Chapter 895 lets the Saint Wang Guangyao ten thousand years!( In early April asked monthly ticket) 第895章让圣王光耀万年！(4月初求月票) The time is similar to the running water in a hurry, the situation of the world is similar to the running water similarly. 时光匆匆如同流水,天下的局势同样如同流水。 Since has attacked to extinguish winter Tujue, Tang does not have the war, the rulers and ministers start the dedicated home again, pays attention to the livelihood of the people common people spiritedly, the national strength again upward. 自攻灭冬突厥以来,大唐无战事,君臣再次开始专注国内,关注民生百姓,国势再次昂扬向上。 morning sun of initial rise according to front of opening palace, caught one to the vermilion front door dizzy just like the image of Buddha gold/metal Zhuangban color. 初升的朝阳照在打开的宫殿门前,给朱红色的大门晕染上了一层宛如佛像金妆般的颜色。 In this gold/metal light wave point sprinkling Taijidian, in the palace the both sides are standing the officials and palace lady, Li Shimin are holding one pile of paper to read, on face revealing smile cannot help but. 这层金光波波点点的洒进太极殿中,殿中两侧侍立着宦官和宫娥,李世民正抱着一堆纸张在翻看,脸上不由自主的露出笑容。 „Summons to Us.” “给朕传召。” Li Shimin raised the head from the paper pile, is telling to the officials. 李世民从纸堆中抬起头来,对着宦官吩咐着。 ...... …… Editing the national history is a very long matter, particularly must find fault, the divine tool history was impossible to open, that Luo luck point could not shoulder, can only select the essential time opened. 编修国史是一件非常漫长的事情,尤其是现在要挑错,神器青史不可能一直开着,那洛氏的气运点是扛不住的,只能挑关键的时候开。 After the profound mirror is ordered to arrive at Chang'an, the first matter got up a memorial to the throne to Li Shimin, elaborated her later step and approximate table of contents in detail. 洛玄镜奉命来到长安后,第一件事是给李世民上了一道奏章,详细的阐述了她之后的步骤以及大致目录。 Is well-organized, the content is exhaustive. 条理清晰,内容详尽。 Li Shimin reviews quickly, merely four characters, „according to Sir/minister word.” 李世民很快就批阅掉,仅仅四个字,“依照卿言。” From now in the profound mirror hangs up the duty that Hongwenguan walked, the specialty edits the national history, she became one of the Tang most attached great importance to powerful officials. 自此洛玄镜身上挂上了弘文馆行走的职务,专职编修国史,她一跃成为大唐最被重视的权贵之一。 Because compiles a history is a glorious and clear expensive/noble prominent duty, particularly Li Shimin regards as important Hongwenguan, will have the official who the talent will be favored to present one's credentials to Hongwenguan, but will compile a history, saves a qualifications most important matter. 因为修史是一项荣耀而清贵显赫的职务,尤其是李世民看重弘文馆,很多有才华被看好的臣子都会到弘文馆挂职,而修史,就是积攒资历最重要的一件事。 In other words, here, can see many materials, some big advantage, without a doubt. 换句话说,在这里,能看到许多一手资料,这有多大好处,毋庸置疑。 The profound mirror compiling a history attaches great importance to extremely, because after she enters Chang'an, by Luo Su is called the spirit day pavilion, later the profound mirror gives the profound star to write a letter, making the profound star deliver to Chang' the sisters, helping her edit the history book together. 洛玄镜对修史极其重视,因为在她进入长安后,就被洛苏叫到了灵天阁,之后洛玄镜就给洛玄星写了信,让洛玄星把姐妹都送到长安来,帮助她一起编修史书。 In Zhenguan 6, the profound mirror completed end of Han various nations the rough draft of part of history books discipline parts, presented to Li Shimin. 在贞观六年的时候,洛玄镜完成了汉末列国的一部分史书本纪部分的草稿,呈递给了李世民。 Because of Li Shimin to the emperor in end of Han various nations, paid attention very much, after being due to this rough draft, Li Shimin convenes the whole body of ministers, discussed in Taijidian. 因为李世民对汉末列国的皇帝,很是关注,待收到这份草稿后,李世民召集群臣,于太极殿商议。 The history book that the profound mirror presents, in these or the prime minister, in the scholar hand that or is wealthy in knowledge circulates for perusal. 洛玄镜呈递上来的史书,在这些或者宰相,或者博学多闻的文士手中传阅。 „Word usage is succinct and accurate.” “用词简洁而精准。” „Language does not lose magnificently, is as for having the rhythm is one of them.” “语言不失瑰丽,乃至于有韵律在其中。” „But, some spoken languages, if not for sees from here, really does not know how to know.” “只不过,这有些言语,若不是从这里所见,实在是不知道如何知晓啊。” The people are appraising, to history book that the profound mirror compiles, from the form, no one dares to say anything, Luo makes this specialized, even Zhu Suiliang does not dare to say anything. 众人纷纷评价着,对洛玄镜所编撰的史书,从格式上,没人敢说什么,洛氏是专业做这个的,就算是褚遂良也不敢说什么。 Makes them feel only somewhat anxious about content, including many almost overturned some old history books and historical data, was more exhaustive than the history book and historical data. 唯一让他们觉得有些不安的就是关于内容,其中有不少几乎是推翻了旧有的史书和史料,比史书和史料更加详尽。 These are „clever” thing that but must come? 这些就是“通灵”而得来的东西吗？ In the palace in the people heart is beating a drum, but no one really gave the comment in this aspect, because this „clever” was not just your majesty causes the reason that the Luo female compiled a history? 殿中众人心中都打着鼓,但没人真的在这方面提出意见,因为这份“通灵”不正是陛下使洛氏女修史的原因吗？ Not the outstanding person expects, Li Shimin sees the people to read, has the feeling saying: „ We let in the history book that Madame Chu Country will edit, the chapter about this discipline first arranges in order, therefore there is a present this rough draft. 不出众人所料,李世民见众人都阅罢,就带着感慨说道:“朕让楚国夫人将所编修的史书上,关于本纪的篇章先列出来,于是有了现在这份草稿。 Original intention that We compile a history ; first, to let the enlightened monarch unenlightened rulers shows in the world ; second, to let the later generation monarchies can stand guard. 朕修史的初衷,一是让明君昏君都彰显于世上,二是让后世君主得以警戒。 Now I look, has the harvest, many mistake, We had also violated. 现在朕自己看罢,都颇有收获,这其中的不少错误,朕也曾经犯过。 By this view it, this annals arranging seal, if is really advantageous harmless. ” 以此观之,这部史册的编篆,果真是有利无害。” Said regarding Li Shimin, Premier Zhu and writer have been unalarmed by strange sights, this was Li Shimin, sometimes at times the humble hearts, felt oneself were very fierce, but quick will return to the humble condition again. 对于李世民所言,诸宰相以及文人已经见怪不怪,这就是李世民,时时有一颗谦逊的心,有时候觉得自己很厉害,但很快就会再次回到谦逊状态。 „various Qingke knows why We must let Madame Chu Country, first cultivates this discipline?” “诸卿可知道,朕为什么要让楚国夫人,先修本纪吗？” ? 啊？ Li Shimin's issue makes the people one ignorant, although cultivating of country country's is more normal, but first cultivates this discipline, is not considered as that what matter at the worst, what profound meaning do these have? 李世民的问题让众人一懵,虽说一国一国的修更正常一点,但先修本纪,也不算是什么大不了的事,这其中还有什么深意？ Li Shimin sees that also no longer keeps guessing, then said directly: „ In the illustrious city, the temple of all of various schools of thought that was once consecrating the saints and sages of that magnificent time. 李世民见状,也不再卖关子,便直接说道:“曾经在昭城中,有一座诸子百家的圣殿,供奉着那个辉煌时代的圣贤。 The innumerable precious spoken languages therefore spread in world, are moistening the inner world of Han people. 无数珍贵的言语于是就在世间流传,滋润着汉人的精神世界。 various Sir/minister are know. ” 想必诸卿都是知道的。” Li Shimin proposes this, the atmosphere in palace immediately naked eye obvious is warm, Wei Zheng asked directly: „Your majesty, can you reconstruct the philosophers temple?” 李世民一提这个,殿中的气氛顿时肉眼可见的热烈起来,就连魏征就直接问道:“陛下,您是要重建诸子圣殿吗？” Philosophers temple, even if everyone of this time has not seen, but from few words of historical data, can make people feel that type merely to be broad and magnificent. 诸子圣殿,即便这个时代的所有人都不曾见过,但仅仅从史料的只言片语中,就能够让人感受到那种恢宏和壮观。 The writer of the world, study Confucian, studies saying that sage who also or study the person of witch doctor musician all various crafts, venerates, in philosophers temple. 天下的文人,无论是学儒,还是学道,亦或是学巫医乐师百工之人,所尊崇的圣人,都在诸子圣殿中。 Wei Zheng this asked, making the people quite inspired, but then gets down gloomily, where can reconstruct? 魏征这一问,让众人都颇为振奋,但转而就暗淡下去,哪里能重建呢？ In the philosophers temple the most precious thing, besides these writing, the statue, in the legend, these statues, recorded the real appearance of sages completely. 诸子圣殿中最珍贵的东西,除了那些文字,还有雕像,传说中,那些雕像,完整的记录了圣人们的真实模样。 Now even reconstructs the philosophers temple, where also carves the voice and face smile of these saints and sages? 现在就算是重建诸子圣殿,又从哪里去雕刻那些圣贤的音容笑容呢？ „We cannot recover that once philosophers temple.” “朕复原不了那座曾经的诸子圣殿。” Li Shimin is saying, sighed: „ That perhaps is the destiny of philosophers temple, the day that the illustrious city destruction in that millenniums is difficult to meet has in the heavy rain. 李世民说着,叹息道:“那或许是诸子圣殿的命运吧,昭城毁灭在那场千年难遇的天降大雨中。 The grass is desolate, water entangles, in the remnant of destroyed building, cannot see once magnificence and dazzling bright. 草萧疏、水萦纡,断壁残垣中,已经不能见曾经的辉煌和明耀。 But the spirit of philosophers temple spreads forever. 但诸子圣殿的精神永远流传。 We am thinking, the ideological source of philosophers came from where, is the Saint king. 朕在想,诸子的思想源泉从何而来,便是圣王。 The spirit of that Saint king must spread forever is. 那圣王的精神也要永远流传才是。 We by the body of blind in one eye blind in one eye, hoodwink the element King sovereign kindness, results in the All Xia common people's heart, by having today. 朕以眇眇之身,蒙素王上皇恩典,得诸夏万民之心,以有今日。 In order to make clear to the descendants, warns the descendants. 为了昭示子孙,警示子孙。 In order to cause the world common people, can the correct path, be able to know the correct path, therefore decided that must establish a Diwang Temple. 为了使天下万民,能向正道,能知正道,于是决定要立下一座帝王庙。 In Diwang Temple, consecrates these to have the great merit cardinal virtue Saint king. 在帝王庙,供奉那些有大功大德的圣王。 We must set up the high stele, constructs this temple with the stone, then, precious, agate, crystal decorates it with the gold, the beautiful jade, silver. 朕要立起高高的石碑,用石头来建造这座庙宇,然后用黄金、美玉、白银、珍贵、玛瑙、水晶来装饰它。 The thing that this world all and are connected happily, We must arrange in order to be one of them, non- does not have by the heavy prestige grandly, the prestige of this Saint king, then. ” 这世间一切和美好所相关联的物件,朕都要列在其中,非壮丽无以重威,这圣王之威,便在其中了。” Li Shimin's high-spirited saying, this matter was also he thinks for a long time, raised with him from Luo Su for the first time, had passed many years, the present is to complete this matter time. 李世民意气风发的说道,这件事同样是他想了许久的,从洛苏第一次和他提起,已经过去了许多年,现在是完成这件事的时候了。 He builds this Diwang Temple, not only wants the Saint of king sacrificial offering, in the future he himself must go. 他建立这座帝王庙,不仅仅是要祭祀古之圣王,日后他自己也要进去。 He has this self-confidence! 他有这个自信！ „Saint king resides in the main shrine, other kings are placed the side hall, various Saint king row of merits, other kings will arrange in order in the future, the foreword of Zhengtong of Ming then.” “圣王居于主殿,其余帝王分列偏殿,圣王各列功绩,其余帝王往后而列,明正统之序即可。” The meaning in Li Shimin words is very simple, this Diwang Temple, must enumerate the emperor who majority can represent the series foreword, is all connected, or in midway branch, but merges finally in a emperor. 李世民话中的意思很简单,这帝王庙,要列举大多数能代表统序的帝王,也就是一脉相承,或者在中途分支,但是最后又合并在一处的帝王。 And what is most important is the Saint king, these Saint Royal Capital must establish the palace in later alone. 其中最重要的是圣王,这些圣王都要在之后单独设置殿堂。 Other do not have the king of selected Saint king, in arranged in order in other palaces together. 其余没有入选圣王的君王,就在一起被列在其余的殿堂中。 That this had a very essential issue, „your majesty, the palace of this Saint king, how much?” 那这就有一个非常关键的问题了,“陛下,这圣王之殿,几何呢？” Li Shimin's saying without hesitation: „ Huangdidian, Emperor Yao Palace, Emperor Shun Palace, Yuwangdian, Shang Tang dian, week King Kang palace, Zhou Zhaowang Palace, Emperor Wen of Han Palace, Emperor Wu of Han Palace, Emperor Xuan of Han Palace. 李世民毫不犹豫的说道:“黄帝殿、尧帝殿、舜帝殿、禹王殿、商汤殿、周康王殿、周召王殿、汉文帝殿、汉武帝殿、汉宣帝殿。 These ten Saint kings, for ten Saint kings who We do select, how various Sir/minister think? ” 这十位圣王,为朕所选出的十位圣王,诸卿以为如何？” This that Li Shimin chooses is a emperor, first Yellow Emperor and Yao and Shun Yu Tang must be in five positions, because these five Saint kings who are the uncrowned king writes down personally. 李世民所选出来的这是个帝王,首先黄帝和尧舜禹汤肯定是要占据五个位置的,因为这五个是素王亲自写下的圣王。 The Li Shimin rebel, he not possible to kick out the Saint king of uncrowned king approval even again personally, moreover these five people, exactly are the All Xia series forewords, from the myth time of antiquity, to Zhou Dynasty. 李世民就算是再叛逆,他也不可能把素王亲自认可的圣王踢出去,而且这五个人,恰恰就是诸夏的统序,从上古的神话时代,一直到周朝。 These five people lack any are incomplete. 这五个人缺少任何一个都是不完整的。 The five people after that were worth discussing. 那之后的五个人,就非常值得商榷了。 After Shang Dynasty, there is a Zhou Dynasty, to have Qin Dynasty, had Chu Country Xiang Yu, had Han Dynasty, had the Sui dynasty, became the Saint king, definitely was Son of Heaven, therefore end of Han various nations as well as Southern and Northern Dynasties, do not suggest. 在商朝之后,有周朝、有秦朝,有楚国项羽,有汉朝,有隋朝,成为圣王,肯定是天子,所以汉末列国以及南北朝,就不提了。 The final result was Zhou Dynasty two, Han Dynasty three. 最终的结果是周朝两个,汉朝三个。 Qin Dynasty does not raise. 秦朝不提了。 Xiang Yu obtains the world to be rapid, losing the world is also rapid, similarly does not raise. 项羽得到天下迅速,失去天下同样迅速,同样不提了。 The Sui dynasty, where had what Saint Son of Heaven. 隋朝,哪里有什么圣天子。 Even if Emperor Wen, looks like with the present Li Shimin's vision, still thought that he was not good, in the palace, could not have had a liking for Emperor Wen specially, that was Fang Xuanling, in Emperor Wen, when Son of Heaven, he said that the Sui country will bless will not be long-time. 就算是文帝,以现在李世民的眼光看来,也觉得他不行,在殿中,还有一个特别看不上文帝的,那就是房玄龄,在隋文帝当天子的时候,他就说隋朝国祚不会长久。 The final result really verified his words. 最后的结果果然印证了他的话。 Finally was only left over Han Dynasty and Zhou Dynasty, week King Kang was the uncrowned king assists, Zhou Zhaowang was the Luo's Duke of Civil assistance, in the history book called it Kang Zhao prosperous times. 最后只剩下汉朝和周朝,周康王是素王辅佐的,周召王是洛文公辅佐的,史书上称之为康召盛世。 In the appraisal of man (Han) Emperor Xiaowen, said that under his governing exceeded week King Kang, Zhou Zhaowang, this regarding the ancient emperor, to high appraisal. 汉孝文皇帝的评价中就有一句,说他的治下胜过了周康王、周召王,这对于古代帝王来说,就是至高的评价。 Takes these two people, will not have any discontented. 取这两个人,不会有任何不满。 As for Han Dynasty, Chinese and man (Han) military had not disputed, only omits perhaps was Emperor Guangwu of Han and Emperor Xuan of Han. 至于汉朝,汉文、汉武是没有争议的,唯一所遗漏的或许就是汉光武帝和汉宣帝。 In Li Shimin opinion, these two person levels are similar, 在李世民看来,这两个人水平差不多, But Emperor Guangwu of Han was by the later generation descendants is implicated, Li Shimin thought long time, Emperor Guangwu of Han from picking. 但汉光武帝属于被后世子孙所拖累,李世民思索良久,还是将汉光武帝从摘出去。 Therefore had the present ten people of lists. 于是就有了现在的十人名单。 Regarding this list, Li Shimin's consideration is very complete, moreover was clear about ten Saint kings very much, therefore various official does not know how should increase and reduce toward inside. 对于这份名单,李世民的考虑很是周全,而且又很明确了十个圣王,所以诸臣也不知道该怎么往里面添加和减少。 This is really the result that Li Shimin wants. 这真是李世民所要的结果。 Finally can only read this list, said one, „understands clearly not to have your majesty!” 最终只能看着这份名单,说一句,“圣明无过陛下！” Understands clearly not to have your majesty! 圣明无过陛下！ - -- When Zhenguan 6, Taizong observed saying: „We observe All Xia in 3000 series Xu, the Mandate of Heaven rise and fall, although there is twists and turns, however such as line, covers a day of moment to have Saint king present unceasingly, when life finally will have newly toward standing, We will want the vertical temple to offer sacrifice to various Shengwang, under in Shengwang set at Emperor various, by the series of bright All Xia, by the foreword of clear annals.” 时贞观六年,太宗观史曰:“朕观诸夏三千年统绪,天命兴衰,虽有波折,然不绝如线者,盖天倾时有圣王现,命终时有新朝立,朕欲立庙以祀诸圣王,于圣王下置诸帝,以明诸夏之统,以清史册之序。” When the person approves however, then sets up the temple to offer sacrifice to Emperor various, constructs ten palaces, the Saint of king sacrificial offering, sometimes the person number said: „Emperor temple stands, the All Xia series foreword, ten palace Saint kings, blessing me are broad!”- «Tangshu Taizong this/Ben Discipline» 时人赞然,遂立庙以祀诸帝,建十殿,祭祀古之圣王,时人号曰:“帝庙所立,诸夏统序,十殿圣王,佑我唐皇！”-《唐书・太宗本纪》 Offers sacrifices, offers sacrifices ruthlessly, pushes a itself/Ben again! 献祭,狠狠地献祭,再推一本！ ( This chapter ends) (本章完)