In Chapter 64 heavy ear rain cries the palace 第64章重耳雨中哭洛宫 Country, illustrious city. 洛国,昭城。 Dismisses is the graying at the temples age, said for him brings the copy clerk, somewhat anxious saying: „ Since promote Duke heavy ear had dominated, thinks of gratefully the kindness of emperor, very respectful treatment emperor. 洛辞已经是两鬓斑白的年纪,洛言为他将文书取来,有些忧虑的说道:“晋公重耳称霸以来,感念天子的恩德,很是恭敬的对待天子。 But he was even more harsh to the Jin Duke clan, frequently sent out troops to countries comprising China in feudal times various nations, in several years, and country more than ten, was really overbearing. 但他对晋国公族愈发苛刻,对诸夏列国动辄举兵,短短几年,并国十余,实在是过于骄横。 Has the rumor in secret, the heavy ear once said to about, Roche has the Saint mark, no doubt is the uncrowned king miracle, but he lives but heavy pupil, this is ancient Shengwang, should whip the world since birth. ” 私下里有传言,重耳曾经对左右说,洛氏有圣痕,固然是素王神迹,但他生而重瞳,这是古圣王之相,生来就该鞭笞天下。” Dismisses sighs however sighed: „ When five young masters are chaotic, the country firm support heavy ear, he has not thought is in the heart has an indignation. 洛辞喟然叹道:“五公子之乱时,洛国没有坚定的支持重耳,他想必是心中有所怨愤。 His life roughly goes smoothly, without by the tribulation, had taken a seat for five years then to bypass the country to dominate alone, does not know what kind of pride. 他这一生大致顺遂,没有遭过磨难,即位五年便甩开洛国独自称霸,不知道何等的骄傲。 He wants the achievement Duke Huan of Qi same hegemony, certainly will provoke Chu, but Qin clear/pain the union, Jin actually alienated Csillo. 他想要成就齐桓公一样的霸业,一定会去招惹楚国,但秦楚同盟,晋国却疏远齐洛。 He is unimportant, was only worried that the later all previous promote marquises had the thoughts of lording over, this was the path that courted disaster. 他一人不要紧,只担心之后历代晋侯都产生独霸的心思,这才是取祸的道路。 If Jin attacked clear/pain, Uncle Wu decided however can with the Chu armistice, many truth, were inferior that the painful lesson, the education of his defect then delivered to the reality to make up. ” 若是晋国攻楚,吴伯定然会与楚国休战,再多的道理,不如惨痛的教训,他缺失的教育便交予现实来弥补吧。” Dismisses to the expectation point of heavy ear right, the strong strength brings self-confidently, the entire Jin present confidence the bursting, is really these years the victory is extremely magnificent. 洛辞对重耳的预料一点没错,强大的实力带来自信,整个晋国现在的信心都已经爆棚,实在是这些年来战果太过辉煌。 The heavy ear coronates the second year of position of Uncle Fang, when Jin frustrated the resistances of Three-country Allied armies, Jin Dr. Sir/minister admonished to him said: „ When monarch, Duke Huan of Qi, although Qi was various nations first, but if various nations united, Qi cannot win. 重耳加冕方伯之位的第二年,晋国挫败三国联军的抵抗时,晋国卿大夫就向他谏言道:“国君,齐桓公时,齐国虽是列国第一,但是如果列国联合,齐国并不能胜。 Therefore managed foreign I to establish a pledge meeting headed by Qi Guo, kept in balance various countries through the imperial edict, prestige and treaty of alliance, Qi therefore dominates. 因此管夷吾建立了一个以齐国为首的盟会,通过王命、声望、盟约制衡各国,齐国因此而霸。 But of Jin, various nations cannot make, the feudal official and others discussed, and action of country can speed up, the destiny has arrived on your body. ” 但晋国之强,列国不能制,臣等商议,并国之举可以加快,天命已经降临在您的身上。” Therefore the heavy ear tribute quantity insufficient that presents tribute on the grounds of Chu, summoned that along with the country and Tang Guo, clever country and Wu attacked Chu together. 于是重耳以楚国进贡的贡品数量不足为由,号召随国、唐国、颖国、吴国一起攻打楚国。 Said Chu, since obtains the Uncle Qin signalling different in plan, deep is so, therefore restored to pay tribute to the surface of week royal family, did not go north on own initiative, initiating various nations jointly to attack clear/pain, but has been saving the strength, prepared to seek for the time to rout Wu. 却说楚国自从得到秦伯传信异里之策,深以为然,于是恢复了向周王室的表面朝贡,再不主动北上,引发列国联合攻楚,而是一直在积蓄实力,准备寻找时机击溃吴国。 Launched an attack facing Jin, Chu submitted a written statement to Zhou Tianzi saying: „ Emperor, does not have the crime this solitary one. 面对晋国发难,楚国上书周天子说:“天子,孤没有罪过。 A promote Duke this punitive expedition feudal lord recklessly was correct? 晋公这样肆意的讨伐一位诸侯难道是正确的吗？ You are an emperor, can support such behavior? 您是天子,难道能够支持这样的行为吗？ If you do not prevent, perhaps the feudal lords of the world will be disappointed! ” 如果您不阻止,恐怕天下的诸侯都是会寒心的！” This copy clerk delivered to the heavy ear hand directly, he launches to look to pass to the official under the emperor, therefore the Jin rulers and ministers all laughed. 这封文书直接送到了重耳手中,他展开看罢传给臣下,于是晋国君臣全都哄笑起来。 Under the hall, sues this officer? 堂下何人,状告本官呐？ The heavy ear said loudly with a smile: „ Zhao Sir/minister, replied in writing to Chu. 重耳大声笑着说道:“赵卿,给楚国回信。 Believes the middle course: ‚ Chu barbarians, by summer Fayi, kingly way principle of righteousness! 信中道:‘楚国蛮夷也,以夏伐夷,王道大义！ Jin was the Ji feudal lord, had the etiquette and powerful army of rose beautiful, Chu must obey, can take off the non-Chinese southern person natural disposition early. ’ ” 晋国是姬姓诸侯,有瑰美的礼仪和强大的军队,楚国应当顺从,才能早早脱去南蛮本性。’” This saying, enraged Chu directly, Chu King got angry in the capital: „promote Hou was really extremely wild and impolite, was the person intolerable.” 这话一出,直接将楚国激怒,楚王在郢都怒道:“晋侯实在是太过猖狂与无礼,是人所不能容忍的。” Although the Central Plain feudal lord always discriminated against Qin clear/pain both countries, secretly the ridicule was Rong barbarian, heavy ear these words spoke in many feudal lord hearts, but in the credentials splendid saying was very improper. 虽然中原诸侯一向歧视秦楚两国,暗地里讥讽为戎蛮,重耳这番话说到了很多诸侯心中,但是国书之中堂而皇之的说出来很是不妥。 Many Eastern monarchs discussed with about official under the emperor: „ Chu was countries comprising China in feudal times various nations that the uncrowned king enfeoffed, when beautiful king sealed for Duke Hou Gaojue, in the palace has gold/metal book. 不少东方的国君纷纷与左右臣下议论:“楚国是素王分封的诸夏列国,懿王时加封为公侯高爵,宫廷中有着金册。 Even if the country of true barbarian, after proclaiming the gold/metal book, must give the respect is. 即使是真正的蛮夷之国,颁下金册之后,也应当给予尊重才是。 Although Chu resided in the desolate wicked place that the Chinese caterpillar fungus multiplied, in the habit also took the custom of non-Chinese southern person, but Jin made war with such excuse, was really the child's play. ” 楚国虽然居于虫草滋生的荒恶之地,习性上也带上了南蛮的风俗,但晋国以这样的借口开战,实在是过于儿戏。” In the words was domineering worry to Jin, Wu receives the news that Jin jointly dispatched troops to now, threw directly one side. 话中是对晋国如今强势的担忧,吴国收到晋国联合出兵的消息,直接扔到了一边。 Uncle Wu said to about with a smile: „ Jin had the thousand li (500 km) fertile land, 200,000 armies, were only the chariot have several thousand, such strength was this solitary one has not seen. 吴伯笑着对左右道:“晋国有千里肥沃的土地,二十万的军队,光是战车就有几千辆,这样的实力是孤从未曾见过的。 Chu will certainly welcome another rout after Yenling, at that time Chu is unable with Wu, in the south strove for hegemony. ” 楚国一定会迎来鄢陵之后的又一场大败,那时楚国就无法与吴国在南方争雄了。” The Wu rulers and ministers have decided do not participate in the war between Shanxi clear/pain, waited for Chu to be defeated then beats severely don't hit a person when he's down again, 100 years ago such that made. 吴国君臣已经打定主意不参与晋楚之间的战争,就等着楚国落败然后再次痛打落水狗,就像一百年前做的那样。 Saw that Wu has not reorganized the armament to prepare to go to battle, Chu great happiness passing, does not use war on two fronts this is the best news. 见到吴国没有整顿军备准备出征,楚国大喜过往,不用两线作战这是最好的消息。 Chu King sighs with emotion: „ In the past Chu did not understand the unity feudal lord, will therefore defeat in the Central Plain bitter experience. 楚王感慨道:“过去楚国不懂得团结诸侯,所以才会在中原遭遇战败。 Now Jin so, wasn't this heaven must make him be defeated similarly? ” 现在晋国同样如此,这难道不是上天要让他失败吗？” Therefore Chu King sent out to the entire Chu recruited the command. 于是楚王向整个楚国发出了征召令。 „ A native of Chu is the emperor Gao Yang's descendant, I am the noble descent in countries comprising China in feudal times. “楚人是帝高阳的后裔,寡人是诸夏的贵胄。 The uncrowned kings grant the land that a native of Chu survived, the ancestor do pioneering work despite great hardships today's riches and honor. 素王赐予楚人生存的土地,先祖筚路蓝缕有了今天的富贵。 Jin was the motherland of Ji, actually looked like Rong Di same impoliteness. 晋国是姬姓的宗国,却像戎狄一样的无礼。 I summoned Chu people, a native of Shanxi who met the approaching enemy the invasion, preserved the state of Chu, too blessed each native of Chu one to the high empathize. ” 寡人号召所有的楚人,迎击入侵的晋人,保存楚国的社稷,太一至高神会保佑每一个楚人。” Qin, harmony. 秦国,雍都。 Madame declares Mi on the face worried completely of Jin, she in the harmony was to also know, solely possibly resisted by Chu? 宣芈夫人脸上满是担忧,晋国之强,她在雍都之中也是知晓的,单单凭借楚国怎么可能抵挡呢？ The Uncle Qin whole face is excited, for more than ten years he obeys the different in word, has defended in the western frontier region expands Qin, however his east does the heart possibly extinguish? 秦伯满脸兴奋,十几年来他听从异里之言,一直守在西陲壮大秦国,但是他的东出之心怎么可能熄灭呢？ Saw that the madame sheds tears wants to drop, he bosom the supple sound said declares Mi Louru: „Madame do not worry, Qin clear/pain sanctified an oath by smearing blood, decided the meeting reinforcements to rescue clear/pain this solitary one.” 见到夫人垂泪欲滴,他将宣芈搂如怀中柔声道:“夫人勿要担忧,秦楚歃血为盟,孤定会援兵救楚。” Different in sits below head, kowtows saying: „ Monarch, feudal official more than ten years ago sets the exercise strategy western frontier strategy for you, now Jin overbearing cannot make, unpopular, this truly was the opportunity in Qin. 异里坐在下首,顿首道:“国君,臣十几年前为您定下经略西陲的策略,如今晋国骄横不能制,不得人心,这确实是秦国的机会。 But feudal official word, but also asked the monarch to consider. 但臣有一言,还请国君斟酌。 Once the Csillo two countries enter the war, must leave the Central Plain immediately, otherwise is too late to regret. ” 一旦齐洛二国参战,就要立刻离开中原,否则悔之晚矣。” Saw that did not advocate in goes to the country of Central Plain to be different also agreed unexpectedly, again Uncle Qin cannot bear laughs, „country said that consented this solitary one all.” 见到就连一直不主张前往中原的国相异里竟然也同意,秦伯再也忍不住的哈哈大笑起来,“国相所言,孤无不应允。” xiao letter channel between Jin and Qin controls the method of Qin, but this does not mean fort that Hangu Pass really may not break through. 晋国与秦国之间的崤函通道是控制秦国的手段,但这不意味着函谷关真的就是不可攻破的要塞。 Since Qin many years making extraordinary painstaking efforts had been to break through this channel, has the means. 秦国多年以来苦心孤诣就是要突破这条通道,早就有了办法。 Dismissed obtained this news, this time he was unable to take office gradually, the politics of country's were said by run. 洛辞得到了这个消息,此时的他已经渐渐不能视事了,洛国的政事都由洛言掌管。 Said somewhat saying of ridicule: „ promote Hou Zhong ear resorted to arms to Chu outrageously, this was wants the world to submit to him, was really the ambition is broad. 洛言有些讥讽的说道:“晋侯重耳悍然对楚国用兵,这是想要天下都臣服于他,真是志向远大啊。 Does not know that 2 million people can rule 10 million people? 只是不知道两百万人能统治一千万人吗？ Can the national territory of thousand li (500 km) control ten thousand li (0.5 km) area? 千里的国土能驾驭万里的疆域吗？ Can the large state have the dignity and strength of countries' of ten thousand riding? ” 千乘之国能有万乘之国的威严和实力吗？” The dark clouds of war exhibit on the southern land, Jin army met in clever country with the Chu army. 战争的阴云陈列在南方的土地上,晋国军队的和楚国军队在颖国相遇。 The heavy ear life person goes forward to convey a message saying: „ Chu disrespected to the emperor, will therefore lead to this war. 重耳命人上前传话道:“楚国对天子不敬,所以才会招致这一场战争。 The countries comprising China in feudal times noble descent receives the heaven to look upon with favor, the non-Chinese people surrounding China receive the heaven to detest and reject. 诸夏贵胄是受到上天垂青的,蛮夷戎狄是受到上天厌弃的。 Chu really must abandon the status in countries comprising China in feudal times, but in investment barbarian? 楚国难道真的要背弃诸夏的身份,而投入蛮夷之中吗？ This exterminates the path of ancestral temple state, perhaps the ancestors in Chu will not forgive your. 这是灭绝宗庙社稷的道路啊,楚国的先祖恐怕是不会原谅你们的。 On the kings is the child of heaven, is broad-minded, is willing to give Chu the vitality. 王上是上天之子,胸怀宽广,愿意给予楚国生机。 So long as clear/pain Hou is willing to go down on one's knees in surrender, will cede close to Wang Ji's 300 li (0.5 km) land to the emperor, submits a written statement to the acknowledgment mistake to the emperor again. 只要楚侯愿意屈膝投降,将靠近王畿的三百里土地割让给天子,再向天子上书承认过错。 Like this expressed your sincere intention, Jin can forgive the crime of Chu. ” 这样表达你的诚心,晋国就可以饶恕楚国的罪过了。” Chu was in various nations the area is biggest, 300 li (0.5 km) land was not anything, but Chu King thinks that the words of heavy ear were extremely laughable. 楚国是列国之中疆域最大的,三百里的土地不算什么,但楚王认为重耳的话太过可笑。 „ Chu had the territory of length and breadth, actually no inch can cede. “楚国有广袤的疆土,却没有一寸是可以割让的。 Raises the wicked wolf with the land, only even more small and weak, grants the fierce soldier the land, Chu can be invincible. 用土地来饲养恶狼,只会愈发的弱小,将土地赐予勇猛的战士,楚国就能战无不胜。 The heavy ear makes me cede 300 li (0.5 km) land, I then pledged that rewards to capture the warrior of heavy ear with 300 li (0.5 km) land. ” 重耳让寡人割让三百里的土地,寡人便承诺用三百里的土地赏赐擒拿重耳的勇士。” 300 li (0.5 km) land! 三百里的土地！ Many states are not so big, the person of Chu Duke room also shocks extremely, wishes one could the fate to rush ahead immediately. 多少诸侯国都没有这么大啊,就连楚国公室之人也极为震撼,恨不得立刻下场冲杀一番。 The Chu army was high-spirited, innumerable say/way „Chu ten thousand years” the shouting loudly sound got up. 楚国军队更是士气高昂,无数道“楚国万年”的高呼声响起。 both sides put the mouth artillery, starts the array to slaughter, both sides engage in fierce battle, leaves behind everywhere the corpse, clear/pain army is not an opponent, withdraws 30 li (0.5 km). 双方放完嘴炮,开始列阵厮杀,双方鏖战一场,留下满地尸体,楚军不是对手,后撤三十里。 Saw that the Jin army was really fierce, invincible. 见到晋国军队果然勇猛,战无不胜。 Heavy ear high-spirited said with a smile to about: „ More than 100 years ago, without Wu interruption supply line, Duke Huan of Qi cannot defeat Chu rapidly. 重耳意气风发的向左右笑道:“一百多年前,若是没有吴国截断粮道,齐桓公也不能迅速打败楚国。 However today, Chu, although is strong, however was actually collapses at the first blow in the front of my Jin soldier. ” 但是今日,楚国虽强,但是在我晋国儿郎的面前却是不堪一击啊。” The Jin army indeed was the world strengthening of the armed forces, Chu is not an opponent, can only retrocede unceasingly. 晋国军队的确是天下强军,楚国不是对手,只能不断的后退着。 Facing this scene, without the Qin Reinforcements, Chu only feared that really must bow to pay compensation, 面对这种场景,若是没有秦国援军,楚国只怕真的要屈膝赔款了, At this time the army of Qin divided into two, pretended to walk the xiao letter channel, pestered with promote army, after another gave up the chariot arriving at the Jin army . 这时秦国的军队一分为二,一支装作要走崤函通道,与晋军纠缠,另外一支放弃了战车来到了晋国军队之后。 The one who commands Qin Jun is Uncle Qin's younger brother to win Nuo, he was in Qin Guojun the illustrious war-god, invincible, Uncle Qin sent him, it can be said that is having the enormous expectation. 统率秦军的是秦伯的弟弟嬴诺,他是秦国军中赫赫有名的战神,战无不胜,秦伯将他派出来,可以说是抱着极大的期望。 This first time was not to win Nuo arrived here, he has known east oneself elder brother wanted, the war was fastidious in fine weather and favorable geographical position, therefore his innumerable followed the caravan to come here to investigate the terrain, even relied on the strong memory to draw the geomancy chart. 这不是嬴诺第一次来到这里了,他一直都知道自己的兄长想要东出,战争讲究天时地利,所以他无数次的跟随着商队前来这里探查地形,甚至凭借着强大的记忆力画出了堪舆图。 „General, does our military want to go to support Chu King?” “将军,我军要前往支援楚王吗？” „ No need, the Jin army strength was too strong, even Qin clear/pain the allied armies, the upfront combat may not defeat. “不必,晋国军队实力太强,即便是秦楚联军,正面作战也不一定能够战胜。 When Battle of Yanling, Chu was powerful, the Central Plain feudal lord chose made Wu interrupt the supply line, the tactic that then unceasingly and clear/pain army met the tough head-on with toughness, finally the rout that the Chu killed. 鄢陵之战时,楚国实力强大,中原诸侯选择了让吴国截断粮道,然后不断地和楚军硬碰硬的战术,最终将楚国人杀的大败。 Now the supply line of Jin army is almost supplied by Wang Ji, we most important shuts off Wang Ji's grain and fodder supply. 现在晋国军队的粮道几乎都是由王畿供应,我们最重要的就是切断王畿的粮草供应。 The Jin army forded to fight, the Chu strength was not weak the native place in the country battles, deciding to support is very long. 晋国军队渡河而战,楚国实力不弱又在国中本土作战,定能支撑很久。 Jin for a long time could not capture, at the appointed time decides however will return to the army to attack our military, our military occupies the mountain valley that should above, went forward or retreated depending upon circumstances. 晋国久攻不下,到时定然会回军攻打我军,我军占据应地之上的山谷,进可攻退可守。 Natives of Shanxi will be in a dilemma, the grain and fodder is bad, when Jin army demoralization, Chu again with our military around the converging attack, this can win. ” 晋人会进退维谷,粮草不济,等到晋国军队士气崩溃,楚国再与我军前后夹击,这样就能胜利了。” Qin Jun attacked the supply line in Jin, the news passed to frontline promote army quickly, the heavy ear heard this news, somewhat felt shocking. 秦军袭击了晋国的粮道,消息很快就传到了前线的晋军之中,重耳听到这个消息,有些感到震惊。 „ Does Qin Jun still under Hangu Pass, how possibly come here? “秦军还在函谷关下,怎么可能来到这里呢？ Dispatches the great general to assume Hangu Pass this solitary one, but also the order three services will assume in Xiaoshan. 孤遣大将坐镇函谷关,还命令三军将坐镇崤山之中。 pass is a cage, only if Qin Jun has the energy of bird, how otherwise possibly to enter Guandong? ” 关中不过是一座牢笼,除非秦军有飞鸟之能,否则怎么可能进入关东呢？” Capable person who the Jin rulers and ministers can cast the Jin hegemony, they dared to cut down clear/pain, was because Jin has not assisted, but Chu did not have! 晋国君臣是能够铸就晋国霸业的能人,他们敢于伐楚,就是因为即使晋国没有翼助,但是楚国同样没有！ Around Chu country was his enemy, the only ally was Qin, but was being stopped up by Hangu Pass, most can only for Chu diversion military. 楚国周围的国家都是他的敌人,唯一的盟友是秦国,但是被函谷关堵着,最多只能为楚国牵制兵力罢了。 But now has such accident/surprise, the Qin army's unthinkable appearance after Jin. 但现在却出现了这样的意外,秦国大军匪夷所思的出现在了晋国之后。 „ Qin Jun decided however found another going out path, but must not be the army will come, otherwise such channel must be famous. “秦军定然是找到了另外一条出关的道路,但必不会是大军而来,否则这样的通道不可能不闻名天下。 The present key is our country following action, in the army the grain and fodder are most can only supply in January/one month, if cannot obtain to supplement, at the appointed time decides however is the army mutinies. ” 现在的关键是我国接下来的行动,军中粮草最多只能供应一月,若是得不到补充,到时定然是大军哗变。” „Qin was hateful, this solitary one does not look for his trouble seriously, he dares to provoke the this solitary one tiger to unexpectedly, when returned to the country, reorganized the armament, then west to Hangu Pass, subjugated Qin!” “秦国当真是可恨,孤不去找他的麻烦,他竟然敢撩拨孤的虎须,待回到国中,整顿军备,便西出函谷关,征讨秦国！” The heavy ear hates the sound said, but he is a male lord, after Qin Jun interrupts the supply line knows, this cutting down clear/pain must fly back without any results time. 重耳恨声道,但他到底是一个雄主,在秦军截断粮道之后就知道,这一次的伐楚要无功而返了。 Therefore said decisively: „ Army supply line was attacked by Qin Jun, cannot take risk, immediately returns to homeland, Jin was powerful, at the worst next time again. 于是果断说道:“大军粮道遭到秦军袭击,不能冒险,立刻回国,晋国实力强大,大不了下次再来。 But if suffered the failure of Chu Battle of Yanling, perhaps 20 years did not recover consciousness, at that time the hegemony came to naught, on gain does not equal the loss. ” 但若是遭遇楚国鄢陵之战的失败,恐怕二十年都缓不过来,那时霸业一场空,就得不偿失了。” Has saying that the heavy ear has the reason, he understands that the Jin strong military force was most important, therefore was very discrete. 不得不说,重耳还是有理智的,他明白晋国强大的军力是最重要的,所以很是谨慎。 Seeing the monarch is very wise, the Jin official of accompanying the armed forces relaxes. 见到国君还是很英明,随军的晋国臣子纷纷松了一口气。 The Jin army started to retreat the rapidness, this was somewhat not as Chu King expected, he thinks that the Jin army will try to rout clear/pain army, has not thought unexpectedly walked so decisive. 晋国军队开始撤退之快,这有些出乎楚王的预料,他以为晋国军队会尝试一下击溃楚军,没想到居然走的如此果断。 However does not affect the general situation, because both sides battle, is not a side wants to walk can walk, particularly crosses the war of big rivers. 但是并不影响大局,因为双方交战,不是一方想走就能走的,尤其是越过大江大河的战争。 Carelessly from retreating to turn into the rout, the speed that therefore promote army retreats is not fast, before continuously fights clear/pain army who while draws back, started to make a harassing attack the Jin army unceasingly, compelling the Jin army to abandon many military baggage and corpses. 一个不慎就会从撤退变成溃败,所以晋军撤退的速度并不快,之前一直边战边退的楚军,开始不断地袭扰晋国军队,逼着晋国军队不得不扔下很多的辎重和尸体。 This type does not fight to defeat, moreover looks helplessly own fellow officer dies in front powerless feeling, making in the entire promote national troops fill a haze. 这种不战而败,而且眼睁睁的看着自己的同袍死在面前的无力感,让整个晋国军中都弥漫着一种阴霾。 The Qin army south has been waiting for the Jin army in Wang Ji, but is actually not blocking the Jin army, because Qin Jun does not want to go all out with promote army. 秦国军队早就在王畿之南等着晋国军队,但是却并不是拦着晋国军队,因为秦军并不想和晋军拼命。 Is looking at Qin Jun's array, the heavy ear sighed: „The generals in Qin had the person of talent, if he blocked our military escape route completely, our military decided however shares a common hatred, perhaps can also win, but he kept the escape route, took the advantageous terrain, then feared that must pay with big casualties.” 望着秦军的列阵,重耳叹道:“秦国的将军是有才之人,他若是将我军退路全部堵上,我军定然同仇敌忾,或许还能大胜一场,但是他将退路留出,却占据了有利的地形,这下怕是要付出不小的伤亡啊。” Really like, Qin clear/pain both countries that the heavy ear expects do not seek to wipe out the Jin army, but is one routs promote army painstakingly, then annihilates. 果然如同重耳所预料的,秦楚两国并不寻求全歼晋国军队,而是一营营的击溃晋军,然后围歼。 So-called good fortune never come in pairs, misfortune never singly comes. 所谓福无双至,祸不单行。 The Jin until now suppressed Duke clan, rode this opportunity to betray unexpectedly, they led the private soldier to close the border of Jin, did not allow the heavy ear to return to the country! 晋国国内一直以来被压制的公族,竟然乘着这个机会背叛,他们率领着私兵封锁了晋国的边境,不允许重耳回到国中！ When this news passes to the battlefield that the three countries battle, the heavy ear dumbfounded thoroughly, previously when heard Qin interruption supply line, he clouds the poor business conditions to be light as before, but only feels a piercing chill in the air now, crawled instantaneously completely his whole body. 当这个消息传到三国交战的战场中时,重耳彻底呆住了,先前听到秦国截断粮道时,他依旧云淡风轻,但是现在只觉得一股刺骨的寒意,瞬间爬满了他的全身。 „ This solitary one! “孤！ This solitary one extremely softhearted, there is the calamity of today! ” The heavy ear direct blood puts out, the hatred chill/yin cold in sound are piercing. 孤太过心慈手软,以至于有今日之祸！”重耳直接一口鲜血吐出,声音之中的恨意阴寒刺骨。 Follows Dr. Sir/minister who the heavy ear comes to be shocked, this matter is they cannot think absolutely, the people of this group of Duke clan are in such situation narrowly. 追随重耳而来的卿大夫都惊呆了,这件事是他们万万想不到的,这群公族之人狭隘到这样的地步。 Although the heavy ear suppresses them, but the flower does not have the hundred days to be red, when next generation monarch they can overturn as before. 重耳虽然打压他们,但是花无百日红,下一代国君时他们依旧能够翻盘。 „ They do this, do not ruin Jin directly? “他们这样做,难道不是要直接毁掉晋国吗？ Here was 100,000 Jin elite! 这里可是十万晋国精锐啊！ If fights not to have, that consequence...... ” 若是一战而没,那后果……” Wei Qingji sound said: „Monarch, the circumstance to present this situation, among Lois cannot walk, can only retreat toward clever country and Zheng direction, the feudal official thinks......” 魏卿急声道:“国君,情势到了现在这个地步,伊洛之间是不能走了,只能往颖国、郑国方向撤退,臣认为……” At this point, Wei Sir/minister somewhat hesitates, the heavy ear said grieved: „Wei Sir/minister also please say that to present this situation, what but also there is not able to say?” 说到这里,魏卿有些踌躇,重耳惨然道:“魏卿还请说吧,到了现在这个地步,还有什么不能说的呢？” „Feudal official thinks that should request reinforcements with the country immediately!” “臣以为应该立刻和洛国求援！” The people stagnate immediately, neat looking to the heavy ear, country this may be one of the heavy ear reverse scale. 众人当即就是一滞,齐刷刷的望向重耳,洛国这可算是重耳的逆鳞之一了。 Has not thought that the heavy ear has not been angry, instead said with a smile bitterly and astringently: „ Sirs do not need so to look this solitary one, Wei Sir/minister said reasonable. 没想到重耳并没有生气,反而苦涩笑道:“众卿不必如此看孤,魏卿说的有道理啊。 Lives the heavy pupil this solitary one, everyone said that this is ancient Shengwang, afterward obtained the help of Csillo two countries' to mount Monarch position, high-spirited. 孤生有重瞳,所有人都说这是古圣王之相,后来得到齐洛二国的帮助登上君位,意气风发。 The result saw that Crown Prince said the Saint mark of forehead, actually gave birth to the heart of envy, must prove itself this solitary one, the heavy pupil phenomenon was not weak in Roche Saint mark. 结果见到洛太子言眉心的圣痕,却生出嫉妒之心,孤要证明自己,重瞳异象不弱于洛氏圣痕。 By today, it seems like it is a joke. ” 到了今日,看来是场笑话了。” Was saying was saying smiled, however the whole body of ministers on the scene actually cry in abundance, they kneel on the ground collectively, kotowing that continuously, sad sound said: „ Monarch, is the feudal official and others was incompetent. 说着说着笑了起来,但是在场的群臣却纷纷落下泪来,他们集体跪在地上,不住的叩首,悲声道:“国君,是臣等无能啊。 Initially should not block you to put to death these rebels, if listened to your opinion, killed off the Duke clan, did not have the calamity of today. ” 当初不该拦着您诛杀那些叛逆的,若是听从您的意见,杀光公族,也就没有今日之祸了。” The heavy ear has to be possible be called the great character, he slightly dispirited one buoyed up saying: „ Jin can have today's power, is the merit of virtuous feudal official. 重耳有着堪称伟大的性格,他稍微颓丧了一下就振作起来道:“晋国能有今日的强盛,都是诸位贤臣的功劳。 Heard this solitary one, the cicada cannot see autumn and winter, the snake has not seen the snow. 孤听说,寒蝉是见不到秋天和冬天的,蛇是没有见过雪的。 This probably is the limit of vision. 这大概就是眼光的局限吧。 The Sirs are the noble people, how can also understand these do not have the people of virtue despicable? 众卿都是品德高尚的人,又怎么能了解那些无德之人的卑劣呢？ Gets up in a big hurry, this is not the mistakes of Sir/minister! ” 还是快快起来吧,这不是众卿的错！” Qin clear/pain both countries also obtained this news, was overjoyed. 秦楚两国同样得到了这个消息,大喜过望。 This may really be a unexpected happiness, originally wanted to give Jin to put the bloodletting, has not thought that unexpectedly can have the opportunity to make into the disabled person Jin directly! 这可真是意外之喜啊,本来只是想要给晋国放放血,没想到居然能有机会将晋国直接打成残废！ Chu King is more excited, hidden the aspiring to seize heart in native of Chu bloodlines emerges again. 楚王更是激动,隐藏在楚人血脉之中的问鼎之心再次兴起。 Jin armies in a panic escaped toward Zheng and clever country, the allied armies of Qin and Chu followed on the heels to chase down, killed rivers of blood. 晋国大军仓皇的向着郑国和颖国逃去,秦国和楚国的联军一路跟在后面追杀,杀的血流成河。 The heavy ear travelled at double speed to cross the border of Zheng at the same night, arrived in the country illustrious city, he was brought country's the place of ancestral temple, to dismiss recuperates here. 重耳则连夜兼程越过郑国的边境,来到了洛国昭城之中,他被带到了洛国的宗庙之地,洛辞在这里休养。