ABIHETYOF :: Volume #2

#119: Estranges, the political opportunists mutual show operates


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 119 estranges, the political opportunists mutual show operates 第119章离间,纵横家互相秀操作 The blue sky such as washes, deep blue, above the land, is actually the blood and iron stern scene, prepared bronze armor, majestic being out of production elite, as if mixed the wind and cloud to be the same, the malignant influences soared to the heavens. 碧空如洗,一片湛蓝,大地之上,却是铁血森严的景象,齐备的青铜甲,雄壮的脱产精锐,仿佛搅动了风云一般,煞气冲天。 Han became, Zhao with looking at Wei these strong martial Zu, the envied direct-current saliva, Wei Hou, your martial Zu was really the world strengthening of the armed forces!” 韩成、赵用望着魏国那些膀大腰圆的武卒,羡慕的直流口水,“魏侯,您的武卒真是天下强军啊!” Continually horizontally six country making treaties of alliance true monarchs come is also Han Zhao Liangguo, another three countries are send the young master to come, this is obviously cannot believe Wei Houqing moral behavior. 六国连横会盟真正国君前来的也就是韩赵两国,另外三国都是派遣公子前来,这是明显地不敢相信魏侯卿的人品。 Obloquying that Wei Houqing air/Qi, Qi and Qin so shamed unexpectedly this solitary one, now makes treaties of alliance so to have ulterior motives, when attacked clear/pain can work as one?” 魏侯卿气的大骂,“齐国和秦国竟然如此羞辱孤,现在会盟就如此心怀鬼胎,难道攻楚之时能齐心协力吗?” health/guard city thinks that this is very reasonable, the alliance combat is, naturally wrangles mutually, therefore suggested: „ Monarch, Uncle Qin, Qi are shortsighted, you are the wise lord, is continually horizontal long. 卫城认为这是很合理的,联盟作战就是如此,互相自然有扯皮,于是建议道:“国君,秦伯、齐公短视,您是英明之主,还是连横之长。 Must take the lead to show the sincerity, to extinguish the alliance internal sound of disagreement/not with, this can cause continually agreement of angry glare, now most important defeats Chu. 应当率先彰显诚意,以消弭联盟内部的不和之声,这样才能使连横目的达成,现在最重要的就是击败楚国。 The feudal officials proposed, Wei and Qin and Qi coprime young master, so must be able to eliminate the vigilance of Qin and Qi. ” 臣提议,魏国与秦国和齐国互质公子,如此必能消除秦国和齐国的戒心。” The proton is not the simple hostage, but is a weapon that interferes in the internal affairs of other countries, therefore coprime is a political commitment of high rank. 质子不是简简单单的人质,而是一件干涉他国内政的武器,所以互质是一种高级别的政治承诺。 In Wei Houqing eyes one brightly, ships out the sound said of sigh impatiently: „ This solitary one loves the son, how does being cruel enough make them place the dangerous situation? 魏侯卿眼中一亮,迫不及待地装出叹息之声道:“孤是爱自己儿子的,怎么忍心让他们身处险境呢? But they as the Duke room juniors, drank to the dregs the riches, nobility, glory and splendor, how now can in the sitting quietly royal palace? 但他们身为公室子弟,享尽了富贵荣华,现在又怎么能够安坐宫室之中呢? This is not correct, defers to the Sir/minister saying that making the young master have the nature, the passing on word army officers, are orphaned calm and steady by the proton receiving in exchange alliance, making the officers battle safely. ” 这是不正确的,就按照卿所言,让公子出质吧,传告全军将士,孤以质子换取联盟安稳,让将士们安心作战。” Wei army heard that naturally is the morale surges upward, Wei Guo proposed that to show the sincerity coprime, Qin and Qi naturally complied, therefore Wei exchanged the young master with Qin and Qi Guo as the hostage respectively, the horizontal alliance looks to consolidate continually. 魏军闻听自然更是士气高涨,魏国提出互质以彰显诚意,秦国和齐国自然答应,于是魏国分别和秦国、齐国交换公子作为人质,连横联盟看着稳固了起来。 The northern bone-chilling cold bloody wind, goes over hill and dale, finally arrived in the capital. 北方的凛冽血腥之风,一路翻山越岭,终于来到了郢都之中。 Chu obtained six country even/including Heng news finally, entire Ying Doucheng as if encountered frost general, congealed instantaneously, the bird of soaring sent out sad and shrill calling out, listened to look like song above a funeral rite, conforms to the native of Chu present mood very much. 楚国终于得到了六国连横的消息,整个郢都城仿佛遭遇了冰霜一般,瞬间凝结起来,高飞的鸟发出凄厉的嚎叫,听着就像是一曲丧礼之上的歌,很符合楚人现在的心情。 Making Yin, Sima of Chu and other high-level aristocrats arrived in the royal palace. 楚国的令尹、司马等高级贵族纷纷来到王宫之中。 The magnificent palace cannot cover the chill/yin cold atmosphere, the maidservant of beautiful appearance cannot change gloomy on Chu rulers and ministers face, six countries reminded everyone of some not good memory continually horizontally. 华丽的宫殿掩盖不住阴寒的气氛,美貌的侍女不能改变楚国君臣脸上的阴沉,六国连横让所有人都想起了一些不太好的记忆。 Chu King face black almost must hang the ice, the sinking sound asks: Six country even/including Henggong clear/pain, the Sirs think that Chu can resist?” 楚王脸黑的几乎就要挂冰,沉声问道:“六国连横攻楚,众卿认为楚国能够抵挡吗?” No one spoke, because Chu King is not asking them, this was not the issue. 没人说话,因为楚王并不是在问他们,这不是问题。 If Qin Wei Liangguo attacked, Chu naturally must meet the enemy, victory and defeat unknown, if QinWei the Wu three countries attacked, Chu can also defend according to the city, but the strength of six country, wanted to resist have a dream. 若是秦魏两国来攻,楚国自然是要迎敌,胜负未知,若是秦魏吴三国来攻,楚国也可以据城而守,但是六国之力,想要抵抗就是做梦。 Chu King, observed the situation the people saying: If not for offended Qin in the Shu plain extremely, now Chu has even taken Wu, relieved extra worries, where also has six countries to attack the disaster of clear/pain now?” 楚王顿了一顿,环视众人道:“若不是在蜀国平原将秦国得罪太过,现在楚国甚至已经拿下吴国,免除了后顾之忧,哪里还有现在六国攻楚的祸事呢?” Made Young Master Yin give hears word saying: On king, six country even/including Henggong clear/pain, are because Chu was extremely powerful, they dreaded Chu to attack them, therefore who strikes the first blow has the advantage, this was not Chu can the decision.” 令尹公子予闻言说道:“王上,六国连横攻楚,是因为楚国太过强大,他们畏惧楚国攻打他们,所以才先下手为强,这不是楚国所能够决定的。” Now what in Chu held the post of Sima was the Xiang clansman, with elapsing of regulation, in Xiang did not have the talent who that type can plan the overall situation, however the outstanding command was many. 如今楚国之中担任司马的是项氏族人,随着项程的逝去,项氏之中没有了那种可以统筹全局的人才,但是优秀的统帅还是不少的。 Sima Xiangyin said submissively: „ On king, to preserve the Han River and Nanyang, must withdraw the garrison of Shu plain may, Qin Jun is not weak, was actually defeated by the Wei army, this is certainly discrete. 司马项印拱手道:“王上,若是想要保住汉江和南阳,必须要将蜀国平原的驻军撤回才可,秦军不弱,却被魏国军队打败,这是一定要谨慎的。 Army between Huai Si River and Wu must first remove similarly, otherwise Qin the Wei Qiwu four Country Allied armies shut off the escape route, our military may be annihilated. 淮泗与吴国之间的军队同样要先撤回来,否则秦魏齐吴四国联军切断后路,我军可能会全军覆没。 Six countries cut down clear/pain, threatening, but does not have the country to bring up the rear, the feudal official does not believe them really to be able a heart, if can look for an eloquence unparalleled person, could eradicate the alliance. 六国伐楚,来势汹汹,但没有洛国压阵,臣不相信他们真能一条心,若是能寻找一个辩才无双之人,或许可以破除联盟。 On kings, so long as you order, the Xiang soldier is willing to lead the Chu soldiers to be ready to give one's life above the battlefield for you, assurance that but please the feudal official can not win. ” 王上,只要您一声令下,项氏儿郎愿意率领着楚国儿郎为您在战场之上效死,但请恕臣没有必胜的把握。” Was saying the straight ordering knee knelt on the ground, Chu King heard in word actually direct eye one bright, he caught the inspiration that flashed past, goes down an seal to help up hastily, effort is patting the shoulder of seal, laughed saying: „ Sir/Minister. 说着直接单膝跪在了地上,楚王闻言却直接眼中一亮,他抓到了那一闪而过的灵感,连忙走下将项印扶起,用力的拍着项印的肩膀,哈哈大笑道:“项卿。 You said good, Qin and Wu Guo participated in even/including Heng of Chu, in addition I can guess correctly am because Chu forced in excess. 您说的好啊,秦国和吴国参加楚国的连横,寡人尚且能够猜出是因为楚国逼迫过甚。 However Han Zhao and Qi Guo participates in even/including Heng, I am puzzling. 但是韩赵和齐国参加连横,寡人百思不得其解。 Han Zhao really because so-called was the Three-Jin, promised even/including Heng of Wei? 难道韩赵就真的会因为所谓的同属三晋,就答应魏国的连横吗? Just as you said that resisting six country even/including Heng, although is the important matter, but disintegrates six Country Alliances to let the key that Chu survived. 正如您所说的,抵挡六国连横虽然是大事,但瓦解六国联盟才是能让楚国生存下来的关键。 Sir/Minister, but also please lead the Chu soldiers to battle with six country armies, protracted time. ” 项卿,还请您率领楚国士卒与六国军队作战,拖延时间。” Said that is observing the situation the Chu official in main hall, said loudly: „Can Sirs, in the hanger-on guest have the eloquence unparalleled person? Can for me with Chu acting go abroad on a diplomatic mission greatly duty?” 说完环视着大殿之中的楚国臣子,大声道:“众卿,门下宾客之中可有辩才无双之人?能为寡人和楚国担当出使大任?” The political opportunists majority of national studies palace going out to the Three-Jin during, part, as simultaneous/uniform legalist school to Qi during, but went to Chu were not many. 从洛国学宫之中走出的纵横家大多数都到了三晋之中,还有一部分随着齐法家到了齐国之中,但是来到楚国的并不多。 Mainly is because the aristocrat system of Chu was really extremely severe, during Wei abolished generations-old order, in Chu deep-rooted. 主要就是因为楚国的贵族制度实在是太过严苛,在魏国之中早就被废除的世卿世禄制度,在楚国之中根深蒂固。 Yang Wujun the bear more leaves ranks saying: On king, in the feudal official hanger-on guest has one person, the named summer cliche, is known as quick-witted, can take on no matter what greatly, can go abroad on a diplomatic mission for you.” 阳武君熊越出列道:“王上,臣门下宾客之中有一人,名为夏陈言,素有急智,能担当大任,可以为您出使。” Therefore Chu King makes one summon the summer cliche hastily, the summer cliche is scholars that look at some going down in the world, but looks is making one raise the heart of trust, is a very attractive person. 于是楚王连忙让人召见夏陈言,夏陈言是个看着有些落魄的士子,但是望着就让人不禁升起信任之心,是个很有魅力的人。 Therefore Chu King asked: You are the capable person who Yang Wujun recommends, I want to know how you do want to save Chu?” 于是楚王问道:“您是阳武君所推荐的贤能之人,寡人想要知道,您要如何来挽救楚国呢?” summer Chenyan kneels to sit before the people, said with a smile: „ Chu had 500,000 armies, but the soldiers in six countries' far more than 1 million? 夏陈言跪坐在众人之前,笑道:“楚国有五十万的大军,但是六国的兵又何止百万呢? Therefore must the soldiers six countries' tail off, in six countries, Qi was weakest, the feudal official will go to Qi, making Qi draw back troops. ” 所以要将六国的兵变少,六国之中,齐国是最薄弱的,臣会前往齐国,让齐国退兵。” In fact the time of Chu was also enough, the horizontal six countries did not certainly prepare for 1-2 months to make war continually possibly simply, from preparing to plan, to consulted the attack mutually, if some people held back intentionally, the speed was slow, even must prepare two to three years. 实际上楚国的时间还算是充分,连横六国当然不可能简简单单地准备1-2月就开战,从准备计划,到互相协商进攻,如果有人故意拖后腿,速度慢的话,甚至要准备两到三年。 In years past countries comprising China in feudal times war, said that is merely five years, but in fact, that is only 200 years of one final stimulates contradictory, mobilization, preparation and the strategic target both sides are complete, the bad blasting fuse began, therefore so will be rapid and intense. 昔年的诸夏大战,说是仅仅五年,但实际上,那只是两百年的一个最后矛盾激发,双方的动员、准备、战略目标早就完备,就差导火索动手,所以才会那么的迅速和激烈。 This six country even/including Heng, essentially were the striving for hegemony war of Wei and Chu, is mixing with the war of national defense of Wu, other countries were being forced curl. 这一场六国连横,本质上是魏国和楚国的争霸战争,夹杂着吴国的卫国战争,其余的国家都算是被迫卷进来的。 The summer cliche has not arrived during Qi directly, but first sends for in Yan, bribed swallow Hou the favored minister, then he knew matter that initially the Yan country advised against swallow Hou. 夏陈言并没有直接到齐国之中,而是先派了人到燕国之中,贿赂了燕侯的宠臣,然后他就得知了当初燕国国相劝阻燕侯的事情。 This makes the summer cliche laugh to make noise directly, Xiangyang martial said: My strategy can succeed.” 这让夏陈言直接大笑出声,向阳武君道:“我的计策能成功了。” Therefore summer Chenyan brings the gift of Chu King, left to go to Yan directly, regarding the appearance of Chu envoy, swallow Hou felt very novel. 于是夏陈言带着楚王的礼物,直接动身前往燕国,对于楚国使者的出现,燕侯感到很是新奇。 In various nations is always a transparent person, in each great nation of border, only then Yan cannot level the barbarian in border, this causes in the countries comprising China in feudal times war, Yan must compel to resist the northern foreigner painstakingly. 在列国之中一向都是个透明人,在边境的各个大国之中,只有燕国一直没能摆平边境的蛮夷,这导致在诸夏大战时,燕国还要苦逼兮兮地抵抗北方的胡人。 „Did the envoy in Chu, why you go to Yan?” “楚国的使者,你为何来到燕国之中呢?” The summer cliche life person offers Chu King to give swallow Hou the gift saying: „ When swallow marquis, the monarch to the emperor presents tribute, thought of you. 夏陈言命人奉上楚王送给燕侯的礼物说道:“燕侯,国君向天子进贡之时,想到了您。 The monarchs said that in present countries comprising China in feudal times various nations, Yan was the Ji great nation that the only uncrowned king enfeoffed, if cannot be on good terms with Yan, was not enough to be built on the human world majestically.’ 国君说‘在如今的诸夏列国之中,燕国是唯一的素王所分封的姬姓大国,若是不能和燕国交好,是不足以堂皇立于人间的。’ This is the monarch delivers in your treasure, gave in Luoyi the emperor, but also hopes that you can like. ” 这是国君送于您的珍宝,还有一份送给了洛邑之中天子,还希望您能喜欢。” Split from Jin, the country retired, was the most ancient Ji country, the swallow marquis has been contented, summer Chenyan understood his disposition, said such words. 从晋国分裂,洛国退隐,身为最古老的姬姓国,燕侯一直都颇为自得,夏陈言了解了他的脾性,才说出这样一番话。 Hears thinking highly of summer cliche, sees treasure that Chu King sends, swallow Hou is very self-satisfied, the clear and resonant voice said with a smile: Expensive causes, clear/pain Hou was really polite, now the world, who does not know Chu powerful?” 听到夏陈言的恭维,见到楚王送来的珍宝,燕侯很是得意,朗声笑道:“贵使,楚侯实在是太客气了,当今天下,谁不知道楚国的强大呢?” both sides chatted two, the summer cliche pretended nonchalant saying with a smile: „ Swallow marquis, foreign subject after coming to Jicheng, saw that in Jicheng had the merchants in Qi to bring large quantities of grain to come, having swallow people said that the Qi grain price was high. 双方闲聊两句,夏陈言装作不经意的笑道:“燕侯,外臣在来到蓟城之后,见到蓟城之中有齐国的商人带着大批粮食而来,有燕人说齐国粮价甚高。 Yan had the national territory of two thousand li (500 km), why didn't you fell the giant tree to receive in exchange for the grain of Qi in the northern forest? 燕国有两千里的国土,您为什么不在北方的森林之中砍伐巨木来换取齐国的粮食呢? The price of such grain will reduce. ” 想必这样粮食的价格就会降低。” swallow Houwen said then says with a smile: „ Expensive causes, the growth of giant tree is too slow, can receive in exchange for many grain? 燕侯闻言便笑道:“贵使,巨木的生长太慢,难道能换取到很多的粮食吗? The this solitary one minister said, Yan had the national territory of two thousand li (500 km), if can a type of full grain on these lands, no longer need to go to Qi to receive in exchange for the grain. ” 孤的大臣说,燕国有两千里的国土,如果能够在这些土地上种满粮食,就不再需要去齐国之中换取粮食了。” The summer cliche is surprised the different way: Swallow marquis, who is this for the advice that you offer? Also please kill him immediately!” 夏陈言诧异道:“燕侯,这是谁为您出的主意呢?还请您立刻杀死他!” This saying, swallow Hou the complexion enforces instantaneously, the favored minister who air even cold solemn in seat how many minutes/shares, received the summer cliche bribe says immediately, expensive/noble causes, what meaning is your saying? Can the minister of monarch the wild talk?” 这话一出,燕侯的脸色瞬间严肃起来,席中的空气甚至都冷肃了几分,收到夏陈言贿赂的宠臣立刻说道,“贵使,您这话是什么意思呢?国君的大臣难道会妄言吗?” summer Chenyan said hastily: „ Swallow marquis, the foreign subject came to the journey in Yan, passed by Shangqiu, saw that Song people crawled on the fruit tree seek, therefore asked: ‚Did Song people, what you make on the tree?’ 夏陈言连忙说道:“燕侯,外臣来燕国的路途之中,路过商丘,见到一个宋人爬在果树上寻找,于是问道:‘宋人,你在树上做什么?’ The Song people then said: I am very hungry, want to eat the fish, therefore arrives on the tree to seek for the fish.’ 宋人便说道:‘我很是饥饿,想要吃鱼,所以来到树上寻找鱼。’ The Song people sought for the fish on the tree, naturally was could not find, therefore is having an empty stomach goes home. 宋人在树上寻找鱼,当然是找不到的,于是饿着肚子回家了。 Land length and breadth of Yan, but was not suitable plants, your minister expostulation you planted the grain in Yan, didn't this seize the fish on the tree? 燕国的土地广袤,但是却不适宜种植,您的大臣谏言您在燕国之中种植粮食,这难道不是在树上捉鱼吗? The foreign subjects do not know that the idea of your minister, just your tone so trusts him, obtains such result, you are the benevolent monarchy, the foreign subject are really worried for you. ” 外臣不知道您的大臣的想法,只不过您的语气是如此的信任他,却得到这样的结果,您是仁慈的君主,外臣实在是为您感到忧虑啊。” The standard words technique of political opportunists, consistently stands by the angle of persuasion, then changes the concept, using humane selfish and self- achieves own goal. 纵横家的标准话术,始终站在被劝说者的角度,然后偷换概念,利用人性的自私和自我来达成自己的目的。 swallow Hou asks immediately own favored minister already several, „wasn't the land of Yan very suitable cultivates?” 燕侯立刻问自己的宠臣已几,“燕国的土地很不适宜耕种吗?” Several hears word has said immediately: Is monarch, similarly area land, Yan output Csillo place of 1/3, moreover Yan most lands were untillable.” 已几闻言立刻道:“是的国君,同样面积的土地,燕国的产出连齐洛之地的三分之一都不到,而且燕国大部分的土地都是不能耕种的。” Swallow marquis complexion thorough cold, he wanted to attack Qi initially, but was persuaded by the country. 燕侯脸色已经彻底的冷了下来,他当初本来就想要进攻齐国,但是却被国相劝了下来。 However now discovers suddenly the country deceived itself, the anger in his heart cannot constrain completely, the anger exclaimed: „ Deceitfully! Decided however received the bribe of Qi! 但是现在猛然发现国相欺骗了自己,他心中的怒火完全压抑不住,怒吼道:“奸相!定然是收受了齐国的贿赂! Otherwise the this solitary one present has broken through Qi, sits in the Linzi city. ” 否则孤现在早已攻破了齐国,坐在临淄城中。” The summer cliche must smile to make noise simply, this did not need oneself to bring toward Qi the firepower, Yan this monarch may really be greatly intelligent. 夏陈言简直要笑出声来,这都不用自己把火力往齐国身上带了,燕国这位国君可真是个大聪明。 At this time only needed to arch a fire again, the summer cliche heard saying: „ The relations of Yan and Qi looked like between Chu and Wu. 这时只需要再拱一把火,夏陈言闻言道:“燕国和齐国的关系就像是楚国和吴国之间。 Initially Wu broke through the national capital in Chu, has not actually perished Chu, by today, Wu has the danger of destruction. 当初吴国攻破了楚国的国都,却没有灭亡楚国,到了今日,吴国已经有了覆亡的危险。 The land of Qi was fertilely populous, the time towed for a long time, the strength will be stronger, when his strength sufficiently destruction Yan time, certainly will seek to seize the land of Yan to north, what to do should that time Yan? 齐国的土地肥沃人口众多,时间拖得越久,实力就会越强,等到他实力足以覆灭燕国的时候,一定会向北来谋夺燕国的土地,那时的燕国应该怎么办呢? Your country because of the bribe of simultaneous/uniform person, actually led into Yan danger, when Qi attacked Chu, brought back the place of Huai Si River, developed again for 20 years, when restored the hegemony of Duke Huan of Qi...... 您的国相因为齐人的贿赂,却将燕国带入了危险的境地之中,等到齐国攻伐楚国,拿回淮泗之地,再发展二十年,恢复齐桓公的霸业时…… Oh! 唉! The foreign subjects felt sad with Yan for you, you such benevolent wise monarchy, fell to such fate, was not the heaven unfair? ” 外臣为您和燕国感到悲伤啊,您这样仁慈英明的君主,落到这样的下场,难道不是上天的不公吗?” , The country accepts the matter that simultaneous/uniform people bribes to be solid in a few words, no matter he with has not taken, swallow Hou thinks in any case he took. 三言两语之间,国相接受齐人贿赂的事情就已经坐实,不管他拿没拿,反正燕侯认为他拿了。 Hateful!” “可恶!” Benevolent wise four characters were stirred up by summer cliche, swallow Hougeng is thinks that own decision right, Yan must make war with Qi Guo early. 被夏陈言“仁慈英明”四个字一激,燕侯更是认为自己的决策没错,燕国必须要及早和齐国开战。 swallow Hou thinks of six country even/including Henggong clear/pain, thinks that six countries neglected Yan unexpectedly directly, he was decided that must make various nations experience the strength of Yan soldier. 燕侯想到六国连横攻楚,想到六国竟然直接忽视燕国,他更是决定要让列国见识一下燕国士兵的实力。 Year to year battles with the foreigner, the Yan soldiers were very elite, but was the population are too few causes the national strength to be weak. 常年与胡人作战,燕国士卒是很精锐的,只不过是人口太少才导致国力较弱而已。 Expensive causes, but also clear/pain Hou, Yan be please willing to form an alliance with Chu reply, destroys six country even/including Heng. “贵使,还请您回禀楚侯,燕国愿意和楚国结盟,破坏六国连横。 When Qi dispatched troops into battle to go south, Yan will attack Qi, at the appointed time Qi army inevitable chaos, this was can do this solitary one. ” 等到齐国起兵南下,燕国就会攻击齐国,到时齐国军队必然大乱,这是孤所能做的。” The confusion of Qi army will also confuse Qin the Wei Liangguo Huai Si River big camp, because Qin Wei was impossible to look helplessly the Qi army returned to the void Huai Si River, who knows that Qi can seize the opportunity to capture the city. 齐国军队的混乱会将秦魏两国的淮泗大营都同时搅乱,因为秦魏不可能眼睁睁看着齐国军队返回空虚的淮泗,谁知道齐国会不会乘机夺取城池。 The summer cliche whole face shocks said: Swallow marquis, you are not only benevolent, is the inborn command, within the short time can find out to encircle simultaneous/uniform Jiuchu the tactic, sufficiently in acting general.” 夏陈言满脸震撼道:“燕侯,您不仅仅仁慈,还是天生的统帅,短短时间之内就能想出围齐救楚的战术,足以担当上将军了。” When the summer cliche went out of Yan, nonstop rushing South Korea, Qi and South Korea were continually the horizontal in weakest two points, breaks through even/including Heng the weakness. 等到夏陈言走出燕国,就马不停蹄的赶往韩国,齐国和韩国是连横之中最薄弱的两环,是攻破连横的弱点。 - -- swallow Houyu cuts down neat, the swallow admonished said: Cuts down the simultaneous/uniform non- wisdom, the swallow side two thousand li (500 km), plants grain hold Guo, Qi must fade.” 燕侯欲伐齐,燕相谏曰:“伐齐不智,燕方两千里,植粮盛国,齐国必衰。” The swallow marquis from it, then stops cuts down neat. 燕侯从之,遂止伐齐。 The summer cliche causes the swallow, sees simultaneous/uniform Liang in swallow, the price is high, said: Swallow produces the giant tree, by wooden changed/easy Liang, the grain is abundant.” 夏陈言使燕,见齐粮于燕,价甚高,曰:“燕产巨木,以木易粮,粮盛矣。” swallow Houyue: Wooden few, may not long easy. Develops to plant the grain, by abundant country.” 燕侯曰:“木少,不可久易。辟地植粮,以盛国家。” summer Chenyan said: Swallow bitter cold, plants grain hold Guo, still the reason wooden asked the fish.” 夏陈言曰:“燕地苦寒,植粮盛国,犹缘木而求鱼也。” swallow Hou is angry, the misunderstanding by the simultaneous/uniform bribery, was killed in Ji, wants to cut down again neat.- «Chankuots'e clear/pain policy» 燕侯大怒,疑相受齐之赂,杀相于蓟,再欲伐齐。-《战国策・楚策》 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button