ABIHETYOF :: Volume #9

#891 Part 2: Luo Su grand plan, international three khan systems!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Extends to the four directions, is different? 推及四方,难道有所不同吗？ Now various countries recommended that Tang Son of Heaven was the day khan, was primarily the day khan, it is said western region being called king of kings, then obeyed the life of day of khan, was the matter of being probable to do. 现在诸国推举大唐天子为天可汗,便是以天可汗为主,据说西域将之称为万王之王,那么服从天可汗之命,便是应行之事。 Such as winter Tujue once humiliated Xue Yantuo, in the future, then reports a day of khan, to the wrong right and wrong, makes a decision by the day khan. ” 诸如冬突厥曾欺凌薛延陀,如此往后,便上报天可汗,对错是非,由天可汗决断。” In the palace a tumult, obeys the day of khan's order, as well as most important, the day khan must take the only pacificator of international affairs, supreme, not only the person of barbarian, the Tang officials also had looking askance. 殿中一阵骚动,听从天可汗的命令,以及最重要的,天可汗要作为国际事务的唯一仲裁者,最至高无上者,不仅番邦之人,就连大唐臣子也多有侧目者。 The Luo Su complexion does not change, „ day khan by the heaven uncrowned king kindness, was ruled all people under heaven, but various country king monarch sovereign, then raises the person of common people for the day khan herd. 洛苏面色毫不变化,“天可汗受皇天素王恩典,统治皇天之下的所有子民,而诸国国主,便是为天可汗牧养万民之人。 As long as the country of barbarian foreign land comes Chang'an to pay tribute, according to land how much, section numerous widowed, talent ability and wisdom, blood relationship distance, respective division title height, position loftiest obtains gold/metal seal, submits a written statement: The day khan bestows the hot sun khan to print ; Time first-grade obtains silver seal, submits a written statement: The day khan bestows the bright moonlight khan to print ; Next first-grade obtains the copper seal, submits a written statement: The day khan bestows the stars khan to print. 但凡前来长安朝贡的番邦异域之国,按照土地多寡、部众多寡、天赋才智、血缘远近,各自划分爵位高低,地位最崇高的得到金印,上书:天可汗赐烈日可汗印;次一等的得到银印,上书:天可汗赐明月可汗印;最下一等的得到铜印,上书:天可汗赐繁星可汗印。 The hot sun khan was equal to Tang crown prince, the bright moonlight khan was equal to the Down County king, the stars khan is equal to the country Duke. ” 烈日可汗等同于大唐亲王,明月可汗等同于大唐郡王,繁星可汗等同于国公。” Luo Su only said the khan, did not say under the khan, this is he understands the lukewarm water to boil the truth of frog. 洛苏只说可汗,却不说可汗之下,这是他深谙温水煮青蛙的道理。 Tang has not meddled the strengths of these countries now thoroughly, the military victory was not very magnificent. 大唐现在还没有彻底插手这些国家的实力,军事胜利还不够辉煌。 In fact, he gave Hu people to prepare the title of complete set, thorough opened the Hu people title and All Xia title independently. 实际上,他给胡人准备了全套的爵位,将胡人爵位和诸夏爵位彻底独立开。 This barrier is the good deed, can let Hu people joining All Xia enthusiastically, like previously bestowed the surname these Hu people to be the same, after obtaining the All Xia surname, really regards itself All Xia. 这种隔阂是好事,能够让胡人踊跃的加入诸夏,就如同先前被赐姓的那些胡人一样,得到了诸夏姓氏后,就真的把自己当成诸夏。 What is most essential was the attitude of Han people, Hu people had after the standard of entering the summer, so long as achieved the standard, the Han people will also approve this standard. 最关键的是汉人的态度,胡人有了一个入夏的标准之后,只要达成标准,那汉人也会认可这种标准。 This was Luo Su learned the lesson of era, the boundary of All Xia and Yi and Di is not considered as that very distinct, causing an obvious boundary, Hu people not to integrate too difficultly, the thought sinicizes even thoroughly, in addition the bloodline does not have the major problem, but will worry. 这是洛苏吸收了上古时代的教训,诸夏和夷狄的界限不算是很分明,导致没有一个明显的界限,胡人想要融入太难,就算是思想彻底汉化,再加上血统也已经没有大问题,但还是会有所顾虑。 After going to extremely west place, Luo Su inspected Rome to the uncivilized nationalities citizenship matter, thinks Rome difference that although the cultural identity makes, but this explicit status, is the method that can use, he linked to the All Xia reality, making one was quite harsh, but can actually unceasingly from the standard of outside drainage, therefore there are present this turn Yi into Xia 2.0 editions. 在前往极西之地后,洛苏考察了罗马给蛮族公民身份这件事,认为罗马虽然文化认同做的差,但这种明确的身份,是一件可以采用的手段,他结合了诸夏的实际,制造了一个比较苛刻的,但却能不断从外引流的标准,于是有了现在这个变夷为夏2.0的版本。 A Luo Su these words saying ended, almost all people relax, Tang Son of Heaven was not radical, has not eliminated the ideas of their these countries, as for conferring khan, that was the principle of nature. 洛苏这句话一说完,几乎所有人都松了一口气,大唐天子并不激进,也没有消灭他们这些国家的想法,至于册封可汗,那是自然之理。 But genuine main dish in later, if merely is these, that this can only be an ordinary idea. 但真正的大菜在之后,如果仅仅是这些的话,那这只能算是一个普通的构思。 Initially the feudalism, the patriarchal system, tradition of Zhou and army system, the Bang Zhou hierarchical world jointly was maintained by the system of one set of intercoordination. 当初封建制度、宗法制度、周礼、军队制度,邦周的等级社会是由一整套互相协调的制度共同维护的。 Especially the same coordination and mutual butt buffer of the feudalism and patriarchal system, are almost that time are most perfect. 尤其是封建制度和宗法制度的相同配合和相互托底,几乎是那个时代最完美的。 The Luo Su sound slightly enhanced, in the sound imitates , if there is sound of inscription on stone tablet and bronze, „ in the day khan for the central world, various country khans gives seal, Khan various the aristocrat to the country gives seal again, have seal to legitimately , without seal is a rebel. 洛苏的声音略提高了一些,声音中仿若有金石之音,“在天可汗为中心的天下中,诸国可汗授印,诸可汗再向国中贵族授印,有印者为合法,无印者为叛逆。 Various countries every three years, pay tribute a day of khan in Chang'an, the day khan royal tour four directions, the khans in thousand li (500 km) must go to worship on bended knees. 诸国每三年,在长安朝贡天可汗,天可汗巡幸四方,千里内的可汗都要前往跪拜。 Under the day khan system, the peace and stability are the only goal. 在天可汗制度下,和平和稳定是唯一的目标。 Therefore various countries can not launch the war arbitrarily, only then holds the day of khan knot stick can launch the war, and afterward must report to the day khan, in the system of day khan, under the day khan, only has four hot sun khans, eight bright moonlight khans, 16 stars khans. 所以诸国不得擅自发动战争,只有持天可汗节杖的才可以发动战争,且事后要向天可汗报备,在天可汗的体系中,天可汗之下,只有四个烈日可汗、八个明月可汗、十六个繁星可汗。 This third-class khan, is re-evaluated every three years by the day khan, various Bu to day khan loyal, respectful and prudent, contribution, will be the important reason that will decide these perspiration positions. 这三等可汗,每三年由天可汗重新评估,诸部对天可汗的忠诚、恭谨、贡献,将是决定这些汗位的重要原因。 Hot sun khan, when various countries have the conflict, when to the day khan presents the credentials, some qualifications put forward the opinion and proposal, but the final resolution is adjudicated by the day khan. 烈日可汗,在诸国发生争端时,向天可汗递交国书时,有资格提出意见和建议,但最终的决断由天可汗裁决。 So long as there is a bright moonlight khan to nominate, in the stars khan has more than 50%, presents the credentials together, can nominate to depose the hot sun khan, this is to prevent the powerful hot sun khan, humiliates the small and weak tribe. ” 只要有一个明月可汗提名,繁星可汗中有一半以上,共同递交国书,就可以提名废黜烈日可汗,这是为了防止强大的烈日可汗,欺凌弱小的部落。” Hiss. 嘶。 In the palace resounds one to inhale the cold air intermittently the sound, this rule is very simple, is very easy to understand, is complex, these Hu people cannot comprehend, but actually really easy-to-use, the big tribe, is the small tribe, can display function. 殿中响起一阵阵吸凉气的声音,这规则很简单,很容易理解,再复杂一点,这些胡人也搞不懂,但却真的好用,无论是大部落,还是小部落,都能够在这其中发挥作用。 What is most essential, from this rule, can manifest the day khan, really the achievement pacificator, rather than an invader manages various countries'. 最关键的是,从这个规则中,能体现出天可汗,是真的作为仲裁者,而不是一个侵略者去管理诸国的。 The careerists eventually are some small people, most people are only thinking safe makes money to enjoy, this rule protects the small tribe, these tribes will certainly unite side the day khan. 野心家终究是小部分人,大部分人只想着平平安安的赚钱享受,这个规则保护小部落,这些部落就一定会团结在天可汗身边。 „ Existence of day khan, to give various countries brings the peace, therefore any dares to destroy the person of this system, should suffer the severest penalty, various countries should join up to crusade against him, sound Yingtian khan's order and recruiting. “天可汗的存在,就是为了给诸国带来和平,所以任何胆敢破坏这个制度的人,都应该遭受最严酷的刑罚,诸国都应该联合起来讨伐他,响应天可汗的命令和征召。 Various countries' army must unify to accept the dispatch of day of khan. 各国军队都必须统一接受天可汗的调度。 The Tang empire will also do utmost, safeguards the securities, interests and independence various country's. 大唐帝国也将竭尽全力,保障诸国的安全、利益、独立。 The Tang empire looked like the trunk and branches of big tree, the prosperity of empire can protect various countries, if the home had the rebellion, the day khan can also requisition various country armies, arrived at the home to put down a rebellion. 大唐帝国就像是大树的枝干,帝国的繁荣才能保护诸国,所以如果国内有叛乱,天可汗也可以征调诸国军队,来到国内平叛。 In other words , the armies of various country's unconditional accepts the requisition of day of khan, offers loyal as well as all. ” 换言之,诸国的军队将无条件的接受天可汗的征调,献上忠诚以及一切。” Luo Su said, in the palace a silence, the next quarter, the Shule king monarch sovereign pū passes crawls on the ground, high sound said: „Under heaven, to the high day khan, please accept my giving loyalty, I am willing dead for you!” 洛苏说罢,殿中一片寂静,下一刻,疏勒国主噗通匍匐在地上,高声道:“皇天之下,至高的天可汗啊,请接受我的效忠,我愿意为您而死！” His kneeling down as if turned on what switch to be the same, almost in pū passed to kneel instantaneously on a piece of person. 他的下跪就仿佛是打开了什么开关一样,几乎在瞬间就一片人噗通跪下去。 „Day khan long live!” “天可汗万岁！” They do not know that should say anything, with one voice shouting loudly. 他们不知道该说什么,齐声高呼着。 Became! 成了！ Li Shimin is excited! 李世民激动！ - -- After Zhenguan 4, Tang Son of Heaven took „day khan” to issue the imperial edict as the name to various Bu, the requisition section numerous, commandeered the army, appointed the monarchy, even interfered with internal major decision. 在贞观四年后,大唐天子以“天可汗”为名义向诸部下发诏书,征调部众,征发军队,任命君主,甚至干涉内部重大决策。 In issuing the system book of big policy, in addition „the day khan of entire prairie”, this is symbolizing Tang Son of Heaven downward day khan, is not an honor and unwarranted reputation, but claims the absolute talent sovereignty over the prairie. 在发布大政策的制书上,加“全草原的天可汗”,这象征着大唐天子下行的天可汗,绝不是一个荣誉和虚名,而是对草原拥有绝对的天赋主权。 The day khan was the same like Tang emperor, was the first-level monarchy under All Xia Son of Heaven, All Xia Son of Heaven has the hassle-free prairie sovereignty, with the post of Tang emperor compound, can call it reckless, the summer double monarchy. 天可汗就如同大唐皇帝一样,是诸夏天子下的一级君主,诸夏天子有毫无争议的草原统治权,和大唐皇帝的职衔并列,可以称之为胡、夏二重君主。 After Zhenguan 4, the new empire system raised like the big day slowly, was different does not have the tradition of actual binding force to pay tribute from the past, this was an embryonic form of World alliance system, this was an organization that had the international nature, various country ultimate goal of participation was, with the aid of stable central empire, achieves a stable international order, subsequently in this stable and peaceful order, development as far as possible. 在贞观四年后,新的帝国体系如同大日般冉冉升起,不同于过去并不具有实际约束力的传统朝贡,这是一种世界联盟体系的雏形,这是一个具有国际性质的组织,参与的诸国最终目的是,借助稳定的中央帝国,来达成一种稳定的国际秩序,既而在这种稳定而和平的秩序中,尽可能的发展。 Han Dynasty brandished the system that the sword is constructing to collapse loudly, on the ruins of Han Dynasty, Tang is brandishing the sword single-handedly, is grasping the knot stick, stood erect in the summit of East again, a magnificent time picture scroll, showed in front of the entire Tang thoroughly, wielded black ink splash picture scroll, one was Tang Son of Heaven Li Shimin, one was big Tang Country master Luo Su.- «Tang Empire Rise and fall History» 汉朝挥舞着刀剑所构建的体系轰然倒塌,在汉朝的废墟上,大唐一手挥舞着刀剑,一手持着节杖,再次屹立于东方之巅,一个辉煌至极的时代画卷,彻底展现在整个大唐面前,挥墨泼洒画卷的,一个是大唐天子李世民,一个是大唐国师洛苏。-《唐帝国兴衰史》 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button