Has recuperated about ten days, Tang tribulation „recovery”, that bottle of efficacious medicines were also exhausted finally thoroughly- accepts bribes this matter, originally is toward walks since childhood greatly, Tang tribulation to iron wire rack kind of not valuable thing corrupt was sick, the level that very happy accept bribes can on the stair. 一直休养了十天左右,唐劫终于“康复”,那瓶灵药也被彻底耗尽-贪墨这种事,本来就是从小往大走,唐劫对铁丝架子这类不值钱物件贪的厌烦了,很高兴自己贪墨的层次能更上台阶。 Here wife obtains the news that Tang tribulation is restored to health, lets wait on moon/month to lead Tang Jielai to see itself. 这边太太得到唐劫康复的消息,就让侍月带唐劫来见自己。 What was different from the past, these time saw Tang tribulation, not only had the wife, including that Wei family lord health/guard Danbai, as well as that when health/guard Tianchong the falling cliff saved spirit master Lü Chenyang who he came up. 与以往不同的是,这一次见唐劫的不仅有太太,也包括那位卫家家主卫丹柏,以及那位在卫天冲坠崖的时候救他上来的灵师吕辰阳。 health/guard Danbai is that one seems like, knows that is inflexible serious, the person who is not easy getting along with, on the upright country character face almost cannot see the smile, some are serious, is silent and serious, is extremely suitable to make the large portrait to hang in the city gate building. 卫丹柏是那种一眼看上去,就知道是死板严肃,不好相处的人,方方正正的国字脸上几乎看不到笑容,有的只是严肃,沉默与一本正经,极适合做成大幅画像挂在城门楼上。 „Tang Jiejian master, Madame, Lü immortal master!” This quarter the room, Tang Jiexian saluted upon meeting to three. “唐劫见过老爷,太太,吕仙师！”这刻进了屋,唐劫先给三位见礼。 „Sits.” health/guard Zheng Shufeng robs on the way to Tang with smile on the face, she has the favorable impression to Tang tribulation, therefore spoke is also most genial. “坐吧。”卫郑书凤面带微笑地对唐劫道,她对唐劫有好感,因此说话也最和善。 „Master wife, small does not dare to sit.” “老爷太太在,小的不敢坐。” „Beginning your new wound recovers, did not use politely.” The wife said that has been making the servant to Tang Jieban a stool, Tang tribulation then sit down. “你新伤初愈,就不用客气了。”太太说着,已让下人给唐劫搬了张凳子,唐劫这才坐下。 Looked that Tang tribulation sits down, the wife said: „The previous time matter, put in great inconvenience to you, you did very well, was actually to/clashes innocent, this time asked you to come, to be to reward according to merit.” 看唐劫坐下,太太才说道:“上次的事,委屈你了,你做得很好,却是冲儿不懂事,这次叫你来,就是要论功行赏。” Was saying the rouge holds a tray, inside is putting the shining ten silver silver pieces. 说着胭脂已托出一个盘子,里面放着明晃晃十个银元宝。 Tang tribulation knows that this silver silver piece is 12 money, rewarding of these 120 money, to seriously were also heavy. 唐劫知道这一个银元宝就是十两银子,这一百两银子的赏赐,到也当真不轻了。 Tang tribulation wants polite several, that side health/guard Danbai had said: „Enjoys your, do not decline. The custom of Wei Residence, active should enjoy, has must punish, this is you earns.” 唐劫想要客气几句,那边卫丹柏已说道:“赏你的,就不要推辞了。卫府的规矩,有功就该赏,有过就要罚,这是你应得的。” Hey, simple was such truth needless to say seems the entire world to understand on your family? 喂,这么简单的道理不用说得好象全世界就你们家才懂吧？ Tang tribulation is complaining at heart while sighed. 唐劫一边在心里吐槽一边叹气。 He knows that this is health/guard Danbai wants to divide clearly the matter, obviously did not plan that involves anything at this matter, is not willing to owe Tang tribulation favor. If he does not receive, only feared that will make health/guard Danbai think he wants, instead is not good, then has to accept. 他知道这是卫丹柏想把事情划分清楚,显然不打算在这件事上多牵扯什么,更不愿欠唐劫人情。他要是不收,只怕会让卫丹柏以为他想要更多,反而不好,便只好收下。 However this were also good, had these 120 money, oneself can buy some good medicine recuperation bodies for the parents. 不过这样也好,有了这一百两银子,自己就可以为二老买些上好的药物调理身体了。 At this time wives continued saying: „Situation I had investigated thoroughly, goes out to drink waits on the idea of black ink, at night climbs mountains also to wait on black ink to propose, whips you also to wait on black ink to urge. This young bastard, does not urge the little young master to study well, instead to is in every day stirs up trouble, really does not make sense, looks in the face of wet nurse, I do not chase him to have the mansion, but the young master side he cannot stay.” 这时太太才继续道:“情况我已经查清了,出去喝酒是侍墨的主意,夜晚上山也是侍墨提议,就连鞭打你也是侍墨撺掇的。这个小混蛋,不督促小少爷好好念书,反到是每日里兴风作浪,也实在不象话,看在乳娘的面子上,我不逐他出府,但是少爷身边他是不能呆了。” Speaking of this, the wife drinks tea, after clearing throat , to continue saying: „Since waits on black ink is not , must always find a person to replace his, I planned that comes for waiting on black ink by you.” 说到这,太太喝了口茶,清清嗓子后继续道:“既然侍墨不在,总是要找个人接替他的,我打算由你来替侍墨。” Tang tribulation stole a glance looked at health/guard Danbai, saw only his brow slightly wrinkle, resembled does not like this decision, knows that this matter only feared the wife own decision. 唐劫偷眼看了一眼卫丹柏,只见他眉头微皱,似是不太喜欢这个决定,知道这事只怕还是太太自己的决定。 health/guard Zheng Shufeng is a quite domineering and astute woman, receives father old woman to like in the mansion , has the prestige outside the mansion. She came from the aristocratic family, Zheng although now does not have Wei is so prominent, actually is also an established family. health/guard Zheng Shufeng knows the book to have good manners, after marrying Wei, is to manage a household to be correct, making Wei even more prosperous. 卫郑书凤是一个相当强势而精明的女人,在府内受老太爷老太太喜爱,在府外也颇有威望。她原本就出身世家,郑家现在虽没有卫家那么显赫,却也是个老牌家族。卫郑书凤知书懂礼,嫁进卫家后更是持家有道,使得卫家越发兴旺。 So long as this point looked that she easily may in the conductor the spirit master be able to understand, the living conditions of these spirit masters are directly are under the charge to health/guard Zheng Shufeng, this being in charge at home head of household is actually grasping the family most important strength imperceptibly. These spirit masters listen to her words, only feared that listening to health/guard Danbai are more. 这一点只要看她轻易就可指挥家中灵师就能明白,这些灵师的生活待遇都是由卫郑书凤直接负责,她这个主内的当家人其实在无形中掌握着家族最重要的力量。那些灵师听她的话,只怕比听卫丹柏还多些。 This also no wonder, speaking of cultivating the behavior, health/guard Zheng Shufeng indeed is much stronger than health/guard Danbai. 这也难怪,说到做人,卫郑书凤的确比卫丹柏强得多。 Tang tribulation self-examined, if wants makes a choice between the master and wife, he is also would rather serve for the wife. 唐劫自问如果非要自己在老爷和太太之间做个选择的话,他也是更情愿为太太服务的。 But this quarter health/guard Zheng Shufeng said after this saying, Tang tribulation thinks, replied: „Many thanks wife good intention, not too small perhaps is not temporarily suitable to replace to wait on black ink, but also asked the wife to think.” 但这刻卫郑书凤说了这话后,唐劫想了想,回答说:“多谢太太好意,不过小的暂时恐怕还不适合接替侍墨,还请太太三思。” health/guard Zheng Shufeng has not thought that he will reject, health/guard Danbai Lü Lingshi also had nearby that Qin steward rouge and the others slightly is also startled, 卫郑书凤没想到他会拒绝,就连卫丹柏吕灵师还有那一旁秦管家胭脂等人也都小吃一惊, Looks together to Tang tribulation. „Don't you want?” health/guard Zheng Shufeng asked. 一起看向唐劫。“你不愿意？”卫郑书凤问。 Tang Jiemang replied: „It is not I do not want, but was I killed young master's horse, in the young master heart only feared that to some of my resentment, unlikely was also hard completely to arrive at the responsibility of reader-companion. The young master studies is the important matter, because if this matter delayed young master's studies, small difficult dismisses its chronic illness. Some matters, if cannot complete, that then do not do.” 唐劫忙回答:“不是我不愿意,而是我杀了少爷的马,少爷心中只怕对我还有些怨气,恐怕难以尽到伴读之责。少爷读书是大事,如果因为这种事耽误了少爷的学业,小的难辞其疚。有些事,如果做不好,那便不要去做。” Mr. and Mrs. health/guard Danbai is obviously startled. 卫丹柏夫妻明显怔住。 „Some matters, cannot complete then should not be......” health/guard Zheng Shufeng to chew the saying that Tang tribulation is speaking carefully: „Said well!” “有些事,做不好便不要去做……”卫郑书凤细细嘴嚼着唐劫说的这话:“说得好！” Her sudden chuckle makes noise, looks to own husband: „Master, you also think that now I did misread the person?” 她突然轻笑出声,看向自己丈夫:“老爷,你现在还认为我看错人了吗？” health/guard Danbai had not replied, to is that Lü master is instead smiling the connection: „Wife's vision is always very fierce, this boy is not the thoughts is deep, but is mental precocious, and there is a behavior to refrain from doing things, knows the onset and retreat, understands the choices, good, good!” 卫丹柏没回答,反到是那吕师笑着接口:“太太的眼光向来是很厉害的,这个小子不是心思深沉,而是心智早熟,且有所为有所不为,知进退,懂取舍,甚好,甚好！” Has Lü Lingshi to mediate, health/guard Danbai then said: „He said also right, to innocent, only fears at this matter to some Tang tribulation also obstructions, current situation temporarily not suitable by his reader-companion. Waits on black ink, although has the mistake, but he takes care to also calculates to dedicate, gives him again an opportunity.” 有吕灵师圆场,卫丹柏这才说:“不过他说得也对,冲儿不懂事,在这件事上只怕对唐劫还有些芥蒂,目前的情况暂时不宜由他伴读。侍墨虽然有错,但他服侍冲儿也算尽心,就再给他一次机会吧。” „On your many scruples!” health/guard Zheng Shufeng white husband eyes: „Since this, that gives to wait on a black ink opportunity again, but he, if dares to make mistakes again, certainly heavy bonus.” “就你诸多顾忌！”卫郑书凤白了丈夫一眼:“既然这样,那就再给侍墨一次机会,不过他要是再敢犯错,绝不轻饶。” Then turns to Tang tribulation: „Beginning your new wound recovers, the body did not have quite solid, first to go home to rest for day to come again.” 然后转向唐劫:“你新伤初愈,身子骨还没好结实,先回家休息一天再来吧。” This matter passed. 这事就这么过去了。 Delivers Tang tribulation the mansion time, Qin manager could not bear complain again: „Aiya your child, how making me say you? Young master's reader-companion, this is the matter that many people asked unable to strive, you actually gave up like this, was really......” 送唐劫出府的时候,秦管事再忍不住抱怨起来:“哎呀你这孩子,让我怎么说你呢？少爷的伴读,这是多少人求都求不来的事,你却就这样放弃了,真是……” Tang tribulation smiles: „My this did not fear that delayed young master's studies?” 唐劫笑笑:“我这不是怕耽误了少爷的学业吗？” „You little give me to come this set.” Qin manager snort/hum: „Said, what other idea you also do have?” “你少给我来这套。”秦管事哼了一声:“说,你是不是还有什么别的想法？” Was in charge regarding Qin, Tang tribulation trusted. 对于秦管事,唐劫还是信任的。 This quarter thinking, Tang tribulation replied: „I am not the reader-companion, reason that indeed other was unable to open the mouth. You know, accompanies matter that the young master studies always most does a thankless job. If you urge, the young master will be tired of you. If you do not guide, the wife can not like you.” 这刻想了想,唐劫回答:“我不做伴读,的确还有一些其他不太能启口的原因。您老知道,陪少爷读书历来是最最吃力不讨好的事。你若督促,那少爷会烦你。你若不引导,太太会不喜欢你。” Repetitive nod that Qin manager listened, although reader-companion position everyone eyes were red, was not good to do, if wants the two sides to satisfy, does not know that must give many cares. 秦管事听的连连点头,伴读这位置虽人人眼红,却也不是那么好做的,要想两边都满意,也不知要费多少心思。 Tang tribulation self-examined oneself can achieve, the time energy that but needs to spend are too many. 唐劫自问自己还是能做到的,但需要费的时间精力太多。 He studies diligently a say/way every day, has the harvest, solid not the reader-companion who will make this to do a thankless job. 他现在每天钻研阵道,颇有收获,实无必要去做这吃力不讨好的伴读。 Tang tribulation has continued saying: „Passes some days again, is the young master inspects, looks by the young master present situation, Uncle Qin, you thought that he can be good?” 唐劫已继续道:“再过些日子,就是少爷考核的时候了,以少爷现在的情况看,秦叔叔,您觉得他能行吗？” Qin manager thinks, sighed: „He, can write completely an article, is the ancestor does good deeds!” 秦管事想了想,叹息一声:“他啊,能把一篇文章完整写出来,就已是祖上积德喽！” „Therefore, if I am the reader-companion now, how could it not be when the time comes did become for waiting on black ink exhausts oneself?” “所以说啊,如果我现在去做伴读,那到时候岂不就成了替侍墨受累？” Qin manager laughed: „I said that you certainly are the has ghost mind! Said right, now goes to the reader-companion, indeed is not the good time. However if you want to wash the moon/month school, the reader-companion must always do.” 秦管事大笑起来:“我就说你一定是有鬼心眼的！说得没错,现在去伴读,的确不是好时机。不过你要想去洗月学院,伴读就总是要做的。” „That also not necessarily.” Tang tribulation replied leisurely: „Probably where family had not stipulated that can be the personal servant can become the servant study?” “那也未必。”唐劫却是悠悠回答:“好象哪里的家族也没有规定必须是贴身仆人才能成为仆学吧？” This is the personal servant to be just like to the leadership is the secretary. 这做贴身仆人就好比给领导当秘书。 When the secretary wins a promotion easily, who said only when can the secretary win a promotion? 当秘书是容易升官,但谁说只有当秘书才能升官的？ In the gardening already Tang tribulation who makes a stretch of the world, is just like has the real power cadre of achievements, the promotion road has been in sight, why non- to drill toward the position of that secretary in stubbornly? 在园艺上已经做出一片天地的唐劫,就好比是有政绩的实权干部,升迁路已然在望,何必非死死往那秘书的位置上钻？ Really went to that position, has not made the words of result, instead wrote off the past contribution. 真去了那位置,又没做出点成绩的话,反而抹杀了以往的贡献。 Because understands that this truth, Tang Jiecai does not have to a reader-companion interest. 正是因为明白这个道理,唐劫才对伴读一点兴趣都没有。 Qin manager gawked gawking: „This arrives is also, but the personal servant walks after all near with the young master, but young master's meaning will be directly related with your future, can good that is close to being always close.” 秦管事楞了楞:“这到也是,不过贴身仆人终归是与少爷走得近些,而少爷的意思又直接关系到你们的未来,能接近总是接近的好。” Tang tribulation replied meaningfully: „At the matter of servant study, the little young master's intention is very indeed important, but truly has the decision-making power is actually not the little young master, but is the wife! So long as the wife supports, even if you are brush the toilet, can still to become Puxue! Therefore I am not worried about to win the issue, sometimes, does not struggle is the best struggle!” 唐劫意味深长地回答:“在仆学的事上,小少爷的意向的确很重要,但真正有决定权的却不是小少爷,而是太太！只要太太支持,那就算你是个刷马桶的,也能成仆学！所以我并不担心争不争得过的问题,有时候,不争就是最好的争！” Qin was in charge has not thought completely Tang tribulation said these words, heard dumbfoundedly. 秦管事完全没想到唐劫说出这番话,听得目瞪口呆。 Perhaps is because makes the relations of little young master servant study, since long, many people attracting the attention of little young master regard the major event, actually neglected the back thing. 或许是因为做小少爷仆学的关系,长期以来,许多人都把吸引小少爷的关注当成头等大事,却忽略了背后的东西。 However Tang tribulation cannot. 但是唐劫不会。 In the government has mixed person, understands a truth very much clearly, whom is you must see clearly is that makes a decision truly! 在官场混过的人,都很清楚明白一个道理,就是你得看清楚谁才是那真正拿主意的！ Only then with the true hierarch, the life is promising. 只有跟对真正的掌权者,人生才有前途。 What a pity is such simple matters, many people actually do not look clearly. 可惜就是这么简单的事,许多人却看不明白。 In the young master enters a school at this matter, the little young master's intention is very important, wife but who means what one says truly, even health/guard Danbai must listen to wife's opinion! 在少爷入学这件事上,小少爷的意向是很重要,但真正说话算数的还是太太,甚至于卫丹柏都要听自家老婆的意见！ Lost wife's trust, waits on black ink, even if stays in the position of reader-companion is still only ornaments! 失去了太太的信任,侍墨就算留在伴读的位置也只是个摆设！ Now she can tolerate to wait on black ink, that is because of health/guard Tianchong now also in Wei, has her to manage, waits on black ink he unable to do any big trick, sells in the mansion an old person face. 现在她能容忍侍墨,那是因为卫天冲现在还在卫家,有她管着,侍墨他搞不出什么大花样,也就卖府中老人一个面子。 On in the future Capital, the central government powerless in local, many matters will face alone, the wife is in any event not possible the servant who the son will give not to feel relieved, at this important matter, whose face will be useless! 将来上了京,天高皇帝远,许多事就得独自面对,太太是无论如何不可能把儿子交给一个自己不放心的仆役的,在这种大事上,谁的面子都没用！ Therefore loses wife's trust, waited on black ink actually basically to lose the servant study qualifications. 因此失去太太的信任,侍墨其实就已基本失去了仆学资格。 Pitifully he himself has not only understood this to the present, but also struggles the position of reader-companion in the pain, wants through flattering the young master maintains the hope, actually does not know that will only make the wife more repugnant. 只可惜他自己到现在都还没明白这点,还在苦争伴读的位置,想要通过巴结少爷来保住希望,却不知那只会让太太更加讨厌。 On this issue, let alone is these boys, Qin was in charge had not realized, was reminded by Tang tribulation until this quarter is suddenly enlighted, looked that Tang tribulation look also had the differences. 在这个问题上,别说是那些小子,就连秦管事也没有意识到,直到这刻被唐劫提醒才恍然大悟,看唐劫的眼神也又有不同。 Qin Yuan shook the head to sigh: „Underestimated you eventually.” 秦远摇头叹气:“终究还是小看你了。” Tang tribulation has bent down to reply: „No matter how Tang tribulation, will not forget the parents and graciousness of Qin manager the leading by the hand in the future!” 唐劫已俯身回答:“不管唐劫将来如何,都不会忘记二老与秦管事提携之恩！” The plans deep do not represent certainly are ruthless spicy brutal. 心机深沉不代表就一定是狠辣无情。 Although Tang tribulation deceived and used the Wu parents and Qin is in charge, but was in charge regarding the parents and Qin to his attendance, he was actually the true gratitude, therefore these words saying from the bottom of one's heart, the character character was sincere, Qin manager listened to also the big feeling joyfully. 唐劫虽欺骗和利用了吴家二老和秦管事,但对于二老和秦管事对他的照顾,他却是真正感激的,因此这番话说得发自肺腑,字字真诚,秦管事听了也大感欣然。 The following day, the life returned to the normal track. 接下来的日子,生活又回到了正常轨道上。 Tang tribulation is doing own work in the garden every day as before, while convenient cultivation say/way. 唐劫每天依旧在花园做着自己的工作,顺便修炼阵道。 Some time later, his say/way level rises sharply, but mainly manifests in the maze imaginary aspect. However because his spiritual eye has not opened, when set up formation the spiritual energy is insufficient, therefore Tang tribulation makes an all-out effort in the engagement of mark, to also had some own unique styles gradually, but could not have seen the future concrete direction now. 一段时间下来,他的阵道水平大涨,不过主要还是体现在迷阵幻阵方面。不过由于他灵眼未开,布阵时灵气不足,因此唐劫在阵纹的衔接上狠下功夫,渐渐地到也有了些自己的独特风格,只是现在还看不出未来的具体方向。 In addition, Tang tribulation had/left a custom, is the daily early morning runs. 除此之外,唐劫多出了一个习惯,就是每天晨跑。 Has gone to Yinglongshan from Wei Residence, seeks for together unmanned place, makes the weight lifting deeply to squat and other trainings, simultaneously in within the body conceals attentive law revolves likely, expiration and inspiration spiritual energy, when repairs completely to the heart law, returns to Wei Residence to start a day of work again. 从卫府一直跑到迎龙山,寻找一块无人之地,做举重深蹲等训练,同时体内藏象经心法运转,吐纳灵气,待到心法修完,再回到卫府开始一天的工作。 Occasionally has to see that other servant is conducting the work of some heavy physical strengths, he will also come up on own initiative the help, taking advantage of helping others the opportunities , to continue to cultivate own concealed likely, but also obtained the praises of many servant, this makes him because of the personal connection of Wei Residence better and better. 偶尔有看到别的仆人在进行一些重体力的劳动,他也会主动上去帮忙,借帮别人之机,继续修炼自己的藏象经,还获得了不少下人的赞誉,这使他在卫府的人缘越来越好。 Day-by-day gets down, Tang tribulation body grew, the person also becomes strong powerful, the body had the muscle, these muscles not like these healthy gentlemen exaggerating astonishing, only a sunlight health image. 一天天下来,唐劫的身体长高了,人也变得强壮有力,身上有了肌肉,这些肌肉并不象那些健美先生那样夸张惊人,只给人一种阳光健康的形象。 The little young master has the matter to be all right also often can come to have a look at his work, but usually has a liking for several to walk by far, did not say anything. 小少爷有事没事也常会过来看看他的工作,但通常只是远远地看上几眼就走,并不说什么。 This causes two people relations be at a very subtle condition, what situation no one talks clearly is. 这使得两人的关系处于一个非常微妙的状态,谁也说不清到底是什么样的情况。 As for waiting on black ink waits on the dream, after puncturing the horse incident obviously was also honest, does not dare to make anything to come out, the peaceful mind garden welcomed a rare peace period. 至于侍墨侍梦,在刺马一事后也明显老实了许多,再不敢闹什么事出来,静心园迎来了一段难得的和平期。 Only not good probably after is punctures the horse incident, Tang tribulation were many a nickname, calls „Tang tribulation who punctures the horse”. 唯一不好的大概就是刺马一事之后,唐劫多了一个外号,叫“刺马的唐劫”。 This is after he enters Wei Residence initially, after „that Tang tribulation who took three monthly expenses” the second name. 这是继他初入卫府后,继“那个拿了三贯月钱的唐劫”之后的第二个叫法。 To be honest Tang tribulation does not like very much, because this was equal to that every day is reminding health/guard Tianchong, Tang tribulation killed his horse, will make him uncomfortable. 老实说唐劫很不喜欢,因为这等于每天在提醒卫天冲,唐劫杀了他的马,会让他不舒服。 Tang tribulation knows that this is waits on black ink their planning, but at this matter, he does not have the means. 唐劫知道这是侍墨他们的算计,但在这件事上,他也没办法。 No, has the means. 不,也不是没办法。 Since cannot wash off own issue, that anticipated that the opposite party is worse. 既然洗不掉自己的问题,那就期待对方更糟糕些吧。 health/guard Tianchong the inspection welcomed quickly. 卫天冲的考核很快迎来。 The result of test was taught seat Pi who he was not as expected eight large characters: „Has neither learning nor skill, is laughed by knowledgeable people!” 考试的结果是他不出预料的被教席批了八个大字:“不学无术,贻笑大方！” When the wife looks at this appraisal, looks again when health/guard Tianchong that writes that lying this way and that incomprehensible nonsense article, except for punching son, to waiting on the impression of black ink also lowers to is unable to be low, waits on Mexico actually not to know pitifully, in every day goes all out to flatter the young master as before. 当太太看着这评价,再看着卫天冲那写得那横七竖八狗屁不通地文章时,除了揍儿子一顿,对侍墨的观感也是低到无法再低,可怜侍墨自己却不知道,依旧每日里拼命讨好少爷。 The day is having tranquilly, in an instant is more than one year in the past. 日子就这么平静地过着,转眼已是一年多过去。 Today Tang tribulation is serving these flowers and plants in own flower garden as before, now he has all been familiar to here every bit of property, has words at fingertips and writes with facility, wonderful interest spontaneity. 今天唐劫依旧在自己的花圃中伺候着那些花草,如今他对这里的一草一木皆已熟悉,信手拈来,妙趣自生。 At this moment, Tang tribulation noticed that the distant place appeared waited on moon/month. 就在这时,唐劫看到远处出现了侍月。 „Waits on the moon/month elder sister, how today to have free time the peaceful mind garden?” Tang tribulation asked. “侍月姐姐,今儿个怎么有空到静心园来？”唐劫笑问。 Waiting on moon/month is actually serious, arrives at side Tang tribulation, to his side whisper several. 侍月却是面色凝重,直来到唐劫身边,对着他身旁耳语几句。 „What did you say?” Tang tribulation complexion suddenly changes. “你说什么？”唐劫脸色陡然一变。