AlthoughGreece teamopening6 : 0 backwardness, howevercoachYiannakis of Greece teamhas not called the plan of suspensionobviously. Althoughboth sideshave hit the thirdround, becauseeveryisZhang Guanattacksingle-handedlyonetime, speedveryquick, thereforecompetesnowjuststarted for oneminute. Ifcompetedjuststarted for oneminuteto be hitto stopby the opponent, will have very tremendous impact on the morale of Greece teamobviously.
希腊队虽然开局六比0落后,但是希腊队的教练扬纳基斯显然没有叫暂停的打算。虽然双方已经打了第三个回合,但是由于每一次都是张冠单枪匹马的进攻,速度非常的快,所以现在比赛才刚刚开始一分钟。如果比赛刚开始一分钟就被对手打停,对希腊队的士气显然会造成很大的影响。ThereforeYiannakischoosesto believe that ownplayer, PapaLucasis the Europeanmost powerfulorganizer, thereforeYiannakisbelieves that PapaLucascandiscover the method of dealing with.
所以扬纳基斯选择相信自己的球员,帕帕卢卡斯是欧洲最强大的组织者,所以扬纳基斯相信帕帕卢卡斯可以找出应对的方法。ButPapaLucasalsoindeedinpondercountermeasure.
而帕帕卢卡斯也的确在思考对策。„Firstsixpoints of China teamareZhang Guanattain. Before Zhang Guanandme, runs into the Chineseplayersto be completely different, hisspeedis fastenough, the physical qualityeven the playerscompared withEuropebe good. We to despisingZhang Guan, were therefore hitoneto be caught off guardbyZhang Guanat the competitionfrom the beginning, reasons for this include, iswedid not understandZhang Guan. PerhapsIshould notregard an Asianplayerto regardZhang Guan, butshouldregard a black personplayer in UShim.”InPapaLucasheartthinkingsilently.
“中国队的前六分都是张冠拿到的。张冠和我之前遇到中国球员完全不一样,他的速度够快,身体素质甚至要比欧洲的球员还要棒。我们全都对小看了张冠,所以在比赛一开始被张冠打了一个措手不及,究其原因,是我们对于张冠不了解。或许我不应该把张冠当成一个亚洲球员来看待,而是应该把他当成一个美国的黑人球员。”帕帕卢卡斯心中默默的想。„Regardsthatstrongblack personplayerZhang Guan, what to do should I? Cannotput together the body, put together the words of bodyto lose, Ishouldcompete the technologywithhim, the competitionconsciousness, the competitionballbusiness, competitionexperience! Mytechnologyis the world's first -class, IamEuropeanstrongestpoint guard, the consciousness and ballbusiness am also world-class, moreoverIplayedso manyyearscompetitions, hasincomparablyrichcompetitionexperience, thesearemystrong point, thereforeImustenhance strong points and avoid weaknessesam right!”PapaLucasthinks that herenod of silently, in the hearthasto decide the idea.
“把张冠当成那种强壮的黑人球员,那我该怎么办?不能拼身体,拼身体的话输定了,我应该和他比拼技术,比拼意识,比拼球商,还有比拼经验!我的技术是世界上一流的,我是欧洲最强的控球后卫,意识和球商也是世界一流的,而且我打了这么多年的比赛,有着无比丰富的比赛经验,这些都是我的长处,所以我要扬长避短才对!”帕帕卢卡斯想到这里默默的点了点头,心中已有定计。
After seeing onlyPapaLucascatches a ball , the preparationto advance, butPapaLucasjust nowdribblesonestep, byZhang Guansticking.
只见帕帕卢卡斯接球后准备推进,但是帕帕卢卡斯才刚运球了一步,就被张冠给黏上了。InPapaLucasheartstares, man-to-manotherteamscoped with the method of China teamin view of the audience of point guardin the past, has not actually thought that todaywas usedbyChina teamononeself.
帕帕卢卡斯心中一愣,针对控球后卫的全场人盯人是以往其他球队对付中国队的方法,却没想到今天被中国队用在了自己身上。„Youalsounderestimatedme!”PapaLucascoldsnort/hum, the directcrotchchanges, wantedto break through the pastfromZhang Guan, what has not thoughtwasZhang Guanis onlyretrocededslightlyhalfstep, stopped uponpath that inPapaLucaswent forward, butsimultaneouslyZhang Guanalsoextended the right hand, mustcopy the truncation the appearance.
“你也太小看我了吧!”帕帕卢卡斯冷哼一声,直接一个胯下变向,想要从张冠身旁突破过去,但是没想到的是张冠只是稍微后退了半步,又堵在了帕帕卢卡斯前进的道路上,而同时张冠还伸出右手,一副要抄截的样子。PapaLucashas a scare, hebroke through the failureto loseoffensive, finally was almost also fired the ballbyZhang Guan, thereforehedraws backimmediatelybackwardonestep, not onlyoriginallyhalf of advancesends back, but alsobacked up.
帕帕卢卡斯吓了一跳,他突破失败本来就失去了先手,结果还被张冠差点炒掉了球,所以他立刻向后退了一步,原本前进的半步不但又送了回去,还又倒退了。In the following several seconds, turned into the contest that PapaLucasandZhang Guansaw only, Zhang Guansimilarchewing gumsameholds toPapaLucas, makingPapaLucas unable verycomfortableadvanced.
接下来的几秒钟里,变成了帕帕卢卡斯和张冠只见的较量,张冠相似一块口香糖一样粘着帕帕卢卡斯,让帕帕卢卡斯根本无法很舒服的进行推进。Was goodruns overto aidbecause ofSpanoulis, advanced the wings in China team the ball, Greece teamstartedto organizethiswave of attackagain.
好在斯潘诺里斯跑过来接应了一下,将球推进到了中国队的后场,希腊队再次开始组织起这一波的进攻。Zhang GuanstillcloselyfollowedPapaLucas, the strictdefenseevenmakesPapaLucassomewhatnot gasp for breath.张冠仍旧紧紧的跟着帕帕卢卡斯,严密的防守甚至让帕帕卢卡斯有些喘不过气来。
The ballpasses toSpanoulis, Spanoulischoosesto break through, butunder the baskethas the protection of Dayao, Spanoulisis unable to layup, can only divideballFordHeath. AlthoughFordHeathis a power forward, butfootstepsactuallyveryflexible, healsochose the breakthrough, butthinhesuffers a losswith the physical confrontation of United Arab Republic, FordHeathhasto divide the ballagain.
球传给斯潘诺里斯,斯潘诺里斯选择突破,但篮下有大姚的保护,斯潘诺里斯无法上篮,只能分球福特西斯。福特西斯虽然是大前锋,但是脚步却是非常的灵活,他同样选择了突破,可偏瘦的他和阿联的身体对抗中吃了亏,福特西斯只好再次分球。
The balltoVasseLuopuluosihand, heaccording tochoosing the breakthroughdivided the ball, when the ballarrives in Spanoulishandagain, 24seconds of attacktimehave been not much left.
球到了瓦斯罗普洛斯手上,他依据选择了突破分球,当球再次来到斯潘诺里斯手上时,24秒的进攻时间已经所剩无几。Spanoulisthree-pointeris too bad, thereforehechooses the breakthroughto divide the ball, but, PapaLucassuddenchangestoinsteadrunsin the meantime.
斯潘诺里斯三分球太差,所以他还是选择突破分球,而也就在此时,帕帕卢卡斯突然一个变向反跑。InPapaLucaschangestothat moment, Zhang Guanrealized that thisballmaypass toPapaLucas, butZhang Guanalsoplayed a mind, hehas not sealed upSpanoulis'spassoff-line, butgavePapaLucasto lighten a spaceintentionally.
就在帕帕卢卡斯变向的那一刻,张冠就意识到这一球或许会传给帕帕卢卡斯,而张冠也耍了一个心眼,他没有封住斯潘诺里斯的传球离线,而是故意给帕帕卢卡斯闪出了一个空间。In the meantime, Spanoulispassed.
就在此时,斯潘诺里斯传球了。Also, Zhang Guanmovedin the meantime.
也就在此时,张冠动了。Zhang Guancatches upsuddenly, onestepwalkedto go forwardtightly, puts out a handto copy the balldirectlyin the hand.张冠突然发力,一步紧走上前,伸手直接将球抄在了手中。„Was stolen!”InPapaLucasheartonetight, thisballwas stolen, obviouslyisbecauseZhang Guansaw through the tactical intention of Greece teamahead of time, heknowsoneselfrunningpositionforwithSpanoulis'scoordination, thereforehas preparedahead of time.
“被抢断了!”帕帕卢卡斯心中一紧,这一球之所以被抢断,显然是因为张冠提前识破了希腊队的战术意图,他知道自己的这次跑位是为了和斯潘诺里斯的配合,所以提前有所准备。„Was seen throughourtactical intentionbyZhang Guanunexpectedly!”InPapaLucasheartfeltsuddenlyis not wonderful, the point guardis an organizer of team, butin the showdown of point guard, mostis worriedwas guessed correctlyownintentionby the opponent, once the tacticwere leakedby the violent, the attack of teamwill fall intoenormouspassive.
“竟然被张冠识破了我们的战术意图!”帕帕卢卡斯心中突然感觉到一丝不妙,控球后卫是一个球队的组织者,而控球后卫的对决中,最担心的就是被对手猜到自己的意图,一旦战术被暴漏,球队的进攻就会陷入极大的被动。PapaLucasrememberedZhang Guanthatastonishingspeed.
紧接着,帕帕卢卡斯想起了张冠的那种惊人的速度。„Returns to basequickly!”PapaLucasshoutsone, howevertheywere slowonestep, Zhang Guanhas started.
“快回防!”帕帕卢卡斯大喊一声,然而他们还是慢了一步,张冠已经起步。
The aspectturned into the Zhang Guandribblingto charge intounder the basketfast, several other Greekplayerswere in hot pursuitinZhang Guanbehind, butanotherfourpeople of China teamlookedin the wingsdry/does.
局面又变成了张冠带球快速冲向篮下,其他几名希腊球员在张冠身后紧追不舍,而中国队的另外四人在后场干看。„Do not violate a regulation!”PapaLucasreminded. Alsothisreminder, makingSpanoulis'sdefensivemovementsmaller, hehas not disturbedZhang Guan, makingZhang Guanlayup the score.
“不要犯规!”帕帕卢卡斯提醒道。也正是这一声提醒,让斯潘诺里斯的防守动作小了很多,他并没有干扰到张冠,让张冠上篮得分。
The scoreturned into8 : 0.
比分变成了八比0。
......
……In the field, twoEuropeanaudienceare talking.
球场内,两位欧洲观众正在交谈。„Howthiswas, China teamon6 : 0 ledGreece teamin a beginning. MoreoverChina team, only then a Zhang Guanperson, hittingto explodeGreece team. Is thisthatGreece team that weare familiar with?”
“这是怎么了,中国队在一开场就六比0领先希腊队。而且中国队只有张冠一个人,就把希腊队给打爆了。这还是我们所熟悉的那个希腊队么?”„The Zhang Guanspeed is really fastenough, thisfastcounter-attack, severalsecondsran up to the preceding performancefrom the wings.”
“说起来张冠的速度还真够快的,这快速的反击,几秒钟就从后场跑到了前场。”„Yes, whocanthink that China teamwill make the Fast Counter!”
“是啊,谁能想到中国队会打出快速反击呢!”„Ialsofeelsomewhatabsurdly, hasDayaoin can the team, make the Fast Counterunexpectedly? If not see with one's own eyes, Ireallycannotbelieve.”
“我也觉得有些荒谬,有大姚在的球队,竟然也能打出快速反击?如果不是亲眼看到,我真不敢相信。”Intheseattacks, Greece teamdraws backoneagainsteverytimeis half beat behind, thisis notbecauseGreece teamwill not defend the Fast Counter, butisGreece teamdoes not haveto defend the consciousness of Fast Counterfrom the start.
在这几次的进攻中,希腊队的退防每一次都慢了半拍,这不是因为希腊队不会防守快速反击,而是希腊队压根就没有去防守快速反击的意识。China teamhasDayaoon the scene, does not make into the quick attack, is far fromthatfastcounter-attack. DayaoisChina teamstablestscorepoint, regardingChina team, the honesthittingpositionattackismost cost-effective. ThereforeanyteamwhenfacingChina team, does not needto consider that defends the Fast Counter of China team.
中国队有大姚在场,根本就打不成快攻,更谈不上那种快速的反击。大姚是中国队最稳定的得分点,对于中国队来说,老老实实的打阵地进攻才是最划算的。所以任何球队在面对中国队的时候,就不用考虑去防守中国队的快速反击。Greece teamalsofell into the middle ofthis thought that theyalsothink that China teamis impossibleto make the Fast Counter, preparation that the playeralsohas no, whenfacing the Fast Counter of Zhang Guan, Greece teamspiritual is also at the stage of relaxing, draws back against speedalsoto be naturally half beat behind.
希腊队也是陷入了这种思维当中,他们也认为中国队不可能打出快速反击,球员也对此没有任何的准备,所以面对张冠的快速反击时,希腊队的精神上还处于放松的阶段,退防的速度自然也就慢了半拍。
After losingfourballscontinually, the players in Greece teamrealizedfinally,China team can also make the Fast Counter!( ~ ^ ~)
连丢四球后,希腊队的球员们终于意识到,中国队也能够打快速反击!(~^~)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #90: A Fast Counter of person