Chapter 194 four seas one 第194章四海一 Chu, new Ying. 楚国,新郢。 In years past had the flooding Yan place white/in vain, native of Chu soldiers, the common people and slave corpse on the ground 1 million, fought Hanyang not to have, the Duke room east rushed in a panic, escapes to East Changjiang Jiangsu , Anhui, established newly Ying. 昔年白起水淹鄢地,楚人士卒、庶民、奴隶伏尸百万,一战汉阳而没,公室仓皇东奔,逃到江东江淮,建立了新郢。 King Qin wields a sword, six countries completely extinguish, Hou blood immersion, simultaneous/uniform king slain, four Wang Cheng seizes, looks with fierce and covetous eyes the world. 秦王挥剑,六国尽灭,洛侯血尽,齐王死难,四王成擒,虎视天下。 Now was one's turn Chu. 现在轮到楚国了。 The Chu King city asked full hall the minister, the trembling sound said: „Expensive Sir/minister, who has soldier/weapon front that the confidence can prevent the Qin?” 楚王城问道满殿的大臣,颤声道:“诸位贵卿,谁有信心能阻挡秦人的兵锋呢？” In clear/pain Wanggong, the ministers of these hereditary ministers hereditary titles, you take a look at me, I take a look at you, did not speak. 楚王宫中,这些世卿世禄的大臣,纷纷你瞧瞧我,我瞧瞧你,不说话。 If fights for power and profit, plays the tricks, these people all are the experts, but really makes them administer the affairs of state, commands troops to go to war, that is considers as finished. 要是争权夺利,玩弄阴谋,这些人个个都是好手,但是真让他们治理国政,领兵打仗,那还是算了。 But can't sit waiting for death, studies the aristocrat who Qi that crowd was not concerned about face to surrender directly? 但总不能坐以待毙,学齐国那群不要脸的贵族直接投降吧？ Now newly in Minister Ying city the group of Chu, which faction, had the bitter hatred with Qin. 现在新郢城中的这一群楚国大臣,不论是哪一派系,都和秦国有深仇大恨。 Which family/home did not have the elder dead in years past that disaster, who dares to raise surrenders two characters? 谁家没有长辈死在昔年的那一场大难之中,谁敢提起投降两个字？ The Chu King city sees no one to speak, can only look in the palace to close eyes a silent person. 楚王城见到没人说话,只能将目光投向殿中一直闭目沉默的一人。 In Chu general, swallow! 楚国上将军,项燕！ Came Chu Xiang, in the generation after generation the Chu aristocrat of Sir/minister. 出身楚国项氏,累世上卿的楚国贵族。 Moreover was in the present Chu big aristocrats has the aristocrat of combat experience only, the remaining battlefields even have not gotten up. 而且是现在楚国大贵族之中唯一有战争经验的贵族,剩下的连战场都没有上过。 Chu King city somewhat hesitant asking: „A Sir/minister, can you be willing to command troops to meet Qin Jun?” 楚王城有些犹豫的问道:“项卿,您可愿率兵迎战秦军吗？” The swallow has been shutting the eye opens slightly, the sharp point flashes past. 项燕一直闭着的眼睛微微张开,锐利的锋芒一闪而过。 He has not spoken, in main hall on towering resounded several sounds. 他还没有说话,大殿之中就突兀的响起了几道声音。 „May not!” “不可！” „On king, does not may!” “王上,万万不可！” From making Yin start, several big aristocrats were opposing that a swallow goes to battle. 从令尹开始,几个大贵族都在反对项燕出战。 The swallow corners of the mouth hang up one to sneer, he knows that certainly is this result. 项燕嘴角挂上一丝冷笑,他就知道一定是这个结局。 Do this group of Chu big aristocrats possibly dare to be commanded the Chu big khaki cloth by oneself? 这群楚国大贵族怎么可能敢让自己统率楚国大军呢？ Previous Xiang commanded the Chu army or Wu period time. 上一次项氏统率楚国大军还是洛武公时期。 The result returns the kings directly, controlled Chu King and an numerous big aristocrat, successfully seizes power. 结果直接杀回王都,控制了楚王和一众大贵族,成功夺权。 Had learning from another's mistakes, this group of aristocrats are stupid also know that cannot let the Xiang series soldier. 有了前车之鉴,这群贵族再蠢也知道不能让项氏统兵。 The real men cannot one day have no right! 大丈夫不可一日无权！ The threat that Qin Jun brings is big, now also in horizon, threat of Xiang actually at present. 秦军带来的威胁再大,现在还远在天边,项氏的威胁却就在眼前。 The failure of Chu was no doubt deeply grieved, however the success of Xiang was more unacceptable. 楚国的失败固然惨痛,但是项氏的成功更让人无法接受。 Which is the lighter and which is the heavier, the big aristocrats in Chu were very clear. 孰轻孰重,楚国的大贵族很是清楚。 Perhaps was under the threat of death, consistently somewhat spiritless Chu King has some guts today slightly. 或许是死亡的威胁之下,一向有些懦弱的楚王今日却稍微有了一些胆量。 He from asked loudly: „ Expensive Sir/minister. 他强自大声问道:“诸位贵卿。 Chu can 1000 state, perish under the oppression of the people in Qin? 楚国一千年的社稷,难道就要亡在秦国的铁蹄之下了吗？ Expensive Sir/minister had the big piece grave mound in Chu, there are innumerable servants, had the position of hereditary on Sir/minister. 诸位贵卿在楚国之中有大片的封土,有无数的奴仆,有世袭的上卿之位。 The house be continuous several li (0.5 km) above grave mound, are more magnificent than my royal palace. 封土之上的房屋绵延数里,比寡人的王宫还要辉煌。 This existence because of Chu, had riches and honor. 这都是因为楚国的存在,才有了诸位的富贵。 Now expensive/noble Sir/minister is not willing to resist Qin. 现在诸位贵卿不愿意抵抗秦国。 When the Qin broke through Chu, we were the captives of Qin. 等到秦人攻破楚国,我们都是秦人的俘虏。 By that time can leave behind the life is very lucky. 到那时能够留下性命就已经是非常幸运。 I am Chu King, perhaps by ancestor's afterglow , like ZhaoWei the Han swallow four kings, obtains a city to take the food county. 寡人是楚王,或许凭借祖先的余晖,向赵魏韩燕四王一样,得到一座城池作为食邑。 Does expensive/noble Sir/minister also presumptuously think the reserved riches and honor? ” 诸位贵卿难道还妄想保留富贵吗？” Sincere that Chu King said that moreover is very correct opinion. 楚王说的情真意切,而且是非常正确的言论。 But if six country aristocrats can make the correct decision, that will not reduce the captives quickly for Qin. 但若是六国贵族能做出正确的决定,那就不会这么快沦落为秦国的阶下囚了。 Six countries from the king to the aristocrat, are because greedy and superficiality. 六国从君王到贵族,就是因为贪婪而又短视。 Made stupid, let the decision that the person was puzzling. 作出了一个又一个愚蠢至极、让人百思不得其解的决策。 Finally sends to the dead end the entire country. 最终将整个国家送上绝路。 These aristocrats think it over, resists Qin Jun's attack is the affirmation, but cannot give the swallow direction the army. 这些贵族思来想去,抵抗秦军的进攻是肯定的,但是不能把军队交给项燕指挥。 Chu made Yin Hangli say: „ On king, is not the feudal official and others is not willing to resist Qin Jun, was really Xiang once forced the monarch, this was how the charge of treason and heresy. 楚国令尹行礼道:“王上,并非臣等不愿意抵抗秦军,实在是项氏曾经胁迫君上,这是多么大逆不道的罪名啊。 Now can also stay in Chu to hold the post of the position of Sir/minister, this is the kindness on king. 现在还能留在楚国之中担任上卿之位,这已经是王上的恩典。 How can make him command the big khaki cloth again? 怎么能够再让他统率大军呢？ The feudal officials are willing to command the Chu armies to go to battle, must make Qin Jun come but not return surely! ” 臣愿意统率楚国大军出征,定要让秦军有来无回！” The expression of Chu King city is very strange, he wants to ask made Yin is earnest? 楚王城的表情很是奇怪,他很想问问令尹是认真的吗？ The army has not even gone to for a lifetime the person, must face king Jian this world star unexpectedly, isn't this delivering the head/number of people intentionally? 一辈子连军队都没有去过的人,竟然要面对王翦这个天下名将,这难道不是在故意送人头吗？ The key is others delivers the heads of others, this scurrying to please anxiously delivers own head/number of people, first seeing. 关键是别人都是送其他人的头,这巴巴的上赶着送自己的人头,还是第一次见。 However the matter to this situation, the Chu King city can only place hopes to make in Yin's retainer have to be skilled in the person of suit, can assist him to beat Qin Jun. 但是事情到了这个地步,楚王城只能寄希望于令尹的门客之中有精通军略之人,能够协助他击败秦军。 The swallow has watched critically, when all settle down, however sets out to say leisurely: „On king, Xiang will not participate to dispatch troops.” 项燕一直冷眼旁观,一切尘埃落定之时,才施施然起身道:“王上,项氏不会参与出兵。” A stone arouses thousand overlapping waves. 一石激起千层浪。 Everyone is glowering to a swallow, is good your Xiang. 所有人都对着项燕怒目而视,好你个项氏。 Was so many year of loyal ministers, has not thought that by final critical moment. 做了这么多年忠臣,没想到啊没想到,到了最后的关键时刻。 you revolted unexpectedly! 伱竟然叛变了！ Really has not thought that on the day of your Xiang also has! 真是没想到你项氏也有这一天啊！ The Chu King city tone somewhat asked heavily: „ Did a Sir/minister, why you say such words? 楚王城语气有些沉重地问道:“项卿,您为何说出这样的话呢？ When this was the life and death of Chu, you did not dispatch troops, can bring disgrace on the prestige of ancestor? ” 这是楚国的生死存亡之时,您不出兵,难道是要辱没先祖的威名吗？” Swallow with a smile bright sound said: „ On king, you have a look at this full palace whole body of ministers, holds a job without doing any work. 项燕笑着朗声道:“王上,您看看这满殿群臣,一个个尸位素餐。 If you must depend upon these people to maintain the state of Chu, that might as well fantasized that first Monarch bear came back to life, leads Chu greatly broken suddenly/violently Qin. 若是您要依靠这些人维持楚国的社稷,那还不如幻想先君熊顿复生,带领楚国大破暴秦。 With these insect same places, how can govern the good country? How can win a battle? 和这些虫豸一起,怎么能治理好国家呢？怎么能打胜仗呢？ Perhaps depending on them, just arrived above the battlefield, defeated the surrender directly. 就凭他们,恐怕刚刚到了战场之上,就直接被打败投降了。 The feudal officials give in the Xiang juniors their hands, isn't this stupidest matter? 臣将项氏子弟交给他们的手中,这难道不是最愚蠢的事情吗？ The feudal officials are willing to lead in the Xiang juniors and clans alone the private soldier resist Qin. 臣愿意独自率领项氏子弟和族中私兵抵抗秦国。 Even if not beat, has! ” 纵然不敌,有死而已！” Saw with own eyes that Chu must be finished, what swallow these words saying is really recklessly spirited, Xiang despondent air/Qi until now, complete vented. 眼见楚国就要完蛋了,项燕这一番话说的真是肆意激昂,将项氏一直以来的抑郁之气,完完全全的发泄出来。 „A swallow, you are wild and unreasonable!” “项燕,你狂悖！” „A swallow, you dares to satirize the monarch!” “项燕,你竟敢讽刺君上！” „A swallow, you so shames the old man unexpectedly, the old man must with your life and death!” “项燕,你竟然如此羞辱老夫,老夫要与你决死！” In this group of weak chickens depending on the palace, dares some people to pull up his tiger to unexpectedly? 就凭殿中这帮弱鸡,竟然敢有人来撩他的虎须？ Swallow tiger stares, said the aristocrat who wants the life and death instigated instantaneously, does not dare to say embarrasedly. 项燕虎目一瞪,说要决死的贵族瞬间怂了,讪讪不敢言。 „ Snort! “哼！ On this guts, we are receiving the news that you defeat. ” 就这份胆量,吾等着收到你们战败的消息。” Said that however went out of the royal palace in everyone's vision leisurely, this arrogant incomparable appearance, the looked these aristocrats wish one could a swallow to cut to kill directly above the main hall. 说完在所有人的目光之中施施然走出了王宫,这副倨傲无比的模样,看的那些贵族恨不得直接将项燕斩杀在大殿之上。 The swallow naturally did not say casually, he returns to Xiang from Ying newly after the fiefdom in East Changjiang, in juniors and clans several thousand private soldiers except for family/home, but also reassigned several tens of thousands of Nong soldier/weapon. 项燕自然不是随便说说,他从新郢回到项氏在江东的封地之后,除了家中子弟和族中几千的私兵,还抽调了数万的农兵。 „If this defeated, Chu can also barely manage to maintain a feeble existence several years, if defeated, that is direct the state avalanche, don't even go there.” “如果这一战胜了,楚国还能苟延残喘数年,若是败了,那就直接社稷崩塌,没什么好说的。” Although the swallow is not a head of the clan, but is actually the Xiang government position highest person, the prestige in the Xiang juniors is outstanding, the Xiang juniors said: „Has, is willing along with kissing/betrothal the long dying war!” 项燕虽然不是族长,但却是项氏官职最高之人,在项氏子弟中威望卓著,项氏子弟纷纷道:“有死而已,愿随亲长死战！” Looks the Xiang juniors who are entering the war enthusiastically, a swallow is very gratified, making the people go home to make the funeral arrangement. 望着踊跃参战的项氏子弟,项燕很是欣慰,让众人回到家中料理后事。 His grandson record/native place Paolai asked: „Grandfather, do you want to go to battle with the Qin? Although the grandson the year is little, but there is a courage, can battle along with you.” 他的孙子项籍跑来问道:“祖父,您要去和秦人作战吗？孙儿虽然年小,但是有勇力,可以随您作战。” Although record/native place just ten years old, but he is at variance with the average man since birth, has the inborn supernatural power, a swallow likes very much. 项籍虽然才刚刚十岁,但是他生来就异于常人,有天生神力,很得项燕喜欢。 The swallow said with a smile: „ record/native place Er is small, do not worry. 项燕笑道:“籍儿还小,不要着急。 You are the soldier lord who the heaven lowers, will have the infinite future. 你是上天降下的兵主,有无穷的未来。 If the grandfather dying in battle battlefield, cannot come back. 若是祖父战死沙场,不能回来。 When you grow up, must overthrow suddenly/violently Qin, recovered Chu, took revenge for us! ” 等你长大,一定要推翻暴秦,光复楚国,为我们复仇！” In record/native place eye contains the lacrimal: „Grandfather, the grandson will certainly take revenge for you, the grandson will kill off all Qin imperial clans, making them be buried along with the dead for you.” 项籍眼中含泪道:“祖父,孙儿一定会为您复仇的,孙儿会杀光所有的秦国宗室,让他们为您陪葬。” People hears word laughs, only thought that this is a young child's joke. 众人闻言纷纷大笑起来,只觉得这是小儿的一句戏言。 Qin was what kind of powerful? 秦国是何等的强大呢？ The King Qin politics must become the emperor immediately, dominant subject ten million/countless, ten thousand li (0.5 km) land. 秦王政马上就要成为天子,统治千万的臣民,万里的土地。 record/native place, when Chu perished, he was the perishing country aristocrat who Qin must chase down, when the time comes the ordinary common people were inferior continually. 项籍,等到楚国灭亡,他就是秦国要追杀的亡国贵族,到时候连普通的庶民都不如。 Possibly how to overthrow Qin's rule? 怎么可能推翻秦国的统治呢？ The swallow leads several hundred Xiang juniors who oneself eldest son and settles the family to go to meet the approaching enemy Qin Jun. 项燕带着自己的大儿子和安顿好家眷的数百项氏子弟前往迎击秦军。 Just went out of East Changjiang, heard 200,000 armies in Chu to gain a small victory unexpectedly. 刚刚走出江东,就听到了楚国的二十万大军竟然取得了一场小小的胜利。 king the Jian Houtui 30 li (0.5 km), cannot persevere, the clear/pain army exploit a victory completely to have the army to pursue, 100,000 armies that must annihilate king Jian. 王翦后退三十里,坚守不出,楚军乘胜尽起大军追击,要歼灭王翦的十万军队。 Swallow one hear, not joyful color, said to about: „Star of king the Jian world, the world does not have enemy of the gathering, deciding however cheats the defeat, clear/pain army pursues rashly, must be defeated by Qin Jun.” 项燕一听,毫无欣喜之色,向左右说道:“王翦世之名将,天下无一合之敌,定然是诈败,楚军贸然追击,恐怕是要被秦军打败了。” Sure enough, reckless clear/pain army by king Jian Maifu, the loss was been serious, new Ying city fights, Chu King is captured. 果不其然,冒进的楚军被王翦埋伏,损失惨重,新郢城一战而下,楚王被俘。 king Jian issued the imperial order in the name of Chu King to Chu, requesting various cities to surrender. 王翦以楚王的名义向楚国境内发布诏令,要求各城投降。 After the swallow receives, throws on the ground directly, cleaves in two saying: „ This is the false life, I cannot present the imperial edict. 项燕收到之后,直接扔在地上,劈成两半道:“这是伪命,吾不能奉诏。 Chu has not perished, Xincheng consistently had the virtuous name, supported Xincheng for the king, draws in bursting that these fled dead, I can also fight. ” 楚国还未灭亡,信诚君一向有贤名,将信诚君拥立为王,收拢那些亡命的溃卒,吾还能一战。” king Jian although broke through newly Ying city, but was sealed the young master who is Monarch outside, Xincheng is one of them. 王翦虽然攻破了新郢城,但是还有一些被封作君的公子在外面,信诚君就是其中之一。 Xincheng with the swallow can with, take a seat under the support of 100,000 armies for the king quickly. 信诚君很快就和项燕会和,在十万大军的拥护之下即位为王。 king Jian Tingwen Xincheng is a king, immediately commands troops to attack, a swallow leads clear/pain soldier/weapon to defend, both sides battle for a month, the swallow city falls back on the side of great river city ruined. 王翦听闻信诚君为王,立刻率兵来攻,项燕率领楚兵防御,双方激战一个月,项燕城破败退到大江之侧的城池。 Wants by great river natural defenses hard anti- Qin Jun, king Jian not anxiously the attack, but first interrupted the supply lines in various swallow places. 想要凭借着大江天险硬抗秦军,王翦并不急着进攻,而是先截断了项燕各处的粮道。 Then starts to reassign the ships from entire Wu, prepares after several months, Qin Jun started the attack enormously and powerful. 然后从整个吴地开始抽调船只,经过数月准备,秦军浩浩荡荡开始了进攻。 The swallow is also a star, but king Jian's individual strength, was the strength of Qin, was not the present Chu can prevent completely. 项燕也算是名将,但不论是王翦的个人实力,还是秦国的实力,完全不是现在的楚国所能阻挡得。 He defends for a half year according to the city, after exhausting in the city the final grain in storage, eventually by king Jian Pocheng. 他据城而守半年,耗尽了城中最后的存粮之后,终究还是被王翦破城。 Hence, the Chu final opposition force was slaughtered. 至此,楚国最后的反抗力量被屠戮一空。 Chu perished thoroughly! 楚国彻底灭亡！ - -- With demise of Chu, a universal centralization absolute monarchy country established on the land of countries comprising China in feudal times, this was the huge system innovation, took Qin Zhiwei as the political system of foundation, from now on will take root in the land of countries comprising China in feudal times.- «Various nations Destruction» 随着楚国的灭亡,一个大一统的中央集权君主专制国家在诸夏的土地上建立起来,这是巨大的制度革新,以秦制为根基的政治制度,自此在诸夏的大地上扎根。-《列国的毁灭》 This, Chu this backward slavery country, perished directly was OK, not spending many words. 就这样吧,楚国这种落后的奴隶制国家,直接灭亡就可以了,不多费笔墨了。 ( This chapter ends) (本章完)