Chapter 147 Mandate of Heaven in Qin Country? 第147章天命难道在秦国？ In Mencius goes to the Wei Country road, among Qin Wei erupted the war suddenly, battle between Qin the Wei, changed hands to start from west of the river, Qin Country got the winning side, particularly the Wei Country monarchy started to walk dragging a lame leg, the monarchy was not sagacious, even if official again also useless. 就在孟子前往魏国的路上,秦魏之间陡然爆发了大战,秦魏之间的争斗,从河西易手开始,秦国就占据了上风,尤其是魏国的君主开始拉跨,君主不贤明,纵然臣子再强也没用。 At the critical moment of Qin Wei Liangguo destiny, Heaven has not cared for Wei Country, then following is defeated, to avoid the Qin Country point, Wei Country even moved in the east side national territory the capital city. 在秦魏两国命运的关键时刻,上天没有眷顾魏国,那么随之而来的就是失败,为了躲避秦国的锋芒,魏国甚至将都城搬迁到了东侧的国土上。 What is most essential, Hangu Pass fell in the hand of Qin people! 最关键的是,函谷关落到了秦人的手中！ In years past in Xianyanggong conceived constructed again finally successfully to the Yellow River to the defense line of Hangu Pass from the plateau. 昔年咸阳宫中所设想的从高原到黄河再到函谷关的这一条防线终于构建成功。 Builds this strategic pass from Duke Xuan vigorously, then hands over in the Jin Country hand, finally was inherited by Wei Country, more than 600 years, this strategic pass was always guarding the gateways of Guandong various country's. 从宣公大力营建这座雄关,然后交到晋国手中,最后被魏国继承,六百多年了,这座雄关始终是守卫着关东诸国的门户。 However now this strategic pass downcasts, first of xiao letters solid time in hand that fell Qin people, this matter made the world look askance. 但是现在这座雄关陷落了,崤函之固第一次落到了秦人的手中,这件事使得天下侧目。 Elapsing of King ​of Qin has minimal impact on Qin Country, created Wei Yang of strong Qin in that moment that the political reform finished, the effect on Qin Country is not big. 秦王的逝去对秦国影响不大,创造了强秦的卫鞅在变法完毕的那一刻,对秦国的作用就没有那么大了。 Qin people under forging of Qin law, the complete exuviate has turned into the war machine, plows to fight the system to implement the Qin Country aspects, although this system causes in Qin people almost not to have available talent, but the Qin Country incapacity, six countries have the talent, the six country people of great abilities gathers to Qin Country, then coordinates Qin Country to squeeze the extreme the potential, may be called invincible plowing fight the system, is the world can seriously not with it struggle. 秦人在秦法的锻造下,已经完全蜕变成战争机器,耕战体系贯彻到秦国的方方面面,虽然这种体系导致秦人之中几乎没有可用之才,但是秦国无才,六国却有才,将六国之中的大才之人招揽到秦国之中,然后配合着秦国将潜力压榨到极点,堪称无敌的耕战体系,当真是天下莫能与之争。 Most shocking is Chu Country and Zhou Royal Family, after Wei Country drops down, places Zhou Royal Family of Luoyi almost to face directly the Qin Country soldier/weapon front, the royal family country soldiers, prevent Qin Country with anything. 最震惊的就是楚国和周王室,魏国倒下之后,身处洛邑的周王室几乎就要直面秦国的兵锋,王室国小兵微,拿什么去阻挡秦国。 Zhou's Son of Heaven loudly exclaimed to the eunuch in the royal palace: „Fast sends the letter/believes to Luo Country, what to do should this? If Qin people seizes the cauldron, how I do want to do?” 周天子在王宫之中冲着阉人大吼道:“速速向洛国去信,这该怎么办？若是秦人来夺鼎,寡人要如何做呢？” In Chu Country is the vibration is more inexplicable, between world various countries, with the Qin Country fetters deepest is Luo Country and Chu Country. 楚国之中更是震动莫名,天下诸国之间,和秦国羁绊最深的就是洛国和楚国。 Qin Country is, the Qin Country initial land and initial power that Duke Xuan of Luo enfeoffs are Duke Xuan give. 秦国是洛宣公所分封的,秦国最初的土地和最初的权力都是宣公给的。 But between Chu Country and Qin Country, entered starting from Qin from Madame Xuan Mi, more than 100 years were the blood pledges, in relational good honey between simply both sides mixed with oil. 而楚国和秦国之间,从宣芈夫人入秦开始,有一百多年都是血盟,双方之间的关系好的简直蜜里调油。 Chu Country was broken through the national capital by Wu County, Qin Country personally dispatching troops duplicate/restores country, both sides to resist Ji-Jiang Alliance also jointly develop Bashu culture, is related through marriage does not know many times. 楚国被吴国攻破国都,还是秦国亲自发兵复国,双方为了对抗姬姜联盟还共同开拓巴蜀,相互之间通婚不知多少次。 Qin&Chu good is can be good to place on a par with Qi and Luo only. 秦楚之好是唯一能和齐洛之好相提并论的。 Afterward although was seemingly agreed but actually at variance, however on attacking Ji-Jiang Alliance hand in hand, has not thought together in years past the country of that western frontier region, unexpectedly towering to can win the degree of Wei Country big piece national territory. 后来虽然貌合神离,但是在打击姬姜联盟上还是一同携手,没想到昔年那个西陲之国,竟然突兀的强到了能够夺走魏国大片国土的程度。 Yingdu. 郢都。 The political struggle in Chu Country country starts to be even more intense, the opinion of political reform starts to be mentioned again, even also has ducal clan of vested interest, these visions are quite long-term . Moreover the aristocrat for country's, saw loyally the reason that Chu Country is on the decline, wants to change. 楚国国中的政治斗争开始愈发的激烈起来,变法的言论再次开始被提起,甚至其中还有既得利益的公族,这些眼光较为长远,而且忠贞为国的贵族,见到了楚国衰微的原因,想要改变。 Then these people leave Yingdu, arrived at Xiang to change to seal the later fiefdom, the remote Wu place, here scenery was beautiful, but the mood of people actually exceptionally heavy. 然后这些人离开郢都,来到了项氏改封之后的封地,遥远的吴地,这里的风景非常美丽,但众人的心情却异常的沉重。 These enlightened aristocrats each impassioned to Xiang family/home main road: „ Duke, the Qin Country potential is big, Bashu culture performs in the hand of Qin Country, if Chu Country does not change, perhaps the Wei Country present will be the Chu Country future. 这些开明的贵族各个语气激昂地对项氏家主道:“项公,秦国势大,巴蜀尽在秦国的手中,若是楚国再不改变,恐怕魏国的现在就是楚国的未来。 I and others deeply felt anxious do not have the ability to change, therefore seeks you. 我等深感忧虑却没有能力改变,所以才来寻您。 In Chu Country, only has Xiang holds up a day of column, if you do not act, the power of Chu Country really does not know when must arrive. ” 楚国之中,唯有项氏才是擎天之柱,若是您不出面,楚国的强盛真不知道要到何时了。” The Xiang family lord sighed: „ The everyone thoughts, I naturally know, but the political reform needs the beneficial conditions of timeliness , favorable geographical conditions , and unity and coordination of the people. 项氏家主叹息道:“诸位的心思,吾自然是知晓的,但变法是需要天时地利人和的。 Looks over Various Countries of Xia, whose not political reform? 纵观诸夏列国,谁不曾变法呢？ Until now, in various nations who is continuously powerful? 至今为止,列国之中又有谁是一直强盛的呢？ Because Wei Country Xianming of monarchy powerful dozens years, then the law ruins, the Han Country political reform is powerful, was broken by Wei Country, later Han Hou and Shen Buhai passed away, Han Country declines. 魏国因为君主的贤明强盛了数十年,然后法度败坏,韩国变法强盛,被魏国打断,之后韩侯和申不害去世,韩国就衰落下去。 Yan Country similarly so, Le Yi such world rare talent, King​ of Yan because merely villain the language of estranging abandons. 燕国同样如此,乐毅那样的天下奇才,燕王仅仅因为小人的离间之语就背弃。 Did everyone forget in years past the result of Chu Country political reform? The late kings collapse, immediately attacks to kill mutually, if not for Xiang is powerful, today has exterminated the clan. 诸位忘记了昔年楚国变法的结局吗？先王一崩,当即就是互相攻杀,若不是项氏强大,今日早已灭族。 The power of country, in Monarch in the feudal official, the monarchy is not stupid, the good law and official do not have the opportunity. 国家的强盛,在君不在臣,君主昏庸,再好的法度和臣子也没有用武之地。 Now King fools around together all day long, trusts the villain who in the royal family and ducal clan flattered, the political reform was doomed to be defeated. ” 现在王上终日厮混,信任王族和公族中谄媚的小人,变法是注定失败的。” Xiang is very pessimistic, is just the same as the idea of Luo Li simply. 项氏很是悲观,和洛理的想法简直一模一样。 These enlightened aristocrats have not thought that can be such result, some unwilling saying: „ But does not try the political reform, really can look at Chu Country this decline step by step? 这些开明的贵族没想到会是这样的结果,有些不甘心的说道:“但是不尝试变法,难道真的就要看着楚国这样一步步的衰落下去吗？ When the state tilts, has the appearance to see the late king? 等到社稷倾覆,难道有面目去见先王吗？ If that day truly arrives, is willing to change into mountain ghost He Bo, day and night is looking at the Land of Chu mountains rivers. ” 若是真有那一日,愿化为山鬼河伯,日日夜夜望着楚地的山川河流。” The Xiang family lord hesitates saying: „ Political reform looks like the thunder that above nine days lower, is certainly towering, hitting handles against be able to be effective. 项氏家主沉吟道:“变法就像是九天之上降下的雷霆,一定要突兀,打个措不及防才能见效。 Now King is unmodifiable, is next King that can change, takes Xiang's daughter as the queen, then taught the crown prince well, 20-30 years later, the political reform could becomes. ” 王上已经不可改变,现在能改变的就是下一任王上,以项氏之女为王后,然后好好的教导太子,20-30年后,变法或许能成。” The people have not thought that Xiang actually thinks directly the 20-30 years later things, however thinks it over, unexpectedly discovered, only then this means are credible. 众人没想到项氏竟然直接想到20-30年之后的事情,但是想来想去,竟然发现只有这个办法是靠谱的。 Now wants the political reform really uselessly, because King of Chu does not trust them, only trusts these to be able for him to seek the conservative aristocrat of beautiful woman and gold and silver beautiful jade. 现在想要变法真的没用,因为楚王根本就不信任他们,只信任那些能为他寻来美女和金银美玉的守旧贵族。 Do not say that they can also deliver, this having no way ratio, the conservative aristocrat can receiving of no bottom line blow Chu people completely, but they naturally cannot achieve, this is the both sides biggest difference. 不要说他们也能送,这完全没法比,守旧贵族能够毫无底线的收刮楚人,而他们自然是做不到的,这就是双方最大的区别。 When these people leave resentfully, the Xiang family lord is frowning slightly, the retainer asked: „Head of household, this is you returns to the Yingdu good opportunity, in these people have much is the family background large clan, even bends Jing and other respected families have, if these people support, you at least assist lingyin the officer of left disciple.” 等到这些人悻悻离开,项氏家主微微皱着眉头,家臣问道:“家主,这是您重返郢都的好机会,这些人之中有不少都是出身大族,甚至屈景等大家族也有,若是这些人支持,您至少都是佐令尹的左徒之官啊。” Assists the officer of lingyin, named left Tu, this senior official, in Chu Country, only then Xiang such top aristocrat of three ducal clan and can hold the post, this is also the people came the reason that looks for Xiang to leave the mountain. 佐令尹之官,名为左徒,这种高官,在楚国之中只有三公族和项氏这样的顶级贵族才能担任,这也是众人前来寻找项氏出山的缘故。 Although among three ducal clan has the contradiction respectively, however actually acts in unison in the opposition political reform, although Xiang snorted contemptuously to Qin Wei's many political reform measure, but to changing the generations-old order and reform military system was actually the unusual approval. 三公族之间虽然各有矛盾,但是在反对变法上却是行动一致,项氏虽然对秦魏的很多变法措施嗤之以鼻,但是对改变世卿世禄制度和改革军事制度却是非常的赞同。 Regarding the words of retainer, he had not replied, but is joining hands behind the back to look at the day, he really does not know how should do, in the heart raised a powerless feeling. 对于家臣的话,他没有回答,只是背着手望天,他实在是不知道该如何做,心中升起了一丝的无力感。 Luo once saved Bang Zhou Mandate of Heaven repeatedly, but basically was also helpless to the present, this was the Heaven decree. 洛氏曾经多次挽救了邦周的天命,但是到了现在也基本上无能为力,想必这就是上天的旨意了。 Xiang once made Chu Country powerful repeatedly, but actually has a mind to be incapable now more and more, perhaps this is also the Heaven destiny. 项氏曾经多次使楚国强盛,但是现在却越来越有心无力,或许这也是上天的命运。 Chu Country sincerely believes the ghosts and gods, worships witch Ji, Xiang worships the ancestor uncrowned king and Heaven similarly, thinks that this world all have the fate to exist. 楚国笃信鬼神,崇拜巫祭,项氏同样非常的崇拜先祖素王和上天,认为这世间的一切都有命数存在。 „ If the day must perish clear/pain, Xiang what course to follow? “若是天要亡楚,项氏何去何从呢？ Chooses the outstanding talent from Xiang, goes toward Luo Country, asks how marquis's under situation to this day to regard, Chu Country does not have Mandate of Heaven in the body. 从项氏之中挑选杰出的人才,往洛国之中去一趟,问问洛侯对这天下的局势是怎么看待的,楚国是不是没有天命在身。 Doesn't Mandate of Heaven in the week, in clear/pain, uncrowned king's belief want what to go to where? ” 天命不在周,不在楚,素王的信仰要何去何处呢？” Since cannot completely understand Mandate of Heaven, that looked for asking that perhaps knew to end. 既然看不透天命,那就找个或许知道的问问就完了。 „?” “啊？” Some retainer surprise, this issue can also ask? 家臣有些诧异,这种问题也是能问的吗？ Luo wields Bang Zhou Mandate of Heaven even, where however new Mandate of Heaven falls, Luo Country will ducal family know? 况且洛氏即便执掌邦周天命,但是新的天命落向何方,洛国公室又怎么会知道呢？ The uncrowned kings, are Schrdinger's existence, even in Luo Country ducal clan, still has a large crowd to hold the attitude of suspicion, particularly are too many a year of miracle not to reveal, however direct descendant of Xiang believes. 素王,属于薛定谔的存在,即便是在洛国公族之中,也有大批的人抱着怀疑的态度,尤其是太多年神迹不显,但是项氏的嫡系是坚信的。 Because no one Xiang wants generations of not to have the unenlightened ruler clearly is how difficult matter, since Luo Country can achieve, that is the uncrowned king is certainly blessing them in the darkness. 因为没有人比项氏更清楚想要代代没有昏君是多么艰难的事情,洛国既然能够做到,那就一定是素王在冥冥之中庇佑着他们。 Luo Country, illustrious city. 洛国,昭城。 Luo Hong somewhat stunned is looking at the two letters in hand, one is Zhou Royal Family sends, one is the Chu Country Xiang sends, the Xiang juniors are still walking on the road. 洛弘有些错愕的望着手中的两封信,一封是周王室送来的,一封则是楚国项氏送来的,项氏子弟还在路上走着。 „ Father, Qin Country routs Wei Country, captures the Wei Country land, but also attacked and occupied Hangu Pass, it seems like provoked very big response, Zhou Royal Family even delivered a letter directly. “父亲,秦国大败魏国,夺取魏国土地,还攻占了函谷关,看来是引起了很大的反应,周王室甚至都直接送信来了。 Even has wanted also to send people to contact with Xiang who Luo competes, this is obvious had not the good premonition. ” 甚至就连一直想要和洛氏较劲的项氏也派人联络,这是明显的有了不好的预感。” Luo Li sighed: „ Now Qin Country just captures the Wei Country land, if can unite the Guandong five countries now, Vertical Union attacked Qin, can seizes the place and Hangu Pass east of the river. 洛理叹息道:“现在秦国刚刚夺得魏国的土地,若是现在能联合关东五国,合纵攻秦,还是能够将河东之地和函谷关夺回来的。 Only pitifully, the Vertical Union alliance could not form. 只可惜,合纵联盟是组建不了的。 Qin Country each time weak time, the enemy will present the stupid monarchy, Qin Country powerful time, various countries are always at the weak condition. 秦国每次虚弱的时候,敌国就会出现昏庸的君主,秦国强盛的时候,各国总是处于虚弱的状态。 How this saw obtained the appearance that Mandate of Heaven looks upon with favor, moreover Qin Country is only one feudal lord who the political reform insists completely, moreover Qin Country also has benefits. ” 这怎么看都是得到天命垂青的样子,而且秦国是唯一一个将变法完全坚持下去的诸侯,而且秦国还有地利。” Luo Li more said that more felt Mandate of Heaven perhaps really in Qin! 洛理越说越觉得天命或许真的在秦！ Luo Hong is silent, he is somewhat anxious, the shift of this Mandate of Heaven, making Luo Hong feel that the strength in hand is passing gradually, but even regardless of illusory Mandate of Heaven, Qin Country luck really good. 洛弘沉默,他有些不安,这种天命的转移,让洛弘感觉手中的力量在渐渐流逝,但即便不论虚无缥缈的天命,秦国的运气是真的好。 Present swallow simultaneous/uniform both countries cannot withstand weakly, is devoting to restoring the national strength, not possible to rush about several thousand li (0.5 km) not to attack at this time Qin Country that they bordered on. 现在的燕齐两国虚弱不堪,都在致力于恢复国力,不可能在这个时候奔波几千里去攻打不与他们接壤的秦国。 Han Country and Wei Country feared Qin Ruhu, Wei Country is broken the guts directly, Wei Country Prime Minister is shamed in Qin Country does not dare to talk too much, counted on the Wei Country union feudal lord who this condition, had a dream simply. 韩魏两国畏秦如虎,魏国直接被打破了胆,魏国国相在秦国之中被羞辱都不敢多言,指望这种状态的魏国联合诸侯,简直就是做梦。 Luo Hong nods saying: „ If wants to unite the feudal lord, can only be Zhao Guo acts. 洛弘点点头道:“若是想要联合诸侯,只能是赵国出面了。 According to the dark surface transmitting news, present Zhao Guozheng is carrying out the military reform, it is said that must fire from horseback to the Hu people learn/study on prairie, the tactical rules of change previous infantry combat vehicle, the innovation of tactical rules will always bring the powerful military force, this may be the opportunity that Zhao rose. 根据暗面传来的消息,现在的赵国正在进行军事改革,据说要向草原上的胡人学习骑射,改变先前步兵战车的战法,战法的革新总是会带来强盛的武力,这或许会是赵国崛起的机会。 Victory and defeat between Qin the Zhao also cannot know, if enlightened monarch of Zhao left were more than Qin Country, perhaps Mandate of Heaven not necessarily in Qin. ” 秦赵之间的胜负还未可知,若是赵国的明君出的比秦国还多,或许天命不一定在秦。” Although in words saying, but Luo Hong to Qin Country vigilant actually all of a sudden high, before presenting next might, must stare at tight Qin Country. 虽然话中这么说,但是洛弘对秦国的警惕却一下子高了起来,在没有出现下一个强权之前,就要盯紧秦国。 ( This chapter ends) (本章完)