JiZiqianstandsunder the hall, tohealth/guard a ZhengShufengbowsoundritual: „ChildQianhas seen the aunt!”
姬子骞站在堂下,对着卫郑书凤躬声一礼:“子骞见过舅妈!”health/guardZhengShufengsitsinpreviousis taking a look atJiZiqian, looked that thisyoungsteris pretty, knows the bookto have good manners, toalsosatisfies, the gentle voiceasked: „Was big?”
卫郑书凤坐在上首打量着姬子骞,看这少年眉清目秀,知书懂礼,到也满意,柔声问:“多大了?”„13 years old did, withflushingin the same year, the specific impulsebigtwomonths, how the sister-in-lawforget?”Whatsayingsits a womanbyhealth/guardZhengShufeng, iselegantdressing up, but also was badcompared withhealth/guardZhengShufeng.
“十三岁,和冲儿同年,比冲儿大两个月,嫂子怎么就忘了呢?”接话的是坐在卫郑书凤旁边的一位妇人,也是一身雍容华贵的装扮,但比起卫郑书凤却又差了些。Hername washealth/guardLanxin, is a younger sister who health/guardDanbaimarried.
她叫卫兰心,是卫丹柏嫁出去的一个妹妹。health/guardZhengShufengpats the forehead: „Aiya, this year the disciplinewas big, the memoryis not good. Did childQian have has not arrivedourhometo comefor a long time?”
卫郑书凤一拍额头:“哎呀,这年纪大了啊,记性也就不好了。子骞也有好久没到我们家来了吧?”„Twoyears4months.”JiZiqianreplied.
“两年零四个月。”姬子骞回答。„Yo, the dayremembers that is really clear.” The wifesaid with a smile.
“呦,日子记得还真清楚呢。”太太笑道。„CanenterWeiis the matter that childQianhas yearned, far that butlives , the communicationis inconvenient, butcomesoccasionallyonetime, naturallyremembered.”
“能进卫家是子骞一直向往的事,只是住的远,来往不便,但偶尔来一次,自然就记住了。”„Also is really the child who canspeak.” The wifenodssatisfied, turns the headto looktohealth/guardLanxin: „Ithought that thischildis good.”
“还真是个会说话的孩子。”太太满意地点点头,转头看向卫兰心:“我看这孩子不错。”„Youalsofeelgood, did thatthismatterhave the gate?”health/guardLanxinbeams with joyto say.
“你也觉得不错,那这事就是有门了?”卫兰心眉开眼笑道。health/guardZhengShufengtois not anxious, butsaidleisurely: „The childQiangood and evil is also the children of Ji, to/clashestousmakes the servantstudy, cantoosufferinghe?”
卫郑书凤到是不急,只是悠悠道:“不过子骞好歹也是你们姬家的孩子,给我们冲儿做仆学,会不会太委屈了他?”„Can't!”health/guardLanxin is waving saying: „ChildQiancanenterWei, thatishisgood fortune, asked unable to strive. Wedid not strive forother, as long asmustleavebymy family, so long as a quotaonline.”
“不会不会!”卫兰心已是挥着手道:“子骞能入卫家,那是他的福份,求都求不来呢。我们也不求别的,但凡所需都由我家自己出,只要一个名额就行。”„Howthatbecomes.”Hearsthissaying, wifenothappy, insteadfrowns saying: „Not is only the servantstudy, the expensenatureoneshouldbeWeicomes, wherehasagain the truth that wantsyour familyto have.”
“那怎么成。”听到这话,太太并未高兴,反而皱了下眉头道:“既是仆学,费用自然一应都是卫家来出,哪有再要你家出的道理。”JiZiqiansaidhastily: „Ifcanveiled the auntlead by the handto enter the school, childQianis grateful, must the powderbodyby the report.”
姬子骞连忙说:“若能蒙舅妈提携进入学院,子骞感恩戴德,必粉身以报。”„Thissayingsaidis heavy.” The wifesaid with a smile: „Is one of us, wherecomeswhatpowderbodyby the matter of report. Sitssits, leavingwas so overly courteous, after a whileIleadyouto see the father, thismatter, always must henodbecomes......”
“这话说得就重了。”太太笑道:“都是自家人,哪来什么粉身以报的事。坐吧坐吧,别那么多礼了,过一会儿我带你们去见老太爷,这种事啊,总还得他老人家点头才成……”------
------„The wifehas complied?”Standsin the flower garden, TangJiechensoundasked.
“这么说,太太已经答应了?”站在花圃中,唐劫沉声问道。„At that timeI, thismatterhave not beenlisten to the rougeto tellme, thereforeconcreteis not quite clear, knows that has not complieddirectly, butpushedto the father, butmustbecomeevidently.”Waited onmoon/monthto saylow voice.
“当时我没在,这事是听胭脂告诉我的,所以具体不太清楚,就知道没有直接答应,只是推给了老太爷,不过看样子是要成的。”侍月小声说。„Thisfelt strange.”Tangtribulationis puzzled: „Thismatteris not the wifecandecidedirectly? Whypushedto the father?”
“这就奇怪了。”唐劫不解:“这事不是太太直接能定的吗?为什么又推给了老太爷?”„How would I know.”
“我哪儿知道啊。”TangJiexiang the half of the daycould not get to the root of the reason, can only talk to oneself: „Ilook atin this little issue.”
唐劫想了半天找不出原因,只能自语道:“我看这里面有点问题。”„Whatissue do youalsothink? Isaid that the quotawas robbedyounot to worryquickly?”Waits onmoon/monthto look that hiscalmappearancebigfeelingis curious.
“你还想什么问题啊?我说名额都快被人抢走了你就不着急?”侍月看他镇定的样子大感好奇。Tangtribulationrepliedindifferently: „Wantsanxiously, shouldbewaits onblack inkto wait on the dreamtheyfirstto worryto be right, twoquotasonlyhaveonesuddenly, wantsto come to betotheirimpactsverybig?”
唐劫淡然回答:“要要急,也该是侍墨侍梦他们先着急才对,两个名额突然只剩下一个,对他们的冲击想来应该是很大吧?”Waited onmoon/monthto cover mouthto smile: „Waiting onblack inkis very honestthis period of time, possiblyalsofeltoneselfhave very highhope, must knowthisnews, feared that mustcry. Howeverno matter what, onlyremains a quota, youandwaited on the hope of dreamalsochangesmall, youmay are more careful!”
侍月捂嘴笑了起来:“侍墨这段时间很老实,可能还觉得自己有很大希望,现在要知道这消息,怕是得哭了。不过不管怎样,只剩一个名额,你和侍梦的希望也都变小了,你可要小心些!”„Iknow, right, but alsonomany thanksyoutoldmethismatter.”Tangtribulationhas taken outsomemoneyto placeto wait on the moon/monthpalm.
“我知道,对了,还没多谢你告诉我这事。”唐劫已取出一些钱放在侍月手心。Has not thought that waits on the moon/monthsmall handto receive, actuallystaredhisoneeyes: „Youwork aseveryoneto be the same with the rouge , helping tomoneyyour? Kookaburras!”
没想到侍月小手一收,却是瞪了他一眼:“你当人人和胭脂一样,冲着钱才帮你的吗?呆瓜!”Was sayingsmallfaceonered, isturns aroundto leave.
说着小脸一红,已是转身离开。Tangtribulationlooksto wait on the moon/monthback, gawkedgawking, immediatelyshakes the headto smile bitterly.
唐劫看着侍月背影,也不由楞了楞,随即摇头苦笑起来。
The nextquarter, onhisfacehas covered entirely the dark clouds.
只是下一刻,他的脸上已布满阴云。Hemuttered: „JichildQian......”
他喃喃自语:“姬子骞……”Hetohas heardaboutJi.
关于姬家他到是听说过的。Jiis a LingzhouYongkangcity'sfamily, to can also be the deep-rootedestablishedfamilyinYongkang, is gloriousbyhistoricalWei, main businesssilk fabricsbusiness.
姬家是灵州永康城的一个家族,在永康一带到也算得上是根深蒂固的老牌家族,论历史比卫家要悠久,主营绸缎买卖。Howeverrecentlymore than tenyears, the silk fabricsbusiness of Jibecame worse and worse, has startedgraduallyto decline.
但是最近十几年,姬家的绸缎生意每况愈下,已开始逐渐败落下来。Yongkangdid not revealon the positioninLingzhou, in additionJigraduallydeclines, ifthereforewantsto obtain the schoolquota is also extremelydifficult.
永康在灵州本来就地位不显,再加上姬家逐渐败落,因此要想获得学院名额也是极难。In this case, JiWeilanhearttakes the servantstudystatusto seek an opportunityasownson, thencanunderstand.
在这种情况下,姬卫兰心以仆学身份为自己儿子求一个机会,也便可以理解了。Howeverhisarrival, actuallybecameallbecameservantstudy the sad news of servantshopefully!
然而他的到来,却成了所有有希望成为仆学的仆役们的噩耗!Whatis more important, todaycancome a JichildQianto rob the quotasuddenly, tomorrowcancomeLi Ziqianstretch/openZiqian?
更重要的是,今天能来一个姬子骞突然抢走名额,明天会不会又来一个李子骞张子骞?
The quota of servantstudyaltogetheris onlytwo, so long ascomesoneagain, Tangtribulationis hopelessthoroughly!
仆学的名额一共只有两个,只要再来一个,唐劫就彻底没戏!Askedinbustling streetsno onepoorly, the richremote mountainhas the distant relative.
穷在闹市无人问,富有深山有远亲。
The Weibig enterprise has lots of assets, thathas ties of kinshipgraspsis a piece, mustsaysomedaysemitoneevenmanyto seek the servantsystematic namevolumeagain, thatis the least bitis not unusual.
卫家家大业大,那沾亲带故的一抓就是一片,要说过些日子再冒出一个甚至多个求仆学名额的,那是半点都不稀奇。Thinks ofthis, Tangtribulationfelt that bigsuch asfights.
一想到这,唐劫就感到头大如斗。Hetoenterwashes the moon/monthschool, does not know how manymental effortsspent, isarrives at the family/hometo have the backstagefinallyin any eventdiligently?
他为了进洗月学院,也不知费了多少心力,难道最终也是无论如何努力都抵不过家有后台的吗?Thinksrelations of JiandWei, inTangJiexinalsoraisesspontaneously a powerless feeling.
一想到姬家与卫家的关系,唐劫心中也油然升起一丝无力感。No!
不!Tangtribulationat presentsuddenlyonebright.
唐劫眼前突然一亮。
The wifehas not compliedimmediately.
太太还没有立刻答应下来。Sinceshepushed the matterto the father, thatexplained that the wifeactuallydid not welcomethismatter, althoughhas not known why thiswas, but the matter of Jiapparentlydid not have the surfaceto lookthatsmooth.
既然她把事情推给了老太爷,那就说明太太其实并不欢迎这件事,虽然还不知道这是为什么,但姬家的事显然没有表面看起来那么顺利。Perhapsthen have the opportunity!
那么也许自己还有机会!-----
----—In the afternoon after doing good, Tangtribulationhas not gone backto rest, butfirstsaw a Qinchief steward.
下午做好事后,唐劫没有回去休息,而是先去见了一趟秦大管事。Said after long-termwords, thenpinched the timeto go towife'sjoysmoothgarden.
说了好长时间话后,再掐着时间去了太太的怡畅园。At this time the wifetook a nap, the rougedid not have the matterto do, is waitingoutside the room, sawTangto stealfrom afar, gave itself a meaningful glance.
这时候正是太太午睡的时候,胭脂没有事做,就在屋外候着,远远就看到唐劫走过来,给了自己一个眼色。In the rougeheartlaughed in one's heart, walks saying: „Aiyu, howto have free timetoday?”
胭脂心中暗笑,走过去说:“哎呦,今儿个怎么有空过来?”Tangtribulationreplied: „Newfloriculturelittleyoung masterlookedtiredly, wantedmeto makesomenew patternsto come outagain. But the elder sisterknows where the younger brotherdoes comeso manypatterns? Thiswas not worryingdoes not have the means that thinks that the elder sisterexcels atembroidering, thereforeis thick the faceto cometo the rougeelder sisterto ask for the embroiderysurfaceto make the background.”
唐劫回答:“新的花艺小少爷看倦了,要我再弄些新花样出来。可是姐姐知道,弟弟哪来这么多花样?这不是正愁着没办法,就想到姐姐擅刺绣,所以就厚着脸过来向胭脂姐姐讨幅绣面做底子。”
The rougewas hittingtoTangtribulation: „Is the embroidery of daughterfamily/homealsoyoucanwant? Thismustpass on, how does myrougealsocultivate the behavior? Refers todoes not permitalsoto thinkmeandyouprivate......”
胭脂对着唐劫打了一下:“女儿家的刺绣也是你能要的?这要传出去,我胭脂还怎么做人?指不准还以为我和你私……”Herfaceonered, has not saidagain,Tangtribulationhas accompaniedto say with a smile: „Yes, wasIwas offensive, tohas not thought ofthis, sincethiseven.”
她脸一红,却是没再说下去,唐劫已陪笑道:“是,是我唐突了,到是没想到这层,既然这样就算了吧。”Said that mustwalk, Tangtribulationactuallydoes not move the step, butsaid: „Right, the rougeelder sister, heard that your family placedid come the honored guest?”
说是要走,唐劫却不挪步,只是说:“对了,胭脂姐姐,听说府上又来了贵客?”
The rougequiteponderslooked atTangtribulationoneeyes, snort/humsaid: „Yo, the newsreallypasses onis quick, waswaits onmoon/monththatdeadcheap person saying that listenedtoyou? It seems like, asking to embroider the surfaceisfalse, thissearches the newsisreal.”
胭脂颇为玩味的看了唐劫一眼,哼道:“呦,消息传得还真快呢,又是侍月那死贱人说给你听的吧?看来啊,讨绣面是假,这探消息才是真。”Tangtribulationhee heesaid with a smile: „Whichalsoneedsto searchwhatnews, butconfirmed. Ji and Weigood and evil is also relations by marriage, the matter of thisservantstudy is naturally settled.”
唐劫嘻嘻笑道:“哪还需要探什么消息,不过证实一下罢了。姬家和卫家好歹也是姻亲,这仆学的事自然是板上钉钉的。”„Thatarrivesalsonot necessarily.” The rougesnort/humsaid: „Wifemaynot havedirectcomplying, onlypushedto the father decided that but the fathersaid,thismatter must askagainmaster'smeaning, the masterhas not come back outside, only made one return to the words saying that the matter of servantstudyis not decidingtemporarilyanxiously, firstmadethatyoung masterlive insomedaysinWei Residence, firstlocatedoneto saywith the young masteragain.”
“那到也未必。”胭脂哼道:“太太可没直接答应,只推给了老太爷决定,可老太爷说,这事还得再问老爷的意思,老爷在外面没回来,只让人回了话说,仆学的事暂时不急着定下来,先让那位少爷在卫府住些日子,先和少爷处一处再说。”„Thisarrivedwas shirkingmutually, why was actually?”TangJiemangasked.
“这到是在相互推脱了,却是为什么?”唐劫忙问。
The rougeactuallysnort/hum the soundpaid no attention tohim.
胭脂却哼了声不理他。Tangtribulationhas taken outsomemoneyplugto the rougehand , the rougeacceptsradiantly, has a look ataboutno one, thisgathersTangtribulationearto sayin a soft voice: „Ido not know why thisis. Great-auntcoming back, broughtmanygifts, before added that so long asWei Residenceis willingto giveJi a quota, allexpensescanJileave. Never expected thatwifeactuallydid not appreciate kindness rendered, onlyledthemto see the father, after coming back, has a fit of temper, said that what‚myWeidid lackthismoney? Needsthemto pay the expense? Really is really bewildered!’Does not knowwhattemper that sheloses.”
唐劫已取出一些钱塞到胭脂手中,胭脂眉开眼笑地收下,看看左右无人,这才凑到唐劫耳边轻声道:“我也不知道这是为什么。姑奶奶这次回来,带了好多的礼物,之前还说了,只要卫府肯给姬家一个名额,所有的费用都可以姬家自己出。没想到太太却不领情,只带他们去见了老太爷,回来后还发了脾气,说什么‘我卫家缺这点钱吗?需要他们出费用?真真是莫名其妙!’也不知她发的哪门子脾气。”
The expense of schoolis expensive, even ifWeimustprovide the supportfortheseimmortal cultivationdisciplesevery year, is the expensesis still huge. Jibears the school expense, thisis the good deed, what kind ofwifeunexpectedlyalsoorsatisfies? Howthismakes the rougenot thinkclearly.
学院的费用昂贵,就算是卫家每年要为这几个修仙弟子提供支持,也是开销巨大。姬家自己负担学费,这是好事,怎的太太竟然还要不满意?这让胭脂怎么都想不明白。„Originallyisthis......”Tangtribulationnods, smilesto make noise, the doubts of heartalsountiefinally: „Isaid that thismattershouldonebe ableto become, hownot to have carried outto the present, the emotional problemleaves here.”
“原来是这样……”唐劫点点头,笑出声来,心的疑惑也终于解开:“我说这事本来应该一准能成的,怎么到现在还没落实下来,感情问题出在这儿呢。”
The rougehearspuzzled, heldTangtribulation: „Hey, what did yousay? Youknow why the wifeis angry?”
胭脂听得不解,捅了捅唐劫:“喂,你说什么呢?难道你知道太太为什么生气?”Tangtribulationreplied: „Familyis willingto choose the servantto enter a schoolwith the young master, becausebesidesmusttake care of the young master, an important reason, is the trainingownimmortalmaster, toobtain a trulytrustyimmortalmaster, much money poundto be worth. JiandWei, althoughis the relations by marriagerelates, butJiZiqianactuallyeventuallyis not the person of Wei. Originallyis not one of us , mayenter the gate. But the great-auntsaidallexpensesare paidbyJi, thisclarifiedmusttakethisas the capital, reducedtoWeiwith the strength, in other words, JiZiqianmustserveforJi Jiain the future!”
唐劫回答:“家族之所以愿意挑选仆役随少爷入学,除了因为要服侍少爷外,还有一个重要原因,就是培养属于自己的仙师,为了获得一个真正可信任的仙师,多少银子砸下去都是值得的。姬家与卫家虽然是姻亲关系,但姬子骞却终究不是卫家的人。本来不是自家人,也可进自家门。但姑奶奶偏偏说所有费用由姬家自己出,这摆明了是要以此为资本,减少对卫家的借力,也就是说,姬子骞将来还是要为姬家服务的!”Is saying, Tangtribulationsneered: „To the poverty-strickenfamilies, thatschool expenseperhapsis the hindrancebasicbigthreshold, isto the rich people, thatquotaistrulyvaluable. Youmayknow, the quota of every yearbeing assigned away from the capital, thatisrichcannot buy, emitsrare, the casualnesscanselltens of thousandseven over 102,000money, isschool expense'sa lot oftimes, at the auctionmost popularforeveriswashes the quota of moon/monthschool! ButwhatJitheirreturnsdoes not give, musttake away a quotafromWei Jiaforcefully, how does thislet the wife is not angry? Wei Jiasaid that is every yearquota, butis staring atthisquotaevery year, hasover a hundred. Weimustarrangefor the money of thisquotasea of flowersquantityevery yearup and down, othersmustobtain the extraquotafromWeihere , the moneypurchase of sea of flowersquantity, Weithroughpassing in and out the quotabalances the revenue and expenditure, cansupplyownjuniorsto go to schoolunceasingly, otherwiselight/onlydepends onownbusiness, Weidoes not receive the bottomless pits of theseover a millionmoneyagaingreatly. Therefore the turnover of thisquotahas become a business, buthisJiisinall the people of wishbidsprobablylowly!”
说着到,唐劫冷笑了一下:“对于穷苦人家来说,那学费或许是阻碍入门的大门槛,可是对大户人家来说,那名额才是真正值钱的。你可知,每年外放的名额,那是有钱都买不到的,少有放出一些,随便就能卖出个几万甚至十万两以上的银子,是学费本身的千百倍,拍卖会上最热门的永远都是洗月学院的名额!而姬家他们什么回报都不给,就硬生生地要从卫家拿走一个名额,这让太太怎能不愤怒?卫家说是每年一个名额,可每年盯着这名额的,却有上百。卫家每年要为这名额花海量的银子上下打点,别人要从卫家这里得到多余的名额,也得花海量的银子购买,卫家通过进出名额来平衡收支,才能供应自己的子弟不断去上学,要不然光靠自家的买卖,卫家再大也受不起这上百万银子的无底洞啊。所以说这名额的进出早就成了一门生意,而他姬家大概是所有想要的人中出价最低的了!”Speaking ofthis, TangJieheng: „No wonderJiwantedbleaklydesolate, the vision was so shallowly short, minimumpayoutis not willing, how can also obtain the long-timereturn? Naturally, possiblyisdepends the relations is quite nearcanbe so dry, onlythisgreat-auntoverestimatedoneselfpricetagpitifullyobviously, even the fatherwill not agree that discardstens of thousandsto string coinsfor the gotten marrieddaughter.”
说到这,唐劫哼了一声:“难怪姬家要萧条冷落了呢,目光如此短浅,连最起码的付出都不愿意给,又如何能得到长久的回报?当然,也可能就是仗着关系比较近才能如此干吧,只可惜这位姑奶奶显然高估了自己的价码,就算是老太爷也不会同意为个已经出嫁的女儿扔掉几万贯钱的。”
His sayingsaidat will, is meaningful, the rougeishearsto be startledhowever.
他这话说得随意,却意味深长,胭脂已是听得怔然。Maidservant who herserves the wife, the visionis limited, althoughknows that the spiritmasteris honored, does not have a concrete concept, onlythinks that every year the school expenses of several hundredtwomoneyare the sky-high prices, who would have guessed that the quotaismost valuable.
她一个伺候太太的丫鬟,眼界有限得很,虽然知道灵师尊贵,却从没有一个具体概念,只以为每年几百两银子的学费就是天价,哪知道名额本身才是最值钱的。
Her maidservant, the extra incomes of 12moneycanletherexcitingseveraldays, nowthesetens of thousandsseveral hundred thousandmoneypound, immediatelyto/clashes the dizzinessbrainto riseher.
她一个丫鬟,得一两银子的外快就能让她兴奋好几天,如今这几万几十万的银子砸下来,立时将她冲得头晕脑涨。Thisquarterlistens toTangtribulationfinallythatseveralagain, finallyunderstands why waits onmoon/monthtoTangtribulationbe goodso.
这刻再听唐劫最后那几句,终于明白为什么侍月要对唐劫这么好。Sentimentaldeadgirlunderstandsall thesecompared withher, will therefore designateoneearly...... this isin the investmentin the future!
感情这死丫头比她更了解这一切,因此才早早选定一个……她这是在投资未来啊!Unlikewaiting onblack ink, waits onblack inkstillto place hopes in the littleyoung master, the rougeandwaits onmoon/monthactuallyto knowhisopportunityto be uncertainearly, the rougethereforealienateshim, buthas not paid no attentionto the face of moneydirectly, has not thought that waits onmoon/monthactuallyto go a step further, startedto gang up withTangtribulationdirectly.
与侍墨不同,侍墨还在寄希望于小少爷,胭脂和侍月却是早知他机会渺茫,胭脂因此而疏远他,只是冲着钱的面子没直接不理,没想到侍月却更进一步,直接开始勾搭唐劫了。
To understandthis, in the rougehearthates itselfsecretlyblindly, thinksintelligently, was actually confusedbysomepetty profits, insteadtoisthatwaits onmoon/monthusually to lookgently, all sort ofmethodshave actually exhaustedsecretly.
想明白了这点,胭脂心中暗恨自己瞎眼,自以为聪明,却被些蝇头小利迷惑,反到是那侍月平日里看着文静,暗地里却早已诸般手段用尽。Onewantsto understandthistruth, the rougeexpressionalsochanged, is saying with a smiletoTangtribulation: „Originallyisthis, is you are clever, onethought throughkey, it seems like that this matter, theycould not become.”
一想明白这道理,胭脂的表情也变了,对着唐劫笑道:“原来是这样,还是你伶俐,一下就想通了这其中关键,看来这事啊,他们成不了。”ShepattedTangtribulationhorse buttocksunexpectedlyin turn.
她竟是反过来拍唐劫的马屁了。„Thatalsonot necessarily!”Tangtribulationsinceresay/way: „No matter howsaid,bothare the relations by marriage, so long as the great-auntis willingto relent, fatherandmasteralsonot necessarilyunderthisfaceondrawing. Ilooked that Jithiswasdoes businessis accustomed, was playingto ask an outrageous price, falls to the ground the program that rendered back the money. Butsooner or later the great-auntwill agree withsomeconditions, by that time, JiZiqianentered a school the fact that becameis not really ableto change.”
“那也未必!”唐劫正色道:“不管怎么说,两家都是姻亲,只要姑奶奶肯松口,老太爷和老爷也未必就拉得下这个面子。我看啊,姬家这是做生意做惯了,在玩漫天要价,落地还钱的戏码。但早晚姑奶奶还是会同意一些条件,到那时,姬子骞入学就真成了无法更改的事实了。”Speaking ofthis, Tangtribulationlooks at the rougeto say with a smile: „Rougeelder sister, Ienter the mansiontime, althoughis not long, butthese dayswas indebted the elder sisterto look, helpedmymanytimes, in the heartalsofrom the gratitude, thinksifin the futurewill have the opportunityto enter a school, will soar, mustrepay the elder sistersurelywell. Howevernowlooks like, hopeduncertainly.”
说到这,唐劫看着胭脂笑道:“胭脂姐姐,我入府时间虽然不长,但这些日子承蒙姐姐照顾,帮了我许多次,心中也自感激,本想将来若有机会入学,一飞冲天,定要好好报答姐姐。不过现在看来,希望渺茫了。”Saying, hisjust rightshaking the headmakes the sighshape: „PitifullyJiZiqianeventuallyis the young master of Ji, howhewill make a rapid career advancein the futureagain, wantsto comealsoto have nothing to do with the elder sister.”
说着,他恰到好处的摇头作叹息状:“可惜姬子骞终究是姬家的少爷,他将来再如何飞黄腾达,想来也是与姐姐无干的了。”
The rougehearsconfusedly.
胭脂听得心烦意乱。Thinks is also, JiZiqianandTangtribulationare different, he came from the aristocratic family, itselfhas the innumerablecommissionservants, solidnotwillflatter the servant. Even if the rougenowwantsto holdJiZiqianthigh, mostly is still nothingopportunity.
想想也是,姬子骞与唐劫不同,他出身世家,本身就有无数佣仆,实无必要去讨好下人。胭脂现在就算想抱姬子骞的大腿,多半也是没什么机会的。Thinks ofthis, the rougehad urgently said: „Doesn't thishave a quota?”
想到这,胭脂已急道:“这不是还有一个名额吗?”Tangtribulationis sincere: „Enters a schoolalsotwoyearsto the young master, how the rougeelder sistercandetermine,this period of timewon't have others to comeagain? Also a quotaalwaysdoes not havetwoquotasto makepeoplerelieved, provides for a rainy day, reallymustwait till the secondquotanot to have, worriesto be possibleagainon the evening!”
唐劫语重心长:“离少爷入学还有两年时间,胭脂姐姐怎么就能确定,这段时间不会再有其他人来呢?再说一个名额总是没有两个名额让人放心啊,未雨绸缪,真要等到第二个名额也没了,再着急可就晚啦!”Rougethoroughlook changes.
胭脂彻底色变。
The hope that inherheartjuststartedwas irrigatedbyTangtribulationbasincold water, the moodcan be imagined.
她心中刚掀起的希望就这么被唐劫一盆冷水浇下来,心情可想而知。Looks at the rouge the appearance, Tangtribulationknows that the crucial momentwas similar, thisalsomutteredone: „Alsohas the means......”
看胭脂的样子,唐劫知道火候差不多了,这才又喃喃说了一句:“不过也不是没有办法……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #27: New opponent
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur