The news of WuparentsmadeTangtribulationsadmanydays.
吴家二老的消息让唐劫悲伤了好些日子。Thistypehassadlytolonging and compunction of parents, there aretoownlifeknowsandengages in introspection.
这种悲伤有对二老的怀念与内疚,也有对自己人生的重新认识与反省。OnceTangtribulationtried hardto strive, progressedfirm will, neverfearedanychallenge.
曾经的唐劫努力精进,锐意上进,从不惧怕任何挑战。Thisenableshimalwaysto experiencevariousrisks, actuallyalsoreceives the hugereturnfrom the risk.
这使得他总是经历各种风险,却也从风险中获得巨大的回报。Butthistime, hefeltsuddenly the stepsteps the quickresult , may miss the sceneries on manyroads, will miss the importantperson and matter.
但这次,他突然感觉到步子迈得太快的结果,也可能会错过许多路上的风景,会错过许多重要的人与事。
The Wuparents, arehewhen the importantstand that inthispilgrimagemisses, whenthisstandmisses, heis not then ableto turn headagain.
吴家二老,就是他在这人生旅途中错过的重要一站,而且当这一站错过时,他便再无法回头。Then, how manystations does healsowantto missin the future?
那么,未来他还要错过多少站呢?Tangtribulationdoes not know, buthehad realized,perhapsoneselfisshouldstop the footsteps of thatcrazyimpact, slows down the footsteps, looks atscenery, studiesonestudyto be the naturaladvancement.
唐劫不知道,但他已意识到,也许自己是该停一停那疯狂冲击的脚步,放慢脚步,看一看身边的风景,学一学属于自然的进程。Thinks ofthis, Tangtribulationremembershad looked at the sweeping the floormonkstory, talked to oneself: „When martial cultivation, forgets the ginseng/partakeBuddhaprinciplenot.”
想到这,唐劫又不由想起曾经看过的扫地僧故事,不由自语:“修武之时,亦莫忘参佛理。”HereBuddhahoweverdoes not refer to the Buddhisttheoryby rights ought, butis the worldtruth.
这里的佛理当然不是指佛家理论,而是天下道理。Worldmain road, the gauge of principlehuman relations.
道者天下大道,理者人伦之规。Alsomustsaytoweringly, must pass the human relations, therefore the truthcannotabandon, the heavymilitary may also not the lightarticle.
既要参天道,亦要通人伦,故道理不可废,重武亦不可轻文。
After thinking throughthis, Tangtribulationmoodis finally more open.
想通了这点后,唐劫的心情终于开阔许多。Fromthis day, Tangtribulationno longeris the pursuebreakthroughconstantlystrivesin the cultivationtogether, except forschoolwork that every daymustdo, at leisure, Tangtribulationwill also strolleverywhere. The tastelife, spreadsto taste the human worldhundredcondition. BeforehandTangtribulationalsohasthisto do, butalwaysbrought the hearts of manyutilities, butTangJiezhi who now, puts down the meritthoughts of gainfeelsallwith the moderation.
从这天起,唐劫于修炼一道不再是一味的追求突破精进,除了每日必做的功课,闲暇时,唐劫也会四处逛逛。品味人生,遍尝人间百态。以前的唐劫也有这做过,但总带了许多功利之心,而现在,放下功利心的唐劫只以平常心去感受一切。Tonot obtainstrength, is onlyfor the tranquility of that momentmind.
不是为了获得力量,只是为了那一刻心灵的平静。For all this, inthistediousnoisytrivial matters, Tangtribulationfeltoneself are still very difficultto seek forin the innermost feelingsthatminute/share of demandtrulypeaceful.
尽管如此,在这繁琐嘈杂的俗务中,唐劫感觉自己依然很难寻找到内心中需求的那分真正安宁。Suchdayafter the past few months, finally, Tangtribulationmade the decisionon this daydecisively.
这样的日子在过去数月后,终于,这一天唐劫断然做出决定。„, Imustleavesome time, the business in monsterborder, askedyou.”
“伊伊,我要离开一段时间,妖国境内的事务,就拜托你了。”„Had an accident? Elder Brother.”
“出什么事了吗?哥哥。”„No, butIwantto go out for a walk, quiet.”
“没有,只是我是想出去走走,清静一下。”Was saying he longbody, has walkedtoward the palaceoutside.
说着他已长身而起,向着宫外走去。At that timeno onehas thought,Tangtribulationthisdeparted, dozensyearshave not returnedunexpectedly.
那时谁也没想到,唐劫这一离去,竟数十年都未归来。Goes out of the imperial palace, Tangtribulationstartsto go all overblue sky the mountains and rivers.
走出皇宫,唐劫开始走遍青云界的山山水水。Whenhetrulywith the mentality of mortalwhenthisworldtravels, these commonthingcanbecomeinteresting.
当他真正以凡人的心态在这片世界游历时,那些原本不起眼的东西都会变得有趣起来。In the morning when the dew on leave of grass, high noon the light spot under tree shade, the setting sunends the sunset glow, eachsceneryis attractinghim, will makehimstopto wait and see, the staticgodappreciates, andfeelsendlesspleasure.
清晨草叶上的露水,正午树荫下的光斑,夕阳落幕时的晚霞,每一道风景都吸引着他,会让他驻足观望,静神欣赏,并感受到其中的无尽乐趣。Becausewantsto search the quietreason, TangJiezhuantoward the place of vast territory with a sparse population.
因为想寻觅清静的缘故,唐劫专往地广人稀的地方去。
The broadprairie, the jungle of cover, the palatialmountain, whereTangtribulationwalks, look.
宽广的草原,茂密的丛林,还有巍峨的大山,唐劫什么地方都会去走一走,看一看。On this day, hearrives on a prairie.
这一天,他来到一片草原上。simultaneous/uniformRengao the green grasssuch as the greenblanketextendsto the horizon.
齐人高的青草如绿毯般延向天际。On3322deergroupearlyprairieswanders, vigilantis looking atall around.
三三两两的鹿群正早草原上游荡,警惕的望着四周。Oneonly then the cheetah of yellowblack patchis lyingto bend downon the prairie, approachestoward the deergroupslowly.
一只有着黄黑斑点的猎豹正趴伏在草原上,缓缓向着鹿群靠近。Itrises with a springto charge intodeergroupsuddenly, the deergrouplooked like the ordersimultaneouslyto take to one's heelsto dash about wildly.
突然间它一跃而起冲向鹿群,鹿群就象是得了命令般同时撒腿狂奔。Howevertheirspeedsare unable to place on a parwith the cheetahobviously, the cheetahis pursuingfast, mustcatch up with a fawnshortlytime, a bigsnakeappearsfrom the grassgroupsuddenly. Justappearedcurls up the boundlessevil wind, the bigmouthillness/quickopened, thatdeercannot choose the exact way because of flurry, banged into itsmouth. The cheetahtorealizeswell, does not returnpromptlyremoves, hurriedlyfled the mouth of thatbigsnake. Thatobviouslyis the bigsnake of evil spiritdoes not pursue, lay downlazily.
但是它们的速度显然无法与猎豹相提并论,猎豹飞快的追逐着,眼看着就要追上一只小鹿的时候,突然间一条大蛇从草群中出现。刚一出现就卷起无边妖风,大口疾张,那鹿慌不择路,一头撞入它口中。猎豹到是意识到不好,及时回撤,匆匆逃离了那大蛇之口。那明显是妖物的大蛇也不追赶,就这么懒洋洋的躺下了。Althoughwas onlyonewas just clever, has not opened the wisdom the evil spirit, howeveronthislands, without doubtisKingexistence.
虽然只是一只刚刚通灵,尚未开智的妖物,但是在这片土地上,已无疑是王者般的存在。Ithunts fordoes not even needto wait, the servo, captures, only need offer a sacrifice to the evil wind, caneasilycurl.
它捕猎甚至不需要去等候,伺服,追捕,只需祭起妖风,就可以轻易卷来。Fortunately the quantity of evil spiritoccupied the lifeformstill is not always higher, otherwise the worlddid not have the everyplace of thingsurvivalearly, but after the evil spiritopened the wisdom, will leavehere, went to the monsterclanto live the city that. After allonly then there, theycanobtainmoreintelligencefood, andobtainsbetterimprovementownmethod.
所幸妖物的数量占生物总比仍不算高,否则天下早无凡物幸存之地,而妖物开智之后,也自会离开这里,前往妖族聚居的城市。毕竟只有在那里,它们才能得到更多灵性的食物,并获得更好的提升自己的方法。Lost the cheetah of preylamelyis marching forwardon the prairie.
失去了猎物的猎豹一瘸一拐的在草原上行进着。Fleda moment ago, itdid not breakcarefullyoneselffoot.
刚才逃离的时候,它不小心摔伤了自己的脚。Thistotaking the speedfor the freshcheetahwithout doubtisveryfatal.
这对以速度为生的猎豹而言无疑是非常致命的。Itreturns tooneselflair, twosmallcheetahsstep the cuteshortlegto greet mother, intimateleaning closeacts like a spoiled bratinmother'sleg, andopens the mouth that cried for food. Howevertheyhad not seen that mother belt/bringcomes backfood, the anxioussmallcheetahthenrevolvesaroundmother'ssidenon-stopis transferring. The femalecheetah can only lickownchildwith the tongueunceasingly, is comfortingthem.
它回到自己的巢穴,两只小猎豹迈动着可爱的短腿来迎接母亲,亲热的偎倚在母亲的腿边撒娇,并张开嗷嗷待哺的嘴巴。然而它们并没有看到母亲带回来食物,焦急的小猎豹便围绕在母亲的身边不停的转着。母猎豹只能用舌头不断地舔着自己的孩子,安慰着它们。Is also lickingownwound.
同时也舔着自己的伤口。Herlegwas lame, is unable to prey on.
她的腿瘸了,无法捕食。Thismeansit, itschild, will therefore starve to death.
这意味着它,还有它的孩子,都将因此饿死。
The femalecheetahsent outsadcalling out in grief.
母猎豹发出了哀伤的悲鸣。Itdecided that takes riskonetimefor the child.
它决定为了孩子去冒险一次。Oneflock of prairie wolveshunted for a big hornantelope, eatingtime, the femalecheetahcame.
一群草原狼捕猎到了一只大角羚羊,正在分食的时候,母猎豹来了。Itsbravecrashing inpack of wolves, carried out the fightwith the pack of wolves.
它勇敢的冲进狼群,与狼群展开了搏斗。Itonlywants a meat, togethermeat that sufficesitschildto eat food, but will be very regrettableitnot to exchange, will only fight with all might.
它只想要一块肉,一块够它的孩子进食的肉,但是很遗憾它不会交流,只会拼杀。Femalecheetahfailure.
母猎豹失败了。
The viciouspack of wolvesbrutallytore into shredsit, itpoursin the pool of blood, the eyeslookweakownchild'sdirection, what a pityitsvisionwas blockedby a person's shadow.
凶狠的狼群无情的撕碎了它,它倒在血泊中,双眼无力地看着自己孩子的方向,可惜它的目光被一个人影挡住了。Tangtribulationcalmlylooks atall these, has not meddled. He arrived here, toobserve the world, rather thaninterferes withall these.
唐劫静静地看着这一切,并没有插手。他来到这里,是为了观察世界,而不是干涉这一切的。
The vision of femalecheetahis laxfinally, vanishes, diedlike this, perhaps when itat the point of deathfinalbeing unwilling, isitschild.
母猎豹的目光最终涣散,消失,就这样死去,也许它临死时最后的不甘,就是它的孩子吧。
The pack of wolveshas not noticed that person's shadow of distant place, theycrazybitingare nipping the corpse of cheetah.
狼群并没有注意到远方的那个人影,它们正疯狂的噬咬着猎豹的尸体。Todayis the day of harvest.
今天是个丰收的日子。Looks atcorpselittlewithering away of cheetahin the wolfmouth, Tangtribulationturns headto depart.
看着猎豹的尸体一点点消亡在狼口中,唐劫扭头离去。Walkednotfar, actuallysaw that twosmallcheetahsjolt the stepto run.
走了没多远,却看到两只小猎豹颠着步子跑来。Theyuse the curiouslookto look atTangtribulation, resemblingwas feeling strangewhatthisis, caneat?
它们用好奇的眼神看唐劫,似是在奇怪这是什么,能吃吗?Howeverquick, the hungermadethemforgettoattention that Tangplundered, startedto look aroundhastheirmothers, andexuded the catcry.
不过很快,饥饿让它们忘记了对唐劫的关注,开始四处搜寻起它们的母亲,并发出猫般的叫声。Without mother, thesetwosmallcheetahshave been doomedto starve to deathin the prairie.
没有母亲,这两只小猎豹已注定将饿死在大草原上。Looks attwosmallcheetahs, Tangtribulationturns aroundto depart, justwalkedseveralsteps, feels the lower hem corneronetight.
看着两只小猎豹,唐劫转身离去,刚走了几步,却觉得衣角一紧。Lowers the head, henoticed that a smallcheetahis nippingownlower hem cornerto pullfuriouslybackward, seems like pullingownfoodto be the samediligently.
低下头,他看到一只小猎豹正在奋力的咬着自己的衣角向后拉扯,就象是在努力拉扯自己的食物一般。At that moment, Tangtribulationhearttouchedslightly.
那一刻,唐劫的心微微触动了。„Alsois the little fellow who is not willingto give up.”TangJiexiao: „Good, sincethis, Ihelpyour.”
“也是个不肯放弃的小家伙呢。”唐劫笑了:“好吧,既然这样,那我就帮你们一把。”Hetransfersturns round, hugstwosmallcheetahs, thenwalkstoward the pack of wolves.
他转回身,把两只小猎豹抱起来,然后向着狼群走去。Regardingarriving that Tangtribulations, the pack of wolvesis tense, theyexude the lowthreatsound.
对于唐劫的来到,狼群紧张起来,它们发出低低的威胁声。Tangtribulationactuallydoes not care, butwaves, has blown off the pack of wolvescompletely.
唐劫却不在意,只是挥挥手,已将狼群全部吹散。Heplacesnear the smallleopard the corpse of femaleleopard.
他将小豹子放在母豹的尸体边。Twosmallleopardsgather round mother to saunter, wishmakes mother get up.
两只小豹子围着母亲转悠,想要让母亲起来。Seemed likerealizedanything, thatonlybit the smallleopard of Tangtribulationlower hem cornerto exude the lowwailsound, butanotherran up tonear the big hornantelope, started the bigmouthate.
似乎是意识到了什么,那只咬唐劫衣角的小豹子发出低低的哀鸣声,而另一只则跑到了大角羚羊边,开始大口的吃起来。Ithas been awfully hungry.
它已经饿坏了。Looks attheirappearances, TangJiexiao.
看着它们的样子,唐劫笑了。At that momenthedecidedsuddenly,hemustremain, looks atthesetwosmallleopardgrowth.
那一刻他突然决定,他要留下来,看着这两只小豹子成长。Tangtribulationgave the nametotwosmallleopards.
唐劫给两只小豹子取了名字。Biteswanting of lower hem corner more intelligent, called the spirittooth, anothergawkedgrufflysome, called the tiger's head.
咬衣角的要聪明些,叫灵牙,另一只憨楞些,就叫虎头。
The spirittooth and tiger's headquickbecome integrated with Tangtribulation.
灵牙和虎头很快与唐劫打成一片。TheyTangJieshito becomeparents, playwithhim.
它们将唐劫视成父母,与他玩耍。Eachafter a period of time, Tangtribulationcanbringsomefoodto givethem, butdoes not force-feed, usuallyalwaysmakestwolittle fellowssituated inhalfhungryhalffull, only by doing so, cantraintheirintensepreying on, TangJiekedoes not planto betheirnanniesfor a lifetime.
每过一段时间,唐劫会带些食物给它们,但并不喂饱,通常总是让两个小家伙处于半饿半饱之间,只有这样,才能培养它们强烈的捕食,唐劫可不打算做它们一辈子的保姆。Undercare that Tangtribulations, the spirittooth and tiger's headgrow upquickly.
在唐劫的照料下,灵牙和虎头很快长大。Theystartto try itselfto prey on.
它们开始尝试自己捕食。At first, the spirittooth and tiger's headare always defeated, but, theirhunting fortechnologiesstartto growgradually, hunts for the success ratioalsoto startto promote.
起初,灵牙和虎头总是失败,但是渐渐地,它们的捕猎技术开始成长,捕猎成功率也开始提升。
The hunting forsuccess ratio of cheetahin the wild animalisquitehigh, buttheyalsoalwaysencounter the threatsfromotherwild animals. The pack of wolves, the hyena, the lionmayrobfoodfromtheirmouth.
猎豹的捕猎成功率在野兽中一直都是比较高的,不过它们也总是遭遇来自其他野兽的威胁。狼群,鬣狗,还有狮子都有可能从它们口中抢夺食物。Thisforcesthemfrequentlyto be cautious.
这使得它们必须时刻保持谨慎。Theyevensuffered the total destructionseveraltimes, hadTangtribulationluckily, moved the destinyquietly the silk thread, hehelpedtwosmallleopardsextricatefrom the danger.
有几次它们甚至遭遇到了灭顶之灾,幸好有唐劫在,悄然拨动命运的丝线,他帮助两只小豹子从危难中解脱。Howeverin addition, healmostno longermeddles anything.
但是除此之外,他几乎就不再插手任何事。
The spirittooth and tiger's headgrow upfinally, according to the habit of cheetah, the femalecheetahmustexpelthemat this time, makingthemlive.
灵牙和虎头最终成年,按照猎豹的习性,这个时候母猎豹要把它们赶走,让它们生活。ThereforeTangtribulationdeparts, is the summon that twocheetahsdo not abandon, Tangtribulationformis actually far awaygradually.
于是唐劫离去,身后是两只猎豹不舍的呼唤,唐劫的身影却渐渐远离。Hewanderson the prairie, soonfound a smalleyas that loses mother.
他在草原上游荡,很快又找到一只失去母亲的小雏鹰。Itineaglenestsad and shrillis crying out, Tangtribulationrescues the eyas, givesitto feedpersonally.
它在鹰巢中凄厉的叫唤着,唐劫将雏鹰救下,亲手给它喂食。Shortly, Tangtribulationrescuedthreeyoung lions, theirfathersdefeatedbyanotherexternalDukelion, towrest awaytheirmothers, the Dukelionwill kill the young lion. Although the femalelionprotectsfuriously, actuallyalsouseless. Passed byTangtribulationwas savedto the dangerby the youngmaster of violent treachery that andnamed the scar of knife woundtothem, the spotwool and sharp claws.
不久后,唐劫又救下了三只幼狮,它们的父亲被另一只外来的公狮打败,为了霸占它们的母亲,公狮会杀死幼狮。尽管母狮奋力保护,却也无用。路过的唐劫将那对险遭毒手的幼师救下,并给它们取名刀疤,斑毛和利爪。Then, Tangtribulationfreelifeonprairie, likelysavage, onefor many years.
就这样,唐劫在草原上自由自在的生活着,象个野人,一过经年。During this period, is playedby the animals that headoptsexcept forandthese, hehardlyinquired about anything, onlyoccasionallywithbeing of one mindto speakwith, saysownsituation, makingshareownfeeling. Occasionallyhas the issue that could not deal with, will helpoffer advice.
在此期间,除了和那些被他收养的动物们玩耍,他几乎不过问任何事,只偶尔和伊伊用心有灵犀说说话,说一下自己的情形,让伊伊分享自己的感受。偶尔伊伊有处理不了的问题,也会帮忙出个主意。
When every year, assigns/life the faterestores the strength, TangtribulationthroughsmallthreewithpermitsMiaoranwill also talk over the telephone.
每一年,当命运道则恢复力量时,唐劫也会通过小三与许妙然通话。Thiswas separated by the telephone conversation of endlessdistance, becameintwo peoplemind the biggestsustenance.
这相隔了无尽路程的通话,也成了两人心灵中最大的寄托。Is goodimmortal cultivationwithout the years, afterknowingTangtribulationhad not died, the timeis not the issue.
好在修仙无岁月,在知道了唐劫未死后,时间就再不是问题。In everyone own words, cultivates the sky overheaddegree, shuts a pass/testcasuallyistenyears.
用大家自己的话说,修炼到天心程度,随便闭个关就是十年。Shutsgreatlyseveraltimes, hundredyears of timealsopassed by a hurry.
了不起多闭几次,百年时光也就匆匆过去了。In the pastTangJiexuwonderfullyhoweverfromspiritlinkcenter of punchdemon, dependedisa lot ofmedicinestacks, actuallyeventuallyis not the correct path. Nowlets loose the heartknot, attemptsitslowly, insteadis the correct principle.
当年唐劫许妙然从灵环冲心魔,靠的都是大量药物堆积,却终究不是正道。如今放开心结,徐徐图之,反为正理。Therefore, afterunderstood each otheropposite partyinformation, Tangtribulationalsono longerworries, butaccumulationslowly, staticwaiting, attentivefeeling.
正因此,在互相了解了对方信息后,唐劫也不再着急,而是慢慢的积累,静静的等待,用心的感受。Hewith the orangutan, the wild wolf, the tiger, the lioneveneaglesame place, becomes friendswiththem, studiestheirlife styles.
他与猩猩,野狼,老虎,狮子甚至雄鹰一起,和它们交朋友,学习它们的生活方式。Hehelps the lionreceive, nursesto the smallleopard, eventaught the smalltiger that loses mother howhunts.
他帮狮子接生,给小豹子喂奶,甚至教导失去母亲的小老虎如何捕猎。Howevermore often, hewatches critically.
但是更多的时候,他冷眼旁观。Helooks that the wild animalsare pursuingandslaughteringmutuallypassed the life, starting from the day of birth, they were taughthow is not eliminatedby the principle of natural selection.
他看着野兽们在相互追逐与厮杀中度过一生,从出生之日起,它们就被教导如何不被物竞天择的法则淘汰。Looks that theywere injuredin the brutalbattle, died.
看着它们在残酷的争斗中受伤,死去。Rarelyhas the animalispasses away, inthisis full of the bad riskoneverywhere the land, meansagedlyfeebly, means that loses the ability of survival. A hunted forsidewill losebecause of the agednessevades the ability, finallywas captured and killed, but a side that huntsalsobecausewill losehunts the abilityto starve to deathwhile still alive.
很少有动物是老死的,在这处处充满凶险的土地上,老迈意味着衰弱,也意味着失去生存的能力。被捕猎的一方会因为老迈而失去逃避能力,最终被捕杀,而猎食的一方也会因为失去猎食能力而活活饿死。
Which resultregardless, isextremelypitiful.
无论哪一种结局,都是极为悲惨的。
The lifesignificancehereas ifbystrugglingopening, actuallyconcludesby the tragedy.
生命在这里的意义似乎就是以奋斗开局,却以悲剧收尾。
...
...
...()
...()
To display comments and comment, click at the button