AA :: Volume #5

#55: Forever will struggle first

LNMTL needs user funding to survive Read More

In this time arena, has been in the final 200 meters stage. 此时的赛场上,已经进入到了最后的二百米阶段。 South African player German Turle and Bahraini player Ali keeps pace, what in third is Hyds, Zhang Guan tight following in Hyds behind, position ranked the fourth. 南非选手德文特尔与巴林选手阿里并驾齐驱,处于第三位的是伊古伊德,张冠则是紧紧的跟在伊古伊德身后,排在第四的位置。 The athletes prepare the area, Ramzy has frowned. 运动员准备区,拉姆兹已经皱起了眉头。 „Final 200 meters, the Zhang Guan unexpectedly position ranked the fourth, 1500 meters preliminary contest is the group first five advancements, seeming like Zhang Guan was can advance hopefully. Moreover the speed that Ali leads is quick, even if Zhang Guan cannot enter the group first five, perhaps can still enter to another four quickest quotas.” “最后的二百米,张冠竟然排在第四的位置,1500米预赛是小组前五名出线,看起来张冠是很有希望能够出线了。而且阿里领跑的速度很快,张冠就算是进不了小组前五,说不定也能够进入到另外四个最快的名额当中。” Thinks of here, Ramzy suddenly discovered own before the game sentences some issues in advance, if Zhang Guan is only Olympic B sign proficiency, is willing to fall on the position near the bottom, is absolutely impossible to arrange at 4 th in the group match. 想到这里,拉姆兹突然发现自己的赛前预判有些问题,如果张冠只是奥运b标水平的话,肯会会落在靠后的位置,是绝对不可能排在小组第四的。 „Olympic standard result closing date was on July 1, Zhang Guan definitely achieved Olympic B sign before that from the present will perhaps have two months, was these two months, has made the Zhang Guan condition restore but actually the peak? From the original Olympic B sign proficiency, restored Olympic A sign proficiency!” “奥运达标成绩截止日期是7月1日,张冠肯定是在那之前就达到奥运b标了,距离现在恐怕会有两个月的时间,难道就是这两个月的时间,已经让张冠的状态恢复倒巅峰时期了么？从原来的奥运b标水平,恢复到了奥运a标水平！” Thinks that this possibility, Ramzy expression is dignified immediately, he knows that the Zhang Guan peak the strength is out of the ordinary, at least in two years ago Asian Games, Ramzy lost to Zhang Guan. 想到这种可能性,拉姆兹表情顿时凝重起来,他知道张冠巅峰时期的实力非比寻常,至少在两年前的亚运会中,拉姆兹输给了张冠。 „Waits again, the final more than 100 meters, how look at the Zhang Guan final sprint speed, he also chooses the Asian Games time that inconceivable running law.” “再等一等吧,还有最后的一百多米,看一下张冠最后的冲刺速度如何,他是不是还选择亚运会时候的那种不可思议的跑法。” ...... …… The athletes have entered the final curve, the final sprint will soon start. 运动员们已经进入到了最后的弯道,最后的冲刺即将开始。 Bahraini player Ali was still keeping a quite high speed, however German Turle of South Africa must be quicker, although two people keep pace, considering that German Turle situated in running up to flank, he must be bigger in the distance in the curve moving, therefore German Turle's speed must certainly, be able to maintain with Ali quickly keeps pace. 巴林选手阿里仍然保持着一个比较高的速度,但是南非的德文特尔显然要更快一些,两人虽然是并驾齐驱,但是考虑到德文特尔是处于跑到的外侧,他在弯道中跑动的距离要更大一些,所以德文特尔的速度也肯定要更快一点,才能够保持和阿里并驾齐驱。 In behind, an unexpected form actually suddenly starts to accelerate, this person and Zhang Guan is the same, similarly wears the red gym suit, similarly has a black hair, but he is actually a caucasian. 在后面,一个令人意想不到的身影却突然开始加速,这人和张冠一样,同样是穿着红色的运动服,同样有着一头黑发,但他却是一个白种人。 He is Spanish player Cazzado. 他是西班牙选手卡萨多。 Cazzado has been in the end position of leading group, even must arrange at Zhang Guan behind, he does not have the Zhang Guan that big fame , is not very remarkable, but when curve more than half, he is actually sudden appearance, starts to pursue forward, quick caught up with British player Patri, then exceeded him, Cazzado crossed Iraq , Cuba Ede and Zhang Guan in the position of curve terminal, presses up to forefront German Turle and Ali. 卡萨多一直都处在领先集团的末尾位置,甚至还要排在张冠的后面,他没有张冠那么大的名气,也并不很引人注意,但是就在弯道过半的时候,他却异军突起,开始向前追赶,很快的就追上了英国选手巴德利,而后超越了他,紧接着卡萨多在弯道末端的位置越过了伊古伊德和张冠,直逼最前面的德文特尔和阿里。 Is entering that moment of curve, German Turle, Ali and Cazzado almost keep pace. However the next second, Ali has started the backwardness, Ali led before was close to one kilometer, therefore physical exertion compared with other people, when sprints finally unavoidably lacks the ability to do what one would like. 在进入弯道的那一刻,德文特尔、阿里和卡萨多几乎是并驾齐驱。但是下一秒,阿里就已经开始落后,阿里之前领跑了接近一千米,所以体力消耗会比其他人大,在最后冲刺的时候难免力不从心。 The athlete rest area, everyone discussed low voice. 运动员休息区,大家纷纷小声议论起来。 „German Turle strength of South Africa was very strong, originally thinks that can be he competes for 1 st in the group match with Hyds of Morocco, never expected that in the halfway kills a Cazzado of Spain!” “南非的德文特尔实力本来就很强,本来以为会是他和摩洛哥的伊古伊德争夺小组第一呢,没想到半途中杀出来一个西班牙的卡萨多！” „Cazzado, although has not won what world champion, however in has also attained very good position at some International Big Game, moreover he seems like the condition to be very good today.” “卡萨多虽然没有拿过什么世界冠军,但是在也在一些国际大赛上拿到过很不错名次,而且他今天看起来状态很不错。” „1 st in the group match I favor German Turle, he should have the strength to strive for a medal.” “小组第一我还是看好德文特尔,他应该也是有实力争夺一枚奖牌的。” „You look quickly, good quick speed!” Suddenly some people called out in alarm one strongly, the vision of people also to the arena. “你们快看,好快的速度！”突然有人惊呼一声,众人的目光也全都集中到了赛场上。 „That is Zhang Guan! This matter his sprint? Is his speed possibly so fast? Really is his is running 1500 meters?” “那是张冠！这事他的冲刺么？他的速度怎么可能这么快？他这真是在跑1500米么？” Meanwhile, Ramzy gripped ruthlessly tightened the fist: „Really is that running law.” 与此同时,拉姆兹狠狠的攥紧了拳头:“果然又是那种跑法。” ...... …… In arena. 赛场上。 „ Cazzado of Spain rushes unexpectedly, Ali fell behind , because leads were the physical exertion too many? However happen, I can also surpass the past as soon as possible, the position of this 1 st in the group match, I will not easily give up! „ Hyds thinks of here, the both legs catch up, the footsteps are also getting quicker and quicker. “西班牙的卡萨多竟然冲了上去,阿里落后了,是因为领跑的时候体力消耗太多了吗？不过正好,我也可以尽快超过去,这个小组第一的名次,我是不会轻易放弃的！“伊古伊德想到这里,双腿发力,脚步也越来越快。 Also, Hyds felt in the meantime cool breeze has blown. 也就在此时,伊古伊德感觉到身边一阵凉风吹过。 „Got windy?” “起风了么？” Zhang Guan rapid flashing through of form from Hyds. 紧接着,张冠的身影从伊古伊德身边迅速的闪过。 „It is not the wind, is Zhang Guan. Waits, how he runs is so quick! I have not seen such quick person of running in 1500 meters competition! Rapidness of such running, how making me pursue?” “不是风,是张冠。等一下,他怎么跑的这么快！我从来没有在1500米比赛中见过跑的这么快的人！跑的这么快,让我怎么去追？” Hyds has not experienced Zhang Guan the running method obviously, therefore is competing even, on his face still wrote all over inconceivable. 伊古伊德显然是没有见识过张冠的这种跑法,所以即便是在比赛中,他脸上仍然是写满了不可思议。 The next second, Hyds realized suddenly, just exceeded own Zhang Guan player, but the B sign attended Olympic Games. 下一秒,伊古伊德突然意识到,刚刚超越自己的张冠可是b标参加奥运会的选手。 „I unexpectedly by a B sign player exceeding?” Hyds thinks suddenly British player Patri, just Zhang Guan exceeded Patri time, in Iraq , Cuba Ede was still ridiculing that Patri level vegetable/dish, cannot defend own position unexpectedly, was exceeded by a B sign player, but now he is also exceeded by this B sign player. “我竟然被一个b标选手给超越了？”伊古伊德突然想到了英国选手巴德利,刚刚张冠超越巴德利的时候,伊古伊德内心中还在嘲笑巴德利水平菜,竟然守不住自己的位置,被一名b标选手超越,而现在他自己同样被这位b标选手所超越。 ...... …… Ali in very sprint diligently, however as a result of beforehand leading, the physical exertion was still oversized, he has somewhat lacked the ability to do what one would like. 阿里仍然在很努力的冲刺,但是由于之前的领跑,体力消耗过大,他已经有些力不从心了。 „Led time is too long, finally when sprint the physical strength could not follow, but third, so long as is first five can advance.” Ali prepares to relax the time slightly, Zhang Guan actually from the right side surpassed. “领跑的时间太长,最后冲刺时体力跟不上了,不过第三名也可以,只要是前五都能出线。”阿里正准备稍微放松一下的时候,张冠却从右侧超了过来。 This seems to have met before to Ali, two years ago at the Asian Games, Ali has experienced similar situation, by Zhang Guan, when sprints finally exceeds. 这一幕对于阿里来说似曾相识,两年前在亚运会的时候,阿里就经历过类似的情况,被张冠在最后冲刺的时候超越。 „Is Zhang Guan!” Ali first confirmed this point, but later he discovered Moroccan player Hyds also flushed. “是张冠！”阿里第一时间确认了这一点,而随后他发现摩洛哥选手伊古伊德也冲了过来。 „Hyds also with, behind also had Patri, if were exceeded by them, I became sixth! It is not good, I must try harder again!” Ali does not want to fall to sixth, therefore he clenches the teeth, continued sprint forward. “伊古伊德也跟上来了,后面还有巴德利,要是被他们超越的话,我就成了第六名了！不行,我得再加把劲！”阿里不想落到第六名,所以他咬紧牙关,继续的向前冲刺。 ...... …… „1 st in the group match is to belong my!” South African player German Turle turned head to look at Cazzado of not far away, at this time Cazzado afterward was, was almost and German Turle keeps pace, time absolutely not over 0.1 second that two people differed. “小组第一是属于我的！”南非选手德文特尔扭头看了看不远处的卡萨多,此时卡萨多后来就是,几乎是和德文特尔并驾齐驱,两个人相差的时间绝对不会超过0.1秒。 1500 meters speed may not have 100 meters is so fast, 100 meters run the dash for one second to run more than ten meters, the 0.1 second before end point will definitely have the disparity of very big distance, but 1500 meters 0.1 parsec is much smaller, whose neck of perhaps to line the time is longer, or whose more elegant hairstyles, can make up fall a these 0.1 second of disparity. 1500米的速度可没有100米那么快,100米短跑一秒钟能跑十几米,终点前的0.1秒肯定会有很大距离的差距,而1500米的0.1秒差距则要小得多,或许冲线的时候谁的脖子更长一些,又或是谁有一个更飘逸的发型,都能够弥补掉这0.1秒的差距。 Front is the end point, even this is only a 1 st in the group match of preliminary contest, but at this moment, German Turle or Cazzado, will not give up, this does not concern the qualifier, but is two people fights for the honor, fights for that striving for victory heart of athlete. 前面就是终点,即便这只是一个预赛的小组第一,但这一刻,无论是德文特尔还是卡萨多,都不会放弃,这已经不关乎出线名额,而是两人为了荣誉而战,为了运动员的那颗求胜之心而战。 They have the common faith: „I am first!” 他们都有着共同的信念:“我是第一！” But at this time, a person also has the similar faith, that is Zhang Guan. 而此时,还有一个人也有着同样的信念,那就是张冠。 But what is different from them, Zhang Guan not only has the faith, action. 但与他们不同的是,张冠不仅仅有信念,还有行动。 ...... …… „, My God, looked quickly, Zhang Guan surpassed passed, he unexpectedly ultra passed, he rushed first!”( To be continued.) “哦,我的天啊,快看,张冠超过去了,他竟然超过去了,他冲到了第一！”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button