiang Bing is a little half believing and half doubting, Jiang Qi can only fling the financial statement in shop, making Jiang Bing do the labor of duty to do accounts. 江冰还有点将信将疑,江祺只能把店里的财务报表甩出来,让江冰做点本职工作算算账。 After Jiang Bing calculates the account, is greatly amazed, because Jiang Qi also flung the account of sauced meat shop together to her. 江冰算完账后大受震撼,因为江祺把卤味店的账目也一起甩给她了。 Now how much money therefore you do open Hsintien to be bad?” Jiang Bing starts to calculate that my balance, I currently on have more than 70,000 on hand, then the day after tomorrow also tail can attain several thousand probably, the considering everything is 80,000, can give you.” “所以你现在开新店差多少钱?”江冰开始算自己的余额,“我现在手头上有7万多,然后后天还有一笔尾款大概可以拿到几千块,满打满算就是8万,都可以给你。” If insufficiently I telephone to help you ask my parents again to want, the parents affirmed that supports.” Jiang Bing thinks that Jiang Qi wants in one vigorous effort, to arrive at j that degree the scale of scenario shop directly. “要是不够我再打电话帮你找我爸妈要,爸妈肯定支持。”江冰以为江祺是想直接一鼓作气,把剧本店的规模开到j那种程度的。 Now I am not specifically clear, arrived at pair 11 I to determine at the latest on that day. Elder sister your money Xianliu, have the need I to ask you to borrow when the time comes again.” Jiang Qi said. “现在我具体也不清楚,最迟到双11那天我就能确定。姐你这些钱先留着,到时候有需要我再找你借。”江祺道。 Ok.” Jiang Bing nods, just added these commodities of shopping cart to empty completely, sighed: Never expected that the brother you have the doing business talent unexpectedly, how in these shops to open but actually?” “行。”江冰点头,把刚加购物车的那些商品全部清空,感叹道:“没想到老弟你居然这么有经商天赋,之前那些店里都是怎么开倒的?” Jiang Qi: „? You determined that the beforehand shop is I opens but actually?” 江祺:“?你确定之前的店是我开倒的?” Jiang Bing squeezed out a smile that flings the pot. 江冰挤出了一个甩锅的微笑。 On the other hand, what soap operas the elder sister you watched recently, your first responded how can bets the poison?” “话说回来,姐你最近都看了些什么电视剧,你的第一反应怎么会是赌毒?” Jiang Bing looks at the day awkwardly: This did not fear that you one rich fail to study on the inflation.” 江冰尴尬地望天:“这不是怕你一有钱就膨胀学坏嘛。” Elder sister I am also worried about you.” “姐姐我也是担心你呀。” No, you said obviously is if the parents cut you to hit 120 my hand.” “不,你说的明明是如果爸妈把我手砍了你要不要打120。” „? Right? Unexpectedly has this matter?!” Jiang Bing starts to play the fool. “啊?是吗?居然有这事?!”江冰开始装傻。 Jiang Qi:?? 江祺:?? 7
To display comments and comment, click at the button