ABIHETYOF :: Volume #1

#26: Reprimanded Son of Heaven


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 26 reprimanded Son of Heaven 第26章斥天子 The Luo monarchy, outside is a feudal lord, is the high-ranking court official. 洛氏君主,在外为诸侯,在内为公卿。 Big Director of the Imperial Clan, holds the matter of Bang Zhou various Ji, is responsible for all sacrificial offerings. 宗正,掌邦周诸姬之事,负责一切祭祀。 In the royal palace, Luo Cheng saw now Son of Heaven Ji Nie as Son of Heaven Sir/minister Shi for the first time. 在王宫之中,洛成第一次以天子卿士的身份见到了当今天子姬涅 He is the King Xuan first wife's eldest son, mother is the daughter of first wife of Qi Country monarch, in years past King Huang boiled kills Duke Ai of Qi, the feudal lord detests and rejects, finally dies in Nanshan. 他是宣王的嫡长子,母亲是齐国国君的嫡女,昔年荒王烹杀齐哀公,诸侯厌弃,最后死于南山之中。 King Huang does not have the child, according to the clanlaw sequence, takes King Xuan as the child, inherited Datong. 荒王无子,按照宗法序列,以宣王为嗣,承继大统。 In order to mend the relations with Qi Country, under the mediation of Luo Country, King Xuan married the Qi Country daughter of first wife. 为了修复与齐国的关系,在洛国的斡旋之下,宣王娶到了齐国的嫡女。 However Qi Country to King Huang hate deeply it, not only requests on the wicked posthumous name, but also the request removes his king, marquis prevented action that goes to king. 但是齐国荒王深恨之,不仅仅要求上恶谥,还要求去掉他的王号,洛侯阻止了去王号的举动。 Finally King Huang had not been buried into the mausoleum, but is direct violent corpse rooftop. 最终荒王没有被葬入王陵之中,而是直接暴尸天台。 This is must make Heaven punish him with the wind sleet electricity, is used sin that redeems him to violate. 这是要让上天用风雨雪电来惩罚他,用来赎回他犯下的罪孽。 Luo Cheng and present Ji Nie have very intimate relations, Queen Mother Qi Jiang is the Luo Cheng wife's biological elder sister, the present heir apparent and Son of Heaven Ji Nie is a male maternal cousin. 洛成和现在的姬涅还有很亲近的关系,王太后齐姜洛成妻子的亲姐姐,现在的洛世子与天子姬涅是亲表兄弟。 In the current Bang Zhou feudal lord high-ranking court official, can achieve this to be intimate with the degree, only had Ji Nie these brothers probably. 在目前的邦周诸侯公卿之中,能达到这个亲近程度的,大概只有姬涅的那些兄弟了。 More than hundred years, position of Luo in Royal Capital Surrounding is the slow drop, the gradual hassle-free first high-ranking court official aristocrat, drops to the present top aristocrat. 百年多来,洛氏王畿中的地位属于缓慢的下降,逐渐的从毫无争议的第一公卿贵族,下降到现在的顶级贵族。 Although in Royal Capital Surrounding, Luo is not the unreplaceable clan, but all previous Son of Heaven cannot neglect Luo Country. 虽然王畿之中,洛氏已经不是不可替代的氏族,但是历代天子还是不能忽视洛国 Because Luo Country as before is Ji in one of the East most important side countries. 因为洛国依旧是姬姓在东方最重要的方国之一。 promote, Song , the simultaneous/uniform four country for hundred years were even more powerful, Luo Country compelled Wei Country to move to east, to the northern Han marquis and Marquis of Xing was the Luo Country dependency. 晋、宋、洛、齐四国百年来愈发强盛,洛国向东逼得卫国迁徙,向北的邯侯、邢侯都是洛国附庸。 Between Luo Country and Qi Country, are marrying between ducal family, among officials are also not only marrying, may be called National Anthem of the Soviet Union. 洛国齐国之间,已经不仅仅是公室之间的联姻,卿族之间也在联姻,堪称牢不可破的联盟。 Otherwise King Huang boils kills Duke Ai of Qi, how possibly Hou mediated two, such simple past? 否则荒王烹杀齐哀公,怎么可能洛侯说和两句,就这么简单过去呢? In view of this, royal family throughout to Hou maintain enough respect. 鉴于此,王室始终对洛侯保持着足够的尊敬。 This is a family banquet, Queen Mother Qi Jiang and Son of Heaven Ji Nie and queen Shen Jiang, in the royal family the most honored three people all attended, this is attaches great importance to Luo Cheng one, 这算是一场家宴,王太后齐姜天子姬涅、王后申姜,王室中最尊贵的三人全部出席,这是对于洛成的一种重视, Luo Cheng brings own wife Luo Jiang to attend this family banquet. 洛成则带着自己的妻子洛姜参加这一场家宴。 The graceful maidservant is dancing, the musicians sang are reading aloud the gorgeous music movement. 曼妙的侍女在舞蹈,乐师们唱诵着华美的乐章。 Great king, you enjoys care of Mandate of Heaven forever, you will enjoy good fortune and riches and honor for generations forever, you blossom in radiant splendor like Sun.” “伟大的王啊,您永远享有天命的眷顾,您世世代代永享福禄与富贵,您像太阳一样大放光明。” Under the sacred ritual music ding string and woodwind instruments, five people of state of mind are various. 神圣的礼乐钟声丝竹之下,五人的心境却各不相同。 Especially queen Shen Jiang, she is the Marquis of Shen daughter, now is a queen, honored of status, is next to Queen Mother Qi Jiang, but she is not joyful. 尤其是王后申姜,她是申侯的女儿,现在又是王后,身份之尊贵,仅次于王太后齐姜,但是她却并不快乐。 Because Ji Nie does not like her, even the crown prince will send into exile to Shen Country. 因为姬涅并不喜欢她,甚至将太子放逐到申国之中。 Ji Nie loves imperial concubine Bao Si, even had said in secret after wanting to discard her, position. 姬涅更加宠爱妃子褒姒,甚至私下里说过想要废掉她的后位。 This made her feel the crisis. 这让她感觉到了危机。 If after her, position were discarded, then her son's the position of crown prince must be discarded. 她的后位如果被废掉,那么她儿子的太子之位必然是要被废掉的。 By that time, big Royal Capital Surrounding, is where their places of taking shelter? 到那个时候,偌大一个王畿,何处才是他们的容身之地呢? Her father is outside imperial domain the feudal lord, not possible, because these rumor in secret sends out troops to rebel, therefore she needs to find a strong help in imperial domain. 她的父亲是畿外诸侯,不可能因为这些私下里的传言就举兵反叛,所以她需要在畿内找到一个强援。 Luo Cheng is her goal! 洛成就是她的目标! Moreover she is very confident, a Luo clan, is always the vanguard of patriarchal system, undergoes Derro marquises to maintain tradition of Zhou to be well-known. 而且她很有信心,洛氏一族,一向是宗法制度的捍卫者,历代洛侯都以维护周礼而闻名。 She does not even need to make anything, her son is the first wife's eldest son, Luo Cheng will protect his position naturally. 她甚至不需要做什么,她的儿子是嫡长子,洛成自然而然就会维护他的地位。 But she is a full of wisdom woman, Luo Cheng does not need, does not represent her really anything not to do, the appropriate release good intentions are the essential matter. 但她是个有智慧的女人,洛成不需要,不代表她就真的什么都不做,适当的释放善意是必不可少的事情。 Queen Mother Qi Jiang and younger sister are very long have not met, now is talking kindly, can arrive in Royal Capital Surrounding regarding Luo Cheng, she most welcome. 王太后齐姜与妹妹很久未曾相见,现在正亲切的交谈着,对于洛成能够来到王畿之中,她是最欢迎的。 Because she thinks that Luo Cheng is the true person on one's own side, compared with many that present Son of Heaven Ji Nie these favored ministers must be intimate with. 因为她认为洛成是真正的自己人,比现在天子姬涅的那些宠臣都要亲近的多。 The days of these year of royal courts do not feel better, the reform important matter that the former Derro marquis cannot complete, Queen Mother Qi Jiang places hopes in Luo Cheng. 这些年王室的日子不好过,前代洛侯没能完成的改革大计,王太后齐姜寄希望于洛成 My love, the elder sister regards as important you very much, the tour of it seems like that this Royal Capital Surrounding, can complete your long-cherished wish.” 良人,姐姐很是看重你,看来这次王畿之行,能完成你的夙愿了。” Luo Jiang eyeful tender feelings is looking at own husband, she always knows that the Luo man, all takes the uncrowned king as the god, the hope can Zhongxing Bang Zhou. 洛姜满眼柔情的望着自己的丈夫,她向来知道洛氏的男子,皆以素王为神,希望能够中兴邦周 Now that expensive/noble are the Queen Mother elder sister , if willing to give the husband more powers, that Zhongxing Bang Zhou thinks that was simpler. 现在自己那贵为王太后的姐姐如果愿意给予丈夫更多的权力,那中兴邦周想必就更加简单了。 As for oneself husband's ability, she never has to suspect, they have gotten married since young, nothing can be occupied by him rarely. 至于自己丈夫的能力,她从来没有过怀疑,从十几岁两人成婚以来,没有任何事情能够难得住他。 Luo Cheng grips wife's hand gently, said with a smile in a soft voice: Queen Mother regards as important also insufficiently, Son of Heaven has grown up, without the regent government name, the strength that Queen Mother can give are not many.” 洛成轻轻握住妻子的手,轻声笑道:“王太后看重还不够,天子已经成年,没有摄政名义,王太后能出的力不算多。” The Luo Cheng vision falls to Son of Heaven Ji Nie on, he can feel, this is not considered as Son of Heaven of youngster, really does not like itself. 洛成的目光落到天子姬涅身上,他能感觉到,这位已经不算是少年的天子,果然不太喜欢自己。 Son of Heaven Ji Nie truly does not like Luo Cheng, the reason is like queen Shen Jiang, Luo Cheng is the vanguard of clanlaw, and pays great attention to tradition of Zhou. 天子姬涅确实不喜欢洛成,理由与王后申姜一样,洛成是宗法的捍卫者,而且注重周礼 He thinks that tradition of Zhou is to his fetter, should be supreme as the monarchy, rather than the present this, treats an official also to take into consideration. 他认为周礼是对他的束缚,作为君主应该至高无上,而不是现在这样,对待一个臣子还要顾及很多。 Undergoing Derro marquises is big Director of the Imperial Clan, Luo Lin when the professor Ji Nie ritual music, Ji Nie was once stubbornly disobedient, the Luo Lin nature is quite severe to him. 历代洛侯都是大宗正,洛临在的时候曾经教授姬涅礼乐,姬涅顽劣,洛临自然对他较为严厉。 Now sees Luo Cheng to follow a prescribed pattern, remembers Luo Lin to come, he naturally does not like such minister. 现在一看到洛成一板一眼,就想起洛临来,他自然不喜欢这样的大臣。 Thinks of here, Ji Nie decided that a show wave of show operates. 想到这里,姬涅决定秀一波骚操作。 Marquis, you are Ji Zong Jia strong. “洛侯啊,你是姬姓的宗家强支。 Arrives at Gaojing to assist me from the remote East, according to the formality, I must grant you three Duke high position. 从遥远的东方来到镐京辅佐寡人,按照礼节,寡人应当赐予伱三公的高位 However three Duke two have granted the father-in-law Duke of Qi and emperor's father-in-law Duke of Shen. 但是三公之二已经赐予外父齐公与国丈申公 Although both the value in Royal Capital Surrounding do not defend, but how their Duke positions can I eliminate? 虽然两位都不在王畿之中值守,但他们的公位寡人怎么能够剥夺呢? This does not conform to the formality. ” 这是不符合礼节的。” Ji Nie opens mouth, Luo Cheng knows that he wants to make anything, in heart secretly angry, on the face has the genial smile to reply: „ King, the feudal official really approves your words, Duke of Qi and Duke of Shen are your elder, commends them with the honored position, is tradition of Zhou advocates. 姬涅一张嘴,洛成就知道他想做什么,心中暗自恼怒,脸上却带着和煦的笑容答道:“王上,臣实在是认同您的话,齐公申公都是您的长辈,用尊贵的地位来表彰他们,是周礼所提倡的。 The feudal official is big Director of the Imperial Clan, certainly will spread in the Ji patriarchal clan your benevolence widely. ” 臣是大宗正,一定会将您的仁德在姬姓宗族之中广为流传。” Luo Cheng ponders secretly, oneself these words saying, even the Ji Nie some not good thoughts, will at least still restrain. 洛成暗忖,自己这番话说出来,就算姬涅本来有些不好的心思,至少也会收敛一番。 However he does not know, the terrifying place of fool, is the words that you beat around the bush saying that he could not understand. 但是他不知道,蠢蛋的恐怖之处,就是你拐弯抹角说出来的话,他根本听不懂。 Therefore hears the Luo Cheng words, Ji Nie has not only stopped, but also in the heart ridiculed that Luo Cheng does not know oneself wanted to say anything, 所以听到洛成的话,姬涅不仅没停下来,还在心中嘲笑洛成根本不知道自己想要说什么, „ When first King Xuan, Guo Wugong is bold in assuming office, the high-ranking court official aristocrats all commended he after Duke of Civil another butchers. “先宣王时,虢武公勇于任事,众公卿贵族皆称赞他为文公之后又一宰也。 After Wu dies, I appoint his first wife's eldest son Guo Shifu to inherit he three Duke position. 武公薨后,寡人任命他的嫡长子虢石父继承他三公的地位。 Guo Shifu is diligent at the politics, the moral behavior is expensive, does not benefit, is really my Luo's Duke of Civil. 虢石父勤于政事,人品贵重,不慕名利,实在是寡人的洛文公 How can I be cruel enough to eliminate his revering position? 寡人怎么能忍心剥夺他的尊位呢? In Sir/minister Shiliao Sir/minister Guan is full, these government positions are not enough to match your position. 卿事寮中卿官已满,这些官职都不足以匹配你的身份地位。 I hope the senior official who you can hold the post of historian, hands over in the annals of country the hand of marquis, I can feel relieved. ” 寡人希望你能担任太史寮的长官,将国家的史册交到洛侯的手中,寡人才能放心啊。” Hand that Luo Cheng is raising glass, in the surface a expression does not have, the eyeground flashes through anger. 洛成正举杯的手一顿,面上一丝表情也没有,眼底不禁闪过一丝怒意。 Ji Nie suppresses itself with the government position, he does not care, this flaunts the advantage of argument, cannot have many influences on the matter that he then must handle. 姬涅用官职来打压自己,他并不在意,这不过是逞口舌之利罢了,对他接下来要做的事情造成不了多少影响。 But Guo Shifu, the manner is crafty, is good at flattering, seeks after the profit, is really a big common feudal official. 虢石父,为人奸佞乖张,善于奉承,贪图获利,实在是个大大的庸臣。 Ji Nie makes the ratio with Luo's Duke of Civil unexpectedly. 姬涅竟然用洛文公来作比。 This is in the Luo clan is next to the ancestor of first ancestor uncrowned king. 这可是洛氏族中仅次于始祖素王的先祖。 Ji Nie are not possibly clear, as a result of existence of Ji Zhao, reputation of Luo to ancestor is extremely sensitive. 姬涅自己可能不清楚,由于姬昭的存在,洛氏对祖宗的名声是极其敏感的。 Therefore today he says, this is Luo Cheng is intolerable! 所以今天他所说的,这是洛成不能容忍的! Queen Mother Qi Jiang and queen Shen Jiang opens mouth to say Luo's Duke of Civil from Ji Nie, the feeling is not wonderful. 王太后齐姜与王后申姜姬涅张嘴说出洛文公,就感觉不妙。 Their Qi Country generation and Luo Country are related through marriage, to the ancestor understood regarding attaching great importance to degree of Luo Country very much, knows Ji Nie violated the taboo. 他们齐国世代与洛国通婚,对于洛国对祖宗的重视程度很是了解,知道姬涅犯了忌讳。 My love.” 良人。” Luo Jiang somewhat worries gripped the palm of Luo Cheng, that tight meat from back of the hand with sticking out suddenly the blue vein, she knows that this matter Luo Cheng definitely did not endure. 洛姜有些担忧的握住了洛成的手掌,从手背上那紧绷的肉与暴起的青筋,她知道这件事洛成肯定忍不了。 Really, Luo Cheng instead shakes her hand gently, loosens the long body. 果然,洛成轻轻反握她的手,松开长身而起。 Imitates in the benevolence the half silk anger not to have, as before is that perfect, elegant bearing, no matter what who cannot pick up the half silk problem etiquette, he salutes to say to Ji Nie: „ King, the late king had said that treating the saints and sages must approach to own father is equally respectful. 仿佛心中半丝怒意也没有,依旧是那副完美的、风度翩翩的、任谁来也挑不出半丝毛病的礼仪,他向姬涅行礼道:“王上,先王曾经说过,对待圣贤要向对自己的父亲一样恭敬。 Ancestor Luo's Duke of Civil of feudal official, is the high-ranking court official of King Zhao breath period, the lifetime meritorious service, King Zhao to pass through the energy of day of latitude place, posthumous title article, uncrowned king later, a person. 臣的先祖洛文公,是昭王息时期的重臣,一生功勋,昭王以经天纬地之能,赐谥‘文’,素王之后,一人而已。 You make the ratio by Guo Wu, although in the feudal official heart is not quick, but Guo Wugong after all prestige illustrious, has the great merit in Bang Zhou, the feudal official then no longer talks too much. 您以虢武公作比,臣心中虽不快,但虢武公毕竟威名赫赫,有大功于邦周,臣便不复多言。 But Guo Shifu, flattered the generation of calamity lord, the person of shamelessly seeking gain. 虢石父者,谄媚祸主之辈,蝇营狗苟之人。 The ancestor of feudal official is together the busy beautiful jade, Guo Shifu is the crushed stone that the roadside finds at everywhere. 臣的先祖是一块无暇的美玉,虢石父便是路边随处可见的碎石。 Luo's Duke of Civil like that pretty bright moon, Guo Shifu is only Repulse Bay in wilderness, shines upon the Duke of Civil shadow fortunately, is Heaven grants his kindness. 洛文公如同那姣姣的皓月啊,虢石父只是野地中的浅水湾,有幸映照文公的影子,已经是上天赐予他的恩典了。 The feudal officials are far less than ancestor Duke of Civil, in addition is not willing to live with this grade of person under a blue sky, let alone Duke of Civil? 臣远不如先祖文公,尚且不愿意与这等人生活在一片青天之下,更何况文公呢? King, does to compare with Guo Shifu such person and Duke of Civil, is the shame to hero, is this achievement of Saint king? 王上,用虢石父这样的人与文公作比,是对功臣的羞辱,这难道是圣王的作为吗? Your words are what kind of sacred? 您的话是何等的神圣呢? Each will carve in the history book, the feudal official invited the King cautious word! ” 每一句都会刻在史书上,臣请王上慎言啊!” Although Queen Mother does not feel wonderfully, but has not thought of Hou to be able completely unexpectedly such just. 王太后虽然觉得不妙,但完全没想到洛侯竟然会这么刚。 Suddenly thinks that the former Derro marquis is also this, she hears from the story, these that has not seen undergoes Derro marquis. 突然想起来前代洛侯也是这样,还有她从故事中听到的、那些没有见过的历代洛侯。 Ji Nie direct was ignorant, he has not thought that Luo Cheng will point at his nose to give scolding directly. 姬涅直接懵了,他没想到洛成会直接指着他的鼻子痛骂。 Flattered the generation of calamity lord, the person of shamelessly seeking gain. 谄媚祸主之辈,蝇营狗苟之人。 Superficially this was saying Guo Shifu, in fact was saying, you were that flattered person, you still in that boasts him, really laughed aloud. 表面上看这是在说虢石父,实际上是在说,你就是那个被谄媚的人,你还在那夸他,真是笑掉大牙了。 Saint king? 圣王? You are an unenlightened ruler! 你就是一个昏君罢了! Responded Ji Nie that jumped from the seat instantaneously, is pointing at the Luo Cheng indignant sound said: Luo Cheng, I am Son of Heaven, how you dare is so dissolute!” 反应过来的姬涅瞬间从座位上跳了起来,指着洛成愤声道:“洛成,寡人是天子,你怎么敢如此放肆呢!” The Luo Cheng long body stands, does not dread, bright sound said: „ King! 洛成长身而立,毫不畏惧,朗声道:“王上 The feudal official is big Director of the Imperial Clan of Ji, the Bang Zhou minister, remonstrates Son of Heaven and maintenance large amount the long etiquette, is the responsibility of feudal official. 臣是姬姓的大宗正,邦周的大臣,劝谏天子、维护大宗之长的礼仪,是臣的职责。 Eradicates craftily, supports Way of the King, this is the ancestor who the uncrowned king hands down from generation to generation teaches. 铲除奸佞、匡扶王道,这是素王传下来的祖训。 Can the feudal officials abandon ancestor's custom? ” 臣难道要抛弃祖宗的规矩吗?” The nose of Ji Nie must be been crooked by the Luo Cheng air/Qi, one allocates the sharp sword to point at Luo Cheng, the anger is exclaiming: Wild! Wild! Is it possible that thinks that I don't dare to kill you?” 姬涅的鼻子都要被洛成气歪了,噌的一下拨出利剑指着洛成,怒吼道:“猖狂!猖狂!莫非以为寡人不敢杀你吗?” The Luo Cheng complexion is on the contrary tranquil, said: „ First King Huang boils kills Duke Ai of Qi, first King Xuan wrong kills minister Count of Du for no reason, killed Sikong with wishing the uncle. 洛成反倒面色平静起来,道:“先荒王烹杀齐哀公,先宣王无故错杀大臣杜伯,又杀害了司空与祝伯。 King is the child of Heaven, what also there is not to dare? 王上上天之子,又有什么不敢的呢? Can King kill the feudal official now? 王上现在就要杀臣吗? It seems like the feudal official will become in nine Derro marquises, first died person in the Son of Heaven palace. ” 看来臣会成为九代洛侯中,第一个薨于天子宫廷之人了。” In Luo Cheng these words, King Huang and King Xuan fate may be not quite good. 洛成这一番话中,荒王宣王的下场可都不太好。 Especially Duke Ai of Qi this matter, making in the Queen Mother Qi Jiang surface somewhat unable to hang, that is her ancestor. 尤其是齐哀公这件事,让王太后齐姜面上都有些挂不住,那可是她的先祖。 Do not say Ji Nie, in the surface stagnates immediately. 更不要说姬涅,面上当即就是一滞。 Queen Mother Qi Jiang holds on the Ji Nie sleeve hastily, urged: „ king Er, marquis is the Bang Zhou high-ranking court official, cannot be so impolite. 王太后齐姜连忙拉住姬涅的袖子,劝道:“王儿,洛侯是邦周重臣,不可如此无礼啊。 In the past you were thought unclear by the late king, is Lin, Marquis of Luo asks favor to the late king, you had not been abandoned. 当年你被先王认为不详,是洛侯临向先王求情,你才没有被遗弃。 You are the rulers and ministers of respecting one another as one would a guest, is only because of Guo Shifu, had the dispute. 你们是相敬如宾的君臣,只是因为虢石父,才起了争执。 According to this palace looked, makes Guo Shifu apologize to Hou, the rulers and ministers can return to in good. ” 依本宫看,就让虢石父向洛侯道歉,君臣便可重归于好。” In the Ji Nie hand grasps the sword to shiver slightly, he even again stupid, but the warning example is close at hand, still knows that several feudal lords cannot kill. 姬涅手中握着剑微微颤抖,他即使再蠢,但是殷鉴不远,也知道有几个诸侯是杀不得的。 In the past King Huang boiled kills Duke Ai of Qi, causing the feudal lord to be fearful, finally he was rushed to Nanshan to run its own course by feudal lords surrounding capital, unexpectedly no one saved him. 当年荒王烹杀齐哀公,导致诸侯心寒,最终他被畿内诸侯赶到南山之中自生自灭,竟然没有一人去救他。 King Xuan Zhongxing Bang Zhou, prestigious prosperous time, slaughters minister Count of Du, the child of Count of Du escaped Jin Country, Marquis of Jin harbored him, King Xuan has not inquired again. 宣王中兴邦周,声望兴隆的时候,滥杀大臣杜伯,杜伯之子逃到晋国,晋侯包庇了他,宣王就没有再过问。 This drew the lesson of King Huang. 这就是吸取了荒王的教训。 Marquis of Qi and Marquis of Jin, in addition cannot slaughter, moreover this is marquis! 齐侯晋侯尚且不能滥杀,况且这是洛侯! In Various Countries of Xia, marquis is special existence, this family's the matter of mystical were too many. 诸夏列国之中,洛侯是特殊的存在,这个家族的神异之事太多了。 Even has the legend faintly, the uncrowned king closely is paying attention to Luo! 甚至隐隐有传说,素王始终关注着洛氏 To a certain extent Luo represented Bang Zhou Mandate of Heaven . Moreover, the prestige that nine Derro marquis loyalty king Shi fosters was too high. 某种程度上洛氏代表了邦周天命,而且,九代洛侯尽忠王事养成的声望太高了。 Today he dares to kill Luo Cheng in the palace, tomorrow the feudal lord will rally together to attack to him, King Li and King Huang are his fate. 今天他敢将洛成杀死在宫廷之中,明天诸侯就会对他群起而攻之,厉王荒王就是他的下场。 Therefore, he instigated. 所以,他怂了。 At this time queen Shen Jiang also came to urge Ji Nie, warm sound said: King, marquis is also a loyalty, the indignant language, is the Ji ancestor and relative, considers as finished like this.” 这时王后申姜也过来劝姬涅,温声道:“王上,洛侯也是一片忠心,激愤之语,都是姬姓宗亲,就这样算了吧。” On the mouth is urging Ji Nie, vision actually bursting with life stares at mild-mannered and cultivated Luo Cheng to keep watching, in the eye full is the pleasantly surprised look, really the marquis such person, can become the backing of crown prince.” 嘴上劝着姬涅,目光却神采奕奕的盯着温文尔雅的洛成看个不停,眼中满是惊喜的神色,“果然洛侯这样的人,才能够成为太子的后盾。” This Luo Cheng achievement, making queen Shen Jiang regard as important him, this type can refute the Son of Heaven resentment high-ranking court official, how many can have? 这一番洛成的作为,让王后申姜更加看重他,这种能硬顶着天子怼的重臣,能有几个呢? Luo Cheng does not want the conflict with Ji Nie quickly, but the short contact, makes him be greatly disappointed to Ji Nie tonight, even the King Xuan late muddle-headed stage was inferior, looking not monarch. 洛成本来是不想这么快就与姬涅起冲突的,但是今天晚上短短的接触,就让他对姬涅大失所望,连宣王后期昏聩阶段都不如,望之不似人君。 On Ji Nie face azure black, numerous drops out the sword, cold snort/hum left the royal palace directly. 姬涅脸上青一阵黑一阵,重重的将剑抛下,冷哼一声就直接离开了宫室。 Luo Cheng looks like the safe/without matter to happen general, tranquilly bows to salute to say toward Qi Jiang and Shen Jiang: Queen Mother and queen, since King leaves, the feudal official is also inconvenient remains, this then returns home.” 洛成就像是无事发生一般,平静地向着齐姜申姜躬身行礼道:“王太后、王后,既然王上离开,臣也不便多留,这便回府中。” Saying of some Qi Jiang apologies: Hou don't must care about the matter of today, king Er was confused by Guo Shifu temporarily, this palace believes that has the marquis such loyal minister, to be able the feudal official, the king can certainly become a sagacious king.” 齐姜有些歉意的说道:“洛侯莫要在意今日之事,王儿只是被虢石父暂时迷惑罢了,本宫相信有洛侯这样的忠臣、能臣,王一定能成为一个贤明的君王。” Luo Cheng bows to salute again, „ Queen Mother so trusts the feudal official, really makes the feudal official feel ashamed. 洛成再次躬身行礼,“王太后如此信任臣,真是让臣感到羞愧。 The ancestor of feudal official taught is loyal king Shi, Queen Mother and queen then did not say, the feudal official will also admonish Son of Heaven much. ” 臣的祖训便是尽忠王事,王太后、王后便是不说,臣也会多多规劝天子。” That did obeisance Tollot marquis.” “那就拜托洛侯了。” Queen Mother Qi Jiang and queen Shen Jiang returns a courtesy to Luo Cheng. 王太后齐姜和王后申姜洛成回礼。 Luo Cheng and wife left the royal palace. 洛成和妻子离开了王宫。 A parting on bad terms banquet...... 一场不欢而散的宴席…… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button